アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Indexierung"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でINDEXIERUNGの発音

Indexierung  [Indexi̲e̲rung] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

INDEXIERUNGの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でINDEXIERUNGはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Indexierung»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

インデキシング

Indexierung

索引付け、また頭出しまたは略語として、情報検索においてそこに含まれる事実の開発のための記述子の文書への割当てを指す。 制御された索引付けは、類義語辞典またはキーワードカタログまたは分類の表記法および自由索引付けまたは指定されていない記述子による自由索引付けによって区別することができる。 ソーシャルソフトウェアの助けを借りたコミュニティインデックス作成では、記述子の代わりに索引付けとタグの代わりにタグ付けが行われます。 Als Indexierung, auch Verschlagwortung oder Verstichwortung, bezeichnet man beim Information Retrieval die Zuordnung von Deskriptoren zu einem Dokument zur Erschließung der darin enthaltenen Sachverhalte. Es lassen sich die kontrollierte Indexierung mit einem Thesaurus oder Schlagwortkatalog bzw. Notationen einer Klassifikation und freie Indexierung bzw. freie Verschlagwortung mit nicht vorgegebenen Deskriptoren unterscheiden. Beim Gemeinschaftlichen Indexieren mit Hilfe von Sozialer Software spricht man auch von Tagging anstelle von Indexierung und von Tags anstatt von Deskriptoren.

ドイツ語辞典でのIndexierungの定義

索引付け、索引節にリンクして金額を動的にする。 das Indexieren, Indexiertwerden Dynamisierung eines Betrages durch Knüpfung an eine Indexklausel.
ドイツ語辞典で«Indexierung»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

INDEXIERUNGと韻を踏むドイツ語の単語


Absatzförderung
Ạbsatzförderung [ˈapzat͜sfœrdərʊŋ]
Aktualisierung
Aktualisi̲e̲rung
Anforderung
Ạnforderung 
Aufforderung
A̲u̲fforderung 
Besteuerung
Beste̲u̲erung
Bevölkerung
Bevọ̈lkerung 
Erinnerung
Erịnnerung 
Finanzierung
Finanzi̲e̲rung
Förderung
Fọ̈rderung 
Lieferung
Li̲e̲ferung 
Programmierung
Programmi̲e̲rung
Regierung
Regi̲e̲rung 
Registrierung
Registri̲e̲rung
Sortierung
Sorti̲e̲rung
Verbesserung
Verbẹsserung 
Verlängerung
Verlạ̈ngerung
Verschlechterung
Verschlẹchterung
Versicherung
Versịcherung 
Veränderung
Verạ̈nderung 
Änderung
Ạ̈nderung

INDEXIERUNGのように始まるドイツ語の単語

Indetermination
indeterminiert
Indeterminismus
Index
Indexanpassung
Indexfamilie
Indexfonds
indexgebunden
indexieren
Indexklausel
Indexlohn
Indexregister
Indexrente
Indexwährung
Indexzahl
Indexziffer
indezent
Indezenz

INDEXIERUNGのように終わるドイツ語の単語

Ablieferung
Begeisterung
Behinderung
Bundesregierung
Erweiterung
Flugsicherung
Forderung
Herausforderung
Lagerung
Optimierung
Orientierung
Radierung
Sanierung
Sicherung
Speicherung
Steuerung
Vergrößerung
Verringerung
Verzögerung
Visualisierung

ドイツ語の同義語辞典にあるIndexierungの類義語と反意語

同義語

«Indexierung»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

INDEXIERUNGの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Indexierungを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのIndexierungの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Indexierung»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

索引
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

indexación
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

indexing
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

अनुक्रमण
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

الفهرسة
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

индексирование
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

indexação
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

ইন্ডেক্স
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

indexage
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

pengindeksan
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Indexierung
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

インデキシング
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

색인
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

indeksasi
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

indexing
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

திருப்பு
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

अनुक्रमणिका
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

indeksleme
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

indicizzazione
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

indeksowanie
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

індексування
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

indexare
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

ευρετηρίαση
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

kruip
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

indexering
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

indeksering
5百万人のスピーカー

Indexierungの使用傾向

傾向

用語«INDEXIERUNG»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
78
/100
上記の地図は、各国での用語«Indexierung»の使用頻度を示しています。
Indexierungの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Indexierung»で最も広く使用されている表現です。

用語«INDEXIERUNG»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Indexierung»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Indexierung»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Indexierungに関するニュースでの使用例

例え

«INDEXIERUNG»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からIndexierungの使いかたを見つけましょう。Indexierungに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Grundlagen der automatischen Indexierung: ein Lehrbuch
Entscheidungsrelevante Informationen liegen in Unternehmen vielfach in unstrukturierten Dokumenten vor.
Holger Nohr, 2003
2
Automatische Indexierung von Dokumenten in einer ...
Die Bewertung der Indexierungsqualität bzw. -güte ist ein grundlegendes Problem von intellektuellen und automatischen Indexierungsverfahren.
Thomas Groá, 2011
3
Problemlösen mit Entscheidungstabellen
Im Rahmen der Makro-Indexierung werde ich zwei Varianten der Lohninde- xierung näher untersuchen, nämlich die Indexierung des Geldlohns am Preisniveau und die Indexierung des Geldlohns am nominellen Sozialprodukt. Die erstere ...
Helmut Dressler, Helmut Wagner, 1975
4
Wissensrepräsentation: Informationen auswerten und bereitstellen
Bei der gleichordnenden Indexierung werden die Begriffe unabhängig von ihren Zusammenhängen im Dokument aufgenommen. Diese Methode kann zu Informationsballast und damit zu einem Absinken der Precision beim Recherchieren ...
Wolfgang G. Stock, Mechtild Stock, 2008
5
Stabilitätspolitik: theoretische Grundlagen und ...
Bei Preisniveauindexierung ist 03 = 1, während bei nomineller BSP-Indexierung A.3 = l/(1+ß) < 1 ist. Allerdings gilt auch bei einer BSP-Lohnindexierung, daß durch die Indexie- rung das Preisniveau destabilisiert wird. Dies sieht man, wenn  ...
Helmut Wagner, 2008
6
Indexierung: Social Tagging, Datenbankindex, Syntaktische ...
Kapitel: Social Tagging, Datenbankindex, Syntaktische Indexierung, Postkoordination, Postkombination, Invertierte Datei, Prkombination, Volltextindexierung, Tf-Idf, Gleichordnende Indexierung, Termfrequenz, Suchwortdichte. Aus Wikipedia.
Bcher Gruppe, 2010
7
Gesetzgebung in eigener Sache: eine rechtstheoretische und ...
Zur Vereinbarkeit mit Bundesverfassungsrecht An der Vereinbarkeit der bayerischen Regelung mit Bundesverfassungsrecht bestehen schon deshalb keine Zweifel, weil die dort normierte Indexierung wie die bundesrechtliche Regelung des ...
Heinrich Lang, 2007
8
Information Retrieval: Beurteilung Eines Klassifikators, ...
Aus Wikipedia. Nicht dargestellt. Auszug: Other reasons this message may be displayed: ...http://booksllc.net/?l=de
Quelle: Wikipedia, Bucher Gruppe, 2011
9
TYPO3-Handbuch für Redakteure
Die Indexierung im Modul DAM bietet sich immer dann an, wenn Dateien nicht mit Hilfe von DAM selbst in das Web hochgeladen wurden, sondern beispielsweise per FTP-Upload in den Fileadmin-Ordner kopiert wurden. In diesem Fall hat ...
Michael Bielitza, Christoph Klümpel, 2007
10
Das neue Schweizer Scheidungsrecht - ausgewählte Aspekte im ...
Zwar darf eine Indexierung durch das Gericht trotz des unklaren Gesetzeswortlauts nur auf Antrag erfolgen. Ohne einen solchen Antrag muss das Gericht aber zumindest von sich aus nach den Indexierungswünschen der Ehegatten fiagen.
Sabrina Poschke, 2000

用語«INDEXIERUNG»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からIndexierungという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Index in Luxemburg
Auch wenn der Ölpreis weiter fällt, zieht die Luxemburger Statistikbehörde Statec eine Indexierung im vierten Quartal des Jahres in Betracht. Seit der jüngsten ... «L'essentiel Deutsch, 9月 16»
2
Günther Oettinger: Überschriften und Indexierung von Texten sollen ...
Doch es könnte faktisch darauf hinauslaufen, wenn Google sich weigern würde, die Inhalte von Verlagen zu indexieren und anzuzeigen. Zudem dürfen auch ... «Golem.de, 9月 16»
3
"Grünbuch"-Steuer sorgt für Ärger
Auch der Präsident des Bundesverbandes mittelständische Wirtschaft Mario Ohoven lehnte die Überlegungen sogleich ab: "Die geplante Indexierung der ... «Klimaretter.info, 8月 16»
4
In Luxemburg
LUXEMBURG – Die Statec tut sich mit Prognosen für die nächste Indexierung schwer. Nun soll die Tranche zwischen Ende 2016 und Sommer 2017 fallen. «L'essentiel Deutsch, 8月 16»
5
Google und AJAX: worauf man achten sollte, damit die Indexierung ...
AJAX Kann Google inzwischen AJAX-Seiten crawlen, oder sind hier nach wie vor Einschränkungen zu beachten? Leider gibt es dazu keine eindeutigen ... «SEO Südwest, 6月 16»
6
Was ist eigentlich die „robots.txt“-Datei?
In der robots.txt stehen also Bestimmungen, die die Suchmaschinen-Bots, die unter anderen für die Indexierung und Analyse der Website zuständig sind, ... «t3n Magazin, 6月 16»
7
Der schleichende AHV-Ausbau
Seit der letzten AHV-Revision 1997 sind die Renten laufend angepasst worden. Aufgrund der steigenden Lebenserwartung und durch die Indexierung mit dem ... «Avenir Suisse, 5月 16»
8
Preise in Luxemburg
Die nächste Indexierung der Löhne und Renten in Luxemburg lässt weiter auf sich warten. Grund dafür ist die momentane Preislage im Großherzogtum. So fiel ... «L'essentiel Deutsch, 5月 16»
9
Familienzulagen werden alle zwei Jahre erhöht
Der Mechanismus der Indexierung der Kindergeldleistungen wurde 2006 von der Regierung Juncker aufgegeben, um «ausreichende budgetäre ... «L'essentiel Deutsch, 3月 16»
10
Camerons Reform-Deal ist unter Dach und Fach
Unter der neuen EU-Gesetzgebung soll bei der sogenannten Indexierung das Kindergeld an den Lebensstandard des Aufenthaltslandes der Kinder angepasst ... «www.treffpunkteuropa.de, 2月 16»

参照
« EDUCALINGO. Indexierung [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/indexierung>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z