アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Kakaoplantage"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でKAKAOPLANTAGEの発音

Kakaoplantage play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KAKAOPLANTAGEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でKAKAOPLANTAGEはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Kakaoplantage»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのKakaoplantageの定義

ココアが栽培されているプラ​​ンテーション。 Plantage, auf der Kakao angebaut wird.

ドイツ語辞典で«Kakaoplantage»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

KAKAOPLANTAGEと韻を踏むドイツ語の単語


Advantage
[ədˈvɑːntɪdʒ] 
Avantage
[avãˈtaːʒə] 
Baumwollplantage
Ba̲u̲mwollplantage [ˈba͜umvɔlplantaːʒə]
Chantage
[ʃãˈtaːʒə] 
Cottage
[ˈkɔtɪdʒ] 
Demontage
[demɔnˈtaːʒə]  , österreichisch meist: […ʃ]
Endmontage
Ẹndmontage
Filmmontage
Fịlmmontage
Fotomontage
Fo̲tomontage
Kaffeeplantage
Kaffeeplantage
Kautschukplantage
Ka̲u̲tschukplantage [ˈka͜ut͜ʃʊkplantaːʒə]
Montage
[mɔnˈtaːʒə]  , auch: [mõ…]  , österreichisch meist: [mɔnˈtaːʃ]
Obstplantage
O̲bstplantage [ˈoːpstplantaːʒə]
Plantage
[…ˈtaːʒə]  , österreichisch meist: […ʃ]
Salpeterplantage
Salpe̲terplantage
Sandwichmontage
Sandwichmontage
Skelettmontage
Skelẹttmontage
Tabakplantage
Tabakplantage
Teeplantage
Te̲e̲plantage [ˈteːplantaːʒə]
Zuckerrohrplantage
Zụckerrohrplantage

KAKAOPLANTAGEのように始まるドイツ語の単語

Kakadu
Kakanien
kakanisch
Kakao
Kakaobaum
Kakaobohne
kakaobraun
Kakaobutter
Kakaolikör
Kakaomasse
Kakaopflanze
Kakaopulver
Kake
kakeln
Kakemono
Kakerlak
Kakerlake
kaki
Kaki
Kakibaum

KAKAOPLANTAGEのように終わるドイツ語の単語

Ballotage
Beletage
Chefetage
Courtage
Curettage
Eremitage
Ermitage
Etage
Fotoreportage
Frottage
Hermitage
Justage
Portage
Potage
Reportage
Sabotage
Stage
backstage
heutzutage
zutage

ドイツ語の同義語辞典にあるKakaoplantageの類義語と反意語

同義語

«Kakaoplantage»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

KAKAOPLANTAGEの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Kakaoplantageを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのKakaoplantageの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Kakaoplantage»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

可可种植园
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

plantación de cacao
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Cocoa plantation
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

कोको वृक्षारोपण
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

الكاكاو المزارع
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Какао плантация
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

plantação de cacau
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

কোকো বাগান
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

plantation de cacao
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

tanaman koko
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Kakaoplantage
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

ココア農園
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

코코아 농장
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

sawah coklat
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

trồng ca cao
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

கோகோ தோட்ட
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

कोको वृक्षारोपण
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Kakao plantasyon
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

piantagione di cacao
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

plantacji kakao
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

какао плантація
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

plantație de cacao
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

φυτεία κακάο
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

kakao plantasie
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

kakaoplantage
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

kakao plantasjen
5百万人のスピーカー

Kakaoplantageの使用傾向

傾向

用語«KAKAOPLANTAGE»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
47
/100
上記の地図は、各国での用語«Kakaoplantage»の使用頻度を示しています。
Kakaoplantageの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Kakaoplantage»で最も広く使用されている表現です。

用語«KAKAOPLANTAGE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Kakaoplantage»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Kakaoplantage»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Kakaoplantageに関するニュースでの使用例

例え

«KAKAOPLANTAGE»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からKakaoplantageの使いかたを見つけましょう。Kakaoplantageに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Annabell und das feminozentrische Weltbild
Und so vorbeischlendernd ging Annabell zum Verwaltungsgebäude der Kakaoplantage zurück. In dem Moment waren drei Männer neben den beiden jungen Männern, packten diese und durchsuchten ihre Kleidung und ihre Taschen.
Feminozentrizia Feminozia, 2013
2
Stefan Loose Reiseführer Trinidad
Inkl. Frühstück. 9—ß Rund um die Montserrat Hills La Vega Estate und San Antonio Estate Einen Ausflug lohnt La Vega Estate, 726 Gran Couva Main Rd, % 679-9522, Q www.lavega estate.com, eine ehemalige Kaffee- und Kakaoplantage ...
Christine De Vreese, 2013
3
Weiter als der Horizont: Yacht gebaut und losgesegelt
Kakaoplantage ansehen? Jetzt in der Dämmerung??? Ich bedanke mich in Pidgen Englisch und sage, dass wir uns die Plantage lieber morgen bei Tageslicht ansehen möchten. 11. September Wir sind gerade mit dem Frühstücken fertig, ...
Erich Smolarek, 2013
4
Liebe in Lateinamerika: Eine Reise, die das Leben verändert
Entlang der sehr reizvollen Küstenstraße kamen wir an einer Kakaoplantage vorbei. Wir hatten alle noch nie gesehen, wie Kakao angebaut wurde, und deshalb nutzten wir die Gelegenheit, uns von dem sehr freundlichen Inhaber den Prozess ...
Dirk Gerhards, 2013
5
Die Insel: eine Welt für sich
Des Weiteren war Michener auf Santo stationiert gewesen und hatte dort viele Nachmittage auf einer am Meer gelegenen Kakaoplantage verbracht, wo er unter einem knorrigen Baum saß, sich Notizen machte und Entwürfe für seine ...
Thurston Clarke, 2003
6
Landwirtschaft Und Kolonisation Im Spanischen Amerika
Die erstere bietet den Vorteil, dafs, wenn ihre Dienste abgelaufen, d. h. die Kakaoplantage ausgestorben ist, ihr Holz vorzüglich verwertet werden kann, da es von aufserordentlicher Dauerhaftigkeit ist, weder durch die Sonne, noch durch das ...
Karl Kaerger
7
Karibische Impressionen
Rechts erblickte ich nämlich hinter einem Stacheldrahtzaun eine Kakaoplantage. Zwischen den Sträuchern allerdings standen hohe Bäume, an denen Lianen herunterhingen und auf deren Äste sich eine Unmenge Schmarotzerpflanzen ...
Pedro de Las Terrenas, Ulises de Los Charamicos, 2009
8
Warum Lasst Ein Ordentlicher Gott Unordnung Zu?
Früher bin ich ins Dorf gegangen, um meinen Opa zu besuchen, und leistete ihm Gesellschaft bei seiner Kakaoplantage. Und während der Erntezeit nahm er sich die besten raus, um sie im nächsten Jahr wieder einzupflanzen, weil er eine ...
Patience Johnson, 2012
9
Die Kurzhosengang
So war zum Beispiel die Handlung von Georges Bizets berühmter Oper Carmen in ihrer ersten Bühnenfassung nicht in einer Tabakfabrik angesiedelt, sondern auf einer Kakaoplantage, und Carmens wohl bekannteste Arie begann mit dem ...
Victor Caspak, Yves Lanois, 2011
10
Transformationsprozesse in der Elfenbeinküste und in Ghana: ...
Er wäre gern Farmer geworden, der sich um eine Kaffee- oder Kakaoplantage gekümmert hätte. Aber die Zwangsarbeit hat ihn aus der ländlichen Umgebung vertrieben: "On afrappe nous, j'ai dit, on afait travauxforce, on est fatigue. Quand on ...
Ulrike Schuerkens, 2001

用語«KAKAOPLANTAGE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からKakaoplantageという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
200 Millionen Schoko-Osterhasen
Das Familienunternehmen setzt auf den Bau einer eigenen Kakaoplantage in Nicaragua, wo 2017 erstmals geerntet werden soll. Vom kommenden Jahrzehnt ... «Web.de, 3月 16»
2
Verbotene Pestizide und Kinderarbeit in Schokolade - help.ORF.at
Insgesamt arbeiteten in der Region mehr als zwei Millionen Kinder auf den Kakaoplantagen. Der Gewinn für die Bauern sei so gering, dass sie keine ... «ORF.at, 3月 16»
3
Digitalisierung: Virtuelle Kakaoplantage
Die Schokoladenmanufaktur Rausch am Berliner Gendarmenmarkt lockt jährlich rund eine Million Besucher an. Chef Robert Rausch will seine Ware künftig ... «handelsjournal, 3月 16»
4
Valentinstag – Kinderarbeit auf Kakaoplantagen – Rosen für die ...
Je bitterer die Schokolade, desto ungesünder und zwar für den, der auf den Kakaoplantagen schuftet, um unseren Bedarf an dieser Süßigkeit zu decken. «Doro Schreier, 2月 16»
5
Bittere Seite der Schokolade: Kinderarbeit auf Kakaoplantagen
Einst ging es beim Schokoladeessen vor allem ums Körpergewicht. Heute ist es zur moralischen Frage geworden. Rund 70 Prozent aller Kakaobohnen ... «Rhein-Neckar Zeitung, 1月 16»
6
Elfenbeinküste: Die kleinen Sklaven auf den Kakaoplantagen
Etwa die von Koffi, 14 Jahre alt, der seinem Vater auf der Kakaoplantage helfen musste. „Er schleppte Kakaosäcke, die fast 50 Kilo wiegen.“ Eines Tages brach ... «DiePresse.com, 12月 15»
7
Fürstenfeldbruck - Kinderarbeit auf Kakaoplantagen
Für viele Menschen gehören Schokoladen-Nikolaus, Mandelgebäck und heißer Kakao zu Weihnachten ebenso dazu wie Geschenke oder ein farbenfroh ... «Süddeutsche.de, 12月 15»
8
Kakao in Ghana: Der Klimawandel bedroht die Ernte
Wissenschaftler befürchten, dass die Kakaoplantagen den Klimawandel nicht überstehen werden. "Wenn niemand eingreift, wird der Zeitpunkt kommen, an dem ... «SPIEGEL ONLINE, 10月 15»
9
Nestle: Klage wegen Kinderarbeit
Eine aktuelle Studie der Tulane University belegt, dass die Zahl der schwer arbeitenden Kinder auf Kakaoplantagen steigt und steigt. Für die repräsentative ... «STERN, 9月 15»
10
Schokolade: Der Kakao wird knapp
... Sport vor drei Jahren gestürzt hat. Auf einem riesigen Areal in Nicaragua baut das Unternehmen eine eigene Kakaoplantage auf – eine der größten der Welt. «ZEIT ONLINE, 8月 15»

参照
« EDUCALINGO. Kakaoplantage [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/kakaoplantage>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z