アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"je mehr"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でJE MEHRの発音

je mehr  [je me̲hr] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

JE MEHRと韻を踏むドイツ語の単語


Gegenmehr
Ge̲genmehr
Gehtnichtmehr
Ge̲htnichtmehr
Handmehr
Hạndmehr
Stimmenmehr
Stịmmenmehr
mehr
me̲hr 
nimmermehr
nịmmermehr
nunmehr
nu̲nme̲hr
nur mehr
nu̲r mehr, nu̲rmehr
vielmehr
vi̲e̲lmehr  , auch: […ˈmeːɐ̯] 

JE MEHRのように始まるドイツ語の単語

je
je nachdem
Jean
Jean Paul
Jean Potage
Jeanne
Jeanne d´Arc
Jeannette
Jeans
Jeansanzug
Jeansboy
jeansfarben
Jeanshemd
Jeanshose
Jeansjacke
Jeanskleid
Jeansrock
Jeansstoff
Jeanstyp
jeck

JE MEHRのように終わるドイツ語の単語

Abwehr
Bahnverkehr
Berufsfeuerwehr
Bodenabwehr
Bundeswehr
Datenverkehr
E-Mail-Verkehr
Feuerwehr
Fremdenverkehr
Lehr
Luftgewehr
Mehr
Rückkehr
Stadtverkehr
Straßenverkehr
Verkehr
Verzehr
Wehr
Zahlungsverkehr
sehr

ドイツ語の同義語辞典にあるje mehrの類義語と反意語

同義語

«je mehr»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

JE MEHRの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語je mehrを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのje mehrの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«je mehr»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

más
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

the more
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

अधिक
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

أكثر
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

более
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

mais
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

অধিক
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

plus
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

lebih
190百万人のスピーカー

ドイツ語

je mehr
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

もっと
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

liyane
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

càng
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

மேலும்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

अगोदर निर्देश केलेल्या बाबीसंबंधी बोलताना अधिक
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

daha
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

più
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Tym bardziej
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

тим більше
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

mai mult
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

η πιο
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

die meer
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

desto mer
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

mer
5百万人のスピーカー

je mehrの使用傾向

傾向

用語«JE MEHR»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
90
/100
上記の地図は、各国での用語«je mehr»の使用頻度を示しています。
je mehrの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«je mehr»で最も広く使用されている表現です。

用語«JE MEHR»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«je mehr»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«je mehr»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、je mehrに関するニュースでの使用例

例え

ドイツ語での«JE MEHR»の引用

je mehrという言葉で有名な引用文や文章
1
Christian Gottlob Voigt
[Johann Wolfgang von Goethe ist] wirklich ein Mann, dessen Liebe kein edles Herz zu erwerben sich schämen darf. Je näher ich ihn kennenlerne, je mehr innere Güte entdecke ich an ihm.
2
Friedrich Schlegel
Je mehr man schon weiß, je mehr hat man noch zu lernen. Mit dem Wissen nimmt das Nichtwissen in gleichem Grade zu oder vielmehr das Wissen des Nichtwissens.
3
Georg Heinrich Emmerich
Streifen Sie, meine Herren, den Gedanken ab, daß Sie etwas können; je mehr Sie sich von diesem Gedanken entfernen, desto empfänglicher werden Sie für das sein, was Ihnen hier geboten wird. Die Photographie, die wir hier pflegen wollen, ist eine andere als diejenige, aus der Sie alle kommen.
4
Heinrich Wilhelm Josias Thiersch
Das Handwerk wird um so höher stehen, je mehr und glücklicher es bemüht ist, dem Nützlichen das Schöne zu verbinden.
5
Herman Schell
Je edler ein Mensch ist und je mehr in ihm der Geist der Liebe lebt, um so mehr nimmt er den Schmerz der Menschheit in die eigene Seele auf und trägt ihn innerlich mit.
6
Johann Friedrich Flattich
Durch die Aufmerksamkeit wird der Verstand rege gemacht, welcher sich an sinnlichen Sachen je länger je mehr äußert.
7
John Bunyan
Es war einmal ein Mann, den man für einen Narren hielt, / Und der, je mehr er wegwarf, um so mehr behielt. / Der ist es, der sein Gut den Armen spendet, / Denn zehnfach wird's ihm wieder zugewendet.
8
Karneades
Je mehr man sein Herz öffnet, umso mehr Dank strömt einem entgegen, wodurch wiederum größerer Erfolg entsteht. Und je mehr man diesen Erfolg weitergibt, umso mehr Herzen öffnet man.
9
Maya Angelou
Kreativität kann man nicht aufbrauchen, je mehr man sich ihrer bedient, desto mehr wächst sie.
10
Otto Weininger
Ein Mensch ist um so bedeutender, je mehr alle Dinge für ihn bedeuten.

«JE MEHR»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からje mehrの使いかたを見つけましょう。je mehrに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Je mehr Löcher, desto weniger Käse: Mathematik verblüffend ...
Vom angeborenen Zahlensinn über alternative Lernmethoden und verblüffend einfache Tricks hin zur Eleganz mathematischer Beweise schlägt Holger Dambeck den Bogen – und liefert Einblicke in die faszinierende Welt der Mathematik, wie man ...
Holger Dambeck, 2012
2
Grammatiktraining Grundstufe
Hauptsatz-Konjunktionen. je ... desto je ... um so 7 Ergänzen Sie bitte die folgenden Sätze! 1. Je heißer es im Sommer ist, desto ... 2. Je öfter ein Mensch duscht, um so ... 3. Je mehr Einwohner eine Stadt hat, desto ... 4. Je besser jemand kocht, ...
‎1997
3
Der Teutschen Weissheit: Das ist: Außerlesen kurtze, ...
Je mehr Zlryten / je mehr Jranckheir. Ie mehr das alter zummpt/ , Ie mehr das Kcben abnimpt. Je mehr der getyige hat / je mehr im abgabt. Ie mehr der geiytge hst/fe mehr er haben »ti. Je mehr der »auch auffffelger/je mehr er zergehet» Ie mehr ...
Friedrich Petri, 1605
4
Je mehr man weisz, je minder man verstehet; oder die Liebe ...
Antonio Draghi ?lichter Eintritt. Pompea/ Sabina/ Clodio. panaf äEht hie den Vntrewen Clod. Seht hie die anarmherizige ' Sao. . Vnd fehet hie/ ich komme anzudeutel “ Daß allgemach der Mond fein iiech' ent- ' ziehen wird/ f So daß die Zeit f ...
Antonio Draghi, 1669
5
Thalmudische Welt- u. Lebensweisheit oder Pirke aboth, in ...
9^ Derselbe sagte : Je mehr N21Y ihn si2^,y ^yl« N'N «in Fleisch, je mehr Gewürm; je mehr Güter, je mehr Sorge; <M«1 N2.1» t2'°2; nZ-iy ,ny-i je mehr Frauen, je mehr Zau- ^-.u .ll'2V2 N2iu ll'«': 7>2^v ber; je mehr Mägde, je mehr Unzucht; ...
Lazarus Adler, Nathan (the Babylonian.), 1851
6
Des hocherleuchteten Lehrers Herrn Johann Arndts, weiland ...
Wie ein alter Lehrer Xvstus ge« wählte Süßigkeit; je mehr man ihn schme- sagt hat: Die heiligen Seelen sind uner- cket, je süßer er wird; je mehr man ihn sittlich der Liebe und d« Lobes GOttes. liebt, je lieblicher er wird. Seelig ist das Und das  ...
Johann Arndt, 1806
7
Rechnungsaufgaben für sächsische Bürger- und Landschulen ...
lwie fie berechnen? - Bei den gewöhnlichen Erempeln ieß es: -. Je mehr Geld, defio mehr Waare. Je weniger Geld, defio weniger Waare. Je mehr Acker. defio mehr Ausfaat. Je weniger Acker, defio weniger Ausfaat. Je mehr Schocke. defio ...
‎1845
8
Pestalozzi's sämmtliche Schriften
Und je mehr ich ihn liebe, den Ewigen, je mehr ich seine Gebote verehre, je mehr ich an ihm hange, je mehr ich mich selbst verliere und sein bin; je mehr wird auch meine Natur ein göttliches, Wesen, je mehr fühle ich mich selbst ...
Johann Heinrich Pestalozzi, 1820
9
Möhren: nebst andern Erzählungen ; alte und neue Erzählungen ...
Er pflegte auch zu fagen: „Je mehr Fleifchr je mehr Würmer; je mehr Güter, je mehr Sorge; je mehr Weiber, je mehr Aberglauben; aber je mehr Kenntniffe, je mehr Leben; je mehr Schulenf je mehr Weisheit; je mehr Gerechtigkeit- defto mehr ...
Karl Stoeber, 1852
10
Ueber das Verhalten des Wassers im Boden: Inaugural-Dissertation
2)_ Die capillare Auffaugung ift eine um fo höhere je mehr Feinerde, und befonders wieder je mehr Thon und Humus im Boden vorhanden ift; diefe beiden verlangfamen die Auffaugung Sand befchleunigt fie. 3) Jm Allgemeinen fteigt das  ...
Adolph von Liebenberg, 1873

用語«JE MEHR»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からje mehrという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
«Je mehr Gäste, desto lieber koche ich»
«Je mehr Gäste, desto lieber koche ich». In den Festwirtschaften der Region schwingt Helene Hofmann aus Rickenbach oft und gerne den Kochlöffel. «Der Landbote, 8月 16»
2
Je mehr Tramlinien sich kreuzen, desto mehr wird geflickt
In der Zürcher Innenstadt häufen sich die Gleisreparaturen, vor allem wegen der Cobra-Räder. Jetzt setzen die VBZ ein neues Stahlgemisch ein und hoffen auf ... «Tages-Anzeiger Online, 8月 16»
3
Je mehr, desto besser Warum eine Brauerei-Fusion zu mehr ...
"Je mehr, desto gieriger“, hat ein Freund, erstaunt ob meiner Frage, ob er tatsächlich no a Maß zu zwingen gedenke, einst gesagt und bestellt. Warum erwähne ... «Straubinger Tagblatt, 7月 16»
4
Paradoxon: Je mehr Eier Schildkröten legen, desto weniger Junge ...
Brighton/Canberra – Am Rande des Great Barrier Reef liegt die australische Insel Raine Island, die trotz einer Größe von nur 32 Hektar zu den weltweit ... «derStandard.at, 7月 16»
5
EM 2016: Partypatriotismus und Nationalismus : Je mehr Fahnen ...
Sie stimmen Aussagen zu wie: „Im Allgemeinen kann man sagen, dass es anderen Nationen besser geht, je mehr sie von Deutschland beeinflusst werden“ oder ... «Tagesspiegel, 7月 16»
6
Je mehr Briefwähler, desto teurer die Wahl
Wien – Je mehr Wahlkarten ausgegeben werden, desto zeitaufwendiger ist das Auszählen der Wählerstimmen – dieses Problem brachten viele Zeugen im ... «derStandard.at, 6月 16»
7
Vollkorn: Je mehr, desto gesünder?
Vollkorn kann einer aktuellen Studie zufolge vor Herz-Kreislauf-Erkrankungen, Krebs und Infektionen schützen. Demnach helfen schon kleine zusätzliche ... «SPIEGEL ONLINE, 6月 16»
8
Oberhaus-Chefin: Je mehr Druck vom Westen, desto mehr Einigkeit ...
Der Druck des Westens auf Russland bringt die russische Gesellschaft immer mehr zusammen, wie die Vorsitzende des russischen Föderationsrates, Valentina ... «Sputnik Deutschland, 6月 16»
9
Je mehr Ausländer in einem Bezirk leben, desto weniger ...
Das Ergebnis ist etwas, das man immer wieder bei Wahlen sieht: Je mehr ÄusländerInnen die ÖsterreicherInnen in ihrer Nachbarschaft haben, desto weniger ... «ZurPolitik.com, 5月 16»
10
Je mehr Migranten - desto weniger Hofer-Wähler
Das heißt umgekehrt: Je mehr Migranten, desto weniger Hofer-Wähler. Das gilt sowohl auf Bundesländer-Ebene, als auch in den Städten, wo der Anteil der ... «nachrichten.at, 5月 16»

参照
« EDUCALINGO. je mehr [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/je-mehr>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z