アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Jagdpächter"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でJAGDPÄCHTERの発音

Jagdpächter  Ja̲gdpächter [ˈjaːktpɛçtɐ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

JAGDPÄCHTERの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でJAGDPÄCHTERはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Jagdpächter»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
Jagdpächter

狩猟

Jagd

狩猟は狩猟、狩猟、捕獲、屈辱、ハンターによるゲームの利用です。 不法な狩猟は密猟と呼ばれています。 ハンティングはワイドヴェルクとも呼ばれます。 Jagd ist das Aufsuchen, Nachstellen, Fangen, Erlegen und Aneignen von Wild durch Jäger. Die unerlaubte Jagd wird als Wilderei bezeichnet. Die Jagd wird auch als Waidwerk bezeichnet.

ドイツ語辞典でのJagdpächterの定義

狩猟場のテナント。 Pächter eines Jagdreviers.
ドイツ語辞典で«Jagdpächter»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

JAGDPÄCHTERと韻を踏むドイツ語の単語


Achter
Ạchter
Beobachter
Beo̲bachter
Betrachter
Betrạchter
Dichter
Dịchter 
Frachter
Frạchter [ˈfraxtɐ]
Gutachter
Gu̲tachter [ˈɡuːt|axtɐ]
Kerzenleuchter
Kẹrzenleuchter [ˈkɛrt͜sn̩lɔ͜yçtɐ]
Leichter
Le̲i̲chter
Nachtwächter
Nạchtwächter
Rechter
Rẹchter
Richter
Rịchter 
Schiedsrichter
Schi̲e̲dsrichter 
Schlachter
Schlạchter 
Schwiegertochter
Schwi̲e̲gertochter 
Tochter
Tọchter 
Verdichter
Verdịchter
Verfechter
Verfẹchter
Wächter
Wạ̈chter 
Züchter
Zụ̈chter [ˈt͜sʏçtɐ]
achter
ạchter

JAGDPÄCHTERのように始まるドイツ語の単語

Jagdkollektiv
jagdkundig
Jagdleidenschaft
jagdlich
Jagdlied
Jagdlust
Jagdmesser
Jagdmuseum
Jagdmusik
Jagdnetz
Jagdpächterin
Jagdpanzer
Jagdprüfung
Jagdrecht
jagdrechtlich
Jagdrennen
Jagdreservat
Jagdrevier
Jagdsaison
Jagdschaden

JAGDPÄCHTERのように終わるドイツ語の単語

Ausrichter
Einrichter
Einzelrichter
Enkeltochter
Entfeuchter
Hundezüchter
Kampfrichter
Kronleuchter
Leibwächter
Leuchter
Linienrichter
Luftbefeuchter
Pächter
Schlichter
Schlächter
Stieftochter
Torwächter
Trichter
Umrichter
Wechselrichter

ドイツ語の同義語辞典にあるJagdpächterの類義語と反意語

同義語

«Jagdpächter»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

JAGDPÄCHTERの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Jagdpächterを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのJagdpächterの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Jagdpächter»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

狩猎动力
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

el poder de caza
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

hunting power
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

शिकार शक्ति
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

السلطة الصيد
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

охота власть
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

poder de caça
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

শিকার করা ক্ষমতা
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

pouvoir de chasse
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

kuasa memburu
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Jagdpächter
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

狩猟用電源
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

사냥 전력
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

daya mburu
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

điện đi săn
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

வேட்டையாடுதல் சக்தி
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

शिकार शक्ती
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

av gücü
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

potere di caccia
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

moc polowanie
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

полювання влада
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

putere de vânătoare
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

κυνήγι εξουσίας
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

jag krag
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

jakt effekt
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

jakt makt
5百万人のスピーカー

Jagdpächterの使用傾向

傾向

用語«JAGDPÄCHTER»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
63
/100
上記の地図は、各国での用語«Jagdpächter»の使用頻度を示しています。
Jagdpächterの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Jagdpächter»で最も広く使用されている表現です。

用語«JAGDPÄCHTER»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Jagdpächter»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Jagdpächter»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Jagdpächterに関するニュースでの使用例

例え

«JAGDPÄCHTER»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からJagdpächterの使いかたを見つけましょう。Jagdpächterに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Wildschadensersatz in gemeinschaftlichen Jagdbezirken nach ...
Mai 198399 die Auffassung, eine Übernahme der Wildschadensersatzpflicht durch den Jagdpächter im Jagdpachtvertrag sei eine anderweitige Ersatzmöglichkeit im Sinne von § 839 Abs. 1 Satz 2 BGB. Hierbei ließ das Gericht ausdrücklich ...
Holger Konrad, 2012
2
Jagdrecht für Hamburg
LANDESJAGDGESETZ HAMBURG • 250 ha: 1 Pächter • 250-400 ha: 2 Pächter • Je weitere 150 ha: 1 Pächter Die Zahl der Jagdgäste mit entgeltlicher Jagderlaubnis und der Jagdpächter darf nicht größer als die Zahl der max. möglichen ...
Tilman Stolz, 2009
3
Anleitung zur Ausführung des Jagdpolizeigesetzes für Preußen ...
Eine Hülfsschrift für Jagdbesitzer, Jagdpächter und die mit der Ausführung beauftragten Behörden Wilhelm Pfeil. sorgliche Bestimmungen zu treffen." Hierzu muß zuerst bemerkt werden, daß dies Letztere auf den, dem Wildschaden am ...
Wilhelm Pfeil, 1850
4
Niederösterreichisches Jagdrecht: Darstellung des ...
aussetzungen gehört auch, dass die Eignung des Pächters nach 5 30 JG gegeben ist und, sofem eine Jagdgesellschaft als Jagdpächter auftritt, auch die Bestimmungen des 5 31 JG erfüllt sind. Ob diese Voraussetzungen bei der Verpachtung ...
Rudolf Gürtler, Peter Lebersorger, 2010
5
Der Wald-Wild-Konflikt: Analyse und Lösungsansätze vor dem ...
So war nur 20 % der Eigenjagdbesitzer, 31 % der Jagdpächter und 36 % der Jagdvorsteher bekannt, dass selektiver Verbiss bei hoher Wilddichte zur Entmischung von Beständen führt (vgl. hierzu Abschnitt 4.2.1). Gleichwohl stimmten 95 ...
Christian Ammer, 2010
6
Das Preußische Jagdrecht: Aus d. allgemeinen Landesgesetzen, ...
Wenn ein oder der andere Jagdpächter überführt werden kann, daß er ein falsches Attest über Wildpret, so nicht auf seinen gepachteten Feldmarken geschossen worden, ausgestellt habe, so soll er nach Tit. 14, z. 27. der Forstordnung vom ...
Carl Wilhelm Hahn, 1836
7
Jagdrecht Brandenburg: erläuterte Textausgabe
Bei der Weiterverpachtung wird durch Vertrag, das Recht der Jagdausübung gegen Entgelt vom Jagdpächter auf einen anderen übertragen. Im Gegensatz dazu bestehen bei der Unterverpachtung vertragliche Beziehungen nur zwischen ...
Norbert Fitzner, Frank Oeser, 2006
8
Jagdgeschichten
So konnte es nicht ausbleiben, dass sie gesehen wurden und dass die Jagdpächter sich einen Reim auf die abgängigen Ricken und Kitze machten. Sie stellten sich da, wo die Wilderer gesehen waren, an, hatten aber ebenso wenig Glück ...
Hermann Löns, 2013
9
Die Unterbrechung urheberrechtlicher Lizenzketten
Gleichermaßen wurde auf den Jagdpächter verwiesen. Dem Jagdpächter wird ein Abwehrrecht gegenüber jedem zugesprochen, der die Jagdausübung stört. 133 Sein Abwehrrecht erlangt der Jagdpächter, obwohl sich die Pacht in einem ...
Dominik Sebastian Stier, 2014
10
Archiv für das Zivil- und Kriminalrecht der ...
unter diesen befugten Personen nur Jagd pö cht er und Jsgdberech» tigte, und nicht bloße Jäger zu verstehen. Der Erlaubnißschein werde dem Jäger nur in Folge eines Rechtes ertheilt, welches hauptsächlich dem Jagdpächter oder ...

用語«JAGDPÄCHTER»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からJagdpächterという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Rems-Murr-Kreis: Polizei sucht Jagdpächter jetzt digital
Zwei Beamte sind auch rasch vor Ort – doch die Suche nach dem für das Revier zuständigen Jagdpächter, der sich um das Wild kümmern muss, gestaltet sich ... «Stuttgarter Zeitung, 9月 16»
2
Jäger und Jagdpächter verurteilt
Diese Einschätzung eines Börtlinger Jagdpächters, geäußert vor mehr als neun Monaten, teilten am Montag im Göppinger Amtsgericht weder die Vertreterinnen ... «Schwäbisches Tagblatt, 9月 16»
3
Zwei Jäger als Tierquäler verurteilt
Ein Börtlinger Jagdpächter und ein Jäger sind vom Amtsgericht wegen Tierquälerei verurteilt worden. Sie hatten einen angeschossenen Fuchs leiden lassen. «Südwest Presse, 9月 16»
4
Jagdpächter beobachtet Müllsünder im Wald
Am Freitagabend beobachtete ein Jagdpächter bei Rheinfelden-Nordschwaben, wie aus einem Auto mehrere Gegenstände ausgeladen und in den Wald ... «Badische Zeitung, 9月 16»
5
Jagdpächter von Großhelmsdorf feiern Jägerfest
Die Jagdpächter sind Hubert Schlüßler und Steffen Keck für Großhelmsdorf , Hubert Schlüßler und Klaus Sachs für Hainchen , Gerd Kutschbach für Königshofen ... «Ostthüringer Zeitung, 8月 16»
6
Jagdpächter soll für Waldschäden zahlen
Laut Rückert besteht das Problem vor allem darin, dass der zuständige Jagdpächter das Wild anfüttere, um es leichter schießen zu können. Doch dadurch ... «Main-Post, 6月 16»
7
Jagdpächter schreibt wegen Wachteln und Rebhühnern Landratsamt
Der Irchenriether Arzt sei zugleich Jagdpächter. Er teilte der Behörde mit, dass er auf dem betreffenden Areal im Maisfeld Rebhühner und Wachteln gesehen ... «Onetz.de, 6月 16»
8
Jagdpächter warnt vor Wisenten
Von weiteren bedrohlichen Begegnungen mit Wisenten berichten Schmallenberger Waldbesitzer und Jagdpächter. Schon mehrmals habe eines der Tiere ... «Derwesten.de, 6月 16»
9
Traunreut: Abschuss zu hoch? Jagdpächter Franz Wolfertstetter ...
Traunreut - Zur Jagd gehört mehr, als das Aufspüren und Erlegen von Tieren. Das weiß auch Jagdpächter und Waldbesitzer Franz Wolfertstetter seit seiner ... «chiemgau24.de, 5月 16»
10
„Eckhard, hol die Kettensäge“: Streit zweier Jagdpächter vor Gericht
Frankenberger Land. Neues im kuriosen Streit zweier Jagdpächter in Eifa: Vor der Zivilkammer des Frankenberger Amtsgerichts ging es am Freitag um ... «HNA.de, 5月 16»

参照
« EDUCALINGO. Jagdpächter [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/jagdpachter>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z