アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"jökeln"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

JÖKELNの語源

aus dem Niederdeutschen < mittelniederdeutsch gögekelen = Gaukelei treiben; verwandt mit ↑gaukeln.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ドイツ語でJÖKELNの発音

jökeln  [jö̲keln] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

JÖKELNの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でJÖKELNはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«jökeln»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのjökelnの定義

冗談、冗談。 spaßen, scherzen.

ドイツ語辞典で«jökeln»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語の動詞JÖKELNの活用

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich jökle
du jökelst
er/sie/es jökelt
wir jökeln
ihr jökelt
sie/Sie jökeln
Präteritum
ich jökelte
du jökeltest
er/sie/es jökelte
wir jökelten
ihr jökeltet
sie/Sie jökelten
Futur I
ich werde jökeln
du wirst jökeln
er/sie/es wird jökeln
wir werden jökeln
ihr werdet jökeln
sie/Sie werden jökeln
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe gejökelt
du hast gejökelt
er/sie/es hat gejökelt
wir haben gejökelt
ihr habt gejökelt
sie/Sie haben gejökelt
Plusquamperfekt
ich hatte gejökelt
du hattest gejökelt
er/sie/es hatte gejökelt
wir hatten gejökelt
ihr hattet gejökelt
sie/Sie hatten gejökelt
conjugation
Futur II
ich werde gejökelt haben
du wirst gejökelt haben
er/sie/es wird gejökelt haben
wir werden gejökelt haben
ihr werdet gejökelt haben
sie/Sie werden gejökelt haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich jökle
du jöklest
er/sie/es jökle
wir jöklen
ihr jöklet
sie/Sie jöklen
conjugation
Futur I
ich werde jökeln
du werdest jökeln
er/sie/es werde jökeln
wir werden jökeln
ihr werdet jökeln
sie/Sie werden jökeln
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe gejökelt
du habest gejökelt
er/sie/es habe gejökelt
wir haben gejökelt
ihr habet gejökelt
sie/Sie haben gejökelt
conjugation
Futur II
ich werde gejökelt haben
du werdest gejökelt haben
er/sie/es werde gejökelt haben
wir werden gejökelt haben
ihr werdet gejökelt haben
sie/Sie werden gejökelt haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich jökelte
du jökeltest
er/sie/es jökelte
wir jökelten
ihr jökeltet
sie/Sie jökelten
conjugation
Futur I
ich würde jökeln
du würdest jökeln
er/sie/es würde jökeln
wir würden jökeln
ihr würdet jökeln
sie/Sie würden jökeln
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte gejökelt
du hättest gejökelt
er/sie/es hätte gejökelt
wir hätten gejökelt
ihr hättet gejökelt
sie/Sie hätten gejökelt
conjugation
Futur II
ich würde gejökelt haben
du würdest gejökelt haben
er/sie/es würde gejökelt haben
wir würden gejökelt haben
ihr würdet gejökelt haben
sie/Sie würden gejökelt haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
jökeln
Infinitiv Perfekt
gejökelt haben
Partizip Präsens
jökelnd
Partizip Perfekt
gejökelt

JÖKELNと韻を踏むドイツ語の単語


abwickeln
ạbwickeln 
bröckeln
brọ̈ckeln 
deckeln
dẹckeln
dunkeln
dụnkeln
einpökeln
e̲i̲npökeln
einwickeln
e̲i̲nwickeln 
entwickeln
entwịckeln 
fackeln
fạckeln
häkeln
hä̲keln 
nuckeln
nụckeln
pinkeln
pịnkeln [ˈpɪŋkl̩n]
prickeln
prịckeln 
pökeln
pö̲keln [ˈpøːkl̩n]
ruckeln
rụckeln
schaukeln
scha̲u̲keln 
verdunkeln
verdụnkeln
wackeln
wạckeln 
weiterentwickeln
we̲i̲terentwickeln
werkeln
wẹrkeln
wickeln
wịckeln 

JÖKELNのように始まるドイツ語の単語

johlen
John
John Bull
Johnson
Joint
Joint Venture
Jojoba
Jojobaöl
Joke
Jökel
Joker
Jokohama
jokos

JÖKELNのように終わるドイツ語の単語

abdunkeln
abfackeln
aufwickeln
besprenkeln
buckeln
ekeln
funkeln
hakeln
makeln
munkeln
keln
orakeln
pickeln
schnörkeln
schunkeln
umwickeln
verwickeln
vorgaukeln
winkeln
zirkeln

ドイツ語の同義語辞典にあるjökelnの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«JÖKELN»の同義語

次のドイツ語の単語は、«jökeln»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
jökelnのドイツ語での同義語

«jökeln»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

JÖKELNの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語jökelnを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのjökelnの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«jökeln»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

jökeln
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

jökeln
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

jökeln
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

jökeln
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

jökeln
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

jökeln
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

jökeln
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

jökeln
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

jökeln
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

jökeln
190百万人のスピーカー

ドイツ語

jökeln
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

jökeln
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

jökeln
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

jökeln
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

jökeln
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

jökeln
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

jökeln
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

jökeln
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

jökeln
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

jökeln
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

jökeln
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

jökeln
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

jökeln
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

jökeln
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

jökeln
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

jökeln
5百万人のスピーカー

jökelnの使用傾向

傾向

用語«JÖKELN»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
32
/100
上記の地図は、各国での用語«jökeln»の使用頻度を示しています。
jökelnの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«jökeln»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、jökelnに関するニュースでの使用例

例え

«JÖKELN»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からjökelnの使いかたを見つけましょう。jökelnに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Die Eisgebirge des Schweizerlandes: ¬Die Beschreibung der ...
Es giebt alfo zwar keine gewiffen We,, ge bey diefen Jökeln z aber doch allezeit ein PaifaI.,ge'; wobey es fich wohl bisweilen zuträgtz daß „ Reifende zu Schaden kommen könnenz welches ,',aber doch felten gefchieht. Dergleichen Jökeln ...
Gottlieb Sigmund Gruner, 1760
2
Zeitschrift für Naturwissenschaften
und in den Thälern schossen überall seine Arme gegen das Meer als Jökeln') hinab, welche bis zu dem damaligen Meeresstrande hinabschritten. Wie ausgedehnt und wie begränzt das nordische Eisland war, darüber ist nur noch eine ...
Christoph Giebel, 1862
3
Zeitschrift fur die Gesammten Naturwissenschaften.
und in den Thälern schössen überall seine Anne gegen das Meer als Jökeln ') hinab , welche bis zu dem damaligen Meeresstrande hinabschritten. Wie ausgedehnt und wie begränzt das nordische Eisland war, darüber ist nur noch eine ...
C. Giebel, W. Heintz, 1862
4
Zeitschrift für die Gesammten Naturwissenschaften
und in den Thälern schossen überall seine Arme gegen das Meer als Jökeln ') hinab , welche bis zu dem damaligen Meeresstrande hinabschritten. Wie ausgedehnt und wie begränzt das nordische Eisland war, darüber ist nur noch eine ...
5
Mittheilungen aus Justus Perthes' geographischer Anstalt ...
Dieses bis an das Meeresufer herabgehende , unten grau- weisse, oben schwarze Fjell-Band wird nur von grossen, in die Thäler und Bergklüfte eindringenden Jökeln unterbrochen, von deren senkrecht gegen das Meer abfallendem Bande ...
August Petermann, 1864
6
Mittheilungen aus Justus Perthes' Geographischer Anstalt ...
Dieses bis an das Meeresufer herabgehende, unten grauweisse, oben schwarze Fjell-Band wird nur von grossen, in die Thäler und Bergklüfte eindringenden Jökeln unterbrechen, von deren senkrecht gegen das Meer abfallendem Rande  ...
7
Mittheilungen aus Justus Perthes' geographischer Anstalt ...
Dieses bis an das Meeresufer herabgehende , unten grau- weisse, oben schwarze Fjell-Band wird nur von grossen, in die Thäler und Bergklüfte eindringenden Jökeln unterbrochen, von deren senkrecht gegen das Meer abfallendem Rande ...
8
Petermanns Mitteilungen
Dieses bis an das Meeresufer herabgehende , unten grau- weisse, oben schwarze Fjell-Band wird nur von grossen, in die Thäler und Bergklüfte eindringenden Jökeln unterbrochen, von deren senkrecht gegen das Meer abfallendem Bande ...
August Petermann, Ernst Behm, Alexander Supan, 1864
9
Kungl. Svenska vetenskapsakademiens handlingar
Man hade da passerat den stora jökeln Puisortok' pä 62:dra breddgraden och det nagot sydligare belägna höga berget Bläserk som dä ännu ej var isklädt. Därmed befann man sig vid resans mal, nämligen framför Spalsund (Ikek), som var ...
Kungl. Svenska vetenskapsakademien, 1915
10
Öfversigt af Kongl. Vetenskaps-akademiens förhandlingar
sjelfva läglandet. De öfverallt. t. ex. frân Onefajökelns rand, frainströnimande jökelelfvarne utbreda öfver det framför jökeln liggande läglandet frân dess moräner nedsvämmade stenar, gras och sand, hvarigenom ocksâ hafvet derutanföre sä ...

用語«JÖKELN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からjökelnという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Stromberg-Darsteller Herbst fror am Filmset
"Trotzdem sitzt du da im Hemd und musst so tun, als ob du beheizt übers Land jökeln würdest." Im Kinofilm "Stromberg" fährt die aus der Fernsehserie bekannte ... «T-Online, 2月 14»

参照
« EDUCALINGO. jökeln [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/jokeln>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z