アプリをダウンロードする
educalingo
Kalberei

"Kalberei"辞典でのドイツ語の意味

辞典

ドイツ語でKALBEREIの発音

Kalbere̲i̲


KALBEREIの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でKALBEREIはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典でのKalbereiの定義

愚かな行動; Alberei。


KALBEREIと韻を踏むドイツ語の単語

Angeberei · Bandweberei · Berberei · Dieberei · Färberei · Gerberei · Handweberei · Knabberei · Lausbüberei · Leinenweberei · Liebhaberei · Preistreiberei · Rechthaberei · Schreiberei · Schönfärberei · Spitzbüberei · Vielweiberei · Weberei · Wortklauberei · Zauberei

KALBEREIのように始まるドイツ語の単語

Kalb · Kälbchen · Kalbe · kalben · Kälberei · Kälbermagen · Kälbermast · kalbern · kälbern · Kälbernes · Kälberzähne · Kalbfell · Kalbfleisch · Kalbin · Kalbleder · Kälblein · Kalbsbeuschel · Kalbsbraten · Kalbsbratwurst · Kalbsbries

KALBEREIのように終わるドイツ語の単語

Alberei · Faktenhuberei · Herumtreiberei · Laberei · Quacksalberei · Reiberei · Räuberei · Sabberei · Schaberei · Schieberei · Schlabberei · Seeräuberei · Streberei · Stöberei · Sämischgerberei · Toberei · Treiberei · Vielschreiberei · Weißgerberei · Wilddieberei

ドイツ語の同義語辞典にあるKalbereiの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«KALBEREI»の同義語

次のドイツ語の単語は、«Kalberei»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«Kalberei»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

KALBEREIの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Kalbereiを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのKalbereiの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Kalberei»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

Kalberei
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

Kalberei
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

Kalberei
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

Kalberei
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

Kalberei
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Kalberei
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

Kalberei
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

Kalberei
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Kalberei
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Kalberei
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

Kalberei
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

Kalberei
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

Kalberei
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Kalberei
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Kalberei
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

Kalberei
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

Kalberei
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Kalberei
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

Kalberei
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Kalberei
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

Kalberei
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Kalberei
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Kalberei
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Kalberei
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Kalberei
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Kalberei
5百万人のスピーカー

Kalbereiの使用傾向

傾向

用語«KALBEREI»の使用傾向

Kalbereiの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Kalberei»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、Kalbereiに関するニュースでの使用例

例え

ドイツ語での«KALBEREI»の引用

Kalbereiという言葉で有名な引用文や文章
1
Walter Ludin
Bei manchem Kuhhandel kommt bloß eine Kalberei heraus.

«KALBEREI»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からKalbereiの使いかたを見つけましょう。Kalbereiに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Variantenwörterbuch des Deutschen: die Standardsprache in ...
Vgl. Kalberei Kalberei CH die; — , -en: >unkluge Handlung, Dummheit«: Natürlich sei die »Aktenvernichtung in derSBG« eine »riesengrosse Kalberei« gewesen (Stiftung gegen Rassismus und Antisemitismus, 2002, Internet) - Vgl. Kalb ...
Ulrich Ammon, Rhea Kyvelos, 2004
2
Deutsches Wörterbuch
КёЬВЕНВВЙЗЕ, l'. wie kälberbröschen. KALBEREI, f. tascivia, von kalbern. Зины -111 917: las: ich wn der kâlbereì meiner sìnqpn xûgel rreì, werd ich durch so eiteln tand kleinen kindern gleich erkend. G. 11. Wks“ lieben/lammen (|072) anh. 6.
Jacob Grimm, Wilhelm Grimm, Moriz Heyne, 1873
3
Zeitung für die elegante Welt Berlin: Mode, Unterhaltung, ...
Das zu Kalbe an der Saale gebraute Bier führt seit alte» Aeite» de» Rame» Kalberei; e< wurde sonst für fo gesund gehalten, daß manche Einwohner, im Vertraue» auf die mächtige» Bierkrüge, die winzige» Tränke der Aerzte verachteten.
Karl Spazier, 1820
4
Des dülkener fiedlers liederbuch
Die Mutter griff deä Bruudkauß, Macht sie Melcher hinten fauß, Bruudkaufz hinten fauß, Eins zwei drei, Kalberei, Ist das nicht eine schöne Reiterei? Unser Vetter Melcher Wollt ein Reuter werden, Hatt er keinen Schnurrbart nicht, Konnt er ...
Hans Zurmühlen, 1875
5
Des Dülkener Fiedlers Liederbuch
Die Mutter griff deä Bruudkausz, Macht sie Welcher hinten sausz, Bruudkausz hinten faufz, Eins zwei drei, Kalberei, Ist das nicht eine schöne Reiterei? Unser Vetter Melcher Wollt ein Reuter werden, Hatt er keinen Schnurrbart nicht, Könnt er ...
Peter Norrenberg, 1879
6
Gurski Park
Die Kalberei, die manchmal nächtelang gedauert hatte, fiel weg. Gurski war es langweilig. So langweilig, dass er im Ernst überlegte, weil es Ostern war, ein paar Eier zu färben. Gurski betrachtete Tarantula, der neben dem Ofen lag und vor ...
Tamara Hofmann
7
Rechtsbruch und sozialer Wandel
Naine, der zu drei Monaten Gefängnis, Einstellung in den politischen Rechten während eines Jahres, Degradation „Kalberei" (vgl. TA-Interview vom 8.2. 1984), und der damalige Generalstabschef der Armee, Jörg Zumstein, bekannte schon ...
Marc Spescha
8
Verjährte Lügengeschichten
Otto macht die Kalberei mit, klettert auf die Minibühne und spricht in einwandfreiem Schweizerdeutsch „Chuchichäschtli“ ins Mikrophon. Die Konföderierten applaudieren stehend, Otto wird mit einer in eine Glaskugel eingegossene Alphütte, ...
E. T. J. Physcoen, 2012
9
Hochfürstlich-Bambergische wochentliche Frag- und ...
Drittens: Sollen auch keine Kalberei ehe folche wenigfiensein Monat alti mithin zeitig feyndi weder ine noch aiifier dem SchlachtHaus gefiocheni nicht weniger auch dahin dasuberfiandene Kalbe Viehei oder fo genannte Rauppen. nicht ...
10
Allgemeine Zeitung
... pommern sowohl einheimischen, «IS auch unter freiem Himmel leicht fortkommenden Gewächse; nebst Bezeichnung ihres Gebrauchs für die Arznei, Forsts und Landwiithschaft, Garrnerei, Kalberei :c., ihres etwaigen Nujens oder Schaden?

用語«KALBEREI»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からKalbereiという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Was macht eigentlich das Trio Eugster?
Was für ein Gegensatz zur unbeschwerten Kalberei, mit der das Dübendorfer Trio berühmt wurde. Die Brüder Alex, Vic und Guido schrieben in den 70er-Jahren ... «bluewin.ch, 8月 16»
2
Cologna erbt Weltcup-Gesamtsieg von gesperrtem Sundby
Lara Guts Kalberei. Der Schweizer Skistar schenkt einem Freund eine ganz spezielle Trophäe. Mehr... 04.06.2016. Mehr zum Thema. Cologna verzichtet auf ... «Tages-Anzeiger Online, 7月 16»
3
Lara Guts Kalberei
Trophäen begnügen sich für gewöhnlich damit, ab und an aus der Vitrine genommen und poliert zu werden. Die grosse und kleine Kristallkugel, die Lara Gut an ... «Basler Zeitung, 6月 16»
4
Schweizer Snowboard-Weltmeisterin stirbt in Lawine
Lara Guts Kalberei. Der Schweizer Skistar schenkt einem Freund eine ganz spezielle Trophäe. Mehr... 04.06.2016. Das könnte Sie interessieren. Die bewegte ... «Tages-Anzeiger Online, 4月 16»
5
«SRF bi de Lüt»: Muotathal - Geheimnisse, Fluchwörter und jede ...
Und macht kein Geheimnis draus, dass für ihn der allzu lockere Umgang seiner Kollegen mit dem Thema Wetter manchmal etwas zu viel der Kalberei sei. «bluewin.ch, 3月 16»
6
Heimsieg für Jansrud – starker Feuz
Lara Guts Kalberei. Der Schweizer Skistar schenkt einem Freund eine ganz spezielle Trophäe. Mehr... 04.06.2016. Mehr zum Thema. «Verwöhnte Sportler ... «Tages-Anzeiger Online, 3月 16»
7
Krieg im Nahen Osten: Alte Feinde, neue Allianzen
Steinitz musste sich für seine Kalberei entschuldigen. Doch auch das konnte nicht übertünchen, dass es um die israelisch-ägyptischen Beziehungen vortrefflich ... «Neue Zürcher Zeitung, 3月 16»
8
Lara Gut ist die Nr. 1
Lara Guts Kalberei. Der Schweizer Skistar schenkt einem Freund eine ganz spezielle Trophäe. Mehr... 04.06.2016. Royale Spuren am Fusse des Matterhorns. «Tages-Anzeiger Online, 3月 16»
9
Nackter Kampf um Aufmerksamkeit
06.09.2016. Lara Guts Kalberei. Der Schweizer Skistar schenkt einem Freund eine ganz spezielle Trophäe. Mehr... 04.06.2016. Wenn Ski fahren, dann jetzt. «Tages-Anzeiger Online, 2月 16»
10
Zwei Schweizer Podestplätze und drei schwere Stürze
Lara Guts Kalberei. Der Schweizer Skistar schenkt einem Freund eine ganz spezielle Trophäe. Mehr... 04.06.2016. Royale Spuren am Fusse des Matterhorns. «Tages-Anzeiger Online, 1月 16»
参照
« EDUCALINGO. Kalberei [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/kalberei>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA