アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Kaltwachs"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でKALTWACHSの発音

Kaltwachs  [Kạltwachs] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KALTWACHSの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でKALTWACHSはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Kaltwachs»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのKaltwachsの定義

非加熱状態で使用されるワックス。 Wachs, das in nicht erwärmtem Zustand verwendet wird.

ドイツ語辞典で«Kaltwachs»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

KALTWACHSと韻を踏むドイツ語の単語


Absatzzuwachs
Ạbsatzzuwachs
Baumwachs
Ba̲u̲mwachs
Bevölkerungszuwachs
Bevọ̈lkerungszuwachs [bəˈfœlkərʊŋst͜suːvaks]
Bienenwachs
Bi̲e̲nenwachs [ˈbiːnənvaks]
Bohnerwachs
Bo̲hnerwachs
Einkommenszuwachs
E̲i̲nkommenszuwachs [ˈa͜inkɔmənst͜suːvaks]
Familienzuwachs
Fami̲lienzuwachs
Gebietszuwachs
Gebi̲e̲tszuwachs
Kerzenwachs
Kẹrzenwachs [ˈkɛrt͜sn̩vaks]
Machtzuwachs
Mạchtzuwachs [ˈmaxtt͜suːvaks]
Montanwachs
Monta̲nwachs
Polierwachs
Poli̲e̲rwachs [poˈliːɐ̯vaks]
Produktionszuwachs
Produktio̲nszuwachs
Produktivitätszuwachs
Produktivitä̲tszuwachs
Skiwachs
Skiwachs
Stimmenzuwachs
Stịmmenzuwachs [ˈʃtɪmənt͜suːvaks]
Umsatzzuwachs
Ụmsatzzuwachs
Vermögenszuwachs
Vermö̲genszuwachs [fɛɐ̯ˈmøːɡn̩st͜suːvaks]
Wertzuwachs
We̲rtzuwachs [ˈveːɐ̯tt͜suːvaks]
Zuwachs
Zu̲wachs 

KALTWACHSのように始まるドイツ語の単語

Kaltreserve
Kaltschale
kaltschnäuzig
Kaltschnäuzigkeit
kaltschweißen
Kaltstart
kaltstellen
Kaltstellung
Kaltteer
Kaltverfestigung
Kaltverformung
Kaltverpflegung
kaltwalzen
Kaltwalzwerk
Kaltwasser
Kaltwasserbehandlung
Kaltwasserheilanstalt
Kaltwasserkur
Kaltwelle
Kaltzeit

KALTWACHSのように終わるドイツ語の単語

Bodenwachs
Bossierwachs
Dachs
Erdwachs
Ertragszuwachs
Frechdachs
Geburtenzuwachs
Gelwachs
Gleitwachs
Japanwachs
Jungfernwachs
Karnaubawachs
Lachs
Leichenwachs
Misswachs
Räucherlachs
Sachs
Seelachs
Steigwachs
Wachs

ドイツ語の同義語辞典にあるKaltwachsの類義語と反意語

同義語

«Kaltwachs»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

KALTWACHSの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Kaltwachsを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのKaltwachsの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Kaltwachs»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

冷蜡
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

cera fría
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

cold wax
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

ठंड मोम
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

الشمع البارد
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

холодный воск
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

cera fria
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

ঠান্ডা মোম
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

la cire froide
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

lilin sejuk
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Kaltwachs
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

冷たいワックス
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

콜드 왁스
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

lilin kadhemen
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

sáp lạnh
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

குளிர் மெழுகு
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

थंड रागाचा झटका
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

soğuk ağda
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

cera a freddo
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

zimny wosk
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

холодний віск
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

ceară rece
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

κρύο κερί
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

koue waks
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

kallt vax
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

kald voks
5百万人のスピーカー

Kaltwachsの使用傾向

傾向

用語«KALTWACHS»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
54
/100
上記の地図は、各国での用語«Kaltwachs»の使用頻度を示しています。
Kaltwachsの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Kaltwachs»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、Kaltwachsに関するニュースでの使用例

例え

«KALTWACHS»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からKaltwachsの使いかたを見つけましょう。Kaltwachsに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Textiles Gestalten: Unterrichtseinheiten mit Kopiervorlagen ...
Neben Farbe lässt sich auch mit anderen Medien drucken, mit sogenannten Reservepasten, wie z.B. Kaltwachs oder Stärkekleister. Nach dem Drucken wird der Stoff gefärbt. Die Reservepasten verhindern, dass an reservierten Stellen Farbe ...
‎2006
2
Spielzeug-Puzzles aus Holz: Vorlagen und Anleitungen zum ...
... Holzgrundierung 63 Orangefarbener oder weißer Schellack 46 Phenol/Tung- Bodengrundierung 35 Acryl-Glanz-Latex-Firnis 10 Tungöl 2 Kaltwachs l Leinöl 0 Möbelpolitur/Citronellöl zum Aufsprühen 0 Bienenwachs ist ein nützliches Politur - ...
James W. Follette, 2004
3
Enkaustic
Ich erhitztesie ausreichend, umsie mit derdarunterliegenden Schichtzu verschmelzen, weil ich vermeiden musste, dass das kalte Wachs abfällt. Wie habenSie das kalte Wachs aufgetragen? Das aufgewärmte Kaltwachs istsehr elastisch.
Jennifer Margell, 2014
4
Kosmetik und Hygiene: von Kopf bis Fuß
Einblicke in typische Zusammensetzungen von Enthaarungswachsen vermitteln die nachfolgenden Rezepturbeispiele. Rezepturbeispiel:Enthaarungs- Warmwachse Rezepturbeispiel:Enthaarungs-Kaltwachs Inhaltsstoffe INCI- Bezeichnung ...
Wilfried Umbach, 2012
5
Mitteilungen des Obstbauversuchsringes des Alten Landes e. ...
Zum Verstreichen empfiehlt es sich, Kaltwachs mit warmflüssigem zu mischen. Dadurch wird eine bessere Elastizität bei den Bewegungen des Stammes erreicht. Außerdem hält sich diese Mischung, die bis zu einem Drittel Kaltwachs ...
6
Schöne Beine
Und sie nehmen dafür sogar Schmerzen in Kauf, wenn man zum Beispiel an Haarentfernung mit Heiß- oder Kaltwachs denkt. Frauen und Beine, das ist so wie Männer und Muskeln. Ein Mann ohne Muskelbody ist wie eine Frau mit behaarten ...
Jana Friedrichsen
7
Scarlet
Ein Höschen, eine Haarlocke, eine Serviette, ein Einwegrasierer, ein Streifen Kaltwachs mit entfernten Haaren darauf,ein gebrauchter Lippenstift in einem hässlichenOrange. Sogar eineZahnspange ist darunter undanderesseltsames Zeug.
Rosemarie Eichinger, 2013
8
Frauen-Handbuch der Homöopathie: körperliche und seelische ...
... mit Kaltwachs, mit Heißwachs und mit Streuwachs. Korrekt angewendet, sind alle drei gleich erfolgreich. Nach der Enthaarung wird eine kühlende Creme aufgetragen. Sie dürfen anschließend einen Tag lang nicht in die Sonne gehen, nicht ...
Andrew Lockie, Nicola Geddes, 2006
9
Rache kann auch Notwehr sein
... das war eine Wachsbehandlung der besonderen Art. Zucker mit Wasser und Zitronen oder Limettensaft vermischt und dann erhitzt ergab eine wesentlich effektivere Behandlung als Kaltwachs oder diese Warmwachsstreifen von Rossmann.
Ute Anwer, 2011
10
Wie ich meine Singlebörse verlor
... Kaltwachs, Lavendel, Schaumbad, Matte, Tagescreme, Nagelhautentfernerstift, Ohrenstäbchen, Puder, Quarkmaske, violetter Lidschatten, Watte, x- förmige Pinzette (die man hinten mit zwei Klemmen zusammendrückt), Joghurtduschcreme, ...
Steffi Link, 2011

用語«KALTWACHS»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からKaltwachsという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Kosmetikhersteller am beautypress Info-Tag
Founder Margot Helm und Nadine Khemeter von andmetics glänzten mit der patentierten Weltneuheit Kaltwachs-Enthaarungsstreifen für die Augenbrauen. «CASH, 9月 16»
2
Das sind die effektivsten Methoden gegen Damenbart!
Da die Methode mit dem flüssigen Wachs wesentlich aufwändiger ist, empfehlen wir dir für die Anwendung zuhause das Kaltwachs. Dieses wird in Form von ... «STYLIGHT, 8月 16»
3
VEET Neuheiten 2016
Diese neue Warmwachslinie ist erhältlich für Spawax, Easywax und Kaltwachs. Die Inhaltsstoffe sind 90-100% reine Natur. Für die schnelle Haarentfernung zu ... «UNTERNEHMEN-HEUTE.de, 3月 16»
4
Beinrasur mit der Wuchsrichtung beugt Hautirritationen vor
Wer schmerzempfindlich ist, lässt von Warm- oder Kaltwachs besser die Finger. Die Experten von „Öko-Test” haben Rasier- und Enthaarungsmittel sowie Kalt- ... «Frankfurter Neue Presse, 2月 16»
5
Waiblingen So werden Skier und Board gewachst
Im Fachhandel gibt es auch ein sogenanntes Kaltwachs-Set. „Das lohnt sich für jeden“, erklärt Aaron Schwegler. Das muss man einfach auf Skier oder ... «Zeitungsverlag Waiblingen, 2月 16»
6
Beim Enthaaren ihres Intimbereichs machte eine Frau einen ...
Es ist eines dieser 'Kaltwachs-Streifen Sets': Kein lästiges Schmelzen von klumpigem, heißem Wachs. Man muss einfach die Streifen in den Händen reiben, ... «Huffington Post Deutschland, 1月 16»
7
Für Langlauf-Ski zählen Körpergröße und Gewicht
Damit es auf der Loipe nicht zu holprig vorangeht, gilt es noch, die Ski zu wachsen. Gleitwachs gibt es als Heiß- oder Kaltwachs. Wichtig ist, das Wachsen von ... «Frankfurter Neue Presse, 12月 15»
8
Wie ist es eigentlich, wenn man sich selbst die Bikini-Zone waxt?
Kein Wunder also, dass uns die Kaltwachs-Streifen im Drogeriemarkt verführerisch anlächeln: Wie cool, wäre es denn wenn wir einen dieser unzähligen ... «Très Click, 9月 15»
9
Damenbart, Achselpelz, Bikinibusch: Schmerzfrei oder dauerhaft ...
Im Drogeriemarkt gibt es Heiß- und Kaltwachs-Anwendungen sowie die Zuckerpaste für die orientalische Methode zur Haarentfernung, Halawa. Wer es sich ... «FOCUS Online, 7月 15»
10
Rasur, Waxing, Lasertechnik & Co.: So bekommen Sie Körperhaare ...
Das Heiß- oder Kaltwachs wird in Wuchsrichtung aufgetragen und dann rasch abgerissen. Die Methode ist schmerzhaft, allerdings bleibt die Haut für mehrere ... «Merkur Online, 4月 15»

参照
« EDUCALINGO. Kaltwachs [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/kaltwachs>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z