アプリをダウンロードする
educalingo
homosem

"homosem"辞典でのドイツ語の意味

辞典

HOMOSEMの語源

gebildet nach polysem.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ドイツ語でHOMOSEMの発音

homose̲m


HOMOSEMの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でHOMOSEMはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典でのhomosemの定義

互換可能。


HOMOSEMと韻を踏むドイツ語の単語

Allosem · Emphysem · Episem · Glossem · Klassem · Lungenemphysem · Prasem · Serosem · Tschernosem · antisem · monosem · parasem · polysem

HOMOSEMのように始まるドイツ語の単語

homophag · homophil · Homophilie · homophob · Homophobie · Homoplasie · Homoplastik · homorgan · Homorganität · Homorrhizie · Homoseiste · Homosexualität · homosexuell

HOMOSEMのように終わるドイツ語の単語

Anthem · Atem · Bethlehem · Cem · Einem · Emblem · Harlem · Item · Problem · Salem · Sem · System · außerdem · bequem · dem · extrem · hem · idem · item · vor allem

ドイツ語の同義語辞典にあるhomosemの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«HOMOSEM»の同義語

次のドイツ語の単語は、«homosem»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«homosem»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

HOMOSEMの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語homosemを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのhomosemの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«homosem»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

homosem
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

homosem
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

homosem
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

homosem
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

homosem
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

homosem
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

homosem
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

homosem
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

homosem
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

homosem
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

homosem
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

homosem
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

homosem
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

homosem
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

homosem
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

homosem
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

homosem
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

homosem
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

homosem
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

homosem
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

homosem
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

homosem
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

homosem
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

homosem
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

homosem
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

homosem
5百万人のスピーカー

homosemの使用傾向

傾向

用語«HOMOSEM»の使用傾向

homosemの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«homosem»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、homosemに関するニュースでの使用例

例え

«HOMOSEM»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からhomosemの使いかたを見つけましょう。homosemに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Einführung in die wissenschaftliche Betrachtung der Sprache
Diese beiden sehr verschiedenen Sprachformen (Morpheme) sind also „ homosem" — ein und dasselbe Semem — während z. B. die beiden sehr verschiedenen Sememe Tor „unvernünftig Handelnder" und Tor „großer Eingang " dasselbe ...
Adolf Noreen, Hans W Pollak, Adolf Gotthard Noreen, Adolf Noreen
2
Wörterbücher in der Diskussion IV: Vorträge aus dem ...
... und ‚konzeptuelle Ausprägung'. b) Die Homosememe eines Einzelbegriffs lassen sich jeweils zerlegen in unterschiedliche Homoseme; ein Homosem-n- tupel wird hier als ,begrifflicher Aspekt' oder auch ‚konzeptueller Aspekt' bezeichnet.
Herbert Ernst Wiegand, 2000
3
Slavistische Beiträge
Da andererseits der Akkusativ auch durch /u/ wie in xeny ausgedrückt werden kann, sind /a/ und /u/ homosem, der A. ist polyonym. Zwei Formen mit unterschiedlicher Bedeutung sind heterosem, zwei Inhalte mit unterschiedlicher Form sind ...
Slavistische Linguistik 1986 (Frankfurt nad Mohanem), Peter Kosta, Slavistische Linguistik 1986 (Riezlern)., 1987
4
From morpheme to texteme:
Bezeichnen wir ,,fancy" mit Ei, ,,adore" mit E2, ,,love" mit E3, so sind El und E2 und - im Fall II - auch E3 homosem, falls folgendes Modell besteht (vgl. §§2,3.1, 3.2): Pe 1 : Pe 2 (3, 4, . . .) + (zu beschreibende Situation) I a) Ksl Ei K82 1 M.. Of) X*.
Walter A. Koch, 1969
5
Just's botanischer Jahresbericht: Systematisch geordnetes ...
Nur auf diese Weise wäre dio früher von ihnen erwiesene Rolle des Humus bei der Stickstoffbindung zu erklären, indem nur in homosem Boden die Bactérien die ausser dem Stickstoff notwendigen Elemente der organischen Substanz in ...
Johann Leopold Just, Karl Schumann, 1894
6
Wissenschaftliche Zeitschrift
denburg wird die Brenndolden-Auenwiese abgelöst von der Hahnenfuß- Auenwiesc (Ranunculo-Deschampsietum caespitosae Scamoni 55) auf überwiegend sandig-homosem Substrat bzw. organogenem Substrat. Sie enthält nur wenige ...
Pädagogische Hochschule Potsdam, 1989
7
Morphologie des Deutschen: Flexions- und ...
Sie sind homophon, aber nicht homosem. In einer Äußerung (4) Meine Kinder sind kleiner als deine, signalisieren die Morphe einmal die grammatische Bedeutung Nominativ Plural und zum anderen diejenige des Komparativs. 12.1 Die ...
Franz Simmler, 1998
8
Wörterbücher in der Diskussion: Vorträge aus dem ...
... und .konzeptuelle Ausprägung'. b) Die Homosememe eines Einzelbegriffs lassen sich jeweils zerlegen in unterschiedliche Homoseme; ein Homosem-n- tupel wird hier als .begrifflicher Aspekt' oder auch ,konzeptueller Aspekt' bezeichnet.
9
Zeitschrift für slavische Philologie
Ihre Entsprechungen in der umgekehrten, semasiologischen, Blickrichtung können als „hete- rosem" bzw. „homosem" bezeichnet werden. Dabei folgt aus der Heteronymie zweier Inhalte die Heterosemie ihrer Formen. Der Homonymie zweier ...
Max Vasmer, 1988
10
Emma
luni 81 Nn6 G 4155 EX Wissenschaftler und die neue k Rechte mburq: agerin klagt um Stelle Homosem Hormon* m " Frauen sind Niki de Saint-Phalle: Eine Künstlerin schießt sich frei O Wien: Escribaho flippt aus £Vvvyyva ufoer Erwuvux  ...
参照
« EDUCALINGO. homosem [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/homosem>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA