アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Intimfreundin"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でINTIMFREUNDINの発音

Intimfreundin  [Inti̲mfreundin] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

INTIMFREUNDINの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でINTIMFREUNDINはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Intimfreundin»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのIntimfreundinの定義

親密な友人に女性の形。 weibliche Form zu Intimfreund.

ドイツ語辞典で«Intimfreundin»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

INTIMFREUNDINと韻を踏むドイツ語の単語


Brieffreundin
Bri̲e̲ffreundin [ˈbriːffrɔ͜yndɪn]
Burgundin
Burgụndin
Busenfreundin
Bu̲senfreundin
Endkundin
Ẹndkundin
Exfreundin
Ẹxfreundin [ˈɛksfrɔ͜yndɪn]
Freundin
Fre̲u̲ndin 
Gartenfreundin
Gạrtenfreundin [ˈɡartn̩frɔ͜yndɪn]
Hausfreundin
Ha̲u̲sfreundin [ˈha͜usfrɔ͜yndɪn]
Herzensfreundin
Hẹrzensfreundin [ˈhɛrt͜sn̩sfrɔ͜yndɪn]
Hundefreundin
Hụndefreundin
Jugendfreundin
Ju̲gendfreundin [ˈjuːɡn̩tfrɔ͜yndɪn]
Katzenfreundin
Kạtzenfreundin
Kundin
Kụndin 
Neukundin
Ne̲u̲kundin [ˈnɔ͜ykʊndɪn]
Parteifreundin
Parte̲i̲freundin [parˈta͜ifrɔ͜yndɪn]
Schulfreundin
Schu̲lfreundin [ˈʃuːlfrɔ͜yndɪn]
Stammkundin
Stạmmkundin [ˈʃtamkʊndɪn]
Studienfreundin
Stu̲dienfreundin
Tierfreundin
Ti̲e̲rfreundin [ˈtiːɐ̯frɔ͜yndɪn]
Vagabundin
Vagabụndin [vaɡaˈbʊndɪn]

INTIMFREUNDINのように始まるドイツ語の単語

Intima
Intimation
Intimbereich
Intimeinstellung
Intimfeind
Intimfeindin
Intimfreund
Intimfrisur
Intimgruppe
Intimhygiene
Intimi
Intimidation
intimidieren
intimieren
intimistisch
Intimität
Intimkenner
Intimkennerin
Intimkenntnis
Intimkontakt

INTIMFREUNDINのように終わるドイツ語の単語

Anzeigenkundin
Bankkundin
Blumenfreundin
Bücherfreundin
Dauerkundin
Duzfreundin
Geschäftsfreundin
Geschäftskundin
Großkundin
Heimatfreundin
Kinderfreundin
Menschenfreundin
Musikfreundin
Naturfreundin
Opernfreundin
Privatkundin
Sportfreundin
Sportsfreundin
Vormundin
Weinfreundin

ドイツ語の同義語辞典にあるIntimfreundinの類義語と反意語

同義語

«Intimfreundin»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

INTIMFREUNDINの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Intimfreundinを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのIntimfreundinの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Intimfreundin»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

至交
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

íntimo amigo
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

intimate friend
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

करीबी दोस्त
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

صديق حميم
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

близкий друг
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

amigo íntimo
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

অন্তরঙ্গ বন্ধু
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

ami intime
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

teman setia
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Intimfreundin
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

仲良し
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

친밀한 친구
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

kanca raket
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

người bạn thân thiết
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

நெருக்கமான நண்பர்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

जिव्हाळ्याचा मित्र
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

samimi arkadaşı
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

amico intimo
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

bliski przyjaciel
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

близький друг
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

prieten intim
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

στενό φίλο
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

intieme vriend
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

intim vän
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

intime venn
5百万人のスピーカー

Intimfreundinの使用傾向

傾向

用語«INTIMFREUNDIN»の使用傾向

0
100%
頻度
使われません
6
/100
上記の地図は、各国での用語«Intimfreundin»の使用頻度を示しています。
Intimfreundinの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Intimfreundin»で最も広く使用されている表現です。

用語«INTIMFREUNDIN»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Intimfreundin»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Intimfreundin»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Intimfreundinに関するニュースでの使用例

