アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Industriegleis"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でINDUSTRIEGLEISの発音

Industriegleis  Industri̲e̲gleis [ɪndʊsˈtriːɡla͜is] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

INDUSTRIEGLEISの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でINDUSTRIEGLEISはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Industriegleis»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
Industriegleis

サイディングの作品

Gleisanschluss

鉄道の接続とは、鉄道インフラに属さない地形や建物を物資輸送の鉄道線路を介して開発することです。 鉄道の接続は、主に大規模な産業プラント、物流センター、輸送施設、軍事基地で行われます。 別の指定は接続トラックです。 民間施設と鉄道を接続する場合は、プライベート接続とも呼ばれます。 産業用トラックとは、鉄道駅と工業用工場を結ぶ鉄道であり、独占的にその目的を果たしています。 工業地域全体、港湾、 通常、個々の接続が分岐するメイントラックが存在します。 鉄道の民営化の前に、主要鉄道とは対照的に、これらの主要路線はほとんどが民間の列車の手にあった。 必要に応じてトラック接続を使用することができます。また、定期的にワゴンや完全な列車で接近することもできます。 Ein Gleisanschluss ist die Erschließung eines Geländes oder Gebäudes, das selbst nicht zur Eisenbahninfrastruktur gehört, durch Eisenbahngleise zum Gütertransport. Gleisanschlüsse sind vorwiegend bei größeren industriellen Betrieben, Logistikzentren, Verkehrseinrichtungen und Militärstützpunkten zu finden. Eine andere Bezeichnung ist Anschlussgleis. Wenn es eine private Anlage mit der Bahn verbindet, nennt man es auch Privatanschlussgleis. Als Industriegleis bezeichnet man einen Schienenweg, der eine Eisenbahnstation mit einer industriellen Fabrikanlage verbindet und ausschließlich den Zwecken derselben dient. Wird ein ganzes Industriegebiet, ein Hafen o. Ä. erschlossen, gibt es meistens ein Stammgleis, von dem dann die einzelnen Anschlüsse abzweigen. Vor der Bahnprivatisierung waren diese Stammgleise im Gegensatz zur Hauptbahn meist in der Hand Privatbahnen. Ein Gleisanschluss kann bei Bedarf genutzt werden oder regelmäßig mit Waggons oder sogar Ganzzügen angefahren werden.

ドイツ語辞典でのIndustriegleisの定義

産業鉄道のトラック。 Gleis einer Industriebahn.
ドイツ語辞典で«Industriegleis»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

INDUSTRIEGLEISと韻を踏むドイツ語の単語


Abfahrtgleis
Ạbfahrtgleis [ˈapfaːɐ̯t͜sɡla͜is]
Abfahrtsgleis
Ạbfahrtsgleis [ˈapfaːɐ̯t͜sɡla͜is]
Abstellgleis
Ạbstellgleis [ˈapʃtɛlɡla͜is]
Ausfahrgleis
A̲u̲sfahrgleis [ˈa͜usfaːrɡla͜is]
Ausfahrtgleis
[ˈa͜usfaːɐ̯tɡla͜is]
Bahngleis
Ba̲hngleis
Durchfahrgleis
Dụrchfahrgleis
Durchfahrtsgleis
Dụrchfahrtsgleis
Einfahrgleis
E̲i̲nfahrgleis [ˈa͜infaːrɡla͜is]
Einfahrtsgleis
Einfahrtsgleis
Eisenbahngleis
E̲i̲senbahngleis [ˈa͜izn̩baːnɡla͜is]
Freiladegleis
Fre̲i̲ladegleis
Gleis
Gle̲i̲s 
Hauptgleis
Ha̲u̲ptgleis [ˈha͜uptɡla͜is]
Nebengleis
Ne̲bengleis [ˈneːbn̩ɡla͜is]
Poleis
Pọleis
Rangiergleis
Rangi̲e̲rgleis [rãˈʒiːɐ̯ɡla͜is]
Sackgleis
Sạckgleis
Verschubgleis
Verschu̲bgleis
leis
leis

INDUSTRIEGLEISのように始まるドイツ語の単語

Industrieelektroniker
Industrieelektronikerin
Industrieerzeugnis
Industrieforschung
Industriegebiet
Industriegelände
Industriegeschichte
Industriegesellschaft
Industriegewerkschaft
Industriegigant
Industriegruppe
Industriegut
Industriehafen
Industrieholz
Industrieinstitut
Industriekapitän
Industriekapitänin
Industriekauffrau
Industriekaufmann
Industriekeramiker

