アプリをダウンロードする
educalingo
invariabel

"invariabel"辞典でのドイツ語の意味

辞典

INVARIABELの語源

aus lateinisch in- = un-, nicht und ↑variabel.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ドイツ語でINVARIABELの発音

ịnvariabel


INVARIABELの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でINVARIABELはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典でのinvariabelの定義

変化しない; 行動、影響。 変化のない例に向かって不変の地層を指す。


INVARIABELと韻を踏むドイツ語の単語

Anschlusskabel · Babel · Gabel · Isabel · Kabel · Label · Schnabel · Vokabel · akzeptabel · insatiabel · justiziabel · komfortabel · maniabel · negoziabel · portabel · präsidiabel · reliabel · soziabel · variabel · zinsvariabel

INVARIABELのように始まるドイツ語の単語

invalidieren · Invalidin · invalidisieren · Invalidisierung · Invalidität · Invaliditätspension · Invar · invariant · Invariante · Invariantentheorie · Invarianz · Invarstahl · Invasion · Invasionsbiologie · Invasionskrieg · invasiv

INVARIABELのように終わるドイツ語の単語

Fabel · Glasfaserkabel · Koaxialkabel · Netzkabel · Starthilfekabel · Stromkabel · Telefonkabel · Verbindungskabel · Verlängerungskabel · Zabel · demontabel · formidabel · inakzeptabel · kapabel · miserabel · passabel · praktikabel · profitabel · rentabel · sanabel

ドイツ語の同義語辞典にあるinvariabelの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«INVARIABEL»の同義語

次のドイツ語の単語は、«invariabel»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«invariabel»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

INVARIABELの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語invariabelを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのinvariabelの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«invariabel»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

不变
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

invariable
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

invariable
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

अचल
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

ثابت
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

неизменный
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

invariável
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

অপরিবর্তনীয়
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

invariable
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

invariable
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

invariabel
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

不変
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

불변의
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

invariable
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

không thay đổi
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

சீரான
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

कधीही न बदलणारा
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

değişmez
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

invariabile
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

niezmienny
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

незмінний
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

invariabil
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

αμετάβλητος
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

onveranderlike
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

invariabel
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

ufravikelig
5百万人のスピーカー

invariabelの使用傾向

傾向

用語«INVARIABEL»の使用傾向

invariabelの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«invariabel»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、invariabelに関するニュースでの使用例

例え

«INVARIABEL»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からinvariabelの使いかたを見つけましょう。invariabelに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Volkswirtschaftliche Saldenmechanik: Ein Beitrag zur Geldtheorie
Diese kann nur zeigen, daß in derartigen Fällen gar kein Streit über die „ richtigere“ Nationalökonomie vorliegt, sondern lediglich unterschiedliche Funktionen je nachdem historisch variabel (kontingent) oder invariabel angenommen wurden.
Wolfgang Stützel, 2011
2
Streben und Bewegen: Aristoteles' Theorie der animalischen ...
s Lebewesen wird, bei gegebener relationaler Auf(i) Rationale Strebungen können sich auf Gegenstände richten, die invariabel Güter sind. Das Gut-Sein dieser Gegenstände für das Lebewesen ist nicht abhängig von seinem momentanen ...
Klaus Corcilius, 2008
3
Struktur und Wandel vormoderner Schreibsprachen
während umgekehrt 77 % der Morphemtypen mit {ä-} in ihrer Vokalschreibung invariabel sind (strate, laten, auent, genade, verramen 'vereinbaren', ansprake ' Anspruch', wage Waage', gauen 'gaben', quamen, lagen usw.)i2i, dann lässt sich  ...
Michael Elmentaler, 2003
4
Warum hat Platon die "ungeschriebene Lehre" nicht geschrieben?
Ferner ist kein Name von diesen gezeichneten oder gedrehten Kreisen «in irgendeiner Weise invariabel, denn nichts hindert, das was jetzt <rund, heißt, < gerade, zu nennen und das <Gerade, <rund,, und ebensowenig werden diejenigen, die ...
Rafael Ferber, 2007
5
Anweisung
Sie transponirten also diese Töne ; dadurch wurde si zu mi (also invariabel, wenigstens nach . ihrem Begriffe); fa wurde freilich zu sa, und scheinbar variant; aber es musstc als Terz und besonders im 2. Tone als Dominante invariabel bleiben; ...
Theodor Wollersheim, 1858
6
Die Interpretation der Theoric David Ricardos als ...
Solange nicht definiert ist, was als Bezugspunkt für den Wert zu gelten hat, ist die Aussage, daß ein besonderes Gut als solches genommen — hier das Gold — unter den und den Bedingungen angenähert „invariabel" sei, ohne Inhalt.
Hennig Bydekarken, 1965
7
Handwörterbuch zur Erklärung der in Büchern und Schriften: ...
invariabel. Intoleranz, lat., Unduldsamkeit, Unverträglichkeit, Ver, folgungssucht. Intonation, lat., die Ansiimnmng, Tonangebung. intoniren, lat., anstimmen, den Ton angeben, vorsingen, in totum oder toto, lat., fürs Ganze, vollständig, über, ...
Johann Conrad Rechsteiner, 1824
8
Cardiologia
XI. Terrier <f Hund 2 721-121 2 2. X.-1. X. Obduktion P invariabel, fehlt mitunter in Abi. 1 In Abi. I low, 1 Größe von Q und R wechselt volta2e 12. 1.X.u In Abi. I u. II wechselt Richtun2 v.T In Abi. III In Abi. III wechselt Größe von T Q kleiner In Abi.
9
Studia linguistica Germanica
Stufe: variabel: im auf dem zum mit dem variabel: Bereich Gebiet Zwecke Mittel invariabel: Gleichsetzung Gleichsetzung Gleichsetzung Gleichsetzung 107 C. K. Ogden, Basic English, S. 54. 108 Basic English, S. 55. 109 Vollständigkeit ist ...
Deutscher Sprachatlas. Gesamtdarstellungen, 1972
10
Das Verhältnis von Theorie und Praxis in der ...
Nun aber können wir hier jederzeit auch den Blick darauf richten, daß durch sie bzw. durch alle Varianten in Notwendigkeit keine Invariante hindurchgeht, die, wie wir erschauen, einsehen //45// können, selbst absolut invariabel ist. Genauer  ...
Uwe Petersen, 1964

用語«INVARIABEL»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からinvariabelという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Comic von Ruppert und Mulot: Sex mit Elefanten
Die Begegnungen münden invariabel in Katastrophen, die Dummheit oder ideologische Widersprüche ans Licht bringen. Ein Bombenfabrikant etwa, der sich ... «ZEIT ONLINE, 1月 10»
参照
« EDUCALINGO. invariabel [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/invariabel>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA