アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Jahresausklang"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でJAHRESAUSKLANGの発音

Jahresausklang  [Ja̲hresausklang] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

JAHRESAUSKLANGの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でJAHRESAUSKLANGはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Jahresausklang»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのJahresausklangの定義

駅の年末の例は、年末にコンサートをもたらします。 JahresendeBeispielder Sender bringt ein Konzert zum Jahresausklang.

ドイツ語辞典で«Jahresausklang»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

JAHRESAUSKLANGと韻を踏むドイツ語の単語


Anklang
Ạnklang 
Ausklang
A̲u̲sklang 
Beiklang
Be̲i̲klang
Dreiklang
Dre̲i̲klang
Durdreiklang
Du̲rdreiklang
Einklang
E̲i̲nklang 
Gitarrenklang
Gitạrrenklang
Gleichklang
Gle̲i̲chklang [ˈɡla͜içklaŋ]
Glockenklang
Glọckenklang [ˈɡlɔkn̩klaŋ]
Gläserklang
Glä̲serklang
Harfenklang
Hạrfenklang [ˈharfn̩klaŋ]
Klingklang
Klịngklang
Missklang
Mịssklang [ˈmɪsklaŋ]
Nachklang
Na̲chklang
Orchesterklang
Orchẹsterklang [ɔrˈkɛstɐklaŋ]
Raumklang
Ra̲u̲mklang [ˈra͜umklaŋ]
Wohlklang
Wo̲hlklang
Zusammenklang
Zusạmmenklang
klang
klang
kling, klang
klịng, klạng

JAHRESAUSKLANGのように始まるドイツ語の単語

Jahresabonnement
Jahresabrechnung
Jahresabschluss
Jahresabschlussprüfung
Jahresanfang
Jahresangabe
Jahresarbeit
Jahresarbeitszeit
Jahresaufenthalter
Jahresaufenthalterin
Jahresausgleich
Jahresausstellung
Jahresausstoß
Jahresbasis
Jahresbeginn
Jahresbeitrag
Jahresbericht
Jahresbestleistung
Jahresbestzeit
Jahresbetrag

JAHRESAUSKLANGのように終わるドイツ語の単語

Aufklang
Belang
Dominantdreiklang
Klang
Molldreiklang
Schalmeienklang
Slang
Subdominantdreiklang
Tonikadreiklang
Widerklang
Winterausklang
bislang
bodenlang
entlang
gelang
jahrelang
lang
minutenlang
stundenlang
über kurz oder lang

ドイツ語の同義語辞典にあるJahresausklangの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«JAHRESAUSKLANG»の同義語

次のドイツ語の単語は、«Jahresausklang»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
Jahresausklangのドイツ語での同義語

«Jahresausklang»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

JAHRESAUSKLANGの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Jahresausklangを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのJahresausklangの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Jahresausklang»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

Jahresausklang
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

Jahresausklang
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Jahresausklang
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

Jahresausklang
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

Jahresausklang
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Jahresausklang
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

Jahresausklang
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

Jahresausklang
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Jahresausklang
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Jahresausklang
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Jahresausklang
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

Jahresausklang
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

Jahresausklang
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Jahresausklang
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Jahresausklang
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

Jahresausklang
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

Jahresausklang
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Jahresausklang
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

Jahresausklang
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Jahresausklang
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

Jahresausklang
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Jahresausklang
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Jahresausklang
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Jahresausklang
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Jahresausklang
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Jahresausklang
5百万人のスピーカー

Jahresausklangの使用傾向

傾向

用語«JAHRESAUSKLANG»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
70
/100
上記の地図は、各国での用語«Jahresausklang»の使用頻度を示しています。
Jahresausklangの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Jahresausklang»で最も広く使用されている表現です。

用語«JAHRESAUSKLANG»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Jahresausklang»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Jahresausklang»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Jahresausklangに関するニュースでの使用例

例え

«JAHRESAUSKLANG»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からJahresausklangの使いかたを見つけましょう。Jahresausklangに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Glas: Der dunkle Turm 4
Und so kommt das fin de año nach Mittwelt, näher am Zentrum von Mittwelt auch Jahresausklang genannt. Es kommt wie schon tausendmal zuvor ... oder zehntausend-, oder hunderttausendmal. Niemand kann es mit Sicherheit sagen; die ...
Stephen King, 2008
2
Praxishandbuch Korrespondenz: professionell, ...
Textbausteine für Ihre Weihnachtskarten Kurze neutral gehaltene Wünsche Wir wünschen Ihnen ein frohes Weihnachtsfest, einen geruhsamen Jahresausklang, viel Erfolg und vor allem Gesundheit im neuen Jahr! Besinnliche, geruhsame ...
Jutta Sauer, 2008
3
Masken Gewalten: das Klausentreiben - ein Winterbrauch im Allgäu
Jahresausklang. Um 10 Uhr finde ich mich im Eisstadion ein und ziehe mich mit 50 Klausen und Bärbele um. Die Erkheimer Klausen kommen als auswärtige Unterstützung mit dem Bus an, bald steigen wir den steilen Anstieg zum ...
Johannes Ries, 2004
4
Das Tor zu Stephen Kings Dunklem Turm V-VII: Welten, ...
V: 5, 178 JAHRESAUSKLANG: InMittwelt gehört die Versammlung zum Jahresausklang zu den Jahrmarktstagen. Während mit der ERNTE das eigentliche Jahr endet und der Winter anfängt, bezeichnetder Jahresausklang das Jahresende.
Robin Furth, 2012
5
Im freien Estland: Erinnerungen des ersten deutschen ...
Jahresausklang Das erste Jahr, das ich ganz in Estland verbracht hatte, klang dann im Familienkreis aus (Abbildung 31). Während unsere Kinder über die Feiertage nach Reval kamen, erhielten der Kollege Lambsdorff und seine Familie ...
Henning von Wistinghausen, 2004
6
Beobachtungen - Alltag einer Pensionierten
Jahresausklang. Es begann schleichend, ich ignorierte es einfach. Obschon – diese Symptome kannte ich doch. Und dann traf er mich aus heiterem Himmel. Nein, nicht Amors Pfeil, aber der Besen der Hexe. Dabei lebe ich weit entfernt von ...
Marlen Piccirillo, 2014
7
Sprachlos? Nein Danke!
Jahresausklang. Rasend schnell verging die Zeit. Weihnachten stand kurz vor der Tür. Mittlerweile war ich nun schon wieder in G. Doch nach allen schriftlichen Arbeiten, ließ ich es mir nicht nehmen, der Einladung aller Kollegen und ...
Claudia Karell, 2005
8
Chronik des deutschen Fußballs: die Spiele der ...
12.November. 2005:Frankreich. –. BRD. 0:0. Versöhnlicher. Jahresausklang. gegen. Frankreich. 1.März 2006: Italien –BRD 4:1 Debakel in Florenz:Lehrstunde gegen die. Ballack, immer wieder Ballack: Hier wird der deutsche Kapitän vom ...
Ernst Christian Schütt, 2008
9
Innovationszirkel: Der Weg zum Metamanagement
Handeln Sie danach! Wenn Sie diese Übung durchgeführt haben, können Sie uns gerne anrufen oder per Mail berichten. 31. Tipps zum Jahresausklang Diese Tipps für Sie zum Jahresausklang. © copyright by ATLANTIS MANAGEMENT ...
Willibald Josef Gruber, 2013
10
Ein Leben? Mein Leben!
Jahresausklang in Windischgarsten und Dünsche Während meines Schiausklanges mit Peter, Denise und Jan in Win- dischgarsten erfreute mich die etwas füllige Auszubildende Denise – 17 Jahre alt –, die uns aufmerksam und freundlich ...
Klaus Jannasch, 2014

用語«JAHRESAUSKLANG»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からJahresausklangという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
DAX: Starker Jahresausklang
An der Frankfurter Börse sieht es in dieser Jahreszeit alles andere als stürmisch und regnerisch aus. Vielmehr konnten sich die Anleger in der Vergangenheit ... «IG, 9月 16»
2
Jahresausklang für die AK60-Tennisrunde
Der FC Eintracht Rheine präsentierte sich als Gastgeber beim Jahresausklang der AK60-Tennisrunde. Viele Mannschaften machen mit – und am Ende ... «Münsterländische Volkszeitung, 9月 16»
3
Fußball Nationalmannschaft: DFB-Fahrplan: Zum Jahresausklang in ...
Ein Klassiker zum Ausklang: Fußball-Weltmeister Deutschland spielt zum Abschluss des Kalenderjahres 2016 am 15. November in Mailand gegen Italien. «Handelsblatt, 9月 16»
4
Traditioneller Jahresausklang mit Ehrungen
Ende letzten Jahres führte der Kleintierzuchtverein Z239 Kirchberg in der Festhalle seine Lokalschau durch. Ausgestellt worden waren mehr als 220 Tiere, die ... «Südwest Presse, 1月 16»
5
„Konzert zum Jahresausklang“ begeistert in Joachimskirche
Bereiteten im Dreiklang den Zuhörern in der Dürener Kirche St. Joachim beim „Konzert zum Jahresausklang“ ein facettenreiches Musikerlebnis: Trompeter Hub ... «Aachener Zeitung, 1月 16»
6
Häfnerhaslach: Jahresausklang beim TSV auf dem Heiligenberg
Eine langjährige Tradition hat jedenfalls der Jahresausklang beim TSV Häfnerhaslach auf dem Heiligenwald am Sportgelände. Die Herren auf dem Bild werden ... «Südwest Presse, 1月 16»
7
Zum Jahresausklang gab's Blech und Holz auf die Ohren
Zum Jahresausklang gab's Blech und Holz auf die Ohren. Von Heike Linde-Lembke. Das Symphonische Blasorchester Norderstedt überzeugte in der ... «Hamburger Abendblatt, 1月 16»
8
Stimmungsvolle Melodien zum Jahresausklang
FEHMARN -ga- Zahlreiche Auftritte und Konzerte haben die auf der Insel beheimateten Chöre und Bläsergruppen in den vergangenen Wochen gespielt. «fehmarn24, 12月 15»
9
Silvesterlauf: Bunter Jahresausklang mit Hund und Kostüm
Mehr als 200 Athleten gingen in Greifswald am letzten Tag des Jahres an den Start, um eine Meile zu laufen oder eine 6,5 Kilometer lange Runde zu drehen. «Ostsee Zeitung, 12月 15»
10
Börse Frankfurt: Dax verpatzt den versöhnlichen Jahresausklang
Dennoch ist der Jahresausklang im Großen und Ganzen versöhnlich. huGO-BildID: 40786119 ARCHIV - ILLUSTRATION - Zwei kleine Plastikbullen stehen am ... «Handelsblatt, 12月 15»

参照
« EDUCALINGO. Jahresausklang [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/jahresausklang>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z