アプリをダウンロードする
educalingo
Jaschmak

"Jaschmak"辞典でのドイツ語の意味

辞典

JASCHMAKの語源

türkisch.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ドイツ語でJASCHMAKの発音

Jaschmạk


JASCHMAKの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でJASCHMAKはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典でのJaschmakの定義

イスラム教徒の女性の頭のベール。


JASCHMAKと韻を踏むドイツ語の単語

Sumak

JASCHMAKのように始まるドイツ語の単語

Jasager · Jasagerin · Jasmin · Jasminrevolution · Jasmintee · Jasmon · Jasmund · Jason · Jaspégarn · Jaspers · Jasperware · jaspieren · Jaspis · Jass · Jassbruder · jassen · Jasser · Jasserin · Jasset · Jassspieler

JASCHMAKのように終わるドイツ語の単語

Aak · Anorak · Flak · Freak · Irak · Jailbreak · Kajak · Kak · Kodak · Konak · Kulak · Pak · Peak · Salak · Steak · Strak · Tabak · Teak · Yak · break

ドイツ語の同義語辞典にあるJaschmakの類義語と反意語

同義語

«Jaschmak»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

JASCHMAKの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Jaschmakを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのJaschmakの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Jaschmak»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

Jaschmak
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

Jaschmak
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

Jaschmak
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

Jaschmak
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

Jaschmak
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Jaschmak
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

Jaschmak
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

Jaschmak
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Jaschmak
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Jaschmak
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

Jaschmak
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

Jaschmak
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

Jaschmak
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Jaschmak
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Jaschmak
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

Jaschmak
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

Jaschmak
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Jaschmak
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

Jaschmak
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Jaschmak
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

Jaschmak
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Jaschmak
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Jaschmak
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Jaschmak
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Jaschmak
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Jaschmak
5百万人のスピーカー

Jaschmakの使用傾向

傾向

用語«JASCHMAK»の使用傾向

Jaschmakの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Jaschmak»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、Jaschmakに関するニュースでの使用例

例え

«JASCHMAK»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からJaschmakの使いかたを見つけましょう。Jaschmakに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Die Moslim's in Bosnien - Hercegovina Ihre Lebenwekie, ...
Dies geschieht auf folgende Weise: Ein Streifen sehr dünnen, aber überaus dichten weissen Leinenstoifes wird um das Kinn, den Mund und den unteren Teil der Nase geschlungen, der „Jaschmak“. Über den Kopf, die Ohren, die Stirne und ...
Anton Hangi
2
Bericht über die Expedition der Vereinigten Staaten nach dem ...
Damen von hohem Range tragen den Jaschmak so fein, daß er das Gesicht kaum mehr verbirgt, als der feinste Schleier, den unsere Damen tragen; im Allgemeinen ist er aber von dichtem Gewebe und matt weiß, so daß er an die zum ...
William Francis Lynch, Nicolaus N. W. Meissner, 1854
3
Das Ausland: Wochenschrift für Länder- u. Völkerkunde
In der Türkei hat der Contact mit christlichen Elementen schon vieles verändert, und der Jaschmak (Schleier) wird eher als ein Theil der Toilette denn als Fessel betrachtet. In Persien ist die Damenwelt noch ziemlich eingemummt, doch trägt ...
4
Die Kaukasischen Länder und Armenien in Reiseschilderungen ...
Sie versteht es meisterlich , sich zum Bortheil ihrer Figur und mit einer Art Koketterie in ihren Jaschmak (ein großes Tuch, was sie den Blicken fremder Männer entziehen soll) oder Shawl zu hüllen. Jn Konstantinopel sind die Armenierinnen ...
Carl Heinrich Emil Koch, 1855
5
Bohemia: oder Unterhaltungsblätter für gebildete Stände
als Stirn und des Jaschmak nichts erspähen k^mte, Augen. j Soll ich dem Les« He ganze Entwicklung des Verhältnisses Schritt für Schritt, d«ch Wünsche und Blumensträuße , Gelübde und Verheißungen , Entwürfe, Lächeln, Thränen und ...
6
Die Moslim's in Bosnien - Hercegovina ihre Lebenwekie, ...
Mund und den unteren Teil der Nase geschlungen, der „Jaschmak". lAV" u Über den Kopf, die Ohren, die Stirne und den oberen Teil der Nase wird der „Cember" gewunden, ein weisser Leineustreifen länger ,J^- und stärker als der Jaschmak.
Anton Hangi, 1907
7
Die Moslim's in Bosnien-Hercegovina: ihre Lebensweise, ...
Dies geschieht auf folgende Weise : Ein Streifen sehr dünnen, aber überaus dichten weissen Leinenstoffes wird um das Kinn, den Mund und den unteren Teil der Nase geschlungen, der „ Jaschmak". Über den Kopf, die Ohren, die Stirne und ...
Antun Hangi, 1907
8
Unsere zeit
Ihre Tracht beschrankt sich auf Hemd und Unterhosen sowie auf ein als Jaschmak dienendes Tuch, das so eng an dem Kopfe anliegt, daß sich Nase und Lippen genau abzeichnen. Durchsichtig ist dieser Jaschmak keineswegs, nach ...
9
Türkische Märchen
Sefa sagt: „Bringe mir einen Feredsche und Jaschmak.17 Ich will mich anziehen und dann hingehen." Sie sagte : „Sehr schön." Sie zogen einen Jaschmak und Feredsche an und gingen in das Schloß. Die Tochter des Padischahs von Jemen , ...
Friedrich Giese, 1925
10
Leipziger zeitung
Von alledem nichts, soweit es Moslems angeht, denn bekanntlich müssen die türkischen Damen auf der Straße Alles verbergen, was die unsrigen zu zeigen lieben, das Gesicht unter dem Jaschmak (Schleier), die Gestalt unter dem Feredsche ...
参照
« EDUCALINGO. Jaschmak [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/jaschmak>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA