アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Kakaopflanze"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でKAKAOPFLANZEの発音

Kakaopflanze play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KAKAOPFLANZEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でKAKAOPFLANZEはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Kakaopflanze»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのKakaopflanzeの定義

ココアツリー©フランクエックゴールド - Fotolia.com©フランクエックゴールド - Fotolia.com Kakaobaum© Frank Eckgold - Fotolia.com© Frank Eckgold - Fotolia.com.

ドイツ語辞典で«Kakaopflanze»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

KAKAOPFLANZEと韻を踏むドイツ語の単語


Arzneipflanze
Arzne̲i̲pflanze [aːɐ̯t͜sˈna͜ip͜flant͜sə]
Erbsenpflanze
Ẹrbsenpflanze
Futterpflanze
Fụtterpflanze [ˈfʊtɐp͜flant͜sə]
Gartenpflanze
Gạrtenpflanze [ˈɡartn̩p͜flant͜sə]
Gewürzpflanze
Gewụ̈rzpflanze [ɡəˈvʏrt͜sp͜flant͜sə]
Grünpflanze
Grü̲npflanze [ˈɡryːnp͜flant͜sə]
Heilpflanze
He̲i̲lpflanze [ˈha͜ilp͜flant͜sə]
Jungpflanze
Jụngpflanze [ˈjʊŋp͜flant͜sə]
Kletterpflanze
Klẹtterpflanze [ˈklɛtɐp͜flant͜sə]
Kulturpflanze
Kultu̲rpflanze [kʊlˈtuːɐ̯p͜flant͜sə]
Kübelpflanze
Kü̲belpflanze [ˈkyːbl̩p͜flant͜sə]
Mutterpflanze
Mụtterpflanze
Nutzpflanze
Nụtzpflanze [ˈnʊt͜sp͜flant͜sə]
Pflanze
Pflạnze 
Schlingpflanze
Schlịngpflanze [ˈʃlɪŋp͜flant͜sə]
Topfpflanze
Tọpfpflanze [ˈtɔp͜fp͜flant͜sə]
Wasserpflanze
Wạsserpflanze [ˈvasɐp͜flant͜sə]
Wildpflanze
Wịldpflanze [ˈvɪltp͜flant͜sə]
Zierpflanze
Zi̲e̲rpflanze
Zimmerpflanze
Zịmmerpflanze [ˈt͜sɪmɐp͜flant͜sə]

KAKAOPFLANZEのように始まるドイツ語の単語

Kakadu
Kakanien
kakanisch
Kakao
Kakaobaum
Kakaobohne
kakaobraun
Kakaobutter
Kakaolikör
Kakaomasse
Kakaoplantage
Kakaopulver
Kake
kakeln
Kakemono
Kakerlak
Kakerlake
kaki
Kaki
Kakibaum

KAKAOPFLANZEのように終わるドイツ語の単語

Balkonpflanze
Baumwollpflanze
Blütenpflanze
Freilandpflanze
Gefäßpflanze
Gemüsepflanze
Giftpflanze
Hanfpflanze
Hängepflanze
Kaffeepflanze
Kannenpflanze
Leitpflanze
Schattenpflanze
Tabakpflanze
Tomatenpflanze
Treibhauspflanze
Urpflanze
Wirtspflanze
Zwiebelpflanze
Ölpflanze

ドイツ語の同義語辞典にあるKakaopflanzeの類義語と反意語

同義語

«Kakaopflanze»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

KAKAOPFLANZEの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Kakaopflanzeを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのKakaopflanzeの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Kakaopflanze»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

可可厂
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

planta del cacao
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

cocoa plant
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

कोको संयंत्र
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

نبات الكاكاو
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

завод какао
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

planta cacau
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

কোকো উদ্ভিদ
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

usine de cacao
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

kilang koko
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Kakaopflanze
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

ココア工場
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

코코아 공장
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

tanduran coklat
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

cây ca cao
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

கோகோ ஆலை
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

कोकाआ वनस्पती
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

kakao bitkisi
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

pianta del cacao
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

kakao roślin
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

завод какао
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

plantă cacao
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

φυτό του κακάο
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

kakao plant
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

kakao växt
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

kakaoplanten
5百万人のスピーカー

Kakaopflanzeの使用傾向

傾向

用語«KAKAOPFLANZE»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
26
/100
上記の地図は、各国での用語«Kakaopflanze»の使用頻度を示しています。
Kakaopflanzeの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Kakaopflanze»で最も広く使用されている表現です。

用語«KAKAOPFLANZE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Kakaopflanze»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Kakaopflanze»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Kakaopflanzeに関するニュースでの使用例

例え

«KAKAOPFLANZE»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からKakaopflanzeの使いかたを見つけましょう。Kakaopflanzeに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Zukunft mitgestalten: Bildung für eine nachhaltige ...
Sie erhalten diesbezüglich Hilfestellungen, wie exemplarisch die folgende Aussage zeigt: „Mir gefällt es, dass es um die Merkmale der Kakaopflanze gehen soll. Hingegen finde ich es seltsam, dass die Kinder in der Lernzielkontrolle die ...
Christine Künzli David, 2007
2
BILD-Wissensbibliothek 5. Pflanzen und Umwelt. Das große ...
Übernommen hatten sie die Kenntnisse zur Nutzung der Kakaopflanze von den Maya, deren Gebiete sie ab 1200 n. Chr. nach und nach er- oberten. Die Maya hatten die Kakaopflanze schon 600 Jahre zuvor kultiviert. Bei den Azteken sehr ...
Florian von Heintze, 2006
3
Kakao - Fairer Handel Fur Faire Chancen:
Examensarbeit aus dem Jahr 2009 im Fachbereich Politik - Internationale Politik - Thema: Globalisierung, pol.
Sandra Zapke, 2011
4
Die Barfibel
Den Mutmaßungen der untersuchenden Forschern zufolge beinhaltete dieses Tongefäß einst ein alkoholisches Getränk, das aus dem zuckerhaltigen und damit gärfähigen Fruchtfleisch der Kakaopflanze hergestellt worden war. Durch die ...
Thomas Majhen, 2013
5
Lebensmittel-Warenkunde für Einsteiger
Dies ist ein Anstieg um ca. 6% zum Vorjahr und der Trend ist weiterhin steigend. Die Kakaopflanze gedeiht nur in den wärmsten und regenreichsten Tropen zwischen dem 20. Breitengrad nördlich und südlich des Äquators. Jedoch liegen die ...
Gerald Rimbach, Jennifer Möhring, Helmut F. Erbersdobler, 2010
6
Kulturlandschaftswandel in Zentralsulawesi: ...
Auf Java wurde die Kakaopflanze bereits im frühen 18. Jh. eingeführt, wo sie v.a. im Ostteil der Insel in großen, von niederländischen Firmen errichteten Plantagen an- gebaut wurde und 1930 eine Produktionsmenge von 1.500 Tonnen ...
Robert Weber, 2006
7
Das Deutsche Weinmagazin
Die Kakaopflanze bringt es auf zirka 3 000 Jahre. So wurde schon von einem der ältesten indianischen Völkern, den Ol- meken, die Kakaopflanze nicht nur verehrt , sondern wirtschaftlich und genussvoll genutzt. Das Wort „kakawa", aus dem ...
8
Handbuch der Pflanzenernährung und Düngung: Düngung der ...
Der relativ hohe Magnesiaanteil bei der Aschenanalyse läßt die Wichtigkeit dieses Nährstoffes für die Kakaopflanze vermuten. Nach van Dierendonck (1950) weist die Blattanalyse einer gesunden Kakaopflanze 0,9 bis 1,3% MgO in der ...
Hans Linser, Karl Scharrer, 1965
9
Über die Schokolade im allgemeinen und die Entwicklung der ...
Kakaopflanze,. ihre. Frucht. und. deren. Weg. bis. zur. Verarbeitung. 1. Der Kakaobaum Die Kakaobohnen, die das Ausgangsprodukt zur Herstellung von Schokolade bilden, werden aus den Früchten des Kakaobaumes gewonnen; dieser ...
René Frei, 1951
10
Giftige Pflanzen für Klein- und Heimtiere: Pflanze erkennen ...
... Pflanzenwasser im Untersetzer; Trocknen und Kochen vermindert die Toxizität Toxine Dicarbonsäuren (Oxalsäure, Oxalat) ▻ S.254 Verwechslungsgefahr Theobroma cacao (Kakaobaum) ▻ auch S. 244 Synonyme Kakaopflanze Toxizität.
Jacqueline Kupper, Daniel Demuth, 2010

用語«KAKAOPFLANZE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からKakaopflanzeという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Feine Schokolade selbst machen
Die „Schoggi-Erlebnis-Welt“ führt den Besucher zu den verschiedenen Stationen, von der Kakaopflanze bis zum fertigen Produkt aus Schweizer Schokolade. «mittelhessen.de, 9月 16»
2
Charlie und die Schokoladenfabrik auf Ungarisch
Besonders Letzteres ist ein wichtiger Schritt in der Verarbeitung von Kakaobohnen: “Die Kakaopflanze kann auf einer hochwertigen Plantage gewachsen sein, ... «Budapester Zeitung, 6月 16»
3
Dominikanische Republik: Das ist das beste karibische Abenteuer ...
Auf einer Farm sehen die Kinder zum ersten Mal, wie Kakaopflanzen und -bohnen aussehen. Und sie testen, wie ein Kakao schmeckt, der nur aus solchen ... «DIE WELT, 5月 16»
4
Schokolade wird immer teuerer – Wo gibt's die Günstigste?
Schatten, Feuchtigkeit, tropische Temperaturen – sind diese Voraussetzungen nicht gegeben, wird es für die Kakaopflanze schwierig. Auch der Klimawandel ist ... «Würzburg erleben, 5月 16»
5
Service: Kleine grüne Daumen
Da aber z.B. die Kakaopflanze bei uns nicht so gut gedeiht, macht es vielleicht Spaß, Ketchup zu pflanzen. Ein Topf mit Tomatenpflanzen, Zwiebeln, etwas ... «Daserste, 5月 16»
6
Aus Begeisterung zur Schokolade
Dort kommt er erstmals in Kontakt mit Kakaopflanzen und ist gleich fasziniert. Die Liebe zur Schokolade sollte ihn ein Leben lang begleiten. Dank einem ... «Jungfrau Zeitung, 4月 16»
7
Weltbiodiversitätsrat IPBES: Aus dem Staub gemacht
Diese Mücken bestäuben Kakaopflanzen und ermöglichen so ihre Vermehrung. Darauf wies Simon Potts am Freitag bei der Vorstellung des ersten Berichts des ... «Tagesspiegel, 2月 16»
8
Nachts im botanischen Garten
Viel Nützliches gibt es in den Gewächshäusern auch im Winter zu entdecken: Baumtomaten aus Neuseeland, Kakaopflanzen, Kardamon, Kaffeepflanzen, aber ... «Mittelbayerische, 2月 16»
9
Coca-Cola-Flasche 100 Jahre alt: Gezuckerte Story
... wie Nuss und Blatt aussehen. Selbst in der Bibliothek fanden sie kein Bild; allerdings das einer Kakaopflanze. Die hatte zwar nichts mit Coca-Cola zu tun, sah ... «DIE WELT, 11月 15»
10
Kakao gibt es seit zehn Millionen Jahren
Kakaofrucht und geröstete Kakaobohnen: Kakaopflanzen gibt es schon seit zehn Millionen Jahren. © gemeinfrei Zoom. Ob als Schokolade oder heißes Getränk ... «scinexx | Das Wissensmagazin, 11月 15»

参照
« EDUCALINGO. Kakaopflanze [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/kakaopflanze>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z