アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Steher"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でSTEHERの発音

Steher  [Ste̲her] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

STEHERの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でSTEHERはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Steher»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのSteherの定義

長距離で最高のパフォーマンスを見せている馬ペースメーカーの後ろに長い距離を走っているサイクリスト。信頼できる人、大丈夫。フェンス、サポートポスト。 Pferd, das über eine lange Distanz seine besten Leistungen zeigt Radrennfahrer, der auf der Bahn über eine lange Distanz hinter einem Schrittmacher fährt jemand, der zuverlässig, in Ordnung ist Zaun-, Stützpfosten.

ドイツ語辞典で«Steher»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

STEHERと韻を踏むドイツ語の単語


Absteher
Ạbsteher
Amtsvorsteher
Ạmtsvorsteher
Bahnhofsvorsteher
Ba̲hnhofsvorsteher
Bezirksvorsteher
Bezịrksvorsteher
Bürovorsteher
Büro̲vorsteher
Distriktsvorsteher
Distrịktsvorsteher
Distriktvorsteher
Distrịktvorsteher
Eckensteher
Ẹckensteher
Ersteher
Erste̲her
Frauenversteher
Fra̲u̲enversteher
Frühaufsteher
Frü̲haufsteher
Gemeindevorsteher
Geme̲i̲ndevorsteher
Gremialvorsteher
Gremia̲lvorsteher
Ortsvorsteher
Ọrtsvorsteher
Schulvorsteher
Schu̲lvorsteher
Spätaufsteher
Spä̲taufsteher
Stationsvorsteher
Statio̲nsvorsteher
Torsteher
To̲rsteher
Türsteher
Tü̲rsteher
Vorsteher
Vo̲rsteher

STEHERのように始まるドイツ語の単語

Stehbierhalle
Stehbild
Stehbündchen
Stehcafé
Stehempfang
stehen
stehen bleiben
stehen lassen
Stehenbleiben
stehend
Steherin
Steherrennen
Stehgeiger
Stehgeigerin
Stehimbiss
Stehkarzer
Stehkneipe
Stehkonferenz
Stehkonvent
Stehkragen

STEHERのように終わるドイツ語の単語

Abzieher
Aufseher
Bezieher
Deichvorsteher
Drahtzieher
Dreher
Erzieher
Farbfernseher
Fernseher
Gerichtsvollzieher
Hartz-IV-Bezieher
Hellseher
Plasmafernseher
Schraubendreher
Seher
Zieher
Zuseher
eher
jeher
seit jeher

ドイツ語の同義語辞典にあるSteherの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«STEHER»の同義語

次のドイツ語の単語は、«Steher»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
Steherのドイツ語での同義語

«Steher»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

STEHERの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Steherを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのSteherの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Steher»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

抑制物
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

stayer
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

stayer
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

सहनशील पशु
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

قوي التحمل
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

стайер
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

corredor de fundo
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

stayer
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

stayer
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

orang tabah
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Steher
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

滞在者
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

지지자
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

stayer
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

người thường ở nhà
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

stayer
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

आधार देणारी व्यक्ती किंवा वस्तू दीर्घ प्रयत्न करणारी व्यक्ती
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

vazgeçmeyen kimse
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

che ha resistenza
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Stayer
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

стаєр
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

stayer
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

σταματών
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

volhouder
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

stayer
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

stayer
5百万人のスピーカー

Steherの使用傾向

傾向

用語«STEHER»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
78
/100
上記の地図は、各国での用語«Steher»の使用頻度を示しています。
Steherの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Steher»で最も広く使用されている表現です。

用語«STEHER»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Steher»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Steher»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Steherに関するニュースでの使用例

例え

«STEHER»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からSteherの使いかたを見つけましょう。Steherに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Möglichkeiten der Selektion innerhalb der deutschen ...
Die Werte liegen sehr eng beieinander zwischen 0,13 (Meile, Steher) und 0,14 ( Sprint, Intermediate) (Tabelle 20). Die Standardfehler sind gering bis moderat und reichen von 0,018 (Meile) bis 0,028 (Steher), das Bestimmtheitsmaß von 0, 25 ...
André Hahn, 2008
2
Bausanierung: Grundlagen - Planung - Durchführung
Bei nicht belasteten Wänden (Zwischenwänden) kann die Schwelle herausgezogen und nach Einschub des neuen Schwellenteiles die fehlenden Verbindungen zu den Stielen (Steher) durch Schrauben, Winkeleisenlaschen oder dreieckige ...
Guido F. Moschig, 2008
3
Der Alpenfreund
Dann wandern wir noch bequem eine Stunde und wir sind in Steher, das uns schon so lange aus der Ferne angesehen hat. Nachdem wir so an unserem Ziele angelangt sind und die EnnS in der ganzen unteren Hälfte ihres Laufes (eS fehlen ...
Eduard Amthor, 1871
4
Annales Styrenses, samt dessen übrigen Historisch- und ...
gräbnuffen fehnd im Clofter Gleinck zu fehen. fight-0* ein-10 13c8. um Pfingfien war Herizog Albrecht". kurtz vor feinem Tode; Julii an. . aufm Schloß zu Steher. 137841* einem 13c9. Herr Reinprecht-von Walfee Hauptmann zu Steher. Die MM“ ...
Valentin Preuenhueber, 1740
5
Dingler's polytechnisches Journal: 1843
Bei vorliegender Einrihtung ift die Feder in einiger Entfernung vom Hammerkopf angeordnet und fieht durch, den Steher (reicher) f mit demfelben in Verbindung. Diefer Steher ift mit dem um die Ahfe 3* beweglichen Hebel 3 verbunden7 defien  ...
6
Rennpferde: Erfahrungen des berühmten Vollblutzüchters
Flieger. und. Steher. Einteilung und Vergleiche Vom Atom bis zum Stern basiert das Leben des gesamten Kosmos auf Geschwindigkeit in der Zeit. Bei den Lebewesen versteht man unter Geschwindigkeit in der Zeit Stehvermögen ( Ausdauer).
Federico Tesio, 2000
7
Archiv für Gesetzgebung und Statistik
Handelsministerium. Statistisches Dept. Berzeichniß über die irn Bezirke Steher in den Jahren 1840 bis 1865 befcbäftigten Arbeiter in der Eifeninduftrie. Gewerbs -Gattung 1840 1845i1850:18555186041865 * 1 l l l : Armatur-Erzeugung .
Austria. Handelsministerium. Statistisches Dept, 1866
8
Der Alpenfreund: Monatshefte für Verbreitung von Alpenkunde ...
Während daher der ganze Charakter der Enns ein ernfter nicht felten majeftätifcher ift. fo ift derjenige der Steher ein lieblicher. freundlicher. Namentlich hat der Fluß felbft die bald bläuliche. bald grünliche. bald in unendlichen Schattirungen ...
9
Der Traunkreis im Erzherzogthum Osterreich, Land ob der ...
Steher ifi eine lebhafte, gewerbfleißige Stadt. Im :ZZ U71. Iahrhundert war fie nächfi Wien die reichfie Stadt des Landes. Noch jeßt ifi der Wohlfiand bedeutend. Steher ifi der Siß der lebhaftefien Eifeniltdufirie. Hier "x3 find zwei bedeutende ...
Franz C. Weidmann, 1840
10
Die offensive Defensive: das Recht der präventiven ...
Vgl. zur Schilderung des Sachverhalts Steher, Gewaltanwendung unter und neben der UN- Charta, S. 271. 603 Vietnam intervenierte in Kambodscha. Zwar hatte die Regierung Pol Pots schwerwiegende Menschenrechtsverletzungen in ...
Manfred Hechtl, 2011

用語«STEHER»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からSteherという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Bahn-EM - Steher-Gold für Stefan Schäfer
Stefan Schäfer hat bei der Bahnrad-Europameisterschaft in Frankreich den Titel im Steher-Rennen geholt. Der Lausitzer gewann vor seinem rundengleichen ... «sportschau.de, 10月 16»
2
Vorjahressieger verteidigen Titel bei Rundenhatz auf Heidenauer ...
Sowohl beim Großen Derny-Championat von Deutschland als auch beim Herbstpreis der Steher auf der Radrennbahn Heidenau haben die Vorjahressieger ... «Dresdner Neueste Nachrichten, 10月 16»
3
Neuer Stuttgart-Trainer | Dieser Wolf ist ein echter Steher!
Steht er das wirklich die ganze Saison durch? Stuttgarts neuer Trainer Hannes Wolf (35) saß bei seiner VfB-Premiere in Bochum (1:1) nicht eine Sekunde auf ... «BILD, 9月 16»
4
Steher-Cup des RC Zugvogel begeistert die Zuschauer
Bielefeld. Laute Motorengeräusche der Schrittmachermotorräder erfüllten die Luft rund um die Radrennbahn. Das Steher-Rennen lockte etwa 700 Zuschauer ... «Neue Westfälische, 8月 16»
5
Cottbuser Stefan Schäfer erneut deutscher Steher-Meister
Forst - Der Cottbuser Stefan Schäfer hat am Sonntag auf der Radrennbahn in Forst zum dritten Mal in Serie die deutsche Meisterschaft der Steher gewonnen. «DIE WELT, 7月 16»
6
Radsport mit Tradition: Steher auf der schiefen Bahn
Patrick Kos ist ein Steher. Der 29 Jahre alte Holländer ist nach Hessen gekommen, weil er ziemlich gut darin ist, mit seinem Rennrad bei Geschwindigkeiten von ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, 7月 16»
7
Steher-Meister will in Heidenau siegen
Der deutsche Steher-Meister Stefan Schäfer hinter Schrittmacher Peter Bäuerlein will morgen erstmals auf dem Beton-Oval in Heidenau triumphieren. «Dresdner Neueste Nachrichten, 7月 16»
8
Handelsblatt-Umfrage: Weltenbummler, Steher, Visionär
Dieter Zetsche hat eine Bilderbuch-Karriere hinter sich und extrem große internationale Erfahrung im Daimler-Konzern gesammelt. Immer wieder arbeitete er für ... «Handelsblatt, 6月 16»
9
Steher Marcel Barth verteidigt in Erfurt Gelb trotz Rang vier
... hatte der Erfurter Sparkassen-Steher-Grandprix mit seinen 25-km-Rennen drei verschiedene Sieger. Das war so recht nach dem Geschmack der 1400 Fans, ... «Thüringer Allgemeine, 6月 16»
10
Erfurter Lokalmatador Barth gewinnt Thüringen Open der Steher
Erfurt. Lokalmatador Marcel Barth hat am Freitagabend auf der Erfurter Radrennbahn im Andreasried die 20. Auflage der Thüringen Open der Steher gewonnen ... «Thüringer Allgemeine, 4月 16»

参照
« EDUCALINGO. Steher [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/steher>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z