アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Herbststurm"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でHERBSTSTURMの発音

Herbststurm  Hẹrbststurm [ˈhɛrpstʃtʊrm] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

HERBSTSTURMの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でHERBSTSTURMはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Herbststurm»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのHerbststurmの定義

秋の嵐。 Sturm im Herbst.

ドイツ語辞典で«Herbststurm»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

HERBSTSTURMと韻を踏むドイツ語の単語


Ansturm
Ạnsturm [ˈanʃtʊrm]
Aussichtsturm
A̲u̲ssichtsturm [ˈa͜uszɪçt͜stʊrm]
Bildersturm
Bịldersturm [ˈbɪldɐʃtʊrm]
Eissturm
E̲i̲ssturm
Feuersturm
Fe̲u̲ersturm [ˈfɔ͜yɐʃtʊrm]
Gewittersturm
Gewịttersturm [ɡəˈvɪtɐʃtʊrm]
Hagelsturm
Ha̲gelsturm [ˈhaːɡl̩ʃtʊrm]
Juliusturm
Ju̲liusturm
Landsturm
Lạndsturm
Massenansturm
Mạssenansturm
Novembersturm
Novẹmbersturm
Proteststurm
Protẹststurm [proˈtɛstʃtʊrm]
Rathausturm
Ra̲thausturm [ˈraːtha͜ustʊrm]
Sandsturm
Sạndsturm [ˈzantʃtʊrm]
Schneesturm
Schne̲e̲sturm [ˈʃneːʃtʊrm]
Sonnensturm
Sọnnensturm
Tropensturm
Tro̲pensturm
Volkssturm
Vọlkssturm [ˈfɔlksʃtʊrm]
Wirbelsturm
Wịrbelsturm [ˈvɪrbl̩ʃtʊrm]
sturm
stụrm

HERBSTSTURMのように始まるドイツ語の単語

Herbstling
Herbstluft
Herbstmeister
Herbstmeisterschaft
Herbstmesse
Herbstmode
Herbstmonat
Herbstmond
Herbstnebel
Herbstprogramm
Herbstpunkt
Herbstregen
Herbstsonne
Herbsttag
Herbsttagung
Herbsttyp
Herbstwetter
Herbstwind
Herbstzeit
Herbstzeitlose

HERBSTSTURMのように終わるドイツ語の単語

Begeisterungssturm
Beifallssturm
Eiffelturm
Einmannsturm
Entrüstungssturm
Fernsehturm
Frühjahrssturm
Frühlingssturm
Funkturm
Glockenturm
Innensturm
Leuchtturm
Pulverturm
Radiosturm
Reaktionsturm
Staubsturm
Sturm
Vierungsturm
Wasserturm
Zwillingsturm

ドイツ語の同義語辞典にあるHerbststurmの類義語と反意語

同義語

«Herbststurm»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

HERBSTSTURMの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Herbststurmを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのHerbststurmの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Herbststurm»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

Herbststurm
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

Herbststurm
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Herbststurm
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

Herbststurm
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

Herbststurm
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Herbststurm
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

Herbststurm
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

Herbststurm
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Herbststurm
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Herbststurm
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Herbststurm
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

Herbststurm
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

Herbststurm
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Herbststurm
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Herbststurm
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

Herbststurm
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

Herbststurm
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Herbststurm
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

Herbststurm
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Herbststurm
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

Herbststurm
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Herbststurm
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Herbststurm
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Herbststurm
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Herbststurm
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Herbststurm
5百万人のスピーカー

Herbststurmの使用傾向

傾向

用語«HERBSTSTURM»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
60
/100
上記の地図は、各国での用語«Herbststurm»の使用頻度を示しています。
Herbststurmの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Herbststurm»で最も広く使用されている表現です。

用語«HERBSTSTURM»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Herbststurm»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Herbststurm»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Herbststurmに関するニュースでの使用例

例え

ドイツ語での«HERBSTSTURM»の引用

Herbststurmという言葉で有名な引用文や文章
1
Rudolf Presber
Und hat der Herbststurm mich verschlagen, War nicht des Lenzes Sonne mein? Und kommt der Frost in rauhen Tagen, Soll ich dem Mai nicht dankbar sein?

