アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Intimkontakt"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でINTIMKONTAKTの発音

Intimkontakt  Inti̲mkontakt [ɪnˈtiːmkɔntakt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

INTIMKONTAKTの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でINTIMKONTAKTはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Intimkontakt»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのIntimkontaktの定義

性的接触の例この疾患は、主に密接な接触によって伝達される。 sexueller KontaktBeispieldie Krankheit wird vor allem durch Intimkontakte übertragen.

ドイツ語辞典で«Intimkontakt»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

INTIMKONTAKTと韻を踏むドイツ語の単語


Augenkontakt
A̲u̲genkontakt [ˈa͜uɡn̩kɔntakt]
Ballkontakt
Bạllkontakt
Blickkontakt
[ˈblɪkkɔntakt]
Briefkontakt
Bri̲e̲fkontakt [ˈbriːfkɔntakt]
Funkkontakt
Fụnkkontakt [ˈfʊŋkkɔntakt]
Hautkontakt
Ha̲u̲tkontakt [ˈha͜utkɔntakt]
Kontakt
Kontạkt 
Körperkontakt
Kọ̈rperkontakt [ˈkœrpɐkɔntakt]
Medienkontakt
Me̲dienkontakt
Minutentakt
Minu̲tentakt [miˈnuːtn̩takt]
Schleifkontakt
Schle̲i̲fkontakt [ˈʃla͜ifkɔntakt]
Schutzkontakt
Schụtzkontakt [ˈʃʊt͜skɔntakt]
Sichtkontakt
Sịchtkontakt
Sprachkontakt
Spra̲chkontakt
Steckkontakt
Stẹckkontakt [ˈʃtɛkkɔntakt]
Stundentakt
Stụndentakt
Unterbrecherkontakt
Unterbrẹcherkontakt
Wackelkontakt
Wạckelkontakt [ˈvakəlkɔntakt]
X-Kontakt
X-Kontakt
intakt
intạkt 

INTIMKONTAKTのように始まるドイツ語の単語

Intimhygiene
Intimi
Intimidation
intimidieren
intimieren
intimistisch
Intimität
Intimkenner
Intimkennerin
Intimkenntnis
Intimleben
Intimmassage
Intimpartner
Intimpartnerin
Intimpflege
Intimrasur
Intimschmuck
Intimsphäre
Intimspray
Intimus

INTIMKONTAKTのように終わるドイツ語の単語

Arbeitstakt
Auftakt
Dreiertakt
Dreivierteltakt
Eins-zu-eins-Kontakt
Einstundentakt
Festakt
Geheimkontakt
Gewaltakt
Gleichtakt
Kraftakt
Prozessauftakt
Saisonauftakt
Sozialkontakt
Sprechkontakt
Viervierteltakt
Walzertakt
Westkontakt
Zeittakt
Zweiertakt

ドイツ語の同義語辞典にあるIntimkontaktの類義語と反意語

同義語

«Intimkontakt»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

INTIMKONTAKTの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Intimkontaktを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのIntimkontaktの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Intimkontakt»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

亲密接触
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

íntimo contacto
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

intimate Contact
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

अंतरंग संपर्क
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

حميم الاتصال
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

плотный контакт
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

íntimo contato
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

অন্তরঙ্গ যোগাযোগ
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Un contact intime
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

intim Hubungi
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Intimkontakt
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

密接な接触
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

친밀한 연락
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

intim Contact
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Liên hệ mật thiết
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

நெருக்கமான தொடர்பு
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

जिव्हाळ्याचा संपर्क
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

samimi İletişim
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

intimo contatto
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

intymny kontakt
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

щільний контакт
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

intim Contact
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

στενή επαφή
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

intieme Kontak
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

intim Kontakt
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

intim kontakt
5百万人のスピーカー

Intimkontaktの使用傾向

傾向

用語«INTIMKONTAKT»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
25
/100
上記の地図は、各国での用語«Intimkontakt»の使用頻度を示しています。
Intimkontaktの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Intimkontakt»で最も広く使用されている表現です。

用語«INTIMKONTAKT»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Intimkontakt»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Intimkontakt»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Intimkontaktに関するニュースでの使用例

