アプリをダウンロードする
educalingo
israelfeindlich

"israelfeindlich"辞典でのドイツ語の意味

辞典

ドイツ語でISRAELFEINDLICHの発音

i̲sraelfeindlich


ISRAELFEINDLICHの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でISRAELFEINDLICHはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典でのisraelfeindlichの定義

反イスラエル政策の例に敵対しているイスラエル共和国に敵対している。


ISRAELFEINDLICHと韻を踏むドイツ語の単語

endlich · freundlich · gründlich · kinderfreundlich · letztendlich · niedlich · nördlich · schädlich · selbstverständlich · südlich · tödlich · umständlich · unendlich · unfreundlich · unterschiedlich · unverbindlich · unverständlich · verbindlich · verständlich · vorbildlich

ISRAELFEINDLICHのように始まるドイツ語の単語

isotopisch · Isotron · isotrop · Isotropie · Isotropisierung · Isotypie · isozyklisch · Israel · Israeli · Israelin · israelisch · israelisch-palästinensisch · israelisieren · Israelit · Israelitin · israelitisch · israelkritisch · iss · isses

ISRAELFEINDLICHのように終わるドイツ語の単語

behördlich · benutzerfreundlich · empfindlich · familienfreundlich · feindlich · friedlich · gesundheitsschädlich · hautfreundlich · jugendlich · mündlich · rechtsverbindlich · schlussendlich · ständlich · umweltfreundlich · unempfindlich · unermüdlich · unmissverständlich · unschädlich · unvermeidlich · urkundlich

ドイツ語の同義語辞典にあるisraelfeindlichの類義語と反意語

同義語

«israelfeindlich»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ISRAELFEINDLICHの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語israelfeindlichを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのisraelfeindlichの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«israelfeindlich»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

敌视以色列
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

hostil a Israel
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

hostile to israel
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

इसराइल के लिए शत्रुतापूर्ण
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

معاديا لإسرائيل
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

враждебен израиль
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

hostil a Israel
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

ইসরাইল প্রতিকূল
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

hostile à israël
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

bermusuh dengan israel
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

israelfeindlich
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

イスラエルに敵対
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

이스라엘에 적대적인
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

musuhan kanggo israel
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

thù địch với israel
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

இஸ்ரேல் விரோதமாக
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

इस्राएल विरोधी
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

İsrail düşman
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

ostile a Israele
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

wrogie Izraelowi
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

ворожий ізраїль
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

ostil israel
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

εχθρική προς το Ισραήλ
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

vyandig teenoor Israel
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

fientlig till Israel
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

fiendtlig innstilt til Israel
5百万人のスピーカー

israelfeindlichの使用傾向

傾向

用語«ISRAELFEINDLICH»の使用傾向

israelfeindlichの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«israelfeindlich»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、israelfeindlichに関するニュースでの使用例

例え

«ISRAELFEINDLICH»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からisraelfeindlichの使いかたを見つけましょう。israelfeindlichに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Jüdisches Leben in Berlin: der aktuelle Wandel in einer ...
Allerdings betont sie, dass die Haltung dieser deutschen im Unterschied zu den israelfeindlich motivierten islamistischen oder arabisch/palästinensischen Jugendlichen (s. u.) nicht in einem sich primär gegen Juden richtenden Ressentiment ...
Alexander Jungmann, 2007
2
Kriegskorrespondenten: Deutungsinstanzen in der ...
Dennoch kann Al-Jazeeras Berichterstattung keineswegs als israelfeindlich eingestuft werden, denn die Bemühungen um Glaubwürdigkeit in der Berichterstattung zum Nahostkonflikt kamen keineswegs nur bei der Darstellung der in der ...
Barbara Korte, Horst Tonn, 2007
3
Und doch ein ganzes Leben: Ein Mädchen, das Auschwitz ...
... was ich malen wollte, durfte ich nicht. Plötzlich war nämlich alles israelfeindlich . Bei einer meiner Ausstellungen habe ich das Wort Israel sogar vorsichtshalber ganz vermieden. Die Ausstellung hieß »Wanderung im Heiligen Land«. Das.
Helga Weiss, 2013
4
Sprache und Emotion
Linksextreme Antisemiten dagegen bevorzugen die Lexeme Zionisten und Zionismus, wenn sie sich israelfeindlich äußern. 23 In der Rede des CDU- Politikers Hohmann wird dies explizit zum Thema gemacht. Eine auffällige kommunikative ...
Monika Schwarz-Friesel, 2013
5
Nachgeboren – vorbelastet?: Die Zukunft des Judentums in ...
Zwar gab es im Jahr 2011 im »Deutschen Pfarrerblatt« einen Artikel, den wir als extrem israelfeindlich, ja, sogar als antisemitisch empfunden haben, da er geradezu brutal jegliche Beziehung desjüdischen Volkeszum Land Israelbestritt und ...
Dieter Graumann, 2012
6
Vergesst Auschwitz!: Der deutsche Erinnerungswahn und die ...
Die Karikatur sei zwar »israelfeindlich, aber nicht antisemitisch«. Der Kölner Hausfrau Monika Schmitz, die ebenfalls Anzeige erstattet hatte, teilte die Staatsanwaltschaft mit, sie sei überhaupt nicht »strafantragsberechtigt«, da sie weder Jüdin ...
Henryk M. Broder, 2012
7
Der Prophet Jsaias. Übers.. .. von Peter Schegg. - München, ...
In der furchtbaren Niederlage des affhrifchen Heeres vor Jerufalem (712) fah der Prophet die Vorbothen und erfien Anfänge eines großen Gerichtes über alle Israelfeindlich gefinnten Völker, in welches felbft die Himmel hineingezogen werden ...
8
Wissenschaft Mit Wirkung: Beiträge Zu Journalismus- und ...
Allein die Tatsache, dass immer wieder einzelne Berichte, Journalisten und Medien von sensiblen Beobachtern als israelfeindlich, wenn nicht gar antisemitisch empfunden werden, müsste diejenigen verstören, die sich ihrer politischen und ...
Christina Holtz-Bacha, Gunter Reus, Lee B. Becker, 2009
9
Die Sprache der Judenfeindschaft im 21. Jahrhundert
... sonst einer Richtung des öffentlichen Lebens in den antisemitischen Bereich geschoben, zumindest als israelfeindlich gebrandmarkt wird und heftigste, unverständliche Reaktionen hervorruft. Dem Betrachter erscheint es daher zu Recht so, ...
Monika Schwarz-Friesel, Jehuda Reinharz, 2012
10
Der Staat Israel im westdeutschen Protestantismus: ...
Die Vorstellung, dass der westdeutsche Protestantismus vor dem Sechstagekrieg proisraelisch agierte, um dann zwischen 1967 und 1972 israelfeindlich zu werden, ist nur halb richtig (Hypothesen 7 und 8). Die Israelkritik in den späten ...
Gerhard Gronauer, 2013

用語«ISRAELFEINDLICH»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からisraelfeindlichという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Kempinski weist Vorwürfe der Israelfeindlichkeit zurück
Das Berliner Hotel Kempinski am Kurfürstendamm wehrt sich gegen den Vorwurf der Israelfeindlichkeit. In Reaktion auf einen Beitrag der Frankfurter ... «Rundfunk Berlin-Brandenburg, 8月 16»
2
Hochschule reagiert auf Antisemitismus-Vorwürfe. Zentralrat der ...
Wie berichtet, sollen in dem Seminar »Die soziale Lage der Jugendlichen in Palästina« israelfeindliche und antisemitische Stereotype – bis hin zu Vorwürfen ... «Jüdische Allgemeine, 8月 16»
3
Nach Al-Quds-Marsch in Berlin: Israelfeindliche Demonstration am ...
Erstmals seit 2006 hatte die Polizei den Israel-Hassern, die am vergangenen Sonnabend über den Kurfürstendamm zogen, das Zeigen von Symbolen der ... «Berliner Zeitung, 7月 16»
4
Der Holocaust wird relativiert: Blindheit gegenüber antisemitischer ...
Die israelfeindlichen Tendenzen, die seit Jahren auf Ebene der Europäischen Union herrschen sowie die schikanösen und diffamierenden Entscheidungen und ... «The European, 7月 16»
5
70 Jahre Jüdische Allgemeine
... Während des letzten Gaza-Krieges etwa war die israelfeindliche Propaganda der Hamas im Gazastreifen der israelischen Öffentlichkeitsarbeit weit überlegen ... «Jüdische Allgemeine, 6月 16»
6
Berliner Flüchtlingsprojekt weist Antisemitismusvorwürfe zurück
Israelfeindlich sei man genauso wenig wie rassistisch oder homophob. Das Berliner Integrationsprojekt "Refugee Club Impulse" (RCI) hat Rassismus- und ... «Rundfunk Berlin-Brandenburg, 4月 16»
7
Unterstützer von Anti-Israel-Demo werden nicht ausgezeichnet
Der Verein steht im Verdacht, eine unklare Haltung gegenüber israelfeindlichen Demonstrationen einzunehmen. "Angesichts der unbestreitbaren Präsenz von ... «Berliner Morgenpost, 4月 16»
8
Debatte um Toleranzpreis für "Code Pink"
Die NGO hingegen dementiert, israelfeindlich zu sein. «Code Pink hat nie in Statements das Existenzrecht des Staates Israel geleugnet», sagt Mitglied Ann ... «DIE WELT, 4月 16»
9
Empörung über israelfeindlichen Tweet nach Istanbul-Anschlag
Eine Mitarbeiterin der türkischen Regierungspartei AKP hat nach dem Anschlag in Istanbul mit einem israelfeindlichen Tweet für Empörung gesorgt. Bei dem ... «tagesschau.de, 3月 16»
10
Israelfeindlich: Doch kein städtischer Preis für umstrittene ...
München - Die Frauenrechtsgruppe, die durch anti-israelische Aussagen in die Kritik geraten war, wird nun doch keinen städtischen Preis bekommen. Das hat ... «Merkur.de, 3月 16»
参照
« EDUCALINGO. israelfeindlich [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/israelfeindlich>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA