アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"hypen"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

HYPENの語源

englisch to hype, zu: hype, ↑Hype.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ドイツ語でHYPENの発音

hypen  [ˈha͜ipn̩]  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

HYPENの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でHYPENはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«hypen»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのhypenの定義

誰かが大きなものを持って来て、応援してください。 jemanden, etwas groß herausbringen, hochjubelnBeispieleein Produkt zum Kultobjekt hypendie Band wurde von der Presse gehypt.

ドイツ語辞典で«hypen»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語の動詞HYPENの活用

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich hype
du hypst
er/sie/es hypt
wir hypen
ihr hypt
sie/Sie hypen
Präteritum
ich hypte
du hyptest
er/sie/es hypte
wir hypten
ihr hyptet
sie/Sie hypten
Futur I
ich werde hypen
du wirst hypen
er/sie/es wird hypen
wir werden hypen
ihr werdet hypen
sie/Sie werden hypen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe gehypt
du hast gehypt
er/sie/es hat gehypt
wir haben gehypt
ihr habt gehypt
sie/Sie haben gehypt
Plusquamperfekt
ich hatte gehypt
du hattest gehypt
er/sie/es hatte gehypt
wir hatten gehypt
ihr hattet gehypt
sie/Sie hatten gehypt
conjugation
Futur II
ich werde gehypt haben
du wirst gehypt haben
er/sie/es wird gehypt haben
wir werden gehypt haben
ihr werdet gehypt haben
sie/Sie werden gehypt haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich hype
du hypest
er/sie/es hype
wir hypen
ihr hypet
sie/Sie hypen
conjugation
Futur I
ich werde hypen
du werdest hypen
er/sie/es werde hypen
wir werden hypen
ihr werdet hypen
sie/Sie werden hypen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe gehypt
du habest gehypt
er/sie/es habe gehypt
wir haben gehypt
ihr habet gehypt
sie/Sie haben gehypt
conjugation
Futur II
ich werde gehypt haben
du werdest gehypt haben
er/sie/es werde gehypt haben
wir werden gehypt haben
ihr werdet gehypt haben
sie/Sie werden gehypt haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich hypte
du hyptest
er/sie/es hypte
wir hypten
ihr hyptet
sie/Sie hypten
conjugation
Futur I
ich würde hypen
du würdest hypen
er/sie/es würde hypen
wir würden hypen
ihr würdet hypen
sie/Sie würden hypen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte gehypt
du hättest gehypt
er/sie/es hätte gehypt
wir hätten gehypt
ihr hättet gehypt
sie/Sie hätten gehypt
conjugation
Futur II
ich würde gehypt haben
du würdest gehypt haben
er/sie/es würde gehypt haben
wir würden gehypt haben
ihr würdet gehypt haben
sie/Sie würden gehypt haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
hypen
Infinitiv Perfekt
gehypt haben
Partizip Präsens
hypend
Partizip Perfekt
gehypt

HYPENと韻を踏むドイツ語の単語


Antwerpen
Antwẹrpen
Australian Open
[ɔsˈtreɪljən ˈoʊpn̩] 
Lampen
Lạmpen
Open
[ˈoʊpn̩] 
alpen
ạlpen
aufklappen
a̲u̲fklappen 
gruppen
grụppen
happen
hạppen
klappen
klạppen 
knappen
knạppen
poppen
pọppen 
pumpen
pụmpen 
puppen
pụppen
shoppen
[ˈʃɔpn̩] 
skypen
[ˈska͜ipn̩] 
stoppen
stọppen 
tippen
tịppen 
toppen
tọppen
typen
ty̲pen
wappen
wạppen [ˈvapn̩]  , auch: [ˈwɔpn̩]

HYPENのように始まるドイツ語の単語

hypalgetisch
Hypallage
Hypästhesie
hypästhetisch
hypäthral
Hypäthraltempel
Hype
Hype-Event
Hyperacidität
hyperaktiv
Hyperaktivität
Hyperakusie
Hyperalgesie
hyperalgetisch
Hyperämie
hyperämisch
hyperämisieren
Hyperästhesie
hyperästhetisch
hyperbar

HYPENのように終わるドイツ語の単語

Lappen
Tippen
abschleppen
ausklappen
chippen
droppen
eintippen
espen
foppen
kappen
kippen
kloppen
kneipen
koppen
pimpen
schlampen
suppen
tapen
trappen
zuklappen

ドイツ語の同義語辞典にあるhypenの類義語と反意語

同義語

«hypen»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

HYPENの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語hypenを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのhypenの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«hypen»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

炒作
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

bombo
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

hype
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

प्रचार
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

الضجيج
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

обман
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

campanha publicitária
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

প্রতারণা
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

battage médiatique
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

gembar-gembur
190百万人のスピーカー

ドイツ語

hypen
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

誇大広告
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

과대 광고
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Galaxy
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

hype
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

இவருக்கு
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

गाजावाजा
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

yutturmaca
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

montatura
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Hype
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

обман
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

hype
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

διαφημιστική εκστρατεία
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

hype
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

hype
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

hype
5百万人のスピーカー

hypenの使用傾向

傾向

用語«HYPEN»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
83
/100
上記の地図は、各国での用語«hypen»の使用頻度を示しています。
hypenの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«hypen»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、hypenに関するニュースでの使用例

例え

«HYPEN»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からhypenの使いかたを見つけましょう。hypenに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Neuer Wortschatz: Neologismen der 90er Jahre im Deutschen
hypen. Neulexem; seit Anfang der 90er Jahre des 20. Jahrhunderts in Gebrauch Schreibung und Aussprache WORTTRENNUNG: hy\pen AUSSPRACHE: [haipan ] Bedeutung und Verwendung BEDEUTUNG: jemanden/etwas in den Medien ...
‎2004
2
Pleroma zu den Mysterien der europäischen Insektenwelt: Mit ...
Tarsicrinalis. Barbalis. fjrinalis. Tarsiplumalis. Tarsicristalis Kuhlw. Rectalis Evm. Hypen. a. Schrank. Proboscidalis. Cras salis. v. Terriculalis. Palpalis. Obesalis. Antiqualis. Rostralis. v. Radiatalis. Obsitalis. Lividalis. Sali cali s. Angulalis. Pyralis.
Johannes Gistel, 1856
3
Innovationsfähigkeit im dynamischen Wettbewerb: Strategien ...
Die analytischen Kriterien des Modells des "Hypen/vettbewerbs" werden in der einschlägigen Literatur weitgehend bestätigt. Was an D'Avenis Ansatz kritisiert wird ist, dass er dessen globale Ausbreitung deterministisch unterstellt und keine  ...
Siegfried Roth, 2012
4
Reisen in Bosnien und Der Herzegowin
Möllendorf, welcher im Juli 1871 den Seetz von Fojnitza aus besuchte, sammelte auf den höchsten Partien des Gebirges noch Cardamine copaoni0emia, Hypen' cum Eichen'; Orepis m'acidula Mehlich; Arnica montana; ‚Achillea lingulata; ...
Otto Blau, 2012
5
Handbuch der allgemeinen patholgoischen Anatomie: 1
B. Hypen'imie hinzukömmt. 6. Blutung — in Folge der Destruetion von Gefüssen durch uleerösen Process‚ durch den (fontact mit freier Säure z. B. bei den Magi' enerweichungen. Es ist die Frage, ob und in welcher Weise dys'krasi sehe ...
6
Die Vermessung der Frau: Von Botox, Hormonen und anderem Irrsinn
... dass er sie aber unmöglich >>hypen« könne und deshalb auf das Stück verzichten müsse. >>Hypen«? Wen denn und was denn? Gisela galt dem Intendanten als Person nicht genügend vermarktbar. Er verzichtete also auf Worte, Sprache, ...
Regula Stämpfli, 2013
7
Baedeker Reiseführer New York
Hypen Die New Yorker nennen es schmunzelnd hypen: Magazine, Tourenbroschüren, Radio- und TV-Werbung, selbsternannte Kolumnisten oder Plakate versprechen Ihnen oft das Blaue vom Himmel herunter — »the best food «, »the ...
Achim Bourmer, 2013
8
Die Vorhalle europäischer Völkergeschichten vor Herodotus, ...
Brahminen und Buddhisten, so auch in den Hypen boreischen und ElMsinischen Mysterien der Magna Mater, bey Triptolemos und Andern, ein priesterli« ches> also von Indien aus, wo es jetzt noch als Gott, heit gilt (ß»v»im Sanscrit "), 32^ im  ...
Carl Ritter, 1820
9
Medicinisch-chirurgische Zeitung
Krankheit andauernd. So wie zur Entstehung der Hypen sthenie und der darauf folgenden indirecten Asthenie, als auch der directen Asthenie immer vorher die absolute Ge< walt des Incitamentes eine beträchtliche Veränderung er, leiden ...
10
Syntaktische Kontexte des Verbs in den Balkansprachen
Verben, die ein Dativ-, Akkusativ- oder Präpositionalobjekt regieren können Bisweilen können Verben alternativ drei verschiedene syntaktische Kontexte zulassen, und ihre Bedeutung bleibt im wesentlichen gleich, vgl. u.a. (156) A. : hypen ...
Oda Buchholz, 1977

用語«HYPEN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からhypenという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Patrik Persson: Hypen håller i sig, men nu testas tålamodet
Över 5 000 åskådare i hemmapremiären. Hypen kring IFK Kristianstad håller i sig – men i höst kommer tålamodet på läktarna att testas rejält. Supersviten växte ... «Kristianstadsbladet, 9月 16»
2
Hypen säger allt – välkommen till en ny värld, Tiger
Hypen säger allt – välkommen till en ny värld, Tiger. 8 september, 2016 Av Martin Hardenberger. Kategori: Okategoriserade. Jag trodde aldrig jag skulle längta ... «Expressen, 9月 16»
3
Zlatan-hypen til nye høyder
Sveriges reservemålvakt Jacob Markström har bestilt en ny hjelm til verdenscupen i ishockey. Motivet er ingen ringere enn Zlatan Ibrahimovic. Annonse ... «Sporten.com, 9月 16»
4
Er Pokémon Go-hypen i ferd med å avta?
Du skal ha oppholdt deg langt unna allfarvei og basestasjoner om du ikke har fått med deg Pokémon Go-feberen som har herjet i Norge og store deler av ... «Aftenbladet.no, 8月 16»
5
Byens store Instagramhit lever ikke helt op til hypen
Byens store Instagramhit lever ikke helt op til hypen. Mad & Kaffes brunch er nydelig og indbydende - og en lille smule kedelig. Pænt. Mad & Kaffes retter er ... «Politiken.dk, 8月 16»
6
No Man's Sky – Sämre än hypen
No Man's Sky – Sämre än hypen. Publicerad 16.08.2016 - 14:09 . Uppdaterad 16.08.2016 - 14:09. Dela: 13 · Cockpitvy. Tyvärr kan du inte se andra spelare ... «Svenska YLE, 8月 16»
7
Matkedjan hoppar på Pokémon-hypen
City gross är snabba att haka på ”mobiljakts-trenden”. Nu lanserar kedjan en tävling där kunder uppmanas att jaga Pokémons i och i närheten av kedjans ... «Dagens Handel, 7月 16»
8
Her satser de tungt på Pokémon-hypen
Her satser de tungt på Pokémon-hypen. Artikkeltags. pokemon go · spill · nyheter · Bergen sentrum · kultur. Av Kai Svellingen Flatekvål. Publisert: 27. juli 2016, ... «Bergensavisen, 7月 16»
9
"Het de-hypen van het start-up landschap is de nieuwste hype ...
Start it @kbc founder Lode Uytterschaut plaatst kanttekeningen bij een artikel dat dit weekend in De Standaard verscheen, en dat het nut van de Belgische ... «Knack.be, 7月 16»
10
Hypen holder: Funkdrengene Liss holdt Roskilde-midnatsfest i ...
Roskilde festival 2016. Fredag 01.07 2016 Liss indledte fredag på Avelon med et stille og intenst show. Foto: Helle Arensbak ... «B.T., 7月 16»

参照
« EDUCALINGO. hypen [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/hypen>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z