アプリをダウンロードする
educalingo
Irin

"Irin"辞典でのドイツ語の意味

辞典

ドイツ語でIRINの発音

I̲rin


IRINの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でIRINはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典でのIrinの定義

アイルランド人女性の姿。


IRINと韻を踏むドイツ語の単語

Aldrin · Aspirin · Autorin · Darstellerin · Florin · Haberin · Karin · Kathrin · Mandarin · Morin · Sammlerin · Schwerin · Severin · Turin · Urin · Verkäuferin · darin · drin · hierin · marin

IRINのように始まるドイツ語の単語

Iridektomie · Iriden · Irides · Iridium · Iridologe · Iridologie · Iridologin · Iridotomie · Irina · Iris · Irisblende · irisch · Irisch-Republikanische Armee · Irisdiagnose · Irish Coffee · Irish Cream · Irish Stew · irisieren · Irisöl · Irisscan

IRINのように終わるドイツ語の単語

Ansprechpartnerin · Chagrin · Heparin · Künstlerin · Lehrerin · Leiterin · Mitarbeiterin · Pfarrerin · Projektleiterin · Reporterin · Sarin · Schauspielerin · Schriftführerin · Schulleiterin · Schülerin · Serin · Sterin · Sängerin · Teilnehmerin · aquamarin

ドイツ語の同義語辞典にあるIrinの類義語と反意語

同義語

«Irin»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

IRINの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Irinを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのIrinの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Irin»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

爱尔兰妇女
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

irlandesa
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

Irishwoman
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

आयलैंडवासी
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

إمرأة إيرلندية
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

ирландка
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

irlandesa
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

আয়ারল্যাণ্ডের নারী
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Irlandaise
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

wanita Ireland
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

Irin
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

Irishwoman
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

아일랜드 여자
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Irishwoman
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Irishwoman
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

Irishwoman
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

Irishwoman
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

İrlandalı
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

irlandese
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Irlandka
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

ірландка
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

irlandeză
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Ιρλανδή
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Irishwoman
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

irländskan
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Irishwoman
5百万人のスピーカー

Irinの使用傾向

傾向

用語«IRIN»の使用傾向

Irinの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Irin»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、Irinに関するニュースでの使用例

例え

ドイツ語での«IRIN»の引用

Irinという言葉で有名な引用文や文章
1
Christian Wernicke
Auf den sparsamen Irinus Du liebst das Geld, Irin, doch so, daß dein Erbarmen, Der Arme fühlt; du fliehst die Armut, nicht die Armen.

«IRIN»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からIrinの使いかたを見つけましょう。Irinに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Die Irin: Historischer Roman
Historischer Roman Franz-Josef Körner. »Euer Kapitän und ein Teil der Mannschaft wurden ebenfalls hierherbestellt. Aber möglicherweise gab es Verständigungsprobleme. Der Mann, den ich zu ihm schickte, spricht weder Französisch noch ...
Franz-Josef Körner, 2012
2
Gesetz und Zeugniß: ein Monatsblatt zum homiletischen ...
Irin. St. Marc. 4, 26—29. — II. i>. Irin. St. Matth. 9, 9 — 13 323 III. p. Irin. St. Marc. 5 , 1 — 12. — IV. p. Irin. St. Matth. 7, 24—29. — V. p. Irin. St. Matth. 19, 18—26. — VI. p. Irin. St. Matth. 18, 1—11. — VH. p. Irin. St. Matth. 13, 44—46. — VIN. p. Irin.
3
Dr. Martin Luther's sämmtliche Werke: Kirchenpostille ...
Irin. XIII, 227. Predigten über da« Evangelium am 9. p. Irin. XIII, 286. 297. Predigt übel da« Evangelium am 11. p. Irin. XIII, 334. Predigt über da« Evangelium am 12. p. Irin. XIII, 368. Predigt über da« Evangelium am 13. p. Irin. (vgl. Kreuz.
Martin Luther, Ernst Ludwig Enders, Johann Georg Plochmann, 1870
4
Sämmtliche Werke
Predigt a» ö. p.Irin. (theilweise). 0, 2,431.437. Zweite Predigt am 5. p. Irin. ». 5, 334, Erste Predigt am 6. p.Irin. «. 5,351. Predigt am 7, p.Irin. 0. (eci. e. und 1547 ) 2,457. Predigt an 8. p. Irin, (theilweise). ». 2, 470. Zweite Predigt am 8. p. Irin. «.
Martin Luther, Enders, 1865
5
Signale für die musikalische Welt
pln, W'r., yn 8 I. Iriu poiü- ?i»no, Violon et Violonoe!!«. Lm. I 25 ««>>», »., 8p 54 Lrzucl Irin pnni- piano, Violon et Violoneell«. X. 2 I« llillSr, »'er««,, 8p. b4. 8erenH <l« <ür ?i»noso>-le, Violine nii<l Violon- «eil. (4le, l'lio) äm. 3 — Up. 74. Irin (Xo.
6
Patrologie verbunden mit Patristik: Vom ersten bis zum ...
sä episo. ^eg^pt. — sä iinp. Lon8tsnt. — äe kugs sus — äep08. ^rii — »äv. ^risn. — Sä öergp. — äe svnoäis — sä ^vtiook. vir. s.^nton. — äe in esrvst. — sä^kros episo. — säLpietet. — sä^ckeipk. — sälVlsxiln. — contr. ^pollin. — äe Irin, et Lpir.
Franz Wenceslaus Goldwitzer, 1834
7
Hochfürstl.-Hessen-Casselischer Staats- und Adreß-Calender
... £афаи$ 24 Bariolent. 25 £ubwtg 26 Samuel 27 ©ebbarb 5ontag Wont. >tenfl. îittt», 2823. 13 Irin. 2930b. Ann). 30 SRebecca Sinónima neiget рф ju mágig marmen SSctter, . bíe tacóte fmb fri|1cí>.
Hessen-Kassel, 1774
8
Neues Handbuch der Dicht- und Redekunst: in Beyspielen, ...
Irin mit seinem Sohn im Kahn < ^< :.-. Auf's Meer (2), um Renssen iy das Schilf '.,, Zu legen, .das ringsum den Strand . > , Von nahen, Eilanden umgab.. Die Sonne tauchte sich bereits In's Meer, und Fluth uu,b Himmel schien Im Feu'r M glühen.
Johann Heinrich Martin Ernesti, 1798
9
Sämtliche Werke
Irin. An Herrn Gessnee, den Verfaffer der frofitijcben Idyllen. W - /in einem fchönen Abend fuhr Irin mit feinem Sohn im Kahn Aufs Meer, um Reufen in das Schilf Zu legen , welches ringsumher Der nahen Infein Strand umgab. Die Sonne  ...
Ewald Christian von Kleist, 1782
10
Vollständige Sammlung klassischer und volksthümlicher ...
5. Irin. An Salomo Geßner. An einem schönen Abend fuhr Inn mit seinem Sohn im Kahn lnsi Meer , um Reusen in das Schilf Zu legen, welches rings umher Der nahen Inseln Strand umgab. Die Sonne tauchte sich bereits In's Meer, und Flut ...
Anton Dietrich, Ludwig Tieck, 1828

用語«IRIN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からIrinという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
The New York refugee summits – what to expect
... it's 'we'll consider doing this',” Josephine Liebl, a humanitarian policy adviser with Oxfam who sat through many of the July negotiations in New York, told IRIN. «IRINnews.org, 9月 16»
2
Polio to be wiped out globally this year: WHO
"It was painful,” she told IRIN. “I had never even thought that militants could attack us just for administering polio drops to children.” The attack in February last ... «IRINnews.org, 8月 16»
3
„Philomena“: Eine Irin sucht ihren Sohn
„Philomena“: Eine Irin sucht ihren Sohn. Eine Mutter will nach 50 Jahren ihr Kind finden. Die Geschichte berührt – auch weil sie auf einer wahren Begebenheit ... «Mittelbayerische, 8月 16»
4
Dieselskandal in Europa: Wie die Klage einer Irin VW in Not bringt
Dieselskandal in Europa: Wie die Klage einer Irin VW in Not bringt. Wegen dringender Wartungsarbeiten ist derzeit auf Handelsblatt Online leider kein Login bei ... «Handelsblatt, 7月 16»
5
SC Sand verpflichtet Irin Caldwell
Der SC Sand hat die irische Nationalspielerin Diane Caldwell verpflichtet. Die 27 Jahre alte Defensivspielerin kommt vom Bundesliga-Absteiger FC Köln zum ... «sport.de, 7月 16»
6
Anders Kompass quits after exposing sexual abuse by ...
“I'm not sure how you can work with a system that's gone out of its way to prove it can defeat anyone who tries to expose it,” she told IRIN. “Despite the platitudes ... «IRINnews.org, 6月 16»
7
Visa-free to Mauritania
“Most of them have become beggars, cramming themselves into rented flats with several other families,” he told IRIN, adding that in the last year, more had been ... «IRINnews.org, 5月 16»
8
Refugees pay the price of Mozambique power struggle
Mumderanji Mesenjala told IRIN that he fled after seeing soldiers beat up his neighbour and set his house ablaze. “I believed that I would die with my family that ... «IRINnews.org, 3月 16»
9
Der Oscar-nominierte Film "Brooklyn": Einmal Amerika und zurück
Eine Irin in New York: Im Einwanderungsdrama „Brooklyn“ brilliert Saoirse Ronan ... Die Irin Eilis (Saoirse Ronan) und der Italiener Tony (Emory Cohen) lernen ... «Tagesspiegel, 1月 16»
10
Ex-Tamil Tigers go jobless in Sri Lanka
“Then at least I was getting something from the Tigers,” he told IRIN. Despite his training in carpentry, steady work was impossible to find when Ruvendradass ... «IRINnews.org, 1月 16»
参照
« EDUCALINGO. Irin [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/irin>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA