アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Jasager"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でJASAGERの発音

Jasager  [Ja̲sager] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

JASAGERの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でJASAGERはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Jasager»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

一致

Konformität

適合性または適合性は、社会的、内容的または倫理的な文脈の規範と人の適合性である。 適合性は、同化による統合のための所属感と憧れの内的ニーズ、または周囲の社会や基準グループの外部適合圧力に根ざすことができます。 「合意主義」とは、生活や意思決定の過程で社会の大部分や基準グループの規範や意見に向けられた批判的態度を指す。 それとは反対に、非準拠性や個人主義があります。 この場合、個人は比較的独立した意思決定を行うよう努めている。 個人主義はコンセプト主義とは対照的に意味に加えて複雑な概念であり、反対主義が集団主義である思想体制をも意味する。 Konformität oder Konformismus ist die Übereinstimmung einer Person mit den Normen eines gesellschaftlichen, inhaltlichen oder ethischen Kontextes. Konformität kann im inneren Bedürfnis nach einem Gefühl der Zugehörigkeit und der Sehnsucht nach Integration durch Assimilation wurzeln, oder in äußerem Konformitätsdruck der umgebenden Gesellschaft oder der Bezugsgruppe. „Konformismus“ bezeichnet mit kritischem Beiklang eine Haltung, die sich im Lebensvollzug und in der Entscheidungsfindung überdurchschnittlich stark, unter Aufgabe eigener Individualität, an den Normen und Meinungen der Mehrheit der Gesellschaft beziehungsweise der Bezugsgruppe orientiert. Der Gegensatz dazu ist Nonkonformismus oder auch Individualismus. Hierbei strebt das Individuum vergleichsweise stark eigene selbständige Entscheidungen an. Individualismus ist dabei ein vielschichtiger Begriff, der neben der Bedeutung im Gegensatz zu Konformismus auch ein Gedankensystem bezeichnet, dessen Gegensatz Kollektivismus ist.

ドイツ語辞典でのJasagerの定義

計画を立てている誰かが、 常にすぐに同意します。 jemand, der den Plänen, Ansichten o. Ä. immer sofort zustimmt.
ドイツ語辞典で«Jasager»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

JASAGERと韻を踏むドイツ語の単語


Account-Manager
[əˈka͜untmɛnɪd͜ʃɐ]
Ansager
Ạnsager [ˈanzaːɡɐ]
Aufsager
A̲u̲fsager
Einsager
E̲i̲nsager
Fernsehansager
Fẹrnsehansager [ˈfɛrnzeː|anzaːɡɐ]
Lager
La̲ger 
Manager
[ˈmɛnɪd͜ʃɐ]
Nager
Na̲ger
Neinsager
Ne̲i̲nsager
Pager
[ˈpeɪd͜ʃɐ] 
Sager
Sa̲ger
Schlager
Schla̲ger 
Teenager
[ˈtiːn|eɪdʒɐ] 
Versager
Versa̲ger [fɛɐ̯ˈzaːɡɐ]
Vorsager
Vo̲rsager
Wahrsager
Wa̲hrsager
Weissager
We̲i̲ssager
hager
ha̲ger 
mager
ma̲ger 
passager
[…ˈʒeːɐ̯] 

JASAGERのように始まるドイツ語の単語

Jasagerin
Jaschmak
Jasmin
Jasminrevolution
Jasmintee
Jasmon
Jasmund
Jason
Jaspégarn
Jaspers
Jasperware
jaspieren
Jaspis
Jass
Jassbruder
jassen
Jasser
Jasserin
Jasset

JASAGERのように終わるドイツ語の単語

Ersatzteillager
Ferienlager
Flüchtlingslager
Frager
Gefangenenlager
Gleitlager
Hotelmanager
IT-Manager
Key-Account-Manager
Kugellager
PR-Manager
Prager
Projektmanager
Rollenlager
Salesmanager
Schwager
Trainingslager
Tretlager
Verkaufsschlager
Zwischenlager

ドイツ語の同義語辞典にあるJasagerの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«JASAGER»の同義語

次のドイツ語の単語は、«Jasager»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
Jasagerのドイツ語での同義語

«Jasager»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

JASAGERの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Jasagerを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのJasagerの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Jasager»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

应声虫
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

pelotillero
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

yes-man
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

चापलूस
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

الإمعة من يقر أو يؤيد
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

подпевала
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

puxa-saco
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

দোহার
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

béni-oui-oui
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

yes-man
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Jasager
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

イエスマン
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

예스맨
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

ya-wong
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

yes-man
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

ஆம் மனிதன்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

होयबा
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

yes-man
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

persona accondiscendente
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

fagas
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

підспівувала
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

da-om
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

ανεξετάστως συμφωνών
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

ja-man
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

yes-man
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

ja-mann
5百万人のスピーカー

Jasagerの使用傾向

傾向

用語«JASAGER»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
54
/100
上記の地図は、各国での用語«Jasager»の使用頻度を示しています。
Jasagerの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Jasager»で最も広く使用されている表現です。

用語«JASAGER»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Jasager»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Jasager»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Jasagerに関するニュースでの使用例

例え

ドイツ語での«JASAGER»の引用

Jasagerという言葉で有名な引用文や文章
1
Elizabeth Dole
Der Präsident will keine Jasager und Jasagerinnen um sich herum haben. Wenn er nein sagt, sagen wir alle nein.
2
Elizabeth Dole
Der Präsident will keine Jasager und keine Jasagerinnen um sich herum haben. Wenn er nein sagt, sagen wir alle nein.
3
Samuel Goldwyn
Ich mag keine Jasager um mich herum. Ich will, daß jeder mir die Wahrheit sagt - auch wenn es ihn seinen Job kostet.
4
Gerd W. Heyse
Der ewige Jasager: Er verneint jedwede Alternative.
5
Ernst R. Hauschka
Die Neinsager von heute werben um die Jasager von morgen
6
Friedrich Nietzsche
Ich möchte einmal ein Jasager sein.
7
Ernst Ferstl
Jasager tarnen sich neuerdings mit dem Sätzlein: Da sage ich nicht nein.

«JASAGER»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からJasagerの使いかたを見つけましょう。Jasagerに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Das Scheitern Des Lehrstücks in Bertolt Brechts Schuloper ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2009 im Fachbereich Germanistik - Neuere Deutsche Literatur, Note: keine, Humboldt-Universitat zu Berlin (Deutsche Literatur), Veranstaltung: GK Gegenwartsliteratur, Sprache: Deutsch, Abstract: Die ...
Maxim Menschenin, 2012
2
Ungeheuer Brecht: eine Biographie seines Werks
Bei der Konkretisierung in der zweiten Jasager- Fassung und im Neinsager beschreitet Brecht zwei Wege. Im Jasager arbeitet er den gesellschaftlichen Nutzen der Opferung des Knaben heraus und entfernt das vieldeutige Motiv des Brauchs.
Frank Thomsen, Hans-Harald Müller, Tom Kindt, 2006
3
Förderung der Kommunikation im Theaterspiel bei Schülerinnen ...
Neinsager. Der Jasager und der Neinsager sind zwei Schulopern, die für Schüler und in enger Zusammenarbeit mit Schülern geschrieben wurden. Der Jasager geht auf das japanische Nô Spiel zurück. Dahinter verbirgt sich die Dichtung der  ...
Juliane Schreck, 2009
4
"In fremden Spiegeln sehen wir das eigene Bild": Jean Amérys ...
Mit dem Kapitel »Die Wörter und die Dinge« beschließt Lefeu das Thema der Verfallsmöglichkeiten, so daß im folgenden Abschnitt die Welt der Jasager der des Neinsagers entgegengestellt werden kann. 7.4 Die Jasager, der Neinsager ...
Ivonn Kappel, 2009
5
"Das Chaos war nicht aufgebraucht": ein adoleszenter ...
Der adoleszente Konflikt in Brechts Schuloper Der Jasager Wie Brecht unbewußt von diesem adoleszenten Konflikt her geschrieben hat, läßt sich exemplarisch an seiner Schuloper Der Jasager* herausarbeiten. Gleich zu Beginn tritt der ...
Günter Thimm, 2003
6
Literatur für die Schule: Ein Handbuch
Jasager. und. Der. Neinsager. 1931 Lehrstück Mit den theatralen Experimenten der Lehrstücke hat Brecht versucht, in die unterschiedlichsten gesellschaftlichen Bereiche politisch-pädagogisch einzugreifen; dabei spielt die Schule eine ...
Marion Bönnighausen, Jochen Vogt, 2013
7
Der Text im musikalischen Werk: Editionsprobleme aus ...
Fassung. Hier verweigert der betroffene Knabe sein Einverständnis mit einer Maßnahme, deren Notwendigkeit nicht einzusehen ist. Der „Neinsager" blieb damals unvertont. - Beide Texte - „JaSager"/ 2. Fassung und „Neinsager" - erschienen ...
Walther Dürr, 1998
8
Kosten senken - jetzt!: das A-Z-Programm zur Umsetzung im ...
Jasager Jasager sind Mitarbeiter und Manager, die zu oft Ja sagen - und das kostet. Sie sagen zu oft Ja, wenn der Kunde einen Extrawunsch anmeldet oder noch mehr Rabatt möchte - die Firma muss die Kosten tragen. Sie sagen zu oft Ja, ...
Johanna Joppe, Christian Ganowski, Franz-Josef Ganowski, 2003
9
Bitcoin Millionäre
Ich nehme dann immer meinen „Jasager“ mit. Das ist ein Gerät, welches die Anfragen der Handys, Tablets und Computer immer mit Ja beantwortet. Die fragen also nach ihren konfigurierten WLANs und dann sagt mein Jasager: Ich bin dein ...
Kai Teich, K. Gabler, O. Wöhe, 2013
10
Endzeitvisionen: Studien zur Literatur seit dem Beginn der ...
Zum Beispiel die der Schuloper Der Jasager. Die Idee einer Schuloper stammte von Kurt Weill; er erhoffte sich davon in ähnlicher Weise eine pädagogische Wirkung wie Brecht von seinen Lehrstücken, und diesem Genre wird sein Libretto ...
Hans-Jörg Knobloch, 2008

用語«JASAGER»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からJasagerという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Russland: Störenfried im Parlament der Jasager
Der Abgeordnete Dmitrij Gudkow hat sich in der zahmen Staatsduma als Kritiker einen Namen gemacht. Bei der Wahl im Herbst hofft er erneut auf ein Mandat. «DiePresse.com, 6月 16»
2
Steinzeitjäger waren keine Jasager
Vergesst Dothraki, Elbisch und Klingonisch! Für das Computerspiel „Far Cry Primal“ haben Linguisten Proto-Indoeuropäisch rekonstruiert: So klang unsere ... «DIE WELT, 2月 16»
3
Volkswagen: "Wir brauchen keine Jasager und ein Stück mehr ...
Bei der Aufklärung des Manipulationsskandals macht Volkswagen Fortschritte. Bei einer Pressekonferenz in Wolfsburg informierten Hans Dieter Pötsch, ... «W&V - Werben & Verkaufen, 12月 15»
4
Referendum in Griechenland: Jasager laut Umfrage leicht vorn
Griechenland steuert bei dem Referendum zur Schuldenkrise am Sonntag auf eine schicksalhafte Entscheidung zu. Der Internationale Währungsfonds (IWF). «euronews, 7月 15»
5
Prominente Jasager: Nazan Eckes, Verona Pooth + Co. lassen ihre ...
Die Braut: Wayne. In New York – auf dem Eis, was ein Super-Ablenkungsmanöver war. Ich habe in diesem Moment überhaupt nicht damit gerechnet. «Gala.de, 4月 15»
6
JaSager übernehmen die Hochzeitsplanung für alle
Das Duo Ulrich Knieknecht und Ann-Sophie Lück übernehmen die Hochzeitsplanung und -beratung von A bis Z. Spezialisiert haben sich die beiden „JaSager“ ... «Berliner Morgenpost, 6月 13»

参照
« EDUCALINGO. Jasager [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/jasager>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z