«HERBSTSTURM»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からHerbststurmの使いかたを見つけましょう。Herbststurmに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Vom Unterricht: Lehrbuch der allgemeinen Didaktik
Ein frühes Beispiel, hier in stark gekürzter Form, finden wir bei R.Seyfert: Herbststurm - Zwei Tage Gesamtunterricht im 1. Schuljahr. Erster Tag: Seit der Nacht braust ein Herbststurm über das Land. Im freien Unterrichtsgespräch erzählen die ...
Hans Glöckel, 2003
2
Herbst in Badenweiler
Der Waldrand gibt sein Laub in Wolken frei und Herbststurm spuckt die Blätter in den Himmel. Sie wirbeln, Vogelschwärmen gleich, vorbei, als flog zu den Vogesen das Gewimmel. Was schon am Boden liegt, scheint laut zu schrein: „He!
Kurt Wahl, 2001
3
Gedichte für dich und mich: Frühling lässt kein blaues Band.....
... wenn ihr jagt die Blätter die der Herbststurm abgemäht. die der Herbststurm abgemäht. die der Herbststurm abgemäht. die der Herbststurm abgemäht. fände ich es wirklich netter, fände ich es wirklich netter, fände ich es wirklich netter, fände ...
Heidi Hollmann, 2014
4
Ein Sack voller Märchen aus dem Rappelpappelwald: Ein Buch ...
Gleich fiel dem Fuchs die Sache mit dem Herbststurm ein, und er blinzelte und mußte niesen. Widerwillig setzte der Rotpelz Pfote um Pfote rückwärts und gab der winzigen Maus den Weg frei. „Morgen lerne ich jodeln!“ rief die Piepsmaus, so ...
Ingeborg Feustel, Willibald Winkler, 1988
5
Buntes Herbstgeflüster: Herbstgeschichten aus der ...
Der Herbststurm konnte sie aber nicht vergessen und besuchte sie Jahr für Jahr und manchmal kam auch die Brise aus dem Frühling zu ihrem Herbststurm. Dabei sagte sie einmal, dass sie die Wärme des Herbstes vermisst. Ihr wisst, dass im ...
‎2009
6
PEKiP-Zeit ab dem 2. Lebensjahr, Spielen und lernen nach der
Herbststurm. > Sie brauchen: ein Bettlaken oder ein anderes großes Stück leichten Stoff; mindestens eine weitere Person oder einige Spielkameraden zum Mitspielen. Konzentration, Fantasie. > Legen Sie das Tuch auf den ...
Anne Pulkkinen, 2006
7
Tausend Sonnen: und andere Gedichte
Herbststurm. Wilder Herbststurm fegt durch Wald aus Glas und feinem Porzellan, lässt Blättchen klirrend in die Stille fallen. Weht mit Urgewalt durch filigrane Ästchen die sich zu dir strecken, dich berühren und umschlingen. Weiße Wölfe ...
Gabriele Jarosch, 2014
8
LEBEN-ERleBEN: Gedichte - Aphorismen - Fotos
Im. herbststurm. am ... Heimkehrender Kutter an die Ohren. Crescendisch, unter stürmendem Zwange Eint alles sich zu sphärischem Klange. Schneebeladen ruhen Flur und Tann. Ganz leise rieseln dann und 105 Herbststurm am Hafen 1989.
Bernd Fengler, 2009
9
Orpheus: Neun Kurzgeschichten
Herbststurm. Der Mannsaßam Fenster, mooshaarig, milchäugig, windzerzaust. Die Hand tastet vorwärts zu den welken Blüten der Sträucher doch fühlt nur Glas. Kaltes Glas. Morast. Holzwände, Strandleuchten, steinerne Totenköpfe, ...
Jón Faras, 2014
10
At home: Für 128 Jahre
Herbststurm. NachzweiStunden hörte Marvin den Schlüssel in der Tür und Stevenkam zögernd ins Wohnzimmer. Er sah schrecklich aus und wirkte völlig verstört. Aus seinem Zopf hatten sichdie meisten Haare gelöst, das Hemd war verknittert ...
Savannah Lichtenwald, 2014

用語«HERBSTSTURM»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からHerbststurmという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Tief Renate: Statt Sommersonne in Berlin und Brandenburg heftiger ...
Tief Renate: Statt Sommersonne in Berlin und Brandenburg heftiger Herbststurm an der Ostsee-Küste Windstärke 10! Berliner-Kurier.de | Tief Renate: Statt ... «Berliner Kurier, 7月 16»
2
Wetter: Herbststurm "Heini" richtet Laster wieder auf
Ein Sturmtief, fast so harmlos wie sein Name: „Heini“ hat nur vereinzelt Bäume und Laster umgekippt, dafür sogar eine gute Tat vollbracht. Entwarnung geben ... «DIE WELT, 11月 15»
3
Sylt: Der Kampf um die Hörnum-Odde ist fast verloren
„Der erste Herbststurm hat die Insel an der Südspitze erkennbar angegriffen“, sagt Dr. Johannes Oelerich, Direktor des LKN. „Die Verluste an der Hörnum-Odde ... «shz.de, 11月 15»
4
Der erste Herbststurm für Norddeutschland
In der Tat sind die zu erwartenden Windböen kein großes Drama, trotzdem ist es der erste richte Herbststurm dieser Saison und auch bei Windböen von 60 bis ... «Kachelmannwetter, 11月 15»
5
Wetterextreme weltweit: Wieder Wirbelsturm vor Jemen, nächster ...
... der Arabischen Halbinsel, bedroht nun Zyklon "Megh" die Region. Außerdem im Fokus der nächste Herbststurm, dazu sehr mild und kein Winter in Europa. «Wetter24.de, 11月 15»
6
Wettervorhersage: Im Norden zieht ein Herbststurm auf
Diese Woche ist die Wetterlage zweigeteilt: "Der Norden bekommt sehr ungemütliches Herbstwetter, im Süden ist es dagegen eher ruhig", sagt Friedrich Föst ... «t-online.de, 11月 15»
7
Flüchtlinge in Europa - Im Herbststurm übers Mittelmeer nach ...
Ein kalter Wind bläst an diesem Vormittag durch die engen Gassen von Basmane, dem Bahnhofsviertel von Izmir. Vor einem Geschäft für Lederwaren hängen ... «Berliner Zeitung, 11月 15»
8
Der Wettertrend vom 03.11.2015
Reicht das für den ersten Herbststurm und für eine Wetteränderung? Wettertrend Deutschland Droht uns bald der erste Herbststurm? © dpa, Bodo Marks. «Wetter.de, 11月 15»
9
Mit Florian zum Herbststurm - 300 Feuerwehrleute proben den ...
Die Zahlen dazu sprechen eine deutliche Sprache: An der Übung, die unter dem Namen „Herbststurm“ lief, nahmen rund 300 Einsatzkräfte von Feuerwehren ... «Mitteldeutsche Zeitung, 10月 15»
10
Herbst-Sturm-Festival bläst über Bürgerfelde
Bürgerfelde Das Herbststurm-Festival geht an diesem Wochenende in die siebte Runde: Angefangen hat alles im Jahr 2009. Inzwischen kommen 500 bis 600 ... «Nordwest-Zeitung, 10月 15»

参照
« EDUCALINGO. Herbststurm [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/herbststurm>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z