アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Juliusturm"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

JULIUSTURMの語源

nach einem Turm der früheren Zitadelle in Spandau, in dem sich bis 1914 ein Teil der von Frankreich an das Deutsche Reich gezahlten Kriegsentschädigung befand.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ドイツ語でJULIUSTURMの発音

Juliusturm  [Ju̲liusturm] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

JULIUSTURMの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でJULIUSTURMはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Juliusturm»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
Juliusturm

Juliusturm

Juliusturm

7月の暴風雨として、1953年から1957年の間にドイツ連邦共和国に蓄積された連邦予算の余剰が指定された。 完全な国庫はしばしば「7月の塔」と呼ばれます。 この演説は、ベルリンのHaselhorst地区にある約32メートルの高さのSpandau要塞の防衛塔を指しています。 命名は明確ではありません。一方で、名前はBraunschweig-WolfenbüttelのDuke Juliusの訪問によるものかもしれません。 一方、ローマ人のMarkgraf Ludwigは、1356年、Spritauに彼の部屋室Fritzに塔事務所を与えた。 フリッツはジュードだったので、タワーはジュンドゥントルムと呼ばれていました。 この指定からJuliusturmという名前は、1400年以来呼ばれていたように、発展した可能性があります。 19世紀には、7月の塔がドイツ全土のコンセプトになりました。 フランコ・プルシア戦争後、敗北したフランスは50億フランのドイツ戦争補償を支払わなければならなかった。 このReichskriegの宝物の一部である1億2000万の刻印金は、7月の嵐で1914年まで保存されました。 Als Juliusturm wurden die in der Bundesrepublik Deutschland in den Jahren 1953 bis 1957 thesaurierten Überschüsse des Bundeshaushaltes bezeichnet. Eine volle Staatskasse wird oft als „Juliusturm“ bezeichnet. Diese Redewendung bezieht sich auf einen ca. 32 Meter hohen Wehrturm der Zitadelle Spandau im Berliner Ortsteil Haselhorst. Die Namensgebung ist nicht eindeutig: Zum einen könnte der Name einem Besuch von Herzog Julius von Braunschweig-Wolfenbüttel zu verdanken sein. Andererseits verlieh Markgraf Ludwig der Römer 1356 seinem Kammerknecht Fritz das Thurm Amt zu Spandau. Da Fritz Jude war, hieß der Turm fortan Judenturm. Aus dieser Bezeichnung könnte sich der Name Juliusturm, wie er seit 1400 genannt wurde, entwickelt haben. Im 19. Jahrhundert wurde der Juliusturm in ganz Deutschland zu einem Begriff. Nach dem Deutsch-Französischen Krieg hatte das geschlagene Frankreich eine Kriegsentschädigung von fünf Milliarden Francs an Deutschland zu zahlen. Ein Teil dieses Reichskriegsschatzes, 120 Millionen Mark in gemünztem Gold, war bis 1914 im Juliusturm eingelagert.

ドイツ語辞典でのJuliusturmの定義

州によって蓄積され、準備金として使われる。 vom Staat angesparte, als Reserve zurückgelegte Gelder.
ドイツ語辞典で«Juliusturm»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

JULIUSTURMと韻を踏むドイツ語の単語


Ansturm
Ạnsturm [ˈanʃtʊrm]
Aussichtsturm
A̲u̲ssichtsturm [ˈa͜uszɪçt͜stʊrm]
Bildersturm
Bịldersturm [ˈbɪldɐʃtʊrm]
Eissturm
E̲i̲ssturm
Feuersturm
Fe̲u̲ersturm [ˈfɔ͜yɐʃtʊrm]
Gewittersturm
Gewịttersturm [ɡəˈvɪtɐʃtʊrm]
Hagelsturm
Ha̲gelsturm [ˈhaːɡl̩ʃtʊrm]
Herbststurm
Hẹrbststurm [ˈhɛrpstʃtʊrm]
Landsturm
Lạndsturm
Massenansturm
Mạssenansturm
Novembersturm
Novẹmbersturm
Proteststurm
Protẹststurm [proˈtɛstʃtʊrm]
Rathausturm
Ra̲thausturm [ˈraːtha͜ustʊrm]
Sandsturm
Sạndsturm [ˈzantʃtʊrm]
Schneesturm
Schne̲e̲sturm [ˈʃneːʃtʊrm]
Sonnensturm
Sọnnensturm
Tropensturm
Tro̲pensturm
Volkssturm
Vọlkssturm [ˈfɔlksʃtʊrm]
Wirbelsturm
Wịrbelsturm [ˈvɪrbl̩ʃtʊrm]
sturm
stụrm

JULIUSTURMのように始まるドイツ語の単語

Juli
Julia
Julian
Juliana
Juliane
julianisch
Julianus
Juliausgabe
Julie
Julienne
Juliennesuppe
Julier
Julierin
Julierpass
julisch
Julius
Julklapp
Julmonat
Julmond
Julnacht

JULIUSTURMのように終わるドイツ語の単語

Begeisterungssturm
Beifallssturm
Eiffelturm
Einmannsturm
Entrüstungssturm
Fernsehturm
Frühjahrssturm
Frühlingssturm
Funkturm
Glockenturm
Innensturm
Leuchtturm
Pulverturm
Radiosturm
Reaktionsturm
Staubsturm
Sturm
Vierungsturm
Wasserturm
Zwillingsturm

ドイツ語の同義語辞典にあるJuliusturmの類義語と反意語

同義語

«Juliusturm»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

JULIUSTURMの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Juliusturmを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのJuliusturmの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Juliusturm»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

Juliusturm
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

Juliusturm
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Juliusturm
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

Juliusturm
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

Juliusturm
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Juliusturm
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

Juliusturm
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

Juliusturm
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Juliusturm
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Juliusturm
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Juliusturm
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

Juliusturm
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

Juliusturm
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Juliusturm
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Juliusturm
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

Juliusturm
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

Juliusturm
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Juliusturm
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

Juliusturm
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Juliusturm
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

Juliusturm
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Juliusturm
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Juliusturm
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Juliusturm
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Juliusturm
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Juliusturm
5百万人のスピーカー

Juliusturmの使用傾向

傾向

用語«JULIUSTURM»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
61
/100
上記の地図は、各国での用語«Juliusturm»の使用頻度を示しています。
Juliusturmの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Juliusturm»で最も広く使用されている表現です。

用語«JULIUSTURM»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Juliusturm»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Juliusturm»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Juliusturmに関するニュースでの使用例

例え

«JULIUSTURM»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からJuliusturmの使いかたを見つけましょう。Juliusturmに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Der Soldat: In Sprache und Tradition
Was bedeutet „Juliust Was bedeutet „Juliusturm“ bedeutet „Juliusturm“? eutet „ Juliusturm“? „Juliusturm“? Eine volle Redewendun Zitadelle Spa Besuch von H 19. Jahrhunde Aufbaus der 1 Eine volle Staat Redewendung bez Zitadelle ...
Harry Horstmann, 2010
2
Fünfzig Jahre Deutsche Mark: Notenbank und Währung in ...
b) Der «Julmsturm» und die Geldpolitik Aus finanzpolitischer Sicht war der « Juliusturm» kein Erfolg. Vielmehr zeugte er von der mangelhaften Abstimmung zwischen Finanzplanung und echtem Ausgabenbedarf. Da die nicht verausgabten ...
Deutsche Bundesbank, 1998
3
Geld (regiert) ruiniert die Welt: Eine kritische ...
Dort wurde ein Staatsschatz in Goldmünzen in einem Turm, der den Namen Juliusturm hatte, angesammelt. Der Name Juliusturm bürgerte sich allgemein für den Staatsschatz ein. Der seit 1871 zurückgelegte Reichskriegsschatz wuchs auf  ...
Jörgen Bastian, 2009
4
Berlin-Bibliographie 1961 bis 1966: in der Senatsbibliothek ...
Woher der Name Juliusturm? In: Spandauer Ztg. 5. März 1932. SCHÖNEICH, ( Huco): Spandau zur Zeit der Ostwanderung. Berlin-Spandau 1932. (700 Jahre Stadt Spandau.) PAPPENHEIM, HANS EUGEN: Alte Akten erzählen vom Juliusturm.
‎1973
5
Spandau: Geschichte und Geschichten
Juli 1874 wurde der vom Deutschen Reichstag beschlossene Reichskriegsschatz — zum Teil bestehend aus der französischen Kriegsentschädi— gung — im Juliusturm eingelagert. Es handelte sich um 120 Millionen Mark in gemünztem ...
Rainer Fliegner, 2007
6
Spandau bei Berlin
Heute befindet sich dort die Ausfallstraße nach Berlin, Am Juliusturm. Durch archäologische Funde ist der Behnitz die älteste Siedlungsstätte innerhalb der Altstadt. 1240 kam der Behnitz durch Abtretung des Vogts Albert und dessen Sohnes ...
Ralf Schmiedecke, 2002
7
Das Problem der Geldwertstabilität
haben, spielt jetzt allerdings der Juliusturm die Rolle mit dem umgekehrten Vorzeichen. Ich habe nur zwei Dinge in den Vordergrund schieben wollen. Erstens wollte ich meiner Meinung Ausdruck geben, daß die Kreditpolitik nicht so negativ ...
‎1959
8
H€LLASBOCK SCHLÄGT PS€UDOJULIU§TURM: Joghurtbecher-Haushalt ...
Als Juliusturm wurden die in der Bundesrepublik Deutschland in den Jahren 1953 bis 1957 thesaurierten Überschüsse des Bundeshaushaltes bezeichnet. (Q ) Eine volle Staatskasse wird oft als "Juliusturm" bezeichnet. Diese Redewendung ...
Misil Farbrein, Damian Rensenbrink, Jule Tuhp, 2011
9
Berlin
Zitadelle* [f\ Zitadelle - Auf der Straße Am Juliusturm 200 m nach Westen gehen, die Festung taucht auf der rechten Seite hinter den Bäumen auf -Am Juliusturm - jf 354 94 42 00 - www.zitadelle-berlin.de - Di-Fr 9-17 Uhr, Sa/So und Fei 10-17 ...
Susanne Böttcher, 2007
10
Die Havel : Natur und Kultur zwischen Müritz und Havelberg
Dabei entstand ein noch lange danach benutzter Begriff für angesammeltes Vermögen, das sicher, aber nutzlos aufbewahrt wird: ›im Juliusturm gehortet‹. In der Zeit der Nazidiktatur gab es auf dem Gelände Versuchslabore zur chemischen ...
Manfred Reschke, 2012