INDUSTRIEGLEISのように終わるドイツ語の単語

Achilleis
Arbeitskreis
Aufpreis
Beweis
Festpreis
Hinweis
Kaufpreis
Kreis
Kristalleis
Kyrieleis
Landkreis
Mindestpreis
Nachweis
Preis
Reis
Umkreis
Verkaufspreis
Verweis
Zimmerpreis
eis

ドイツ語の同義語辞典にあるIndustriegleisの類義語と反意語

同義語

«Industriegleis»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

INDUSTRIEGLEISの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Industriegleisを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのIndustriegleisの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Industriegleis»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

Industriegleis
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

Industriegleis
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Industriegleis
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

Industriegleis
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

Industriegleis
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Industriegleis
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

Industriegleis
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

Industriegleis
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Industriegleis
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Industriegleis
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Industriegleis
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

Industriegleis
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

Industriegleis
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Industriegleis
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Industriegleis
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

Industriegleis
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

Industriegleis
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Industriegleis
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

Industriegleis
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Industriegleis
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

Industriegleis
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Industriegleis
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Industriegleis
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Industriegleis
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Industriegleis
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Industriegleis
5百万人のスピーカー

Industriegleisの使用傾向

傾向

用語«INDUSTRIEGLEIS»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
34
/100
上記の地図は、各国での用語«Industriegleis»の使用頻度を示しています。
Industriegleisの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Industriegleis»で最も広く使用されている表現です。

用語«INDUSTRIEGLEIS»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Industriegleis»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Industriegleis»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Industriegleisに関するニュースでの使用例

例え

«INDUSTRIEGLEIS»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からIndustriegleisの使いかたを見つけましょう。Industriegleisに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Das Brautkleid und die Feuerwehr: Und andere ...
Und wenn sie nicht mehr genügen, baut man ein Industriegleis. Und wenn das Industriegleis da ist, dann wird es natürlich genutzt. Und weil man auf ein solches Industriegleis alle fünf Minuten einen Güterzug stellen kann, hat man die ...
Walter Flemmer, 2013
2
Tangentialverkehr in Ballungsräumen: ein Stadtbahnprojekt ...
Der Wechsel zwischen den beiden Stromsystemen (Stadtbahn / DB) sollte auf dem zu elektrifizierenden Industriegleis noch vor Freiham (Abzweigung des Anschlussgleises von der S-Bahnstrecke München - Herrsching) erfolgen, die ...
Stefan Baumgartner, 2001
3
Landau in der Pfalz unter französischer Besatzung 1945 - 1949
... Verhandlungen wurden die in den Eifelkreisen in eigener Regie angekauften und durch die Großhandelsfirmen Lechner und Mittag erfaßten Kartoffeln mit der Bahn, zum Teil auch mit Autos nach Landau verfrachtet, wo sie am Industriegleis  ...
Falko Heinz, 2008
4
Zürich baut - Konzeptioneller Städtebau / Building Zurich: ...
Angelus Eisinger, Iris Reuther Franz Eberhard, Regula Lüscher. 3.10 3.8 3.9 ein ehemaliges industriegleis wird in einen «längspark» umgestaltet, dessen prägendes element gingkobäume sind. Die angrenzenden privaten freiräume werden ...
Angelus Eisinger, Iris Reuther, Franz Eberhard, 2007
5
Amtsblatt
... der Straße Am Industriegelände und dem Industriegleis sowie für einen Abschnitt des Industriegleises einzuschränken. Zugleich wird die Bezeichnung ( Privatstraße) ersatzlos gestrichen. Dieser Bebauungsplan lautet fortan: Bebauungsplan ...
Berlin (Germany), 2006
6
Archiv für die gesamte Psychologie
Beispiel Mangelhafte Prüfung der Fahrstraße bzw. falsche Stellung der Weiche In der Station A einer Nebenbahn ist in der Richtung nach B ein Industriegleis angeschlossen, an dessen Ende ein Prellbock steht. Hinter diesem befindet sich ein ...
7
Die wirtschafts- und sozialstruktur der stadt ludwigsburg ...
Bau und Ausbau von Industriegleisen. ' □* Eine weitere wichtige Vorbedingung für weitere Industriean- siedlung in Ludwigsburg war der Bau einer Industriegleisanlage. Bas erste Industriegleis, zum Personenbahnhof führend ( siehe Karte, ...
Otto Schifferer, 1968
8
Zur Psychologie der Eisenbahnunglücke und Eisenbahnunfälle
Beispiel Mangelhafte Prüfung der Fahrstraße bzw. falsche Stellung der Weiche In der Station A einer Nebenbahn ist in der Richtung nach B ein Industriegleis angeschlossen, an dessen Ende ein Prellbock steht. Hinter diesem befindet sich ein ...
Anton Grüb, 1929
9
Schachzug: Kriminalroman
>>Den Regionalzug hat er zurück in den Bahnhof Spiez geholt und auf einem Neb engleis warten lassen. Einen Güterzug hat er in Rich— tung Simmental geschickt. Den Intercity aus Bern hat er in Gwatt auf ein Industriegleis geleitet. Auf das ...
Rolf von Siebenthal, 2013
10
Sturmtief
Ein einsames Industriegleis begleitete den Weg. Kurz darauf endete die Bebauung und wich einem bewaldeten Hang. Nach einem knappen Kilometer tauchten die gewaltigen grün gestrichenen Rohre auf,die dasetwa neunzig Meter höher ...
Hannes Nygaard, 2011

