アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Johanni"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でJOHANNIの発音

Johanni  [Johạnni] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

JOHANNIの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でJOHANNIはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Johanni»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
Johanni

真夏

Johannistag

聖ヨハネの日は、6月24日にバプテスマのヨハネが生まれた日です。 6月21日の夏のターンアラウンドと密接に関連しています。 聖ヨハネの夜は、6月23日から24日にかけての聖ヨハネの日の夜です。 この日はまた、夏の復活やカーネーションなどの伝統や、農業規則に関連した失われた日に関連して、フェスティバルにリンクしています。 Der Johannistag ist der Gedenktag der Geburt Johannes’ des Täufers am 24. Juni. Er steht in enger Verbindung zur am 21. Juni stattfindenden Sommersonnenwende. Die Johannisnacht ist die Nacht auf den Johannistag, vom 23. auf den 24. Juni. Verknüpft ist der Tag auch mit Festen im Zusammenhang mit der Sommersonnenwende und Brauchtum wie dem Johannisfeuer, wie auch als Lostag im Zusammenhang mit Bauernregeln.

ドイツ語辞典でのJohanniの定義

真夏。 Johannistag.
ドイツ語辞典で«Johanni»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

JOHANNIと韻を踏むドイツ語の単語


Don Giovanni
Don Giovạnni [- d͜ʃo…] 
Fanni
Fạnni, Fạnny Bei der Schreibung »Fanny«: […ni] 
Giovanni
Giovạnni [d͜ʃo…] 
Hanni
Hạnni
Nanni
Nạnni, Nạnny [ˈnani] 
huius anni
hu̲ius ạnni

JOHANNIのように始まるドイツ語の単語

Johanngeorgenstadt
Johannis
Johannisbeere
Johannisbeerstrauch
Johannisberger
Johannisbrot
Johannisbrotbaum
Johannisfest
Johannisfeuer
Johannisfünkchen
Johanniskäfer
Johanniskraut
Johannisnacht
Johannistag
Johannistrieb
Johannisvögelchen
Johanniswürmchen
Johanniter
Johanniterkreuz
Johanniterorden

JOHANNIのように終わるドイツ語の単語

Afghani
Agni
Alumni
Anni
Bani
Bikini
Guarani
Henni
Hunni
Jenni
Juni
Mini
Pakistani
Penni
Termini
Uni
Zucchini
mini
uni
Änni

ドイツ語の同義語辞典にあるJohanniの類義語と反意語

同義語

«Johanni»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

JOHANNIの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Johanniを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのJohanniの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Johanni»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

Johanni
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

johanni
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Johanni
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

Johanni
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

Johanni
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Johanni
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

Johanni
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

Johanni
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Johanni
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Johanni
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Johanni
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

Johanni
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

Johanni
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Johanni
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

johanni
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

Johanni
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

Johanni
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Johanni
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

Johanni
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Johanni
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

Johanni
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Johanni
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Johanni
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Johanni
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Johanni
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Johanni
5百万人のスピーカー

Johanniの使用傾向

傾向

用語«JOHANNI»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
84
/100
上記の地図は、各国での用語«Johanni»の使用頻度を示しています。
Johanniの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Johanni»で最も広く使用されている表現です。

用語«JOHANNI»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Johanni»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Johanni»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Johanniに関するニュースでの使用例