用語«JULIUSTURM»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からJuliusturmという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Mindestens bis 2025 rockt der Juliusturm: Citadel Music Festival ...
06.09.2016 07:13 Uhr. Mindestens bis 2025 rockt der Juliusturm : Citadel Music Festival langfristig gesichert. Eine Million Besucher hat das Citadel Music ... «Tagesspiegel, 9月 16»
2
Berolina-Gruppe investiert Millionen in Spandau: Automeile am ...
Am Brunsbütteler Damm hat Berolina die bisherigen Standorte Am Juliusturm (Audi) und Spandauer Damm (Seat) gebündelt und zwei neue Autohäuser ... «Tagesspiegel, 8月 16»
3
Der Mann, der das Holsten-Gelände bebaut
Dort entsteht die neue Produktionsstätte. 1 von 4. Mit dem Abriss der Holsten-Brauerei könnte noch 2018 begonnen werden. Der Juliusturm bleibt erhalten. «Hamburger Abendblatt, 7月 16»
4
Wellness am Wasser in Spandau
Toller Rundumblick vom Juliusturm . Zitadelle, Mo.–So., 10–17 Uhr, letzter Einlass 16.30 Uhr, Eintritt 4,50 Euro, erm. 2,50 Euro. Am Juliusturm 64, 13599 Berlin, ... «Berliner Morgenpost, 7月 16»
5
Modepark Röther übernimmt Kümpel-Areal in Lohmar
Weitere Märkte eröffnen 2016 in Berlin-Spandau im Center am Juliusturm (Mietfläche: 7.300 qm) und in der Weinheim-Galerie (5.000 qm). Auch in der Wiener ... «Immobilien Zeitung, 6月 16»
6
Schloss Grumbach: Ein Blick in die grausame Vergangenheit
Eröffnung des Internationalen Museumstags in Rimpar Geheime Verliese des Schlosses in Rimpar: Erstmals wurden auch die Gefängnisse im Juliusturm und ... «Main-Post, 5月 16»
7
Neue Ausstellung mit entsorgten Denkmälern: Könige, Köpfe und ...
Einlass ist Mo bis So von 10 bis 17 Uhr (letzter Einlass 16.30 Uhr); Eintritt (inklusive Museen, Juliusturm, Ausstellungen): normal 4,50 Euro, ermäßigt 2,50 Euro. «Tagesspiegel, 4月 16»
8
Säure-Angriff in Berlin-Spandau: Jugendliche gießt Mann ätzende ...
Die 16 Jahre alte Tatverdächtige hatte ihr 42-jähriges Opfer zuvor in der Straße Am Juliusturm nach einer Zigarette gefragt, wie die Polizei mitteilte. Als der ... «Tagesspiegel, 3月 16»
9
Polizeibericht Berlin: Bubi-Räuber gesucht und Neunjährige ...
Die später festgenommene Jugendliche soll in der Straße Am Juliusturm den Mann nach einer Zigarette gefragt haben. Als er der Bitte nicht nachkam, goss ihm ... «B.Z. Berlin, 3月 16»
10
Trainer-Legende Ulli Wegner | Erst Auto-Crash, dann ...
Kult-Trainer Ulli Wegner (73) kann nichts aus der Bahn werfen. Gestern vormittag krachte er mit seinem 5er-BMW am Juliusturm in Berlin-Spandau mit einem ... «BILD, 1月 16»

参照
« EDUCALINGO. Juliusturm [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/juliusturm>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z