用語«INDUSTRIEGLEIS»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からIndustriegleisという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Ein Denkmal der Bahngeschichte
1907 ließ die Stadtgemeinde Rosenheim das so genannte Industriegleis anlegen. Es sollte den Bahnhof mit dem 1906 eröffneten Grenzschlachthof verbinden. «Oberbayerisches Volksblatt, 8月 16»
2
Industriegleis und Autobahnen: Verkehrsminister Olaf Lies im ...
LANDKREIS. Als „kluge Lösung“ hat Niedersachsens Wirtschafts- und Verkehrsminister Olaf Lies (SPD) die neue Planung für das Industriegleis in Stade ... «Tageblatt-online, 7月 16»
3
Schorndorf / Fellbach Güterstationen bleiben
Fragt sich freilich, warum die Stadt den großen Schrotthändler neben dem Bahnhof nicht zwingen kann, sein Altmetall übers Industriegleis abfahren zu lassen. «Zeitungsverlag Waiblingen, 7月 16»
4
Brücke über totes Gleis als Nadelöhr
Unter der Brücke befindet sich ein totes Industriegleis. Es gehört der Stadt. Ungehemmt wuchert das Gestrüpp zwischen verrosteten Schienen. Kaum ein ... «shz.de, 7月 16»
5
Vertrag besiegelt Industriegleis-Planung
Mit dem 3,5 Kilometer langen Industriegleis will sie gleich mehrere Fliegen mit einer Klappe schlagen: Das Industriegebiet in Bützfleth wird besser an die ... «Tageblatt-online, 7月 16»
6
Geretsried: Ein Gleis mit einer besonderen Geschichte
Am Ende meinte Schumacher, das Industriegleis biete mehr Potenzial als die Versorgung zweier Betriebe mit Gefahrstoffen: „Dieses Potenzial sollte ... «Merkur.de, 6月 16»
7
Neues Leben für die Rheinuferbahn
... die bereits in den 60er Jahren für den Personenverkehr stillgelegt wurde, heute ein selten befahrenes Industriegleis ist. Diese Strecke soll ausgebaut werden, ... «Express.de, 5月 16»
8
Eine Strecke, die kaum befahren wird
Zweimal am Tag rollt ein Zug auf dem frisch sanierten Industriegleis neben der Lagerstraße. Die Stadt bietet damit einen Bahnanschluss direkt ans ... «Echo-online, 4月 16»
9
Neues Gleis soll im August fertig sein
Bauarbeiten für das Industriegleis zum Jade-Weser-Port. Um den Bahnbetrieb während des Gleisausbaus aufrecht zu erhalten, wird auf rund 1500 Metern ... «Nordwest-Zeitung, 3月 16»
10
Krones hat jetzt auch einen Bahnhof
Weltkrieg überkommenen Industriegleis festzuhalten – trotz der immensen Kosten bei überschaubarer Nutzung. Waren vor 15 Jahren noch 118 Waggons zu ... «Mittelbayerische, 3月 16»

参照
« EDUCALINGO. Industriegleis [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/industriegleis>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z