アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"indexieren"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

INDEXIERENの語源

zu ↑Index  1.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ドイツ語でINDEXIERENの発音

indexieren  [indexi̲e̲ren] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

INDEXIERENの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でINDEXIERENはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«indexieren»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

インデキシング

Indexierung

索引付け、また頭出しまたは略語として、情報検索においてそこに含まれる事実の開発のための記述子の文書への割当てを指す。 制御された索引付けは、類義語辞典またはキーワードカタログまたは分類の表記法および自由索引付けまたは指定されていない記述子による自由索引付けによって区別することができる。 ソーシャルソフトウェアの助けを借りたコミュニティインデックス作成では、記述子の代わりに索引付けとタグの代わりにタグ付けが行われます。 Als Indexierung, auch Verschlagwortung oder Verstichwortung, bezeichnet man beim Information Retrieval die Zuordnung von Deskriptoren zu einem Dokument zur Erschließung der darin enthaltenen Sachverhalte. Es lassen sich die kontrollierte Indexierung mit einem Thesaurus oder Schlagwortkatalog bzw. Notationen einer Klassifikation und freie Indexierung bzw. freie Verschlagwortung mit nicht vorgegebenen Deskriptoren unterscheiden. Beim Gemeinschaftlichen Indexieren mit Hilfe von Sozialer Software spricht man auch von Tagging anstelle von Indexierung und von Tags anstatt von Deskriptoren.

ドイツ語辞典でのindexierenの定義

索引を作成する、項目またはメモのリストを索引節に添付する。 einen Index , eine Liste von Gegenständen oder Hinweisen anlegen an eine Indexklausel knüpfen.
ドイツ語辞典で«indexieren»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語の動詞INDEXIERENの活用

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich indexiere
du indexierst
er/sie/es indexiert
wir indexieren
ihr indexiert
sie/Sie indexieren
Präteritum
ich indexierte
du indexiertest
er/sie/es indexierte
wir indexierten
ihr indexiertet
sie/Sie indexierten
Futur I
ich werde indexieren
du wirst indexieren
er/sie/es wird indexieren
wir werden indexieren
ihr werdet indexieren
sie/Sie werden indexieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe indexiert
du hast indexiert
er/sie/es hat indexiert
wir haben indexiert
ihr habt indexiert
sie/Sie haben indexiert
Plusquamperfekt
ich hatte indexiert
du hattest indexiert
er/sie/es hatte indexiert
wir hatten indexiert
ihr hattet indexiert
sie/Sie hatten indexiert
conjugation
Futur II
ich werde indexiert haben
du wirst indexiert haben
er/sie/es wird indexiert haben
wir werden indexiert haben
ihr werdet indexiert haben
sie/Sie werden indexiert haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich indexiere
du indexierest
er/sie/es indexiere
wir indexieren
ihr indexieret
sie/Sie indexieren
conjugation
Futur I
ich werde indexieren
du werdest indexieren
er/sie/es werde indexieren
wir werden indexieren
ihr werdet indexieren
sie/Sie werden indexieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe indexiert
du habest indexiert
er/sie/es habe indexiert
wir haben indexiert
ihr habet indexiert
sie/Sie haben indexiert
conjugation
Futur II
ich werde indexiert haben
du werdest indexiert haben
er/sie/es werde indexiert haben
wir werden indexiert haben
ihr werdet indexiert haben
sie/Sie werden indexiert haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich indexierte
du indexiertest
er/sie/es indexierte
wir indexierten
ihr indexiertet
sie/Sie indexierten
conjugation
Futur I
ich würde indexieren
du würdest indexieren
er/sie/es würde indexieren
wir würden indexieren
ihr würdet indexieren
sie/Sie würden indexieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte indexiert
du hättest indexiert
er/sie/es hätte indexiert
wir hätten indexiert
ihr hättet indexiert
sie/Sie hätten indexiert
conjugation
Futur II
ich würde indexiert haben
du würdest indexiert haben
er/sie/es würde indexiert haben
wir würden indexiert haben
ihr würdet indexiert haben
sie/Sie würden indexiert haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
indexieren
Infinitiv Perfekt
indexiert haben
Partizip Präsens
indexierend
Partizip Perfekt
indexiert

INDEXIERENと韻を踏むドイツ語の単語


abonnieren
abonni̲e̲ren 
aktivieren
aktivi̲e̲ren [aktiˈviːrən] 
aktualisieren
aktualisi̲e̲ren 
akzeptieren
akzepti̲e̲ren 
analysieren
analysi̲e̲ren 
ausprobieren
a̲u̲sprobieren 
diskutieren
diskuti̲e̲ren 
informieren
informi̲e̲ren 
inserieren
inseri̲e̲ren 
installieren
installi̲e̲ren 
interessieren
interessi̲e̲ren [ɪntərɛˈsiːrən]  , auch: [ɪntrɛˈsiːrən] 
kommentieren
kommenti̲e̲ren 
kommunizieren
kommunizi̲e̲ren
kontaktieren
kontakti̲e̲ren
kopieren
kopi̲e̲ren 
markieren
marki̲e̲ren 
profitieren
profiti̲e̲ren 
präsentieren
präsenti̲e̲ren 
registrieren
registri̲e̲ren 
sortieren
sorti̲e̲ren 

