アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Kaffeeanbau"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でKAFFEEANBAUの発音

Kaffeeanbau play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KAFFEEANBAUの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でKAFFEEANBAUはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Kaffeeanbau»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのKaffeeanbauの定義

コーヒーの栽培。 Anbau von Kaffee.

ドイツ語辞典で«Kaffeeanbau»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

KAFFEEANBAUと韻を踏むドイツ語の単語


Anbau
Ạnbau [ˈanba͜u]
Anlagenbau
Ạnlagenbau [ˈanlaːɡn̩ba͜u]
Drogenanbau
Dro̲genanbau
Eigenanbau
E̲i̲genanbau
Einbau
E̲i̲nbau
Flachsanbau
Flạchsanbau
Futteranbau
Fụtteranbau [ˈfʊtɐ|anba͜u]
Gartenbau
Gạrtenbau [ˈɡartn̩ba͜u]
Gemüseanbau
Gemü̲seanbau [ɡəˈmyːzə|anba͜u]
Getreideanbau
Getre̲i̲deanbau [ɡəˈtra͜idə|anba͜u]
Hanfanbau
Hạnfanbau [ˈhanf|anba͜u]
Hopfenanbau
Họpfenanbau [ˈhɔp͜fn̩|anba͜u]
Intensivanbau
Intensi̲vanbau [ɪntɛnˈziːf|anba͜u]
Maschinenbau
Maschi̲nenbau
Obstanbau
O̲bstanbau [ˈoːpst|anba͜u]
Profanbau
Profa̲nbau [proˈfaːnba͜u]
Reisanbau
Re̲i̲sanbau
Straßenbau
Stra̲ßenbau [ˈʃtraːsn̩ba͜u]
Tabakanbau
Tabakanbau
Weinanbau
We̲i̲nanbau [ˈva͜in|anba͜u]

KAFFEEANBAUのように始まるドイツ語の単語

Kaffee
Kaffee-Ernte
Kaffee-Ersatz
Kaffee-Export
Kaffee-Extrakt
Kaffeeautomat
Kaffeebaum
Kaffeebeere
Kaffeebereitung
Kaffeebohne
Kaffeebörse
kaffeebraun
Kaffeebüchse
Kaffeeduft
Kaffeefahrt
Kaffeefilter
Kaffeefleck
Kaffeegedeck
Kaffeegeschirr
Kaffeegrund

KAFFEEANBAUのように終わるドイツ語の単語

Backsteinbau
Betonbau
Brückenbau
Eigenbau
Eisenbahnbau
Geigenbau
Hallenbau
Instrumentenbau
Kirchenbau
Knochenbau
Motorenbau
Nebenbau
Pflanzenbau
Plattenbau
Reihenbau
Stahlbetonbau
Steinbau
Weinbau
Wohnbau
Zusammenbau

ドイツ語の同義語辞典にあるKaffeeanbauの類義語と反意語

同義語

«Kaffeeanbau»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

KAFFEEANBAUの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Kaffeeanbauを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのKaffeeanbauの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Kaffeeanbau»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

咖啡种植
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

el cultivo de café
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

coffee growing
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

कॉफी से बढ़
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

زراعة القهوة
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

кофе выращивание
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

cafeicultura
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

কফি বর্ধনশীল
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

la culture du café
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

kopi berkembang
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Kaffeeanbau
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

コーヒー栽培
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

커피 재배
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

akeh warung
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

cà phê trồng
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

காபி வளரும்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

कॉफी
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

kahve yetiştiriciliği
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

caffè crescita
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Uprawa kawy
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

кава вирощування
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

cultivatoare de cafea
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Η καλλιέργεια του καφέ
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

koffie groei
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

kaffeodling
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

kaffedyrking
5百万人のスピーカー

Kaffeeanbauの使用傾向

傾向

用語«KAFFEEANBAU»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
48
/100
上記の地図は、各国での用語«Kaffeeanbau»の使用頻度を示しています。
Kaffeeanbauの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Kaffeeanbau»で最も広く使用されている表現です。

用語«KAFFEEANBAU»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Kaffeeanbau»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Kaffeeanbau»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Kaffeeanbauに関するニュースでの使用例

例え

«KAFFEEANBAU»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からKaffeeanbauの使いかたを見つけましょう。Kaffeeanbauに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Die Kirche und der Maya-Katholizismus: die katholische ...
Präsident Justo Rufino Barrios (1873-1885) legte den Grundstein für die bald boomende Kaffeewirtschaft, indem er riesige Ländereien europäischen Einwanderern für den Kaffeeanbau übergab. Die technischen Innovationen der ...
Silvia Brennwald, 2001
2
Wirtschaft und Handel der Kolonialreiche
Etwa seit der Jahrhundertwende versuchte die VOC auch, den Kaffeeanbau auf Java, im Zentrum ihres asiatischen Handelsimperiums, heimisch zu machen. Das Experiment verlief so erfolgreich, daß bereits 1724 eine Million Pfund ...
P. C. Emmer, 1988
3
Demokratieförderung und Friedenskonsolidierung: Die ...
Um Land und billige Arbeitskräfte für den arbeitsintensiven Kaffeeanbau zu gewinnen, wurden in den 1880er Jahren Gesetze für die Enteignung von indigenen Gemeinschaften und Kleinbauern sowie zur Verpflichtung zur Zwangsarbeit ...
Tatjana Reiber, 2009
4
Wissenschaftliche Zeitschrift:
Der Kaffeeanbau konzentriert sich ausschließlich auf die Staategüter und beträgt in ihrem durchschnittlichen Anbauverhältnis 26,7% der LN. Einige Staatsgüter, die sich auf den Kaffeeanbau spezialisiert haben, bauen bis zu 82% ihrer LN mit  ...
Martin-Luther-Universität Halle-Wittenberg, 1963
5
Tropische und subtropische Weltwirtschaftspflanzen, ihre ...
124 Rhizoecus-Arten 176 Rhizoecus coffeae 149 Rhizomyrma fuhrmannii 149, 176 — robae 149, 176 Rhodesien, Kaffeeanbau 287 Rindenkrankheit 113 Rio de Janeiro 6 R o b u s t a - K a f f e e 7, 19, 39, 44, 47, 58, 59, 61, 65, 67, 69, 70, 71, ...
Andreas Sprecher von Bernegg, 1960
6
Heidelberger Geographische Arbeiten
Die Einstellung der Zwischenpflanzungen im Kaffeeanbau vor der ersten Kaffee- Ernte war häufig Anlaß für die Landarbeiter, zu einer Neupflanzung an die Frontier weiterzuziehen. Andere Landbesitzer — besonders wenn sie emprei- teiros (s ...
7
Der Tropenpflanzer: Zeitschrift für tropische Landwirtschaft
Der Kaffeeanbau auf Kuba. Die Kaffeekultur hatte auf Kuba vor einer Reihe von Jahren eine gewisse Bedeutung erlangt, ging aber dann zurück. Jetzt besteht ein eigentlicher Kaffee-Pflanzungsbetrieb nicht mehr, und nur auf großen Gütern ...
8
Erdkundliches Wissen
Kaffeeanbau aber schien verlockend, da der Kaffee in Europa hohe Preise erzielte. In den frühen dreißiger Jahren des 19. Jahrhunderts wurde der Kaffeeanbau im Hochland schnell verbreitet und verlangte immer neue Verbindungsstraßen ...
Ulrich Schweinfurth, 1981
9
Agrarkolonisation in Nord-Paraná: wirtschafts- u. ...
Da die Frontier den Rio Parana erreicht hat und in Parana sowie im südlichen Mato Grosso keine für den Kaffeeanbau geeigneten jungfräulichen Waldböden mehr vorhanden sind, macht die ursprüngliche Form des empreiteiro heute einen  ...
Gerd Kohlhepp, 1975
10
Im Land der Kaffeeblüten
Laura Antoni lebt in Kassel und hält die Frauenquote in einem Männerhaushalt (ein Ehemann und fünf Macho-Kater) aufrecht.
Laura Antoni, 2012

用語«KAFFEEANBAU»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からKaffeeanbauという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Coffee lovers unite! / NESCAFÉ verbindet Kaffeeliebhaber mit ...
NESCAFÉ Plan ist ein rund 310 Millionen Euro-Engagement für nachhaltigen Kaffeeanbau. Ziel ist sicherzustellen, dass Kaffeeanbau ein tragfähiges ... «FinanzNachrichten.de, 9月 16»
2
ALDI : ALDI definiert Nachhaltigkeitsstandards für Kaffee
Besonders der Kaffeeanbau bildet für rund 25 Millionen Kleinbauern in Afrika, Asien und Lateinamerika ihre Existenzgrundlage. Als international tätige ... «Tagesspiegel, 7月 16»
3
Kaffeeanbau, Ernte und Röstung - So entsteht richtig guter Kaffee
Kaffee ist ähnlich wie Wein eine Wissenschaft für sich. Viele Faktoren tragen zu einer richtig guten Tasse Kaffee bei. Neben dem Kaffeeanbau, sind Ernte und ... «Utopia News, 6月 16»
4
Kaffeeanbau in Kenia: Ein zähes Pflänzchen
Eine norddeutsche Unternehmerin krempelt im Kleinen den Kaffeeanbau in Kenia um. Daraus könnte eine richtig große Sache werden. Von Katja Scherer. 3. «ZEIT ONLINE, 5月 16»
5
Kulturpflanzen in China: Kaffee aus den Wolken
Als Wang mit dem Kaffeeanbau 1992 begann, weil die Kunden seine von Insekten befallenen Mangos links liegen liessen, spielte das in Europa und Amerika ... «Neue Zürcher Zeitung, 3月 16»
6
China ist auf dem Weg zur Kaffee-Grossmacht
Nestlé hatte diese Gegend bereits vor fast 25 Jahren für den Kaffeeanbau entdeckt. 1992 eröffnete der Schweizer Nahrungsmittelriese in Yunnan erstmals eine ... «az Aargauer Zeitung, 2月 16»
7
Klimawandel erreicht Supermärkte
Brasilien könnte aufgrund des Klimawandels bis 2070 rund ein Drittel der aktuell für den Kaffeeanbau geeigneten Gebiete verlieren, global gesehen könnte bis ... «World Wide Fund For Nature, 11月 15»
8
Kaffee ist vor allem Handarbeit: Sebastião Salgados "Duft der Träume"
Die Schönheit und Würde der Arbeit beim Kaffeeanbau hat Sebastião Salgado in seinem Bildband "Duft der Träume" festgehalten. (im Bild: Selektion ... «n-tv.de NACHRICHTEN, 9月 15»
9
Lidl spendet 50.000 Euro zur Fairen Woche Mexikanische ...
Mexikanische Kaffeebauern werden bei nachhaltigem Kaffeeanbau gefördert. Scheckübergabe an Fairtrade: v.l.n.r. Florian Schütze (Lidl), Sigrid Vester ... «Presseportal.de, 9月 15»
10
El Nino verursacht drohende Hungersnot in Papua-Neuguinea
Die Dürre beeinträchtigt auch die Wirtschaft von Papua-Neuguinea: Dem vor allem auf Export angelegten Kaffeeanbau drohen schwere Verluste. Auch die ... «scinexx | Das Wissensmagazin, 9月 15»

参照
« EDUCALINGO. Kaffeeanbau [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/kaffeeanbau>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z