例え

«INTIMKONTAKT»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からIntimkontaktの使いかたを見つけましょう。Intimkontaktに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Medizinische Virologie: Grundlagen, Diagnostik, Prävention ...
Übertragung fäkal-oral selten parenteral perinatal parenteral Intimkontakt parenteral selten Intimkontakt und perinatal parenteral selten Intimkontakt und perinatal fäkal-oral selten parenteral und perinatal Tröpfcheninfektion Intimkontakt und ...
Hans W. Doerr, Wolfram H. Gerlich, 2010
2
Lieber alleine oder zu zweit?: die individualistische ...
Der Wunsch, dass auf einen Intimkontakt auch eine Beziehung folgten sollte, erwies sich gerade bei den Singles als deutlich ausgeprägt: Beziehungswunsch bei Intimkontakt rve 7* Abbildung 7: Beziehungswunsch bei Intimkontakt (Monyk  ...
Elisabeth Monyk, 2007
3
Die Ressourcen, Drei Mädchen, Die Gewalt
Auch wenn ich mich wiederhole: der allererste Intimkontakt zwischen einem Jungen und einem Mädchen muß für beide ein wunderschönes und sehr nachhaltiges Erlebnis sein! Wenn ich vom Intimkontakt spreche, möchte ich betonen, daß ...
Claus Fischer, 2001
4
Selbstverletzendes Verhalten: Psychodynamik - Psychotherapie ...
... Entlassung aus der Klinik, der Beginn einer Arbeitstätigkeit, der erste Intimkontakt seit Jahren, der erste befriedigende Intimkontakt. Ich habe lernen müssen, gerade bei solchen großen Entwicklungsschritten innerlich alarmiert zu reagieren.
Ulrich Sachsse, 2008
5
Innere quick: der Fakten-Turbo
Allg: Übertragungsmodus: kongenital/perinatal. Andere Übertragungswege ( Aerosol, Blutprodukte, Organtransplantation, Intimkontakt) sind unklar. Klin: Der HHV 6 ist mit folgenden Pathologien assoziiert: Primärinfektion: □ Exanthema ...
Philippe Furger, 2003
6
Deutsche medizinische Wochenschrift
Tab. 4 Zusammenfassung der Fragen. bei denen die Multivarianzanalyse keine signifikanten Unterschiede ergab Bei und vor dem Intimkontakt nehme ich fast immer Rauschmittel (Alkohol, Haschisch) zu mir. Man kann AIDS durch Berühren  ...
7
Medizin für Heilpraktiker
Auf Reisen ist zur Vermeidung einer Ansteckung mit Hepatitis A und E auf ausreichende Lebensmittelhygiene zu achten: „Cook it, peel it, or forget it.“ Hepatitis B. Die Hepatitis B Wird durch Intimkontakt, über Blut oder Bluttransfusionen, also ...
Isabelle Guillou, Arne Schäffler, Markus Escher, 2012
8
Strafvollzugsgesetz (StVollzG): Gesetz über den Vollzug der ...
... der Entlassungsvorbereitung 72 6 Inkrafttreten des Strafvollzugsgesetzes Stufensystem 198 Insassenvertretung 28 3 Integrationsgrundsatz 3 1, 13 Integrationsstatus 4 1,2 interne Differenzierung 141 7, 9, 18 Interview 24 17 25 7 Intimkontakt ...
Hans-Dieter Schwind, Alexander Böhm, Jörg-Martin Jehle, 2005
9
Transfusionsmedizin Und Transfusionsmedizin Und ...
... 5 nach Intimkontakt mit Personen, die einer Gruppe mit erhöhtem Infektionsrisiko für HBV, HCV und/oder HIV angehören (insbesondere homo- und bisexuelle Männer, Drogenabhängige, männliche und weibliche Prostituierte und Häftlinge) ...
Volker Kiefel, 2011
10
Die Regierung der HIV-Infektion: Eine ...
... Strafgefangene, Einwanderer aus Gebieten mit starker Verbreitung von AIDS und aus Afrika südlich der Sahara, der Karibik, Südostasien und Südamerika aufgeführt. Parallel wird der Intimkontakt mit Personen dieser „Risikogruppen" ...
Katrina Pfundt, 2009

用語«INTIMKONTAKT»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からIntimkontaktという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Ex-Freund nach Säure-Attacke vor Gericht | Die unfassbaren ...
Gleich beim ersten Treffen kam es zu Intimkontakt.“ Der Angeklagte berichtet weiter: „Die Beziehung wurde gleich sehr intensiv, wir haben uns täglich gesehen, ... «BILD, 8月 16»
2
Vorsicht auf der (Büro-)Toilette: Warum Sie den Deckel beim Spülen ...
Doch Tröpfchen auf der Brille oder aus der Toilettenschüssel zurückspritzende Flüssigkeit können bei direktem Intimkontakt tatsächlich zu einer Infektion führen. «CHIP Online, 7月 16»
3
Neue HPV-Impfung: Verbesserter Schutz vor Krebs
Da die Viren beim Intimkontakt übertragen werden, gilt, dass die Impfung vor dem ersten Sex erfolgen sollte. Denn wenn bereits eine Infektion mit einem ... «aponet.de, 6月 16»
4
Edeka-Filiale löst ein nerviges Problem an der Kasse
... EC-Karte eingebt und den Atem des Hintermannes im Nacken spürt. Es geht doch nichts über ein bisschen Intimkontakt in der sonst so anonymen Großstadt. «Business Insider, 6月 16»
5
Partout eine besondere Liaison
Doch die Dame erklärte frank und frei, dass sie niemals mit dem Kurfürsten Intimkontakt gehabt hätte. Dafür aber mit vielen anderen, darunter auch mit dem ... «Mittelbayerische, 6月 16»
6
Prozess - 115 000 Euro Schmerzensgeld für eine HIV-Infektion
Das bestritt die Klägerin zwar nicht, versicherte aber - in den Augen des Gerichts glaubhaft - dass sich dabei nichts ergeben habe, zumal nicht mit Intimkontakt. «Süddeutsche.de, 5月 16»
7
Neandertaler und moderner Mensch: Gemeinsamer Nachwuchs
Nun haben Forscher herausgefunden, dass es sich auch umgekehrt so verhält und dass die zwei Spezies schon früh Intimkontakt hatten. Kommentare ... «Neue Zürcher Zeitung, 2月 16»
8
Neues Gerätekonzept für untere Extremitäten
Von dem revolutionären Trainingsgerät, mit dem Anwender die Beckenbodenmuskulatur ohne Intimkontakt auftrainieren können, wollten die meisten Besucher ... «PresseBox, 6月 15»
9
Was taugen Hausmittel, die Wehen stimulieren sollen?
Setzen nach dem Intimkontakt Wehen ein, könnte es ebenso gut an der mechanischen Beanspruchung des Muttermundes liegen oder am Anstieg des ebenfalls ... «Badische Zeitung, 6月 15»
10
"Fischsuppe" Wolfgang(s) Welt
In "Fischsuppe" fehlt zudem ein wenig das Element, das seine früheren Romane spannend gemacht hatte, der Pop-Bezug, der Intimkontakt zu Größen des ... «Deutschlandfunk, 2月 15»

参照
« EDUCALINGO. Intimkontakt [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/intimkontakt>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z