アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"juch"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

JUCHの語源

mittelhochdeutsch juch.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ドイツ語でJUCHの発音

juch  [jụch] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

JUCHの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でJUCHはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«juch»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのjuchの定義

万歳。 juchhe.

ドイツ語辞典で«juch»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

JUCHと韻を踏むドイツ語の単語


Abbruch
Ạbbruch 
Anspruch
Ạnspruch 
Besuch
Besu̲ch 
Branchenbuch
Branchenbuch
Brauch
Bra̲u̲ch 
Buch
Bu̲ch 
Couch
[ka͜ut͜ʃ] 
Gebrauch
Gebra̲u̲ch 
Gästebuch
Gạ̈stebuch
Handbuch
Hạndbuch 
Handtuch
Hạndtuch 
Ruch
Ru̲ch  , auch: [rʊx] 
Taschenbuch
Tạschenbuch 
Telefonbuch
Telefo̲nbuch 
Touch
[tat͜ʃ] 
Verbrauch
Verbra̲u̲ch 
Versuch
Versu̲ch 
Wörterbuch
Wọ̈rterbuch 
auch
a̲u̲ch 
euch
e̲u̲ch 

JUCHのように始まるドイツ語の単語

juchen
Juchert
juchhe
Juchhe
juchhei
juchheirassa
juchheirassassa
juchheisa
juchheißa
juchhu
juchten
Juchtenleder
Juchtenstiefel
juchzen
Juchzer
juckeln
jucken

JUCHのように終わるドイツ語の単語

Adressbuch
Arbeitsbuch
Baruch
Bauch
Bruch
Hörbuch
Kinderbuch
Knoblauch
Kochbuch
Missbrauch
Rauch
Schlauch
Sowohl-als-auch
Spruch
Stromverbrauch
Tagebuch
Tuch
Widerspruch
rauch
sowohl … als auch

ドイツ語の同義語辞典にあるjuchの類義語と反意語

同義語

«juch»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

JUCHの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語juchを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのjuchの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«juch»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

juch
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

Juch
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

juch
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

Juch
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

juch
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

juch
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

juch
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

Juch
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Juch
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

juch
190百万人のスピーカー

ドイツ語

juch
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

juch
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

juch
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

juch
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

juch
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

juch
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

juch
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Juch
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

Juch
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Juch
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

juch
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Juch
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

juch
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Juch
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Juch
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

juch
5百万人のスピーカー

juchの使用傾向

傾向

用語«JUCH»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
89
/100
上記の地図は、各国での用語«juch»の使用頻度を示しています。
juchの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«juch»で最も広く使用されている表現です。

用語«JUCH»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«juch»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«juch»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、juchに関するニュースでの使用例

例え

«JUCH»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からjuchの使いかたを見つけましょう。juchに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Erwerbstätigkeit im Alter: personalwirtschaftliche ...
Originally presented as the author's thesis (doctoral)--Universiteat Geottingen, 2008.
Antje Juch, 2009
2
Revue suisse d'economie politique et de statistique
Zins- oder Zehntlast, Preis. Bemerkungen. 1535 Küsnacht 2 Kammern Reben ( unbekannt) 48 Pfd. Pfg. - 1572 Flaaeh >/a Juch. Acker (unbekannt) 24 Gl. > » 1 Juch. Reben (unbekannt) 250 Gl. In Sulingen gelegen. i » > » '/i Juch. Reben 3 Vtl.
3
Der Neue schweizerische republikaner
In der Gemeinde Pulky. Oevsnt Ie8 AlouImL z/8 Juch. Reben zu 9«« Fr. Ver8 les ^loulins 2 Juch. Reben «» z Stücken zu 460« Ar. Aux Vueuäett« > 7/24 Juch. Reben zu zsoo ft. A Is brocke brynahe « Juch. Reben zu so«, fr. Lu ttantsmerlo^ 4 /9 ...
4
Topographische, historische und statistische Darstellung des ...
Davon befitzen aber und benutzen 16 Privaten von Reisiswyl 31^ Juch. Acker, 12 Juch. Wiesen und 25 Juch. Wald, zusammen 68'/, Juch,; 9 Privaten von G'hürn und Rüppiswyl 8 Juch. Acker, !2</2 Juch. Wiesen und 3 Juch. Wald, zusammen ...
Jakob Kaeser, 1855
5
Ortskunde von Oensingen
2 junge Hühner und 20 Eier: 1 Juch. ist eine Hushofstatt, Rudi Felber, 1 ein halb Juch.in den Badmatten, Hans Glaser, 2 Juch. im Löwenthal, Rudi Pelber, Uli Baumgartner, 1 Juch. im Löwenthal, Rudi Pelber. 3 Juch. ob der Gass, ...
Raffaella Studer
6
Geschichte der Kirchengemeinde Glattfelden mit Hinweisungen ...
Zur Vergleichung führen wir an, daß das jetzige Rebgelände folgende Ausdehnung hat: Rüteli 1'/, Juch. (1772 hatte es dort nur wenig Reben), Staltig 6 Juch. 1 Mäßli, Emmer ^ Juch. und 4'/, Juch. 2 Mäßli zehntfreie Reben, Winkel 1 Juch.
Arnold Naef, 1863
7
Memorabilia Tigurina oder Chronik der Denkwürdigkeiten der ...
1836 . . . 1800 „ Der Staat hatte vormals in diefer Gemeinde mehrere Befitzungen . Ein Stück Land von circa 11.000 O..-Fuß Jnhalt wurde fchon im Jahr 1823 um 600 fl. verkauft; Ao. 1832 zwey Lehen. das eine. Nötzlifche. enthaltend 1 Juch.
Friedrich Vogel (historien.), 1841
8
Actensammlung Aus Der Zeit Der Helvetischen Republik (1798-1803)
Haberzelg, 'l2 Juch. Wie5en und '/s Juch. Reben, Speicherten, '!4 Juch. Acker und '.'ß Juch. Reben; Klösterligüter: Stotzigen Acker, 'fle Juch. Wiesen und '12 Juch. Reben; Schlossgüter: Das Schloss 0berhofen, mit Nebengebäuden und ...
Johannes Strickler
9
Der Schweizer-Bote
Das größere Schöntdal , bei Langenbruck, enthal» ' teud (in neuen Jucharten) circa S6 Juch. Malt», I7t Juch. Waid- und '69 Juch. Waldland. ». Da« kleinere Schöntdal, euihatend eirca 47 Juch. Malt», t«» Juch. Wuid» und »6 guch. Waidland.
10
Der aufrichtige und wohlerfahrene Schweizer-Bote
4 Juch. 5 Rth. Ackerfeld in der Riedhalden. S) '/z Juch. Bündt im Niederfeld.' 1«) Ohngefähr 5 Jnch. Mattelf'/ Ackerfeld und Gcstrippe in der Leye. 11) Verschiedene Feldstücke bey den Herrfchaft» lichen Reben auf dem Allenberg und der ...

用語«JUCH»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からjuchという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Einmal den Akku voll, bitte
"Mit ihrem privaten Engagement für die Energiewende steht Frau Juch exemplarisch für, zahlreiche Energie-Gewinner in Thüringen und zeigt, wie Strom und ... «Neue Nordhäuser Zeitung, 7月 16»
2
Asylzentrum Juch: Verletzter in Zürich bei blutigem Streit
Im Asylzentrum Juch in Zürich-Altstetten ist es am Dienstagabend zu einer Auseinandersetzung gekommen. Eine Person wurde dabei mit einer Stichwaffe ... «20 Minuten, 4月 16»
3
Altstetten hat einen «Flüchtlingsbademeister»
Viele kommen aus dem Bundesasylzentrum Juch in der Nähe und besuchen das Hallenbad jeweils in grossen Gruppen. Asylsuchende zahlen im Hallenbad ... «Tages-Anzeiger Online, 3月 16»
4
Die Konkurrenz beim schnellen Internet wächst
Markus Passau, Head of Business Sales Medium Enterprise (links) und Ronny Juch, Head of Strategic Fibre Sales Management von Versatel, mit ... «SÜDKURIER Online, 2月 16»
5
KC Narren Juch-hee, Piesport
Piesport. Prinzessin Birgit und Prinz Andreas laden alle fröhlichen und interessierten Narren zur diesjährigen Kampagne bei KC „Narren Juch-hee“ recht ... «Eifel Zeitung, 1月 16»
6
„Das Potenzial ist groß“
„Dafür müssen aber der Verein und auch der gesamte Judoverband-MV mitziehen“, ergänzt Juch. Dabei stützt sich der gelernte Karosseriebauer auf nunmehr ... «svz.de, 10月 15»
7
Der Klub und seine MitarbeiterInnen
Familie, Jugend, Petitionen und Bürgerinitiativen, Volksanwaltschaft, Frauen und Gleichbehandlung. Mag.a Monika Juch eMail: monika.juch@spoe.at. Finanzen. «spoe.at, 9月 15»
8
Neues Asylverfahren begünstigt das Abtauchen
Allerdings: Im Testzentrum Juch tauchen prozentual doppelt so viele Asylbewerber unter wie im normalen Betrieb der Empfangs- und Verfahrenszentren des ... «Tages-Anzeiger Online, 9月 15»
9
Interview mit IOM-Generaldirektor William Swing: «Wir sind klar ...
Asylunterkünfte sollten offen sein, so wie das Zentrum Juch in Zürich, das ich heute besichtigt habe. Es braucht natürlich Regeln und Sicherheitsvorkehrungen, ... «Neue Zürcher Zeitung, 8月 15»
10
Asylzentrum Juch braucht zusätzliche Schlafplätze
Das Bundeszentrum für Asylsuchende im Zürcher Juch-Areal platzt derzeit aus allen Nähten. Deshalb hat das Staatssekretariat für Migration (SEM) in ... «Tages-Anzeiger Online, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. juch [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/juch>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z