INDEXIERENのように始まるドイツ語の単語

indessen
indeterminabel
Indetermination
indeterminiert
Indeterminismus
Index
Indexanpassung
Indexfamilie
Indexfonds
indexgebunden
Indexierung
Indexklausel
Indexlohn
Indexregister
Indexrente
Indexwährung
Indexzahl
Indexziffer
indezent

INDEXIERENのように終わるドイツ語の単語

Manieren
agieren
basieren
exportieren
finanzieren
funktionieren
garantieren
investieren
kombinieren
kontrollieren
konzentrieren
korrigieren
optimieren
passieren
probieren
reagieren
reduzieren
variieren
verlieren
zitieren

ドイツ語の同義語辞典にあるindexierenの類義語と反意語

同義語

«indexieren»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

INDEXIERENの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語indexierenを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのindexierenの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«indexieren»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

指数
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

índice
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

index
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

सूची
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

مؤشر
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

индекс
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

índice
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

সূচক
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

index
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

indeks
190百万人のスピーカー

ドイツ語

indexieren
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

指数
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

색인
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

indeks
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

mục lục
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

குறியீட்டு
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

निर्देशांक
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

indeks
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

indice
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

wskaźnik
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

індекс
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

index
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

ευρετήριο
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

indeks
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

index
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

index
5百万人のスピーカー

indexierenの使用傾向

傾向

用語«INDEXIEREN»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
77
/100
上記の地図は、各国での用語«indexieren»の使用頻度を示しています。
indexierenの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«indexieren»で最も広く使用されている表現です。

用語«INDEXIEREN»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«indexieren»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«indexieren»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、indexierenに関するニュースでの使用例

例え

«INDEXIEREN»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からindexierenの使いかたを見つけましょう。indexierenに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Informationserschließung Und Automatisches Indexieren
Das Buch vermittelt Kenntnisse über die Modellierung dokumentbezogener Metadaten durch praktische Aufgabenstellungen, begleitende theoretische Erläuterungen sowie ergänzende Übungen.
Winfried Gödert, Klaus Lepsky, Matthias Nagelschmidt, 2012
2
Web 2.0 in der Unternehmenspraxis: Grundlagen, Fallstudien ...
2.4.1 Gemeinschaftliches Indexieren Unter Gemeinschaftlichem Indexieren ( Collaborative Tagging oder Social Tagging) versteht man einen Vorgang, bei dem eine Gemeinschaft von Benutzern eines Systems die Objekte in diesem System ...
Andrea Back, 2009
3
Grundlagen der praktischen Information und Dokumentation: ...
CL] 2 Oct 2012 (http://arxiv.org/abs/1210.08SZ)) Gödert, Winfried; Lepsky, Klaus; Nagelschmidt, Matthias: Informationserschließung und Automatisches Indexieren : ein Lehr- und Arbeitsbuch. Berlin u. a.: Springer, 2012 Grishman, Ralph: ...
Rainer Kuhlen, Wolfgang Semar, Dietmar Strauch, 2013
4
Wissensrepräsentation: Informationen auswerten und bereitstellen
Format für wissenschaftliche Artikel und Strukturabstracts: Introduction, Methods, Results and Discussion. Indexieren. Praktische Tätigkeit des Abbildens der thematisierten Objekte in einer dokumentarischen Bezugseinheit auf das Surrogat ...
Wolfgang G. Stock, Mechtild Stock, 2008
5
Windows 7 für Dummies: alles in einem Band ; [Windows 7 - ...
Indexieren. Es gibt zwei grundverschiedene Methoden, Daten auf einem Computer zu suchen: 4 Scannen: Beim Scannen werden alle Dateien nacheinander nach den gewünschten Daten durchsucht. Stellen Sie sich vor, wie Diogenes in ...
Woody Leonhard, 2010
6
Einstieg in TYPO3 4.0: Installation, Grundlagen, TypoScript ...
indexieren. Die Volltextsuche kann sich nicht nur auf die Inhalte der Seiten in den TYPO3Cache-Tabellen erstrecken, sondern auf Wunsch können auch Text-, HTML-, Word- und PDF-Dateien mit einbezogen werden. Die folgende Anweisung ...
Andreas Stöckl, Frank Bongers, 2006
7
Computational Linguistics / Computerlinguistik: An ...
Indexieren, Klassifizieren und Referieren können als (Vor)Formen der Wissensrepräsentation verstanden werden, die sich auf konzeptuelle Sprachen wie den se- mantischen Netzwerken vergleichbaren Thesauri oder prozedural orientierte ...
Istvan S. Bátori, Winfried Lenders, Wolfgang Putschke, 1989
8
Die Kunst des SEO
Stark vereinfacht, sind das diese hier: • Sie müssen Milliarden von Dokumenten im Internet (Seiten und Dateien) crawlen und indexieren. (Es ist zu beachten, dass dabei Seiten ignoriert werden, die die Suchmaschinen als »unwichtig« ...
Eric Enge, Stephan Spencer, Jessie Stricchiola, 2012
9
Einführung in Apache Solr
LogStash ist ein wunderbares Tool, das es Ihnen erlaubt, Ihre Log-Dateien oder - Ausgaben einfach zu indexieren. Kibana ist ein Visuali- sierungstool für Elasticsearch, das es Ihnen ermöglicht, in Echtzeit Analysen auf Ihren Daten zu ...
Markus Klose, Daniel Wrigley, 2014
10
Grundlagen der praktischen Information und Dokumentation: ...
Läßt man dasselbe Dokument testweise parallel indexieren (vgl. Abschnitt B 4.7. 1), so ist Konsistenz zwischen konkurrierenden Extraktionsverfahren offensichtlich leichter sicherzustellen als zwischen Additionsverfahren. Dies wird (oft auch in ...
Marianne Buder, Werner Rehfeld, Thomas Seeger, 1996