例え

«INTIMFREUNDIN»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からIntimfreundinの使いかたを見つけましょう。Intimfreundinに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Vor allem bin ich ich-: Judentum, Akkulturation und ...
... So schrieb Schnitzler im August 1919 über seine nicht-jüdische Intimfreundin Hedwig Kempny im Tagebuch: »Sie weiß, daß sie immer Glück haben wird. ( Würde das jemals eine Jüdin glauben - und wenn sie's glaubte, auszusprechen ...
Nikolaj Beier, 2008
2
KIEZ trifft MAFIA: Ein Wirtschaftskrimi
Petra wollte Martina ja aber auch nicht heiraten und musste noch nicht mal ihre Intimfreundin werden. Sie wollte lediglich wissen, wie sich Frau Hausfeld verhalten würde, wenn sie sie eines Tages gewisse Aspekte des Geschäftes zwischen ...
Julius Franzot, 2013
3
Das Leben der Anna Hebert: ein Frauenschicksal
Während der sexuellen Vereinigung mit Anna nannte er sie bewusst mit dem Namen seiner Intimfreundin. Er stöhnte dann: „Ja, Monika, so ist es schön.“ Oder: „Du machst das Klasse, Monika.“ Annas verletzte Seele musste auch das ...
Horst G. T. Müller, 2011
4
Die Biographie: Beiträge zu ihrer Geschichte
... hätte sie ahnen können, daß ihre Briefe an Schücking jemals veröffentlicht würden“.26 Paoli, die mit Elise von Hohenhausen, einer weiteren Intimfreundin Droste-Hülshoffs, befreundet war, äußert sich darüber, wie vollkommen unmöglich es ...
Wilhelm Hemecker, Wolfgang Kreutzer, 2009
5
Liebling, ich kann auch anders: Roman
Als Intimfreundin und Nachbarin war ich vom ersten Tag an informiert über Magnus, denn seine erste Zuschrift hatte Eva elektrisiert. Und dann genoss sie es, sich mit mir über den mysteriösen Unbekannten aus dem Netz zu unterhalten, alles, ...
Annette Kast-Riedlinger, 2010
6
Von Oberlin nach Ostberlin: als Amerikaner unterwegs in der ...
ZIPSERs Intimfreundin in Westberlin ist eine ### geb.am ### 1945 wh.: 1 Berlin 45, ### Hamburg 61, ### die er mehrfach in die Hauptstadt mitbrachte, die dadurch mehrere seiner Verbindungspersonen kennenlernte und deren ...
Richard A. Zipser, 2013
7
In Sippenhaft: Ein Hannah Vogelsang Krimi
Das wäre dann zumindest Beamtenbeleidigung. Aber wahrscheinlich darf eine Intimfreundin unseres Oberbosses sogar das. Ich seufze. Zumindest haben wir mit unserer Fragerei nach ihrer Tochter bei Annemarie Kloppstock eindeutig einen ...
Annette Hurrelmann, 2014
8
Anna Louisa Karsch (1722-1791): von schlesischer Kunst und ...
Das für Goethe in seinem Logis hinterlassene Billet ist das (zitierte) Versgedicht, wovon die Karsch, stolz auf den Besuch, eine Abschrift an ihren Intimfreund Gleim schickte, während Goethe das Gedicht amüsiert seiner Intimfreundin, der Frau ...
Anke Bennholdt-Thomsen, Anita Runge, 1992
9
Lenas Leben Familienroman Band 1
Gewisser Stolz schwang in Annis Stimme mit, wenn sie der Intimfreundin von irgendwelchen neuen Eroberungen erzählte und anfangen wollte, in anatomische Details zu gehen. Aber dann hatten Lenis Stimmung, oder auch klare Worte, sie ...
Harald Bernau
10
Das renovierte Model
fragte Lisa, die zusehen musste, wie ihre Intimfreundin verpackt wurde. „Ein Klimaschlauch“, antwortete einer der Männer, „das Gerät hält die Temperatur konstant bei einundzwanzig Komma fünf Grad. Dazu saugt es alle Exkremente ab und ...
Antoine du Pré, 2012

用語«INTIMFREUNDIN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からIntimfreundinという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Edona James rausgeschmissen! Wer wird Ersatzkandidat?
Mal lässt sie die „Bachelor“-Kandidatin Jessica in ihre Unterhose gucken, dann beschimpft sie ihre Intimfreundin als stinkende Schweißbombe. In ruhigen ... «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, 9月 16»
2
Höhere Klasse geschafft
Renata Jacobs' kunstbegabte Intimfreundin. Jenny Dreifuss hat die Tiere entworfen, die Kinder der cartoneros haben sie bemalt. Philanthrop Beat Curti bot für ... «Die Weltwoche, 3月 16»
3
Rottweil: Mord-Prozess: 35-Jähriger war nie aggressiv
Die Frau, die sich als jahrzehntelange "Intimfreundin" der Getöteten bezeichnete, vermittelte am dritten Verhandlungstag tiefe Einblicke in das Leben des ... «Schwarzwälder Bote, 8月 15»
4
Schriftwechsel über die Liebe
In der Vorbereitung fiel auf, dass fast jeder dieser Briefe aus Lesmona auf ein Schreiben der Cousine und Intimfreundin Bertha Bezug nimmt. Einfühlsam ... «WESER-KURIER online, 5月 15»
5
Siegfried Unseld Ich war die Schattenfrau
In Wahrheit wurde ich sowohl von Martin Walser wie von Siegfried Unseld mit geradezu umwerfender Selbstverständlichkeit als Intimfreundin und stets ... «DIE WELT, 10月 14»
6
Ich war die Schattenfrau
In Wahrheit wurde ich sowohl von Martin Walser wie von Siegfried Unseld mit geradezu umwerfender Selbstverständlichkeit als Intimfreundin und stets ... «DIE WELT, 10月 14»
7
20. Juni 1949 - US -Sänger Lionel Richie wird geboren
Später wird sie als Intimfreundin von It-Girl Paris Hilton mit Partyskandalen, Drogen- und Magersucht für Schlagzeilen sorgen. Für Richie selbst beginnen einige ... «WDR Nachrichten, 6月 14»
8
Senta Berger: „Freundschaften sind schwierig, wenn man so früh ein ...
Ich habe eigentlich keine Intimfreundin, weil ich nie jemanden so richtig an mich herangelassen habe. Berger: Das ist auch klar, weil du schon ziemlich früh „die ... «FOCUS Online, 1月 14»
9
Villa Stuck Wo lauert der Mensch?
Und beklemmend, wenn sie ihre langjährige Intimfreundin Cookie bis zu deren elenden Aidstod 1989 begleitet. Dann kommen vergleichbare Mechanismen in ... «Abendzeitung München, 6月 11»

参照
« EDUCALINGO. Intimfreundin [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/intimfreundin>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z