例え

«JOHANNI»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からJohanniの使いかたを見つけましょう。Johanniに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
¬Der Geist Johanni des dritten verstorbenen Königs in Polen ...
Cassander .'x ' .“ kdnnetn-aldeineder'hineieDinnerwelchen dnZFe-aiind ?che- inter, - Been . i . msn-dne Wien-WW: :i - ei'einltenehättehenieinemunpafi' eonjrtenieieht- " .nett-trete , . .Eli-'.- .vor. des igts :eingcn gentneht/.iieü'e ihn* ' dieie ...
Cassander, 1697
2
Epistolae (etc.)
Johann( iubclyacono rauenne.fo.cc. columna.iii. Johanni iubclyacone tauenne. folie. etxiii.col.ii. ohäni iubcl acone. fo.xxxoiii.col.i. ohäniepo. 0.xxriii.col.iiii. ohä niepo.fo.ccxxo.col.iii. ohanniepe.fo.ccxxo.col.i'i. Johan( e50 ?iacuiano.fe.cix.col.j.
Papst Gregor I., 1508
3
Landbuch der Mark Brandenburg
Heyne Petersmarke tenetur Wernero de Bertensleuen I talentum, Johanni Dolnisse in Stendal XX modios, Henrico Vranken in Stendal V. modios a marchione, Conrado de Queden in Meryn XIIII modios, Nicoiao Sculten in Osterburg VIII ...
Karl (Römisch-Deutsches Reich, Kaiser, IV.), 1856
4
Landwirthschaftliche Mittheilungen: Für das Jahr...: ...
Seit vier Jahren mit dem Anbau von Johanni- Noggcn auf meiner Besitzung beschäftigt, kann ich im Allgemeinen die demselben günstigen Erfahrungen bestätigen. Alle vier Ernten waren gute; keine schlecht, keine ausgezeichnet. Im Jahre ...
5
Das Rostocker Weinbuch
last ad kathedram anni 84. usque ad dictum festum anni 85. existentibus dominis johanni Maken et Tidorico Holloger magistris vinarum ad hoc de consulatu ordinatis, ot prima: 298 More 5. do vino Alandensi Nicolai Stoyzlaip quod solvit 39': il ...
E. Dragendorff
6
Handwoerterbuch des Deutschen Aberglaubens: Knoblauch - Matthias
Um Johanni soll er schweigen 266) ; tut er's nicht, so ist Mißernte zu befürchten: „ Der K. kündet teure Zeit / Wenn er nach Johanni schreit" 2*7). „Schreit nach Johanni der K. noch lang / Wirds dem Bauer um seine Ernte bang" 26*). Ein anderer ...
Eduard Hoffmann-Krayer, Hanns Baechtold-Staeubli, 1974
7
Die deutsch-russischen Ostseeprovinzen oder Natur- und ...
Die Zinsen werden um Johanni bezahlt. Die meisten Capitalien sind um Johanni fällig. Und so drehen sich denn in Mitau und in ganz Kurland Kiele Sorgen und Hossnungen, Freuden und Leiden um den Johannistag. — Um Johanni kann der  ...
Johann Georg Kohl, 1841
8
Neustadter Wochenblatt: Organ zur volksthümlichen ...
Bei Wittwe Sittig in der Stangenbrunnen- gasse ist eine Wohnung im zweiten Stocke mit drei Stuben, Küche und Speicher zu »ermiethen und kann auf Johanni bezogen werden. Ein Logis auf der Schranne auf dem Marktplatze, welches früher ...
9
Neues historisches Lexikon: Edition Vorpommern
Johanni 1) Ehrentag des Heiligen Johannes, der „Täufer“, am Tag seiner Geburt dem 24. Juni. Die katholische Kirche begeht den Johannistag als Hochfest. 2) Tag im Brauchtum. Vielfach mit Johannisfeuer (von Lindenholz) am Vorabend ...
Deya, Hannelore, 2013
10
Wetterglaube in der Lüneburger Heide ...
Der Regen nach Johannis sitzt lose: Wenn vor Johannje 't ganze Derp um Rage» bäet, so kann't naher 'n ole Frue allene (Hänigsen) und Vör Johanni mut man dan'nPastorn noch um Rägen bä'n helpen, nä Johanni kann't he allen, so heißt ...
Eduard Kück, Eduard Kück (1867-), 1915

用語«JOHANNI»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からJohanniという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Johanni eV und der Freibadverein Eschershausen gehen ...
Eschershausen (mm). Die Idee gemeinsam eine Poolparty im Eschershausen Mineralwasserfreibad zu veranstalten hatte der Johanni e.V. und Freibadverein ... «meine-onlinezeitung.de, 7月 16»
2
Feier zum Maxberger Johanni-Kirta
Feier zum Maxberger Johanni-Kirta. Dem Fest-Gottesdienst schloss sich heuer erstmals ein gemütliches Chodenfest bei den tschechischen Nachbarn in ... «Mittelbayerische, 7月 16»
3
St. Johanni-Schützenfest beginnt : Dem Jubel soll der Jubel folgen
Wer wird neuer König der St. Johanni Schützenbruderschaft? Bevor sich das am Samstag entscheidet, bringen sich die Mitglieder am Vorabend schon einmal in ... «Westfälische Nachrichten, 7月 16»
4
Frühschoppen der St. Johanni-Schützenbruderschaft : Erst ...
Der Frühschoppen der St. Johanni-Schützenbruderschaft begann mit nachdenklichen Worten. Was folgte, war ausgelassene Stimmung und Freude über etwas, ... «Westfälische Nachrichten, 6月 16»
5
St. Johanni-Schützenbruderschaft : Unter Zelten und Schirmen
Christoph und Birgit Kuhlmann heißt das neue Königspaar der St. Johanni-Schützenbruderschaft Senden. Der Proklamation durch den Johanni-Präsidenten ... «Westfälische Nachrichten, 6月 16»
6
Eindrucksvolles Johanni-Feuer mit 20 Meter hoher Flamme
20 Meter hoch schlugen die Flammen des Johanni-Feuers, das am Freitagabend das Gelände unterhalb des TCB-Clubheims erleuchtete. Zum zweiten Mal ... «baden online, 6月 16»
7
Mickie Krause, Tobee und DJ Tanzbär bescheren dem Johanni ...
So war es auch als Mickie Krause am gestrigen Freitagabend seine Songs beim Johanni 2016 in der Raabestadt performte. Zuvor gelang es dem ebenfalls auf ... «meine-onlinezeitung.de, 6月 16»
8
Johanni 2016 ist eröffnet - Neuer Stadtkönig ist Jan Lieben
Eschershausen (mm). Um 18.30 Uhr war es soweit. Das Volks- und Schützenfest in Eschershausen - auch kurz Johanni 2016 genannt - wurde durch den ... «meine-onlinezeitung.de, 6月 16»
9
Schützenfest der St.-Johanni-Bruderschaft : Nachfolger für König ...
Die Schützenbrüder der St. Johanni-Bruderschaft Senden feiert an diesem Wochenende (24. bis 26. Juni) ihr Schützenfest. Start ist am Freitag, wenn die ... «Westfälische Nachrichten, 6月 16»
10
Johanni 2016: Volks- und Schützenfest wird am Freitag eröffnet ...
Juni geht, vom Johanni e.V. durchgeführt. Auf zwei Zelten wird abends mit Stars wie Mickie Krause und Finger & Kadel einiges geboten, aber auch die ... «meine-onlinezeitung.de, 6月 16»

参照
« EDUCALINGO. Johanni [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/johanni>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z