アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Zusammenbau"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でZUSAMMENBAUの発音

Zusammenbau  [Zusạmmenbau] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ZUSAMMENBAUの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でZUSAMMENBAUはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Zusammenbau»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

アセンブリ

Zusammenbau

アセンブリとは、設計と工業製造技術の2つの意味で使用される技術用語です。 Zusammenbau ist ein technischer Begriff aus der Konstruktion und aus der industriellen Fertigungstechnik, der in zwei Bedeutungen verwendet wird.

ドイツ語辞典でのZusammenbauの定義

組み立て; アセンブリ。 das Zusammenbauen; Montage.
ドイツ語辞典で«Zusammenbau»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ZUSAMMENBAUと韻を踏むドイツ語の単語


Anlagenbau
Ạnlagenbau [ˈanlaːɡn̩ba͜u]
Brückenbau
Brụ̈ckenbau
Eigenbau
E̲i̲genbau
Eisenbau
E̲i̲senbau
Gartenbau
Gạrtenbau [ˈɡartn̩ba͜u]
Geigenbau
Ge̲i̲genbau [ˈɡa͜iɡn̩ba͜u]
Hafenbau
Ha̲fenbau
Hallenbau
Hạllenbau [ˈhalənba͜u]
Instrumentenbau
Instrumẹntenbau
Kaninchenbau
Kani̲nchenbau [kaˈniːnçənba͜u]
Kirchenbau
Kịrchenbau
Knochenbau
Knọchenbau [ˈknɔxn̩ba͜u]
Maschinenbau
Maschi̲nenbau
Motorenbau
Moto̲renbau [ˈmoːtoːrənba͜u]
Nebenbau
Ne̲benbau [ˈneːbn̩ba͜u]
Pflanzenbau
Pflạnzenbau [ˈp͜flant͜sn̩ba͜u]
Plattenbau
Plạttenbau [ˈplatn̩ba͜u]
Rahmenbau
Ra̲hmenbau
Reihenbau
Re̲i̲henbau
Straßenbau
Stra̲ßenbau [ˈʃtraːsn̩ba͜u]

ZUSAMMENBAUのように始まるドイツ語の単語

Zusammenarbeit
zusammenarbeiten
zusammenballen
Zusammenballung
zusammenbasteln
zusammenbauen
zusammenbeißen
zusammenbekommen
Zusammenbildung
zusammenbinden
zusammenbleiben
zusammenbrauen
zusammenbrechen
zusammenbringen
Zusammenbruch

ZUSAMMENBAUのように終わるドイツ語の単語

Anbau
Betonbau
Bettenbau
Einbau
Grottenbau
Grubenbau
Korallenbau
Periodenbau
Riesenbau
Samenbau
Schalenbau
Schanzenbau
Seidenbau
Seitenbau
Stollenbau
Strophenbau
Traktorenbau
Typenbau
Weinbau
Wohnbau

ドイツ語の同義語辞典にあるZusammenbauの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«ZUSAMMENBAU»の同義語

次のドイツ語の単語は、«Zusammenbau»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
Zusammenbauのドイツ語での同義語

«Zusammenbau»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ZUSAMMENBAUの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Zusammenbauを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのZusammenbauの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Zusammenbau»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

装配
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

asamblea
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

assembly
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

सभा
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

جمعية
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

сборка
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

montagem
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

সমাবেশ
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

assemblage
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

pemasangan
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Zusammenbau
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

アセンブリ
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

조립
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Déwan
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

hội
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

சட்டசபை
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

विधानसभा
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

montaj
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

montaggio
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

montaż
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

збірка
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

asamblare
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

συνέλευση
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

vergadering
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

aggregatet
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

sammenstilling
5百万人のスピーカー

Zusammenbauの使用傾向

傾向

用語«ZUSAMMENBAU»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
78
/100
上記の地図は、各国での用語«Zusammenbau»の使用頻度を示しています。
Zusammenbauの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Zusammenbau»で最も広く使用されている表現です。

用語«ZUSAMMENBAU»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Zusammenbau»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Zusammenbau»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Zusammenbauに関するニュースでの使用例

例え

«ZUSAMMENBAU»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からZusammenbauの使いかたを見つけましょう。Zusammenbauに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Zusammenbau eines Röhrensiphons (Unterweisung Heizungsbauer ...
Der Röhrensiphon ist eine Verbindung Zwischen dem Waschbecken und dem Abfluss.
Julien Bruchhaus, 2006
2
Aufbau einer Steildachdämmung mit Muster und praktischem ...
- Ausbildungsberuf: Kaufmann im Groß- und Außenhandel, Fachrichtung Großhandel, Schwerpunkt Holz- und Baustoffe - Ausbildungsjahr: 2.
Jürgen Lübke-Naberhaus, 2003
3
CATIA V5 - Grundkurs für Maschinenbauer: Bauteil- und ...
6 Zusammenbau von Bauteilen 6.1 Grundlagen der Baugruppenkonstruktion Allgemeines In der Baugruppenkonstruktion (Assembly Design, Zusammenbau) lassen sich die Bauteile (Parts) nach funktionellen Gesichtspunkten zu einer ...
Ronald List, 2010
4
Der Modellhubschrauber T-Rex 250: Zusammenbau und Einstellung
Der T-Rex 250 der Firma Align ist ein kleiner Modellhubschrauber, der als Kit-Bausatz mit vielen werksseitig vormontierten Baueinheiten ausgeliefert wird.
Stefan Pichel, 2011
5
Pro/ENGINEER Wildfire 4.0 für Einsteiger - kurz und bündig: ...
Der Zusammenbau mehrerer Einzelteile in Pro/ENGINEER basiert auf dem Zuweisen von Bedingungen. Diese Bedingungen werden Platzierungsbedingungen genannt und bestimmen die Lage der einzelnen Bauteile zueinander. Für jedes ...
Steffen Clement, Konstantin Kittel, Sándor Vajna, 2009
6
Zusammenbau und Montage eines Röhrensiphons ...
Einordnung des Themas in die Ausbildungsordnug.
Sebastian del Valle, 2005
7
Das große Buch vom Stuhlbau: ein Kompendium für Holzhandwerker
Entfernen Sie alle Werkzeuge und Stuhlteile von lhrer Hobelbank, die Sie nicht für den Zusammenbau der rechten Stuhlseite brauchen. Wählen Sie drei Sprossen aus dem Satz der sechs mit fertiggestellten Zapfen aus. (Eine rauhe, aber ...
Drew Langsner, 2006
8
Eh, SolidWorks:
Dieter Eh, Heinrich Krahn. Ein Teil aus dem Zusammenbau heraus ändern . Es erscheint Bild Z40 (Ausschnitt). Spannzylinder einbringen Durchführung: Wie in Bild Z4 gezeigt, jedoch im. In Bild Z39 Klick auf Bild Z40 In Bild Z40 sieht man, ...
Dieter Eh, Heinrich Krahn, 2008
9
Das AutoCAD 3D Praxisbuch - Kompendium: Modellieren und ...
Zusammenbau. eines. Schraubstocks. Nun sollen Sie eine komplexe Übung im Alleingang machen. Denken Sie an die Aufbauanleitungen diverser unmöglicher Möbelhäuser. Genau das haben Sie vor sich. Ausgehen wollen wir vor einer ...
Werner Sommer, 2007
10
Der Möbelbau: ein Fachbuch für Tischler, Architekten und ...
.'IIb 316 Zusammenbau von Schrankkörpern aus Rahmen und Füllung von kubischer Form. Die oberen Querrahmen sind mit den aufrechten Querrahmen verdeckt gezinkt. 317 Variante für den Zusammenbau kubischer Kasten aus Rahmen ...
Fritz Spannagel, 2002

用語«ZUSAMMENBAU»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からZusammenbauという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Revolution bei IKEA: Schrauben und Werkzeug werden abgeschafft
Nahezu jeder hat vermutlich ein IKEA-Möbelstück bei sich zu Hause stehen und weiß deswegen ganz genau, wie mühsam der Zusammenbau eines Schrankes ... «Berliner Kurier, 3月 17»
2
Mini-Octocopter Videoserie: Der Zusammenbau (#07)
In diesem Videoteil beginnen wir mit dem Zusammenbau des Rahmens, der Installation der Motoren und Regler sowie der Stromverteilerplatine und den ersten ... «dkamera.de - Digitalkamera Nachrichten, 1月 17»
3
LEGO Disney Schloss (71040): Erdgeschoss fertiggestellt
Was mich als AFOL begeistert sind die Bautechniken: So viele Teile werden beim Zusammenbau zweckentfremdet, oder gedreht, ein wunderbares Bauerlebnis ... «zusammengebaut.com, 8月 16»
4
PC selber zusammenbauen - so geht's
Wer den Heim-Rechner selber baut, spart ordentlich Geld. Die einzelnen Teile sind oft deutlich günstiger zu haben als ein Komplett-PC. Wir zeigen Ihnen, wie ... «CHIP Online, 8月 16»
5
Ikea-Offensive: Einfacherer Bau, neue Materialien
Auch sollen neue Materialien eingesetzt und der Zusammenbau der Möbel vereinfacht werden. Damit Ikeas Zulieferer dafür notwendige neue Maschinen ... «Kurier, 7月 16»
6
Lego Creator Expert Big Ben (10253) im Review: Einmalig!
Das vereinfacht den Zusammenbau – die Tower Bridge, die seit 2010 erhältlich ist, kommt mit unnumerierten Tüten des Weges – ein Vorsortieren der Steine ist ... «zusammengebaut.com, 6月 16»
7
Lego Technic Porsche 911 GT3 RS (42056) im Review: Großartig!
Wunderbar ist, wie hier ein Zahnrad in das nächste greift – und man ertappt sich beim Zusammenbau immer wieder dabei, wie geprüft wird, ob denn auch alles ... «zusammengebaut.com, 6月 16»
8
Lego Sets zusammengebaut – Steine bleiben übrig: Freude an den ...
Immer wieder gerne gesehen: Steine, die nach dem Zusammenbau eines Lego Sets „übrig“ bleiben. In regelmäßigen Abständen veröffentlichen wir bei ... «zusammengebaut.com, 1月 16»
9
Roboter nimmt erste Hürden beim Zusammenbau von IKEA-Möbeln
Was für Menschen ziemlich leicht ist, bereitet Maschinen manchmal größte Probleme. Ein Beispiel ist das Zusammenbauen von Fertigmöbeln – zwei Forscher ... «Heise Newsticker, 10月 15»
10
Octocopter Videoserie: Zusammenbau Teil 3 (#03)
In der heutigen Folge Nr. 3 unserer dkameraTV Videoserie zum Aufbau eines Octocopters zeigen wir die finalen Schritte des Zusammenbaus. Unser Multicopter ... «dkamera.de - Digitalkamera Nachrichten, 8月 15»

参照
« EDUCALINGO. Zusammenbau [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/zusammenbau>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z