アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"idiolektal"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でIDIOLEKTALの発音

idiolektal  [idiolekta̲l] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

IDIOLEKTALの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でIDIOLEKTALはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«idiolektal»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのidiolektalの定義

イディオエに関して、彼によれば、彼に属しているのは、一般的な使い方からの逸脱のイメージです。 den Idiolekt betreffend, kennzeichnend, ihm entsprechend, zu ihm gehörendBeispielidiolektale Abweichungen vom allgemeinen Sprachgebrauch.

ドイツ語辞典で«idiolektal»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

IDIOLEKTALと韻を踏むドイツ語の単語


Hospital
Hospita̲l 
Instrumental
Instrumẹntal […təl]
Metal
[ˈmɛtl̩] 
anorektal
anorekta̲l
brutal
bruta̲l 
dental
denta̲l
dialektal
dialekta̲l
digital
digita̲l 
environmental
environmenta̲l [ɛnvirɔnmɛn…]  , englisch: [ɪnvaɪ(ə)rənˈmɛnt(ə)l] 
experimental
experimenta̲l
fatal
fata̲l 
fraktal
frakta̲l
fundamental
fundamenta̲l
horizontal
horizonta̲l 
instrumental
instrumenta̲l
kolorektal
kolorekta̲l
mental
menta̲l
rektal
rekta̲l
total
tota̲l 
vital
vita̲l 

IDIOLEKTALのように始まるドイツ語の単語

idiochromatisch
Idiofon
idiografisch
Idiogramm
Idiokinese
Idiokrasie
Idiolatrie
Idiolekt
Idiom
Idiomatik
idiomatisch
idiomatisiert
Idiomatisierung
Idiomatizität
idiomorph
idiopathisch
Idioplasma
Idiorrhythmie
idiorrhythmisch

IDIOLEKTALのように終わるドイツ語の単語

Dostal
Heavy Metal
Natal
Occidental
Petal
Recital
Wuppertal
distal
fetal
frontal
genital
kapital
letal
monumental
neonatal
orbital
ornamental
parental
portal
sentimental

ドイツ語の同義語辞典にあるidiolektalの類義語と反意語

同義語

«idiolektal»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

IDIOLEKTALの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語idiolektalを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのidiolektalの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«idiolektal»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

idiolektal
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

idiolektal
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

idiolektal
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

idiolektal
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

idiolektal
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

idiolektal
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

idiolektal
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

idiolektal
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

idiolektal
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

idiolektal
190百万人のスピーカー

ドイツ語

idiolektal
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

idiolektal
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

idiolektal
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

idiolektal
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

idiolektal
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

idiolektal
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

idiolektal
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

idiolektal
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

idiolektal
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

idiolektal
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

idiolektal
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

idiolektal
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

idiolektal
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

idiolektal
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

idiolektal
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

idiolektal
5百万人のスピーカー

idiolektalの使用傾向

傾向

用語«IDIOLEKTAL»の使用傾向

0
100%
頻度
使われません
9
/100
上記の地図は、各国での用語«idiolektal»の使用頻度を示しています。
idiolektalの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«idiolektal»で最も広く使用されている表現です。

用語«IDIOLEKTAL»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«idiolektal»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«idiolektal»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、idiolektalに関するニュースでの使用例

例え

«IDIOLEKTAL»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からidiolektalの使いかたを見つけましょう。idiolektalに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Geschmack: Untersuchungen zu Wortsemantik und Begriff im 18. ...
Doch auch sie ist idiolektal ausgerichtet, denn sie ist Teil folgender Erläuterung: „ LEIBNIZ hatte bereit; 1679 in reiner 'errnabnung an die Deulire/Jen' narb dernfiangj. bon goüt dar wart geschmack in derbedeutung ('gerunde richtung und  ...
Dominik Brückner, 2003
2
Lexikon der Germanistischen Linguistik
Ob dieses Wissen dann idiolektal genannt werden soll, mag zwar fraglich sein. Auf alle Fälle scheint es jedoch angemessen zu sein, es in unsere Darstellung einzubeziehen. 1.2. Wir wollen zuerst Erscheinungen beim Sprecher (d.h. beim ...
Hans Peter Althaus, Helmut Henne, Herbert Ernst Wiegand, 1980
3
Historische Lexikographie: Ideen, Verwirklichungen, ...
... in der nahezu alles dialektal ist? Und was heißt ‚idiolektal' angesichts der Tatsache, dass empirisch sogar ausnahmslos alles idiolektal ist? Ich will sagen: Die Weglassung verläuft zwar nach generell gültig klingenden Kriterien, sie vollzieht ...
Oskar Reichmann, 2012
4
Widerstreit ist zwecklos: eine semiotische Untersuchung zum ...
Eco möchte den symbolischen Modus so kennzeichnen, dass jeweilige symbolische Äußerungen Interpreten mit dem Uncodierten belassen. In ihrem Symbolcharakter folgen sie keinem vorgelagerten Code, so dass sie Situationen (idiolektal) ...
Ulf Harendarski, 2003
5
Die poietische Metapher: ein Beitrag zur Theorie der ...
Der Deutungsprozeß geschieht vollkommen idiolektal: jeder Rezipient führt in persönlicher Weise den konfrontierend-interpretativen Eingriff durch. Das besagt allerdings nicht, daß das Auswählen und Verwerten von Beziehungen zwischen  ...
Benjamin Biebuyck, 1998
6
Skripta und Variation: Untersuchungen zur Negation und zur ...
In der begrenzten Perspektive des Untersuchungskorpus ist es möglich, in den ersten drei Fällen von idiolektal verankerten bzw. idiolektal beeinflußten Varianten zu sprechen. Dabei darf nicht aus den Augen verloren werden, daß « idiolektal» ...
Harald Völker, 2003
7
Nestroyana: Blätter der Internationalen Nestroy-Gesellschaft
Frauen im Leben und Werk Nestroys "4/3-T 78-«2 REUTNER, Richard Comparatw delectat. Zur rhetorischen Figur des Vergleichs bei Kringsteiner und Nestroy 17/1-2 5-12 REUTNER, Richard Idiolektal bedingte Dialektwörter bei Friedrich ...
8
Spracherwerb und Dysgrammatismus
... Bedeutungen zuge— ordnet werden können (Ambiguität); z. B. das Wort Bank (Worthomony— mie) oder der Satz Er schrieb seinem Freund im Gefängnis einen Brief. (konsuuklionelle Homonymie). idiolektal — sprachlich eigentümlich i.
Detlef Hansen, 1996
9
DET, COMP und INFL: zur Syntax funktionaler Kategorien und ...
... akzeptieren ein Personalpronomen auch in (75)—(76)‚ womit MALINGS und THnÄiNssoNs Bewertungen in (8) und (9a) als idiolektal einzustufen sind. Wie überall bei Objektantezedentien im isländischen wird die Wahl der Pronominatypen ...
Susan Olsen, Gisbert Fanselow, 1991
10
Geschichte der Sprachwissenschaft in Deutschland: vom ...
Kühne Metaphorik und idiolektal-eigenwillige Syntax gefährden die reibungslose Kommunikation ebenso wie etwa regionale Einflüsse dies tun. Eben deshalb stößt das Argument auf Widerspruch bei Gottscheds Gegnern, wobei nicht ...
Andreas Gardt, 1999

参照
« EDUCALINGO. idiolektal [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/idiolektal>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z