アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Wasserturm"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でWASSERTURMの発音

Wasserturm  Wạsserturm [ˈvasɐtʊrm] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WASSERTURMの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でWASSERTURMはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Wasserturm»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
Wasserturm

給水塔

Wasserturm

Wasserturmは飲料水または工業用水の貯蔵用のHochbehälterを有する水供給の生産棟の名前です。 高水準のタンクは、接続された水道網内の圧力を均一に保ちます。 Wasserturm ist die Bezeichnung für ein Betriebsbauwerk der Wasserversorgung, das einen Hochbehälter zur Speicherung von Trinkwasser oder Brauchwasser besitzt. Der Hochbehälter sorgt für einen gleichmäßigen Druck im angeschlossenen Wassernetz.

ドイツ語辞典でのWasserturmの定義

上部の容器には、処理された水が貯留された水道の塔があり、消費の変動を補償し、パイプ内の一定の水圧を保証する。 Turm eines Wasserwerks, in dessen oben eingebautem Behälter das aufbereitete Wasser gespeichert wird, der Schwankungen im Verbrauch ausgleicht und für den konstanten Wasserdruck in den Leitungen sorgt.
ドイツ語辞典で«Wasserturm»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

WASSERTURMと韻を踏むドイツ語の単語


Bohrturm
Bo̲hrturm [ˈboːrtʊrm]
Eiffelturm
E̲i̲ffelturm
Funkturm
Fụnkturm [ˈfʊŋktʊrm]
Förderturm
Fọ̈rderturm [ˈfœrdɐtʊrm]
Fünfmeterturm
Fünfme̲terturm
Glockenturm
Glọckenturm [ˈɡlɔkn̩tʊrm]
Haarturm
Ha̲a̲rturm
Hungerturm
Hụngerturm
Leuchtturm
Le̲u̲chtturm 
Münsterturm
Mụ̈nsterturm [ˈmʏnstɐtʊrm]
Pulverturm
Pụlverturm [ˈpʊlfɐtʊrm]
Sandsturm
Sạndsturm [ˈzantʃtʊrm]
Schneesturm
Schne̲e̲sturm [ˈʃneːʃtʊrm]
Solarturm
Sola̲rturm
Sturm
Stụrm 
Torturm
To̲rturm
Wehrturm
We̲hrturm
Wirbelsturm
Wịrbelsturm [ˈvɪrbl̩ʃtʊrm]
Zehnmeterturm
Zehnme̲terturm
sturm
stụrm

WASSERTURMのように始まるドイツ語の単語

Wassertank
Wassertemperatur
Wassertiefe
Wassertier
Wasserträger
Wasserträgerin
Wassertreten
Wassertrog
Wassertropfen
Wasserturbine
Wasseruhr
wasserundurchlässig
Wasserung
Wässerung
wasserunlöslich
Wasserverbrauch
Wasserverdrängung
Wasserverlust
Wasserverschmutzer
Wasserverschmutzerin

WASSERTURMのように終わるドイツ語の単語

Ansturm
Aussichtsturm
Elfenbeinturm
Fernmeldeturm
Fernsehturm
Feuersturm
Gewittersturm
Hagelsturm
Juliusturm
Kirchturm
Kühlturm
Landsturm
Rathausturm
Sendeturm
Sonnensturm
Sprungturm
Volkssturm
Wachtturm
Wachturm
Wohnturm

ドイツ語の同義語辞典にあるWasserturmの類義語と反意語

同義語

«Wasserturm»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

WASSERTURMの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Wasserturmを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのWasserturmの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Wasserturm»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

水塔
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

torre de agua
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

water tower
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

पंप-घर
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

برج المياه
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

водонапорная башня
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

torre de água
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

জল মিনার
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

château d´eau
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

menara air
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Wasserturm
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

給水塔
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

급수탑
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

menara banyu
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

hồ chứa nước
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

நீர் கோபுரம்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

पाणी टॉवर
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

su kulesi
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

torre dell´acqua
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

wieża ciśnień
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

водонапірна вежа
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

turn de apă
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

υδραγωγείο
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

watertoring
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

vattentorn
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

vann tårn
5百万人のスピーカー

Wasserturmの使用傾向

傾向

用語«WASSERTURM»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
81
/100
上記の地図は、各国での用語«Wasserturm»の使用頻度を示しています。
Wasserturmの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Wasserturm»で最も広く使用されている表現です。

用語«WASSERTURM»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Wasserturm»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Wasserturm»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Wasserturmに関するニュースでの使用例

例え

«WASSERTURM»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からWasserturmの使いかたを見つけましょう。Wasserturmに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Der Ort des Terrors: Frühe Lager, Dachau, Emslandlager
Wolfgang Benz, Barbara Distel. Berlin-Prenzlauer Berg (Wasserturm) «In den ersten Wochen des Umschwungs unterhielt die SA auf dem Wasserturmgelände ein eigenes Konzentrationslager, in welchem Personen in Haft gehalten wurden,  ...
Wolfgang Benz, Barbara Distel, 2005
2
Wasserturm: Fernsehturm St. Chrischona, Perlan, Wasserturm ...
Aus Wikipedia. Nicht dargestellt. Auszug: Other reasons this message may be displayed: ...http://booksllc.net/?l=de
Bcher Gruppe, 2010
3
Baudenkmäler der Technik und Industrie in Österreich: Wien, ...
Heute steht der Wasserturm im Besitz des Wasserleitungsverbandes der Triestingtal- und Südbahngemeinden und dient der Wasserversorgung dieses Gebiets. Baubeschreibung Der Wasserturm steht unmittelbar an der Straße, die von ...
‎1984
4
Wasserturm in Nordrhein-Westfalen: Wasserturm Bocholt, ...
Aus Wikipedia. Nicht dargestellt. Auszug: Other reasons this message may be displayed: ...http://booksllc.net/?l=de
Bcher Gruppe, 2010
5
Verbaute Träume: Herrschaft, Stadtentwicklung und ...
Auf die Frage eines Schwedter Bürgers erklärte Sader per Zeitungsartikel: »Weil der Wasserturm auch nach unserer Ansicht ein liebgewonnenes Wahrzeichen in der Silhouette unserer Stadt ist, soll er erhalten bleiben.«440 Für die Sanierung ...
Philipp Springer, 2006
6
Wasserturm in Brandenburg: Wasserturm Biehla, Wasserturm ...
Kapitel: Wasserturm Biehla, Wasserturm Elsterwerda, Wasserturm Bad Liebenwerda, Wasserturm Konigs Wusterhausen, Wasserturm Eichwalde, Schwedter Wasserturm. Aus Wikipedia. Nicht dargestellt.
Bucher Gruppe, 2010
7
Wasserturm in Schleswig-Holstein: Liste Der Wassertürme in ...
Aus Wikipedia. Nicht dargestellt. Auszug: Other reasons this message may be displayed: ...http://booksllc.net/?l=de
Quelle: Wikipedia, Bucher Gruppe, 2011
8
Wasserturm in Wuppertal: Alter Lichtscheider Wasserturm, ...
Aus Wikipedia. Nicht dargestellt. Auszug: Other reasons this message may be displayed: ...http://booksllc.net/?l=de
Bcher Gruppe, 2010
9
Trinkwasserbehälter: Planung, Bau, Betrieb, Schutz und ...
Bild 1.3.1.01: Zylindrischer Wasserturm mit Gußeisernem Flachbodenbehälter, Hamburg 1853/55 durch den genialen englischen Ingenieur Lindley geplant, 2350 m3, 1910 abgebrochen stellung des Behälters in England und Frankreich.
Gerhard Merkl, 2005
10
Wasserturm in Hamburg: Schanzenturm, Sander Dickkopp, ...
Aus Wikipedia. Nicht dargestellt. Auszug: Other reasons this message may be displayed: ...http://booksllc.net/?l=de
Bucher Gruppe, 2010

用語«WASSERTURM»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からWasserturmという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Dauerausstellung im Wasserturm: Lüneburg um das Jahr 1700
Lüneburg. Der Wasserturm steht bei Besuchern hoch im Kurs. Rund 90 000 kommen jedes Jahr, um einen Blick von der Aussichtsplattform über die Stadt zu ... «Landeszeitung für die Lüneburger Heide, 2月 17»
2
Marc Terenzi lässt die Hüllen fallen
Dass nicht mehr Zuschauer als die rund 400 Zuschauer den Weg in den Wasserturm gefunden hatten, erklärte sein Manager Jan Witte mit den Auflagen, die die ... «Hannoversche Allgemeine, 2月 17»
3
Winter am Wasserturm
Weddel Eine Ansicht vom Weddeler Wasserturm hat uns Adolf Kirchhamer geschickt. Er betitelt sein Foto mit „Winter am Weddeler Wasserturm“. Anmeldung. «Wolfenbütteler Zeitung, 1月 17»
4
Kölner Wasserturm wird Romantik-Hotel
Das Fünf-Sterne-Superior-Hotel im Wasserturm in Köln ist ab sofort Mitglied der Kooperation Romantik Hotels & Restaurants. Zeitgleich gibt das Luxushaus im ... «TOP HOTEL, 1月 17»
5
Ihr Kinderlein kommet! Zum Weihnachtsmarkt am Wasserturm
So gibt Michael Grötsch (CDU) am Mittwoch um 18 Uhr den Startschuss für den Budenzauber mit rund 200 Hütten und Fahrgeschäften rund um den Wasserturm ... «MANNHEIM24, 11月 16»
6
Winterpause! MVV setzt Wasserturm aufs Trockene
Mannheim-Oststadt – Endspurt für die spektakuläre Fontänenanlage am Wasserturm: Denn zum Schutz vor Frostschäden lässt die MVV das Wasser aus den ... «MANNHEIM24, 10月 16»
7
Arkadenfest am Wasserturm
Mannheim-Oststadt - Die Besucher des Arkadenfest am Wasserturm haben dieses Jahr ein riesiges Pech mit dem Wetter! Doch viele lassen sich das Fest ... «MANNHEIM24, 9月 16»
8
Der Wasserturm in der Heidelberger Bahnstadt steht zum Verkauf
Der Wasserturm am Czernyring wurde 1907 für die Wasserversorgung der Dampflokomotiven der Badischen Staatseisenbahn am Güterbahnhof gebaut. «Rhein-Neckar Zeitung, 9月 16»
9
Lohbrügger Wahrzeichen Ex-AfDler! Skandal-Politiker zieht in den ...
Das Hamburger Unternehmen TerraPellet will den Standort am Wasserturm ... für einen Ex-AfDler: Ludwig Flocken hat den Wasserturm „Sander Dickkop“ in ... «Hamburger Morgenpost, 8月 16»
10
So verrückt feiert Hannover am Wasserturm
Bassfrequenzen, die den Boden zum Vibrieren bringen, Feuerfontänen und Konfettiregen – beim Crazy Sense Festival auf dem Wasserturm-Partygelände ... «Hannoversche Allgemeine, 8月 16»

参照
« EDUCALINGO. Wasserturm [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/wasserturm>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z