アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Emphysem"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

EMPHYSEMの語源

griechisch emphýsēma, eigentlich = das Eingeblasene.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ドイツ語でEMPHYSEMの発音

Emphysem  [Emphyse̲m] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

EMPHYSEMの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でEMPHYSEMはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Emphysem»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

肺気腫

Emphysem

気腫は、医学における空気の過度のまたは珍しい発生である。 ▪肺気腫:▪肺気腫▪病原体の場合または浮遊臓器の損傷後に発症することはまれであり、ガス発生病原体による感染はまれである▪肺間の縦隔原場形態▪オルビタラプラクレンの器官幹細胞、 ... Als Emphysem wird in der Medizin ein übermäßiges oder an ungewohnter Stelle aufgetretenes Vorkommen von Luft bezeichnet. Nach der Lokalisation der Luftansammlung unterscheidet man: ▪ Lungenemphysem ▪ Hautemphysem: kann sich bei Erkrankung oder nach Verletzung lufthaltiger Organe bilden, seltener aufgrund einer Infektion mit gasbildenden Erregern ▪ Mediastinalemphysem bildet sich im Raum zwischen den Lungen ▪ Orbitaemphysem bei Orbita­frakturen, vor allem der medialen Wand...

ドイツ語辞典でのEmphysemの定義

空気または汚物ガスによる組織または器官、特に肺の異常な膨張。 krankhafte Aufblähung von Geweben oder Organen, besonders der Lunge, durch Luft oder Fäulnisgase.
ドイツ語辞典で«Emphysem»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

EMPHYSEMと韻を踏むドイツ語の単語


Allosem
Allose̲m
Episem
Epise̲m
Glossem
Glosse̲m
Klassem
Klasse̲m
Lungenemphysem
Lụngenemphysem
Prasem
Pra̲sem
Serosem
Serosem
Tschernosem
[…ˈsjɔm] 
antisem
antise̲m
homosem
homose̲m
monosem
monose̲m
parasem
parase̲m
polysem
polyse̲m

EMPHYSEMのように始まるドイツ語の単語

Empfindungslosigkeit
Empfindungsvermögen
empfindungsvoll
Empfindungswort
empfing
empfohlen
Emphase
Emphatik
emphatisch
emphysematisch
Emphyteuse
Empire
Empirekleid
Empirekommode
Empirem
Empiremöbel
Empiremode
Empiresessel
Empirestil

EMPHYSEMのように終わるドイツ語の単語

Anthem
Atem
Bethlehem
Cem
Einem
Emblem
Harlem
Item
Problem
Salem
Sem
System
außerdem
bequem
dem
extrem
hem
idem
item
vor allem

ドイツ語の同義語辞典にあるEmphysemの類義語と反意語

同義語

«Emphysem»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

EMPHYSEMの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Emphysemを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのEmphysemの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Emphysem»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

气肿
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

enfisema
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

emphysema
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

वातस्फीति
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

إنتفاخ الرئة
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

эмфизема
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

enfisema
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

এমফিসেমা
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

emphysème
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

emphysema
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Emphysem
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

肺気腫
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

기종
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

diagnosis
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

bịnh thũng
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

எம்பிஸிமாவால்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

शरिराच्या पेशीजालात किंवा पोकळ्यात अवास्तव हवा असणे
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

anfizem
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

enfisema
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

rozedma
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

емфізема
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

emfizem
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

εμφύσημα
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

emfiseem
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

emfysem
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

emfysem
5百万人のスピーカー

Emphysemの使用傾向

傾向

用語«EMPHYSEM»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
63
/100
上記の地図は、各国での用語«Emphysem»の使用頻度を示しています。
Emphysemの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Emphysem»で最も広く使用されている表現です。

用語«EMPHYSEM»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Emphysem»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Emphysem»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Emphysemに関するニュースでの使用例

例え

«EMPHYSEM»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からEmphysemの使いかたを見つけましょう。Emphysemに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Klinische Pneumologie
Zentrilobuläres Emphysem. Das Emphysem geht von den Bronchioli respiratorii ( BR) aus; BT Bronchiolus terminalis, SA Sacculus alveolaris 8.1.2 Morphologische Varianten Falls die Erkrankung nicht sehr stark fortgeschritten ist , können ...
Heinrich Matthys, Werner Seeger, 2008
2
Taschenatlas Pathophysiologie
Die Diffusions- fläche ist auch beim Emphysem vermindert Tabelle 1 Begriffe zur Beschreibung der Atemtätigkeit (-»S. 82), das durch großlumige, in der Zahl verminderte Alveolen gekennzeichnet ist. Diffusionsstörungen können ferner durch ...
Stefan Silbernagl, 2009
3
Über das substantive Lungen-Emphysem und dessen Behandlung ...
J. Lange. schwach erhöhten Luftdruck und erzielen auch keine vollkommene Heilungc 5) Rigidität des Brustkorbs, begründet in verminderter Elasticität der Rippenknorpel. Dass dieser Zustand nicht, wie Freund meint, als Entstehnngsursache ...
J. Lange, 1870
4
Spezielle Pathologie
Das panazinäre Emphysem zeigt eine Instabilität der terminalen Bronchiolen und eine gleichzeitige Dilatation der respiratorischen Bronchiolen, Alveolargänge und Alveolarsäck- chen. Im Rahmen des fortschreitenden Paren- chymumbaus ...
Carlos Thomas, 1996
5
Radiologische Diagnostik der Thoraxerkrankungen: Lehrbuch ...
Extrapulmonale Faktoren Überbelichtung defokussierter Röntgenstrahl Thoraxasymmetrie (Skoliose, Mastektomie, kongenitale Pektoralisaplasie, einseitige Weichteilkompression) Pneumothorax Emphysematös generalisiertes Emphysem ...
Sebastian Lange, 2010
6
Siegenthalers Differenzialdiagnose: innere Krankheiten - vom ...
Emphysemformen Je nachdem, welcher Teil des Azinus präferenziell betroffen ist, kann man pathologisch-anatomisch folgende Emphysemformen unterscheiden: • zentrilobuläres oder zentriazinäres Emphysem: Befall des proximalen Azinus, ...
Walter Siegenthaler, André Aeschlimann, 2005
7
Trainer Thoraxdiagnostik: systematische kardiopulmonale ...
Abb. 2.41 Schematische Darstellung verschiedener Emphysemformen. a Nicht veränderter sekundärer Lobulus. c Das obstruktive Emphysem beginnt im Zentrum des Lobulus bei Stenosierung des b Das primäre Emphysem weist eine  ...
Johannes Kirchner, 2010
8
Chirurgie der Nasennebenhöhlen und der vorderen ...
Periorbitales Emphysem Nach einer operativen Verletzung der Lamina papyracea wird durch Schnäuzen oder Niesen Luft in die Orbita ge- presst (Abb. 12.24). Auch der Anästhesist sollte angewiesen werden, nach der Extubation vorsichtig ...
Daniel Simmen, Nick Jones, 2005
9
Allgemeine encyclopädie der wissenschaften und künste in ...
Unter 42 von Louis beobachteten Fallen waren 18, wo das Emphysem in beiden Lungen vollständig angetroffen ward. Es kommt fast ebenso häusig rechts vor als links, fast ebenso oft im obern als im untern Lappen. Es entwickelt sich bei ...
Johann Samuel Ersch, 1840
10
Die Untersuchung der Brust zur Erkenntniss der Brustkrankheiten
wenn sie mit Pneumonie oder Emphysem der Lunge verbunden ist. Die Natur des Rasselns und überhaupt die allgemeinen Symptome unterscheiden sie vom Catarrh. Sie unterscheidet sich von der Pneumonie durch das anhaltende ...
Victor Collin, 1828

用語«EMPHYSEM»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からEmphysemという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Antientzündliches Prinzip wirkt auch gegen Lungenkrebs und ...
Weder Lungenkrebs noch Emphysem, eine chronische Lungenkrankheit, gelten bisher als Entzündungskrankheiten. Tatsächlich spielen jedoch auch hier ... «Informationsdienst Wissenschaft, 7月 16»
2
COPD beginnt wohl früher als gedacht
Aktuelles Rauchen war verbunden mit mehr respiratorischen Symptomen, Ex-Raucher hatten mehr Emphysem und gefesselte Luft (JAMA Intern Med 2015; 175: ... «Ärzte Zeitung, 12月 15»
3
Studie: Ventile in den Bronchien verbessern Lungenfunktion bei ...
... Studie im New England Journal of Medicine (2015; 373: 2325-2335) Lungenfunktion und Lebensqualität von Patienten mit schwerem Emphysem gebessert. «Deutsches Ärzteblatt, 12月 15»
4
New England Journal of Medicine veröffentlicht bahnbrechende ...
... fortgeschrittenen Stadium geeignet ist, etwa Patienten mit einer heterogenen Erkrankung, bei der das Emphysem auf bestimmte Teile der Lungen begrenzt ist, ... «Business Wire, 12月 15»
5
Ärzte an der Ruhrlandklinik führen bei Person mit schwerem ...
Die herkömmlichen Behandlungsoptionen für ein schweres Emphysem sind sehr begrenzt. Daher freuen wir uns jetzt sehr, InterVapor anbieten zu können. «Business Wire, 11月 15»
6
Weniger Lungenemphysem bei regelmäßiger Aspirineinnahme ...
Das Emphysem ist eine progressive Lungenerkrankung, deren Hauptsymptom die Dyspnoe ist. Bei dem Lungenemphysem sind die Alveoli überbläht, wodurch ... «esanum news, 9月 15»
7
Leben mit dauernder Luftnot
Dr. Regina Prenzel kann ein Emphysem etwa mit einem Lungenfunktionstest erkennen. Sie behandelt im Pius-Hospital vor allem Patienten mit schweren ... «Nordwest-Zeitung, 8月 15»
8
Interview: Mit Implantaten wieder Luft zum Atmen
Michulla: Sie werden bei Patienten mit einem Emphysem im Endstadium implantiert, wenn Medikamente nicht mehr helfen. Wann entscheidet man sich denn für ... «HNA.de, 7月 15»
9
ZEPHYR®-ENDOBRONCHIALVENTILE VON PULMONX® ZEIGEN ...
Bei der Behandlung mit dem Zephyr-EBV handelt es sich um eine minimal-invasive Therapie für Patienten mit schwerem Emphysem, die in mehr als zehn ... «Business Wire, 5月 15»
10
Lungenemphysem: Dunkelfeld im Rampenlicht
Treten Röntgenstrahlen durch eine vom Emphysem betroffene Lunge, werden diese daher weniger gestreut. Im Tierversuch wurde ein deutlicher Signalabfall ... «DocCheck News, 5月 15»

参照
« EDUCALINGO. Emphysem [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/emphysem>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z