アプリをダウンロードする
educalingo
Jamswurzel

"Jamswurzel"辞典でのドイツ語の意味

辞典

JAMSWURZELの語源

englisch yam < portugiesisch inhame, eigentlich = essbar, ursprünglich westafrikanisches Wort.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ドイツ語でJAMSWURZELの発音

Jạmswurzel, Yạmswurzel [ˈjams…] 


JAMSWURZELの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でJAMSWURZELはどんな意味ですか?

ヤムイモ

ヤム(ヤムまたはヤムとしても知られています)は、ヤムの根の家族からの植物属です。 ヤムは熱帯地方で主に見られます。 中央ヨーロッパに固有の唯一の種は、ブラウンィーとバルカン半身です。 属はPedanios Dioscurides、ギリシャの医師の第1世紀の名前を付けられています。

ドイツ語辞典でのJamswurzelの定義

ヤマイモのジャガイモ様の大きな塊茎の食用根塊茎を有する熱帯地域で生育した這い上がった植物。

JAMSWURZELと韻を踏むドイツ語の単語

Baldrianwurzel · Brechwurzel · Fußwurzel · Galgantwurzel · Gelbwurzel · Haarwurzel · Handwurzel · Kubikwurzel · Nardenwurzel · Nasenwurzel · Petersilienwurzel · Pfahlwurzel · Purzel · Quadratwurzel · Schwanzwurzel · Schwarzwurzel · Veilchenwurzel · Wurzel · Zahnwurzel · Zichorienwurzel

JAMSWURZELのように始まるドイツ語の単語

Jamesie · jammen · Jammer · Jammerbild · Jammergeschrei · Jammergestalt · Jammergestell · Jammerkasten · Jammerlappen · Jammerlaut · jämmerlich · Jämmerlichkeit · Jämmerling · Jammermiene · jammern · jammerschade · Jammertal · jammervoll · Jamsession · Jan

JAMSWURZELのように終わるドイツ語の単語

Adventivwurzel · Alraunwurzel · Bezoarwurzel · Bitterwurzel · Bürzel · Keimwurzel · Kolombowurzel · Kurkumawurzel · Kürzel · Luftwurzel · Maniokwurzel · Nagelwurzel · Ratanhiawurzel · Senegawurzel · Speicherwurzel · Springwurzel · Stelzwurzel · Sturzel · Stürzel · Zauberwurzel

ドイツ語の同義語辞典にあるJamswurzelの類義語と反意語

同義語

«Jamswurzel»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

JAMSWURZELの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Jamswurzelを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのJamswurzelの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Jamswurzel»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

ñame
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

Yam
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

रतालू
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

بطاطا
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

ямс
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

inhame
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

রাঙা আলু
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

igname
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Yam
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

Jamswurzel
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

山芋
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

yam
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

khoai lang
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

சேனைக்கிழங்கு
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

याम
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

tatlı patates
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

batata
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

słodki ziemniak
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

ямс
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Yam
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

γλυκοπατάτα
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Yam
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Yam
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Yam
5百万人のスピーカー

Jamswurzelの使用傾向

傾向

用語«JAMSWURZEL»の使用傾向

Jamswurzelの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Jamswurzel»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、Jamswurzelに関するニュースでの使用例

例え

«JAMSWURZEL»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からJamswurzelの使いかたを見つけましょう。Jamswurzelに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Landwirthschaftliches Centralblatt
Die Jamswurzel und der Zuckcrsorghnm (chinesische Moorhirse). (viogcorea dststss, Loikum sscdsrslum — Koleus sorgkum ) Wie alles Andere, hat auch die Landwirtschaft ihre Modeartikel. Unter diese gehören gegenwärtig die beiden oben ...
2
Vitalstoffe: die gesunde Revolution ; [die wichtigsten ...
... er die Voraussetzungen dafür hat. Der natürliche Weg über die Jamswurzel - „ Wild Yam" Kurbeln Sie einfach die körpereigene DHEA-Produktion an, das ist der sicherste Weg. Eine hervorragende Möglichkeit dafür bietet die Jamswurzel.
Dirk Kessler, 2006
3
Landwirthschaftliches Centralblatt für Deutschland: ...
Jamswurzel. (<li»8e»r»«H. b»t2t«8). in. Frankreich. Von Vieler dem Aelteren. Der Verfasser, ein französischer im Departement Obcrrhein begüterter Laudwirtb, berichtet über seine Erfahrungen mit der Aamswurzel Folgendes. Im Frühjahr ...
Adolf Wilda, 1857
4
Des Gewächsreichs
Jamswurzel. ,. DioLcorea. >)si, so wie die volhelgehende, in Ost- und West indien ein gemeines Nahrungsmittel , und wird zu dem Ende vielfältig gezogen. Von den vierzehn Gallungen dieses Geschlechts entHallen die meisten einen bittern ...
Carl Philip Funke, 1805
5
Weit wie der Ozean
Sie achteten nicht auf die Blätter der Jamswurzel, welche entlang des Flussufers wuchsen. Die Blätter dieser Pflanze standen auf dem Speiseplan der Esel nicht an oberster Stelle. Auch die Rinder, Ziegen und Schafe fraßen nichts davon.
Coralie Frei, 2008
6
Im Tal der flammenden Sonne: Roman
Clarice und Edward trauten ihren Augen nicht, als sie sahen, wie ihre Tochter Kängurufleisch und in der Erde gebackenes Buschbrot aß. Als Arabella ihrer Mutter eine jamswurzel anbot, fragte Clarice naserümpfend: » Was ist das?<< >> Oh ...
Elizabeth Haran, 2010
7
Dinglers polytechnisches journal
Jamswurzel'Körnermehl ^8l>mou!n c!'ißn»m«); Solanta. Bei diesem Präparat bezeichnet der Name den Ursprung klar. Die JamSwurzel (vinzcore» u!»»») ist bekanntlich eine Pflanze, deren oft sehr große Knollenwurzel sehr viel Etcnkmehl  ...
Johann Gottfried Dingler, Emil Maximilian Dingler, 1854
8
Verhandlungen des Vereines zur Beförderung des Gartenbaues ...
... Quantitäten auch billiger. Sämmtliche übrige oben verzeichnete Sorten verkaufe ich die Metze zu 5 Sgr. Die Dams-Wurzel (Diosoore« lZalstas). Von einer im Herbste vorigen Jahres gewonnenen Jamswurzel schnitt ich im Frühjahre ...
Verein zur Beförderung des Gartenbaues in den Preussischen Staaten, 1856
9
Das Pfennig-Magazin für Belehrung und Unterhaltung
Die Platanen- und Jamswurzel sind für den Neger Das, was die Kartoffeln für die ärmern Gassen in Europa sind. Jeder gute Platancnbaum bringt jährlich einen vollkommenen Busch hervor. Ist dieser abgenommen, so muß man den Baum ...
10
Geschichte des Zeitalters der Entdeckungen
320), daß die Eulwr der Jamswurzel nach Amerika eingeführt worden seh. ... den Portugiesen und Spaniern zur Zeit der Entdeckung geläufig, Colon, der aus- drücklich versichert, daß er die Jamswurzel in Guinea gesehen (Schiffsbuch IS.
Oscar Peschel, 1858
参照
« EDUCALINGO. Jamswurzel [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/jamswurzel>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA