"Fremdenverkehr"辞典でのドイツ語の意味

ドイツ語でFREMDENVERKEHRの発音

Fremdenverkehr  [Frẹmdenverkehr]

ドイツ語でFREMDENVERKEHRはどんな意味ですか？

観光

Tourismus

観光、観光、観光は、旅行、旅行業界、おもてなし、レジャー業界のコンセプトです。 観光という表現は1980年代以来共通していました。それまでは経済活動と社会現象が観光業として描かれていました。 今日、「見知らぬ人」または「外国人」の旅行者と地元住民との間には明確な区別はなく、一般的に観光とレジャーについて語る。 業界は世界最大の産業の1つです。 2004年の世界観光機関のデータによると、この地域では約6230億ドルの収入が得られた。 世界中で約1億人の従業員を抱える観光は、最も重要な雇用主の1つです。 国境を越えた旅は、サービスの世界貿易の25〜30％を占めています。 対象に関する評価と傾向は観光統計を提供する。

Tourismus, auch Touristik, Fremdenverkehr, ist ein Überbegriff für Reisen, die Reisebranche und das Gastgewerbe und die Freizeitwirtschaft. Der Ausdruck Tourismus ist seit den 1980er Jahren gebräuchlich, bis dahin wurde der Wirtschaftszweig und dieses Gesellschaftsphänomen als Fremdenverkehr bezeichnet. Heute wird keine präzise Unterscheidung zwischen der Sparte für die „Fremden“ oder die „in die Fremde“ Reisenden und der für Ortsansässige mehr getroffen und man spricht allgemein von Tourismus- und Freizeitwirtschaft. Die Branche zählt weltweit zu den größten Wirtschaftszweigen. 2004 wurden nach Angaben der Welttourismusorganisation in diesem Bereich Erlöse von etwa 623 Mrd. $ erzielt. Mit weltweit rund 100 Millionen Beschäftigten gilt der Tourismus als einer der bedeutendsten Arbeitgeber. Grenzüberschreitende Reisen machen 25 bis 30 Prozent des Welthandels im Dienstleistungsbereich aus. Auswertungen und Trends zum Thema liefert die Tourismusstatistik.

ドイツ語辞典でのFremdenverkehrの定義

travelagent; ツーリズム観光リビングの例。

reiseverkehr; TourismusBeispielvom Fremdenverkehr leben.

FREMDENVERKEHRの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のFremdenverkehrを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのFremdenverkehrの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Fremdenverkehr»という単語です。

• ドイツ語翻訳家 - 中国語: 旅游
• ドイツ語翻訳家 - スペイン語: turismo
• ドイツ語翻訳家 - 英語: tourism
• ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語: पर्यटन
• ドイツ語翻訳家 - アラビア語: سياحة
• ドイツ語翻訳家 - ロシア語: туризм
• ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語: turismo
• ドイツ語翻訳家 - ベンガル語: ভ্রমণব্যবস্থা
• ドイツ語翻訳家 - フランス語: tourisme
• ドイツ語翻訳家 - マレー語: pelancongan
• ドイツ語: Fremdenverkehr
• ドイツ語翻訳家 - 日本語: 観光
• ドイツ語翻訳家 - 韓国語: 관광 여행
• ドイツ語翻訳家 - ジャワ語: pariwisata
• ドイツ語翻訳家 - ベトナム語: du lịch
• ドイツ語翻訳家 - タミル語: சுற்றுலா
• ドイツ語翻訳家 - マラーティー語: पर्यटन
• ドイツ語翻訳家 - トルコ語: turizm
• ドイツ語翻訳家 - イタリア語: turismo
• ドイツ語翻訳家 - ポーランド語: turystyka
• ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語: туризм
• ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語: turism
• ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語: τουρισμός
• ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語: toerisme
• ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語: turism
• ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語: turisme

ドイツ語での«FREMDENVERKEHR»の引用

Fremdenverkehrという言葉で有名な引用文や文章

1

Arno Gasteiger

Zuviel Fremdenverkehr bringt den Fremdenverkehr um.

2

Jacques Tati

Fremdenverkehr besteht darin, dass die Touristen die Einheimischen fotografieren und die Einheimischen die Touristen.

«FREMDENVERKEHR»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からFremdenverkehrの使いかたを見つけましょう。Fremdenverkehrに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Fremdenverkehr: Warum wir so viel über Sex reden und ...

Die Paartherapeutin Felicitas Heyne zeigt, wo versteckte Gefahren für die Beziehung lauern und wie es wieder knistert, damit die Liebe auf Dauer funktioniert. also: Make love, not war!

Felicitas Heyne, 2012

Fremdenverkehr und Erholungsschwerpunkte in Nordrhein-Westfalen

Studienarbeit aus dem Jahr 2002 im Fachbereich Geowissenschaften / Geographie - Fremdenverkehrsgeographie, Note: LN, Universitat Duisburg-Essen, 8 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, Anmerkungen: Ursprunglich lagen der Arbeit ...

Uta Brengelmann, 2007

Der Fremdenverkehr im Lake District Nationalpark: ...

Strukturmerkmale, Freizeitverhalten, Umweltkonflikte Marion Bienert. Tab.40 Umweltsensibilität und Meinung zu Campingplätzen Umweltsensibilität zu viele nicht zu viele unentschieden unterdurchschnittlich 3,5 84,2 12,3 durchschnittlich 9,5 ...

Marion Bienert

Die wichtigsten Marketinginstrumente im Fremdenverkehr: Die ...

Die vorgelegte Arbeit setzt sich mit dem Thema „Die wichtigsten Marketinginstrumente im Fremdenverkehr“ auseinander.

Stepanka Lichtblauova, 2009

Die Auswirkungen der Windenergienutzung auf den ...

Sandra Hübinger. Abb. BauGB BlmSchG BNatSchG BVerwG dB(A) DEWI etc. EWE i. d.R Kap. kW kW/h LROP LRP Tabellenverzeichnis Tabelle 2.1 Fremdenverkehr im Wangerland 6 Tabelle 2.2 Fremdenverkehr. Abkürzungsverzeichnis ...

Sandra Hübinger, 1997

Der Fremdenverkehr der Stadt Bern: eine Studie zum Problem ...

eine Studie zum Problem des Städtetourismus Heinz Hofer. tigung der im Fremdenverkehr erzielten Umsätze und der Wertschöpfung, in: Jahrbuch für Fremdenverkehr, München 1966, 14. Jg. Kohlhauser, G. Der Großhandel in Österreich, ...

Heinz Hofer, 1968

Währungspolitik und Fremdenverkehr: mit besonderer ...

b) Beurteilung der Forderungen des Fremdenverkehrs aa) Die Stellungnahme in der Abwertungsfrage Der Fremdenverkehr hat lange an die heilsamen Wirkungen der diffe- renziellen Anpassungspolitik des Bundesrates geglaubt und ihr die ...

Willi Steinmann, 1956

Der Fremdenverkehr im Gemeinsamen Markt: eine Untersuchung ...

Erster Abschnitt Die Wirkung des zusätzlichen Wohlfahrtsgewinns ( Einkommenseffekt der Integration) auf den Fremdenverkehr der sechs Länder Vorbemerkung Als erstes Problem soll der Einfluß des Einkommenswachstums auf die ...

Frankfurt am Main Universitat Institut fur Fremdenverkehrswissenschaft, 1963

Tourismus-Betriebswirtschaftslehre

Fremdenverkehr. Die Erhaltung und der Ausbau der touristischen Infrastruktur in den Fremdenverkehrsdestinationen erfordert erhebliche finanzielle Mittel. Neben den jeder Kommune zufließenden Abgaben (Steuern, Gebühren, Beiträge), die ...

Harry Rudolph, 2002

Tourismus und Verkehr: Grundlagen, Marktanalyse und ...

In der deutschsprachigen Literatur sind Übersichten über Definitionen zu Fremdenverkehr und Tourismus zu finden, die v. a. Schullern zu Schrattenhofen ( 1911), Morgenroth (1928) und Glücksmann (1935) sowie die Definition der AIEST aus ...

Sven Groß, 2011

用語«FREMDENVERKEHR»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からFremdenverkehrという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

Fremdenverkehr: Touristen lassen die Kasse klimpern

Nach einer neuen Studie, die erstmals auch das Ostufer einbezieht, sichert der Fremdenverkehr an der Kieler Förde Jobs und Umsätze. Zieht man die ... «shz.de, 8月 16»

Bombenserie sollte vermutlich den Fremdenverkehr schwächen

Bislang hat sich niemand zu den Anschlägen bekannt / Experten vermuten, dass die Attacken auf den Fremdenverkehr abzielen. «Badische Zeitung, 8月 16»

Ein neues Gebäude für den Fremdenverkehr in Weinheim

OB Bernhard wertete den Umzug des Stadtmarketings ins "Herz der touristischen Aktivitäten" als Meilenstein für den Fremdenverkehr. Dieser habe schon Ende ... «Rhein-Neckar Zeitung, 7月 16»

Tourismus - Tutzing kurbelt Fremdenverkehr an

Der Tourismus hat auch für Tutzing wirtschaftliche Bedeutung: Die Gemeinde am Westufer des Starnberger Sees will das Angebot für Urlauber verbessern. «Süddeutsche.de, 7月 16»

Fremdenverkehr auf Erfolgskurs

Sie strömen und strömen – die Übernachtungsgäste. Bayernweit schwimmt das Fremdenverkehrsgewerbe weiter auf seiner Erfolgswelle. Bislang läuft es auch ... «Main-Post, 7月 16»

Fremdenverkehr - Dachau lockt immer mehr Touristen an

Der Aufwärtstrend im Fremdenverkehr hält im Landkreis weiter an. Einen großen Anteil daran trägt die Stadt Dachau. Wie das bayerische Landesamt für Statistik ... «Süddeutsche.de, 6月 16»

Rant zum Fremdenverkehr: Berlin-Tourismus tötet den Geist der Stadt

29.05.2016 16:32 Uhr. Rant zum Fremdenverkehr : Berlin-Tourismus tötet den Geist der Stadt. Das Problem: Der so entstandene Besucherzoo wird bald auch ... «Tagesspiegel, 5月 16»

Reizvolle Region für Touristen

Zahlreiche Vermieter setzen auf den Fremdenverkehr. Vor allem Kurzurlauber kommen in die Elbestadt und die Umgebung. Teilen; Twittern; Teilen; 0; Senden ... «shz.de, 5月 16»

Fremdenverkehr läuft gut

Das Fremdenverkehrsjahr 2016 hat im Kreis Göppingen gut angefangen. Die Zahl der Übernachtungen liegt über dem Niveau des Vorjahres. SUSANNE ... «Südwest Presse, 5月 16»

Ausstellung im Heimatmuseum Horlachen zum Thema ...

Der Fremdenverkehr in der Gemeinde Gschwend ist das neue Ausstellungsthema im Heimatmuseum Horlachen, das am Sonntag vorgestellt wurde. «Südwest Presse, 5月 16»