アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Jagdsaison"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でJAGDSAISONの発音

Jagdsaison  [Ja̲gdsaison] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

JAGDSAISONの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でJAGDSAISONはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Jagdsaison»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

狩猟の季節

Jagdzeit (Jagdrecht)

射撃時間とも呼ばれる狩猟時間は、個々の野生動物を狩ることができる時期です。 彼らは、1977年4月2日の「狩猟時の儀式」(2002年4月25日の条例改正)に定められている。 特定の規則では、連邦州はある程度まで異なる狩猟期を設定することがある。 狩猟の季節外の時を「冬眠」といいます。 Jagdzeiten, auch Schußzeiten genannt, sind Zeiten, in denen einzelne Wildarten bejagt werden dürfen. Sie sind in der „Verordnung über die Jagdzeiten“ vom 2. April 1977 – zuletzt geändert durch die Verordnung vom 25. April 2002 – für Deutschland festgelegt. Die Bundesländer können in eigenen Verordnungen in gewissem Rahmen andere Jagdzeiten festlegen. Die Zeit außerhalb der Jagdzeit wird als Schonzeit bezeichnet.

ドイツ語辞典でのJagdsaisonの定義

狩猟が行なわれたり、行使されたりする年の時間。 Zeit des Jahres, in der die Jagd ausgeübt wird oder ausgeübt werden darf.
ドイツ語辞典で«Jagdsaison»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

JAGDSAISONと韻を踏むドイツ語の単語


Badesaison
Ba̲desaison [ˈbaːdəzɛzõː]
Ballsaison
Bạllsaison [ˈbalzɛzõː]
Bundesligasaison
Bụndesligasaison
Freiluftsaison
Fre̲i̲luftsaison
Grillsaison
Grịllsaison
Hallensaison
Hạllensaison
Hauptsaison
Ha̲u̲ptsaison [ˈha͜uptzɛzõː]
Hochsaison
Ho̲chsaison
Liaison
[li̯ɛˈzõː]  , besonders süddeutsch, österreichisch: […ˈzoːn]
Nachsaison
Na̲chsaison
Nebensaison
Ne̲bensaison [ˈneːbn̩zɛzõː]
Raison
[rɛˈzõː] 
Reisesaison
Re̲i̲sesaison [ˈra͜izəzɛzõː]
Saison
[zɛˈzõː]  , auch: [zɛˈzɔŋ]  , besonders süddeutsch, österreichisch: [zɛˈzoːn] 
Sommersaison
Sọmmersaison [ˈzɔmɐzɛzõː]
Spielsaison
Spi̲e̲lsaison
Vorsaison
Vo̲rsaison
Wintersaison
Wịntersaison [ˈvɪntɐzɛzõː]
Zwischensaison
Zwịschensaison [ˈt͜svɪʃn̩zɛzõː]
à la maison
[alamɛˈzõː]

JAGDSAISONのように始まるドイツ語の単語

Jagdnetz
Jagdpächter
Jagdpächterin
Jagdpanzer
Jagdprüfung
Jagdrecht
jagdrechtlich
Jagdrennen
Jagdreservat
Jagdrevier
Jagdschaden
Jagdschein
Jagdschloss
Jagdschutz
Jagdsignal
Jagdspringen
Jagdstaffel
Jagdstock
Jagdstück
Jagdszene

JAGDSAISONのように終わるドイツ語の単語

Bausaison
Bison
Christe eleison
Edison
Eleison
Feldsaison
Feriensaison
Garnison
Geison
Grison
Konzertsaison
Kortison
Kursaison
Kyrie eleison
Madison
Parison
Prison
Staatsraison
Theatersaison
unison

ドイツ語の同義語辞典にあるJagdsaisonの類義語と反意語

同義語

«Jagdsaison»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

JAGDSAISONの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Jagdsaisonを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのJagdsaisonの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Jagdsaison»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

射击
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

disparar
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

shoot
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

गोली मार
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

أطلق النار
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

стрелять
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

atirar
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

অঙ্কুর
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

tirer
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

menembak
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Jagdsaison
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

撃ちます
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

사격
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

njupuk
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

bắn
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

சுட
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

अंकुर
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

çekim
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

sparare
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

strzelać
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

стріляти
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

trage
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

βλαστός
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

skiet
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

skjuta
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

skyte
5百万人のスピーカー

Jagdsaisonの使用傾向

傾向

用語«JAGDSAISON»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
65
/100
上記の地図は、各国での用語«Jagdsaison»の使用頻度を示しています。
Jagdsaisonの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Jagdsaison»で最も広く使用されている表現です。

用語«JAGDSAISON»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Jagdsaison»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Jagdsaison»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Jagdsaisonに関するニュースでの使用例

例え

«JAGDSAISON»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からJagdsaisonの使いかたを見つけましょう。Jagdsaisonに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Jagdsaison: Roman
Mit dem Postschiff ›König von Italien‹ kehrt 1880 nach langen Jahren in der Fremde ein Mann nach Vigàta zurück und eröffnet eine Apotheke.
Andrea Camilleri, 2014
2
Klinische Diätetik für Kleintiere
2. Welche Empfehlungen sollte der Halter bezüglich des Hundes bekommen? 3. Welches Futter ist für diesen Hund während der Jagdsaison geeignet? 4. Welche Fütterungsmethoden sollten während der Jagdsaison verwendet werden?
Michael S. Hand, 2002
3
Köttelbug, ich & andere: Kurzprosa und Collagen
Jagdsaison. Morgens. versucht Köttelbug, sich den bevorstehenden Tag aus der Perspektive von in die Pfanne geschlagenen Eiern zu erklären. Dabei hat er die Herdplatte nicht angeschaltet. Das Wabern des trübdurchsichtigen Eiweiß' ...
Siggi Liersch, 2009
4
Wilhelm Busch - und andere Paten: Sach- und Lachgeschichten
Jagdsaison. Wer kennt nicht jemanden, für den das Jagen das größte Freizeitvergnügen bedeutet? Und wenn er ihn nicht direkt kennt, dann kennt er aber meist jemanden, der jemanden kennt, der jagt. Meine Freundin Barbara hat einen ...
Clara Becker, 2012
5
Kü_stengold: Kriminalroman
Jagdsaison. nnnnnnnnAn diesem verregneten grauen Nachmittag war der Parkplatz vor dem überdimensionalen backsteinernen Laboer Ehrenmal wie ausgestorben, das Oleg Korschunow an seine geliebten vaterländischen Monumente im ...
Kurt Geisler, 2012
6
Immer geradeaus
Eigentlich nicht schwer zu erraten, denn es ist Jagdsaison. Der Beginn der Jagdsaison, der sich im Stadtbild zu erkennen gibt dadurch, dass gestandene Männer jetzt dauerhaft in Jagdwesten gekleidet sind, ist ein ungemein wichtiges  ...
Susanne Lücke, 2011
7
Allgemeine Forst und Jagdzeitung
Um nun den Beweis zu liefern, welch bedeutender Er< trag die Jagd liefert, hat die hohe Statthalterei durch die k. k. Bezirksämter erheben lassen, wie viel in der Jagdsaison von I8"/z, an Wild erlegt worden ist. Das; jedoch die angegebene ...
8
Wilde Flucht: Thriller
»Das hat dem Führer das Herz gebrochen. Er hat es mir berichtet und gesagt, er sei womöglich gewildert worden, da die Jagdsaison erst in vier Monaten beginne .« Finotta reagierte gelassen. »Vielleicht ist das Tier gestorben. Oder es hat das ...
C.J. Box, 2010
9
Costa Blanca: Denia, Calpe, Benidorm, Alcoy, Alicante, ...
B. das Tragen der Figur der Schutzpatronen um das Dorf und andere geschichtsträchtige Rituale - Feuerwerk, laute Knalle, bunte Maskenkostüme, Theatervorführungen, Musik. Jagdsaison Die Jagdsaison dauert von Mitte Oktober bis Anfang ...
Gill Round, 2006
10
Totenruhe: und weitere Gruselgeschichten
Jagdsaison. James Connary schlug die Augen auf. Doch das nützte ihm nicht sonderlich viel. Um ihn herum herrschte pechschwarze Dunkelheit. Das leise Tropfen von undichten Rohren war das einzige Geräusch in dem Raum. James wollte ...
Niklas Feldmann, 2011

用語«JAGDSAISON»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からJagdsaisonという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Jagdsaison in Brandenburg: Mehr erschossene Raubtiere - weniger ...
Dieser Waschbär wurde im Landkreis Oder-Spree fotografiert. Jäger im Land Brandenburg haben in dieser Jagdsaison mehr Waschbären, Rotfüchse und ... «Potsdamer Neueste Nachrichten, 9月 16»
2
Wombats: Die Jagdsaison beginnt
Lucien Scheid greift noch mal an: Vergangene Saison hatte er beim Oberligisten HSV Merzig-Hilbringen verletzt passen müssen. Nun will er es eine Liga tiefer ... «saarbruecker-zeitung.de, 9月 16»
3
Jagdsaison: Rehwild zum Abschuss freigegeben
Am 1. September beginnt in ganz Schleswig-Holstein die Jagdsaison auf Kitze, Schmalrehe und Ricken. Böcke dürfen schon seit dem 1. Mai geschossen ... «shz.de, 8月 16»
4
Possierliche Diebe mit Augenbinden
... Lokales · Schwäbisch Hall; 93 Waschbären in Jagdsaison 2015/2016 beim . ... 93 Waschbären in Jagdsaison 2015/2016 beim Kreisjagdamt gemeldet. «Südwest Presse, 8月 16»
5
„A House Divided – Ein gefährliches Erbe“: Jagdsaison im Herrenhaus
19.08.2016 08:29 Uhr. „A House Divided – Ein gefährliches Erbe“ : Jagdsaison im Herrenhaus. Spannend, witzig und mit einer starken Hauptfigur: Der ... «Tagesspiegel, 8月 16»
6
Fußball: Die Jagdsaison ist eröffnet
30.07.2016 Von PATRICK JAHN Während die Fußball-Hessenliga bereits am letzten Wochenende in die Saison 2016/17 gestartet ist, ziehen die Klassen von ... «Nassauische Neue Presse, 7月 16»
7
Jagdsaison auf Rabenvögel ist eröffnet
Jagdsaison auf Rabenvögel ist eröffnet. Seit Freitag sind in Kärnten 20.000 Rabenvögel bis März zum Abschuss freigegeben. Grund ist ihre gewachsene ... «ORF.at, 7月 16»
8
Pokémon Go: Die Jagdsaison ist eröffnet
Pokémon Go: Die Jagdsaison ist eröffnet. Handyspiel löst weltweiten Hype aus - ab sofort auch offiziell in Deutschland verfügbar. Veröffentlicht am 13.07.2016 ... «szene38, 7月 16»
9
Bestand ist zu groß Forstamt verlängert Wildschwein-Jagdsaison
Wildschweine müssen um ihr Leben fürchten. Denn die Saison der Drückjagden ist verlängert worden. Das liegt vor allem daran, dass es mittlerweile zu viele ... «Nordkurier, 1月 16»
10
Hessische Jagdsaison: 421 Katzen und 11 Hunde legal getötet
421 Katzen und 11 Hunde haben Jäger in Hessen in der vergangenen Jagdsaison getötet, wie das hessische Umweltministerium hessenschau.de auf ... «hessenschau.de, 10月 15»

参照
« EDUCALINGO. Jagdsaison [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/jagdsaison>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z