アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"iberoamerikanisch"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でIBEROAMERIKANISCHの発音

iberoamerikanisch  [ibe̲roamerika̲nisch] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

IBEROAMERIKANISCHの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でIBEROAMERIKANISCHはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«iberoamerikanisch»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのiberoamerikanischの定義

ラテンアメリカはスペイン、ポルトガル、ラテンアメリカで構成されています。 lateinamerikanisch zwischen Spanien, Portugal und Lateinamerika bestehend.

ドイツ語辞典で«iberoamerikanisch»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

IBEROAMERIKANISCHと韻を踏むドイツ語の単語


afrikanisch
afrika̲nisch
albanisch
alba̲nisch
amerikanisch
amerika̲nisch
armenisch
arme̲nisch
chronisch
chro̲nisch 
dänisch
dä̲nisch
elektronisch
elektro̲nisch 
ethnisch
ẹthnisch [ˈɛtnɪʃ] 
fachmännisch
fạchmännisch 
finnisch
fịnnisch
italienisch
italie̲nisch
japanisch
japa̲nisch
koreanisch
korea̲nisch
mechanisch
mecha̲nisch 
medizinisch
medizi̲nisch 
polnisch
pọlnisch
rumänisch
rumä̲nisch
spanisch
spa̲nisch
technisch
tẹchnisch 
telefonisch
telefo̲nisch 

IBEROAMERIKANISCHのように始まるドイツ語の単語

iatrisch
Iatrochemie
iatrogen
Iatrologie
iatrologisch
ib.
IBAN
ibd.
Iberer
Ibererin
Iberien
Iberis
iberisch
Iberoamerika
ibidem
Ibis
Ibiza
Ibizenker
Ibizenkerin
ibizenkisch

IBEROAMERIKANISCHのように終わるドイツ語の単語

alemannisch
architektonisch
elektrotechnisch
estnisch
gentechnisch
harmonisch
heinisch
javanisch
kaufmännisch
klinisch
lateinisch
launisch
manisch
marokkanisch
okzitanisch
organisch
panisch
rätoromanisch
slowenisch
zynisch

ドイツ語の同義語辞典にあるiberoamerikanischの類義語と反意語

同義語

«iberoamerikanisch»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

IBEROAMERIKANISCHの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語iberoamerikanischを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのiberoamerikanischの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«iberoamerikanisch»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

iatrologisch
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

iatrologisch
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

iatrologisch
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

iatrologisch
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

iatrologisch
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

iatrologisch
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

iatrologisch
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

iatrologisch
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

iatrologisch
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

iatrologisch
190百万人のスピーカー

ドイツ語

iberoamerikanisch
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

iatrologisch
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

iatrologisch
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

iatrologisch
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

iatrologisch
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

iatrologisch
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

iatrologisch
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

iatrologisch
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

iatrologisch
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

iatrologisch
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

iatrologisch
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

iatrologisch
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

iatrologisch
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

iatrologisch
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

iatrologisch
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

iatrologisch
5百万人のスピーカー

iberoamerikanischの使用傾向

傾向

用語«IBEROAMERIKANISCH»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
25
/100
上記の地図は、各国での用語«iberoamerikanisch»の使用頻度を示しています。
iberoamerikanischの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«iberoamerikanisch»で最も広く使用されている表現です。

用語«IBEROAMERIKANISCH»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«iberoamerikanisch»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«iberoamerikanisch»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、iberoamerikanischに関するニュースでの使用例

例え

«IBEROAMERIKANISCH»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からiberoamerikanischの使いかたを見つけましょう。iberoamerikanischに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Spanien
... «Iberoamerika» und «iberoamerikanisch» für die Gebiete, die von Spanien und Portugal, den beiden iberischen Ländern, kolonisiert und zeitweise beherrscht wurden und die deren Sprachen sprechen. Spanisch und Portugiesisch sind mit ...
‎2009
2
Lexikon der Fremdwörter
... Hy-dro-sta-tik); die; Nomen; -, -; (griech. hydor Wasser und statikos stellend), Lehre von ruhenden Flüssigkeiten und ihrem Iatrik Iberer iberoamerikanisch Ibis Ichneumon Ichnogramm Ichthyolith Ichthyologie Ichthyosaurus (neu: Hydropath ...
Red. Serges Verlag
3
Mediengeschichte, Intermedialität und Literaturdidaktik
Deutlich heben sich davon die iberoamerikanisch wirkenden Caputels ab. Mit ihren schwarzen Anzügen, unter denen sie Westen oder Seidenhemden tragen, wirken sie cool und überlegen. Das Verhalten ist zwar leicht aufbrausend, aber im ...
Bodo Lecke, 2008
4
Professionell schreiben: Praktische Tipps für alle, die ...
A. = im Auftrag iahen i. Allg. = im Allgemeinen ib., ibd. = ebenda, am selben Ort iberoamerikanisch ich das Ich Icherzähler, Ich-Erzähler Ichform, ...gefühl, ...laut, ... sucht Idyll, Idylle ihnen/Ihnen vgl. sie/Sie ihr/Ihr ihr, euer, euch; in Briefen auch Ihr  ...
Gerhard Seitfudem, 2007
5
Die Anerkennung von Entscheidungen in Spanien: autonomes ...
Auch der erste Iberoamerikanisch-philippinische Kongreß über Prozeßrecht, abgehalten in Madrid im Jahre 1955, empfahl seinen Mitgliedstaaten eine grundsätzliche Loslösung der Anerkennung aus dem förmlichen Exequaturverfahren und ...
Anna-Maria Karl, 1993
6
Rückläufiges Wörterbuch der deutschen Sprache
... ambrosisch amerikanisch afroamerikanisch angloamerikanisch antiamerikanisch deutschamerikanisch iberoamerikanisch lateinamerikanisch mittelamerikanisch nordamerikanisch panamerikanisch schwarzamerikanisch südamerikanisch ...
Duk Ho Lee, 2005
7
Deutsche Rechtschreibung: Regeln und Wörterverzeichnis : ...
Regeln und Wörterverzeichnis : amtliche Regelung Zwischenstaatliche Kommission für deutsche Rechtschreibung. i/I involvieren inwendig inwiefern § 39(2) Inzest Ion Iota, Jota i-Punkt. iahen iberoamerikanisch § 36(2) ich; das Ich § 57(3) ...
Zwischenstaatliche Kommission für deutsche Rechtschreibung, 2005
8
Afrika- und Lateinamerikaforschung in Deutschland zwischen ...
Bemerkenswert ist hierbei zudem die Verwendung der Bezeichnungen „ Iberoameri- ka" und „iberoamerikanisch", die erst ab 1934 in den Titeln, der in den Vorlesungsverzeichnissen angebotenen Veranstaltungen, auftauchen. Dies deutet auf ...
Falk-Thoralf Günther, 2008
9
Die Wirtschaftsbezeihungen zwischen Latein-Amerika und den ...
Es ist daher ein bedauerlicher deutscher Irrtum, im Schlepptau einiger Kreise in Spanien den Ausdruck „iberoamerikanisch" anstatt „lateinamerikanisch" aufrechthalten zu wollen, was niemand in USA. oder Lateinamerika tut. Der Irrtum mag in ...
Ernesto Quesada, 1931
10
Bibliographische Berichte
Univ. Bucuresti. - Romantismul in literatura romana. Cercetare bibliográfica. — Bucuresü '81. 346 S. la: 517 931 Die Romantik in d. rumän. Lit. 11.5.4 Spanisch, Portugiesisch, Iberoamerikanisch / Spanish, Portuguese, Latin American 1723.

用語«IBEROAMERIKANISCH»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からiberoamerikanischという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Der Filmtag im Überblick: Comic Con, erste Venedig-Infos und ...
Platino Awards für iberoamerikanisches Kino. Großer Gewinner des Abends in Uruguay war Ciro Guerra mit sieben Preisen für seinen Der Schamane und die ... «kino-zeit.de, 7月 16»
2
Heidelberger Theater präsentiert: Iberoamerikanisches Festival ...
Herr Schultze, bei aller Wertschätzung für das Theater, warum veranstaltet nicht eine der großen Bühnen dieses iberoamerikanische Theaterfestival, sondern ... «Rhein-Neckar Zeitung, 5月 16»
3
Film: "Oscuro Animal" gewinnt Filmpreis in Mexiko
Das Werk des kolumbianischen Regisseurs Felipe Guerrero erhielt am Freitag die Trophäe Mayahuel als bester iberoamerikanischer Spielfilm. «t-online.de, 3月 16»
4
Migration in der Literatur : Mutlosigkeit und Hoffnung eines ...
Verlag Assoziation A, Berlin 2015, 96 Seiten, 14 Euro. - Lesung Luiz Ruffato, Fr., 29. Januar., ab 19 Uhr im Iberoamerikanisches Institut, Potsdamer Straße 37. «Tagesspiegel, 1月 16»
5
De cómo escribí un prólogo de Borges
Llevaba ya varios meses en Berlín, asistiendo religiosamente a la biblioteca del Iberoamerikanisches Institut para recopilar materiales sobre la obra de JLB, ... «El Nacional.com, 1月 16»
6
Berliner "Museum der Moderne" Auf der Suche nach einem ...
... Iberoamerikanisches Institut, wenn man ein Stück weitergeht, Berlinale, Kinemathek – also das ist ja unglaublich. Das ist wirklich eine zweite Museumsinsel", . «Deutschlandradio Kultur, 12月 15»
7
Rechte Lobbyarbeit der Adenauer-Stiftung vor Ibero-Gipfel
Die Teilnehmer besuchten auch die Kuba-Konferenz am 3. und 4. Dezember sowie ein iberoamerikanisches Jugendtreffen im Vorfeld des Gipfels der Staats- ... «amerika21.de, 12月 14»
8
Straßenkarneval läutete Iberoamerikanisches Festival „Cinco ...
Jena (anw) - Mit einem Straßenkarneval hat der Iberoamerica e.V. für sein Festival „Cinco Sentidos“ geworben. Am 25. Oktober 2014 zogen bunt gekleidete und ... «Deutschland Today, 10月 14»
9
Bilanz der spanischen Auktionshäuser Die mexikanische Eroberung
Als nächster iberoamerikanischer Vertreter trat Fernando Botero an und belegt Rang zehn. Eine rundliche „Madre superiora“ des kolumbianischen Künstlers ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, 9月 14»
10
Milliardär Carlos Slim für Drei-Tage-Woche
... dem Carlos Slim gemeinsam mit dem früheren uruguayischen Präsidenten Julio Maria Sanguinetti vorsteht, hat sich der Debatte iberoamerikanischer Staats- ... «manager-magazin.de, 7月 14»

参照
« EDUCALINGO. iberoamerikanisch [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/iberoamerikanisch>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z