用語«INDEXIEREN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からindexierenという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
iOS 10: Akku nach Update schnell leer? Das könnt Ihr dagegen tun
So wird zum Beispiel die Spotlight-Suche die Inhalte auf Eurem iPhone indexieren, damit sie Euch schnell passende Ergebnisse präsentieren kann. Darüber ... «CURVED, 9月 16»
2
Günther Oettinger: Überschriften und Indexierung von Texten sollen ...
Doch es könnte faktisch darauf hinauslaufen, wenn Google sich weigern würde, die Inhalte von Verlagen zu indexieren und anzuzeigen. Zudem dürfen auch ... «Golem.de, 9月 16»
3
Google und AJAX: worauf man achten sollte, damit die Indexierung ...
Eine weitere Schwierigkeit kommt bei vielen AJAX-Webseiten dazu: Das verwendete URL-Schema kann dem Crawlen und Indexieren entgegenstehen. «SEO Südwest, 6月 16»
4
Zoomsquare: Wiener Start-up launcht in Deutschland und will auch ...
Der Konkurrenz will man schließlich auch beim Thema Facebook voraus sein, wo man künftig ebenfalls Immobilien-Inserate indexieren will. „Unser Anspruch ist ... «Trending Topics, 2月 16»
5
Google Websuche: HTTPS-Webseiten werden ab sofort automatisch ...
Der Crawler versucht automatisch eine HTTPS-Version der Webseite aufzurufen, und wird bei Erfolg genau diese indexieren. Wenn sich die verschlüsselte von ... «GoogleWatchBlog, 12月 15»
6
Intelligente Bildersuche: Liest Google bald den Text in Grafiken?
Google ist bisher nicht dazu in der Lage, Text in Bildern zu indexieren und so kam es nicht selten vor, dass Unternehmen ihre Unternehmensseite nicht in den ... «OnlineMarketing.de, 12月 15»
7
Crawling und Indexierbarkeit: In 5 Schritten zur besseren ...
Crawlen und indexieren – das sind die Hauptaufgaben des Googlebots. Damit der Bot seine Arbeit gründlich erledigen kann und Webseiten überhaupt die ... «#DigiBuzz - Das Magazin für das Digital Business, 11月 15»
8
SEO für Shopbetreiber Teil 3: So machen Sie Ihrer Infrastruktur Beine
Damit die Suchmaschinen den kompletten Inhalt eines Online-Shops erfassen und indexieren können, bedarf es einer ordentlichen Infrastruktur. Fehlerhafte ... «shopbetreiber-blog.de, 11月 15»
9
Google startet App-Indexing von iOS 9 Apps
Wer im Internet etwas sucht, greift vorwiegend auf Google zurück. Die sogenannten Google Robots durchsuchen das Internet und indexieren alls was sie finden. «Macerkopf - Apple News aus Cupertino, 10月 15»
10
Wie die Apple Search das Marketing verändern könnte
Für diese Suche können App-Entwickler nun die Inhalte ihrer Apps von Apple indexieren lassen. Eine ausführliche Anleitung in mehreren Dokumenten findet ... «Online Marketing Rockstars Daily, 9月 15»

参照
« EDUCALINGO. indexieren [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/indexieren>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z