アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Intimfeindin"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でINTIMFEINDINの発音

Intimfeindin  Inti̲mfeindin [ɪnˈtiːmfa͜indɪn] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

INTIMFEINDINの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でINTIMFEINDINはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Intimfeindin»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのIntimfeindinの定義

女性の形から親密な敵へ。 weibliche Form zu Intimfeind.

ドイツ語辞典で«Intimfeindin»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

INTIMFEINDINと韻を踏むドイツ語の単語


Deutschenfeindin
De̲u̲tschenfeindin [ˈdɔ͜yt͜ʃn̩fa͜indɪn]
Erbfeindin
Ẹrbfeindin
Erzfeindin
Ẹrzfeindin
Feindin
Fe̲i̲ndin 
Freundin
Fre̲u̲ndin 
Friedensfeindin
Fri̲e̲densfeindin
Hauptfeindin
Ha̲u̲ptfeindin [ˈha͜uptfa͜indɪn]
Hindin
Hịndin
Hündin
Hụ̈ndin
Klassenfeindin
Klạssenfeindin [ˈklasn̩fa͜indɪn]
Kundin
Kụndin 
Landesfeindin
Lạndesfeindin
Lieblingsfeindin
Li̲e̲blingsfeindin
Menschenfeindin
Mẹnschenfeindin [ˈmɛnʃn̩fa͜indɪn]
Parteifeindin
Parte̲ifeindin
Prostaglandin
Prostaglandi̲n
Staatsfeindin
Sta̲a̲tsfeindin [ˈʃtaːt͜sfa͜indɪn]
Todfeindin
To̲dfeindin
Verfassungsfeindin
Verfạssungsfeindin
Volksfeindin
Vọlksfeindin

INTIMFEINDINのように始まるドイツ語の単語

Intima
Intimation
Intimbereich
Intimeinstellung
Intimfeind
Intimfreund
Intimfreundin
Intimfrisur
Intimgruppe
Intimhygiene
Intimi
Intimidation
intimidieren
intimieren
intimistisch
Intimität
Intimkenner
Intimkennerin
Intimkenntnis
Intimkontakt

INTIMFEINDINのように終わるドイツ語の単語

Almandin
Brieffreundin
Busenfreundin
Diplomandin
Doktorandin
Exfreundin
Gartenfreundin
Herzensfreundin
Hundefreundin
Jugendfreundin
Katzenfreundin
Organdin
Probandin
Rehabilitandin
Schulfreundin
Stammkundin
Studienfreundin
Tierfreundin
Wendin
andin

ドイツ語の同義語辞典にあるIntimfeindinの類義語と反意語

同義語

«Intimfeindin»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

INTIMFEINDINの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Intimfeindinを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのIntimfeindinの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Intimfeindin»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

亲密敌人
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

enemigo íntimo
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

intimate enemy
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

अंतरंग दुश्मन
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

العدو الحميم
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

интимный враг
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

inimigo íntimo
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

অন্তরঙ্গ শত্রু
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

ennemi intime
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

musuh intim
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Intimfeindin
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

親密な敵
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

친밀한 적
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

mungsuh intim
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

kẻ thù thân mật
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

நெருக்கமான எதிரி
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

जिव्हाळ्याचा शत्रू
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

samimi düşman
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

nemico intimo
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

kameralny wróg
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

інтимний ворог
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

dușman intim
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

οικείο εχθρό
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

intieme vyand
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

intim fiende
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

intime fiende
5百万人のスピーカー

Intimfeindinの使用傾向

傾向

用語«INTIMFEINDIN»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
40
/100
上記の地図は、各国での用語«Intimfeindin»の使用頻度を示しています。
Intimfeindinの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Intimfeindin»で最も広く使用されている表現です。

用語«INTIMFEINDIN»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Intimfeindin»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Intimfeindin»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Intimfeindinに関するニュースでの使用例

例え

«INTIMFEINDIN»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からIntimfeindinの使いかたを見つけましょう。Intimfeindinに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Wie man sich beliebt macht
Beliebt sein ist nicht alles!
Meg Cabot, 2010
2
Elfengrab
Lili ist tot.
Ulrike Bliefert, 2010
3
Geschichten aus Lütjenhagen
Die Fraktion seiner Intimfeindin Petra Schmidt – Brieselang hatte immerhin einen Sitz dazugewinnen können. Sie hatte sich ebenfalls wohlweislich aus der Diskussion um die Biogasanlage herausgehalten und statt dessen erfolgreich auf ...
Bolko Schröder, 2014
4
Geiger Meier
... Tagen schien ihm die Sache noch klar. Jetzt dachte er schon an Kampf. Eine kleine Taktlosigkeit seiner Intimfeindin, ein kleiner Hinweis von seinem Freund Kuhn und schon ballten sich seine Fäuste kampfesbereit, schon spannten sich 43.
Holger Winkelmann-Liebert, 2012
5
Bürozicken
Hella konnte nicht an sich halten. „Das gönnich der!“ „Sie könnte dochzur Abwechslungmal einen Richter bezirzen und ehelichen, dannerübrigt sichdas!“, trug Anne zum Gespräch bei. Hella reichtees nun, dass sich alle mit ihrer Intimfeindin ...
Sylvia Filz, Sigrid Konopatzki, 2011
6
Sissis Gedichte (Erweiterte Ausgabe)
Elisabeths Intimfeindin in der Wiener Gesellschaft war Fürstin Pauline Metternich, die Gattin des ehemaligen österreichisch-ungarischen Botschafters in Paris. Pauline war nicht nur politisch, sondern auch sozial engagiert. Unermüdlich ...
Elisabeth von Österreich, 2012
7
Engel der Rache: Historischer Roman
Mehr noch, die Mitglieder des Konvents, allen voran seine neue Intimfeindin, Mutter Jutta, waren mit ihrem Latein definitiv am Ende. Berengar ging es nicht anders, aber da es ihm im Gegensatz zu den frommen Schwestern an Gottvertrauen ...
Uwe Klausner, 2012
8
Des Lebens bittere Süße: Mein ist die Rache sprach der Herr
Er wusste, dass seine Intimfeindin fern war und er sozusagen sturmfreie Bude hatte. Also ließ er sich seine alten Knochen vom Kaminfeuer erwärmen und schlief ein. Manuel machte eine weitere Flasche Rotwein auf, hakte sich bei Walli unter ...
Renate Kronberg, 2013
9
Zwischen Perspektivbewußtsein und Systemkritik - ...
Timothys Intimfeindin Debborah Johnson, die Polizeichefin von Chicago, die er wegen ihrer trippelnden Schritte , Bachstelze' nennt, versucht ihm auf einer Party geheime Informationen zuzustecken. Mißtrauisch erkundigt sich Timothy, ob sie ...
Matthias Vorhauer, 2009
10
Schmetterlingscoaching: Filmreif zu Dir selbst flanieren
Besonders Intimfeindin Betty wagt gewaltige Entwicklungssprünge. Ihre Ehe stand von Anfang an unter einem schlechten Stern. Im Grunde hat sie immer nur getan, was Mami, eine der Ehemaligen Wellesley-Absolventinnen, wollte. Nachdem ...
Christiane Gorius, 2010

用語«INTIMFEINDIN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からIntimfeindinという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Pegida-Gründer: Bachmann muss Teneriffa verlassen - Satire
Pegida-Mitgründer Lutz Bachmann will nach Teneriffa ziehen - das jedenfalls behauptet seine Intimfeindin. Nun kommt heraus: Bachmann muss die Ferieninsel ... «FOCUS Online, 9月 16»
2
Pegida-Gründer auf Teneriffa: „Perfide“: Lutz Bachmann als ...
Öffentlich gemacht hat das seine Intimfeindin Tatjana Festerling. ... „Vehement dagegen“ gewesen sei jedoch seine Intimfeindin Tatjana Festerling, aus ... «shz.de, 9月 16»
3
Absolutely Fabulous ab morgen im Kino
Eines kann Eddie (Jennifer Saunders) überhaupt nicht ausstehen: Wenn ihre Intimfeindin Claudia Bing (Celia Imrie) von der Titelseite lacht! Absolutely ... «GGG.at, 9月 16»
4
Sechsfache Mutter trimmte die Republikaner auf konservativen Kurs ...
Es entbehrt nicht der Ironie, dass gerade die langjährige Intimfeindin von Feministinnen den Beweis erbrachte, wie viel eine Frau zustande bringen kann. «Neue Zürcher Zeitung, 9月 16»
5
Desperate Housewives
Derweil zieht Pauls Intimfeindin Felicia wieder in die Nachbarschaft ein. Sie versucht ihren äusserst misstrauischen Widersacher zu überzeugen, dass sie das ... «Schweizer Radio und Fernsehen, 7月 16»
6
Schimpfwörter und wirres Zeug: Katy Perry bei Twitter gehackt
Die fast 90 Millionen Follower der Sängerin wundern sich in der Folge über absurde Tweets - darunter auch einer mit einer Botschaft für Perrys Intimfeindin ... «n-tv.de NACHRICHTEN, 5月 16»
7
GNTM: Heidi Klum lässt fünf Kandidatinnen ins Finale von ...
Und Jasmin? Vielleicht nur deshalb, damit ProSieben zeigen kann, wie sie sich so richtig schön aufregt, wenn Intimfeindin Elena gewinnt. Vielleicht aber auch ... «Hamburger Abendblatt, 5月 16»
8
Maurer macht Widmer-Schlumpf-Intimus zum Staatssekretär
Denn Widmer-Schlumpfs Nachfolger Maurer gehört zur SVP, die Widmer-Schlumpf als ihre Intimfeindin betrachtet hatte. Doch Maurer hielt nicht nur an ... «Tages-Anzeiger Online, 4月 16»
9
Taylor Swift nach Diss von Kanye West: Support von Intimfeindin ...
Taylor Swift ist von Kanye West in dessen Song "Famous" heftig gedisst worden. Nun soll sich ausgerechnet Intimfeindin Katy Perry auf Tays Seite geschlagen ... «ProSieben, 2月 16»
10
Thorsten Legat im Dschungelcamp-Finale - das Protokoll
22:22 Uhr: Dann noch einmal die Bilder des Auszugs der Legatschen Intimfeindin. So froh hat man ihn nicht mehr gesehen, seit sein Lebenstraum wahr wurde, ... «Sport1.de, 1月 16»

参照
« EDUCALINGO. Intimfeindin [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/intimfeindin>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z