アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Geburtenzuwachs"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でGEBURTENZUWACHSの発音

Geburtenzuwachs play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GEBURTENZUWACHSの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でGEBURTENZUWACHSはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Geburtenzuwachs»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのGeburtenzuwachsの定義

出生率の増加。 Anstieg der Geburtenzahl.

ドイツ語辞典で«Geburtenzuwachs»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

GEBURTENZUWACHSと韻を踏むドイツ語の単語


Baumwachs
Ba̲u̲mwachs
Bevölkerungszuwachs
Bevọ̈lkerungszuwachs [bəˈfœlkərʊŋst͜suːvaks]
Bienenwachs
Bi̲e̲nenwachs [ˈbiːnənvaks]
Bohnerwachs
Bo̲hnerwachs
Einkommenszuwachs
E̲i̲nkommenszuwachs [ˈa͜inkɔmənst͜suːvaks]
Familienzuwachs
Fami̲lienzuwachs
Gebietszuwachs
Gebi̲e̲tszuwachs
Kaltwachs
Kạltwachs
Kerzenwachs
Kẹrzenwachs [ˈkɛrt͜sn̩vaks]
Machtzuwachs
Mạchtzuwachs [ˈmaxtt͜suːvaks]
Montanwachs
Monta̲nwachs
Polierwachs
Poli̲e̲rwachs [poˈliːɐ̯vaks]
Produktionszuwachs
Produktio̲nszuwachs
Produktivitätszuwachs
Produktivitä̲tszuwachs
Skiwachs
Skiwachs
Stimmenzuwachs
Stịmmenzuwachs [ˈʃtɪmənt͜suːvaks]
Umsatzzuwachs
Ụmsatzzuwachs
Vermögenszuwachs
Vermö̲genszuwachs [fɛɐ̯ˈmøːɡn̩st͜suːvaks]
Wertzuwachs
We̲rtzuwachs [ˈveːɐ̯tt͜suːvaks]
Zuwachs
Zu̲wachs 

GEBURTENZUWACHSのように始まるドイツ語の単語

Geburtenbeschränkung
Geburtenbuch
Geburteneinschränkung
Geburtenexplosion
geburtenfreudig
Geburtenhäufigkeit
Geburtenkontrolle
Geburtenrate
Geburtenregelung
Geburtenrückgang
geburtenschwach
geburtenstark
Geburtenstatistik
Geburtenüberschuss
Geburtenzahl
Geburtenziffer
gebürtig
geburtlich
Geburtsadel
Geburtsakt

GEBURTENZUWACHSのように終わるドイツ語の単語

Absatzzuwachs
Bodenwachs
Bossierwachs
Dachs
Erdwachs
Ertragszuwachs
Frechdachs
Gelwachs
Gleitwachs
Japanwachs
Jungfernwachs
Karnaubawachs
Lachs
Leichenwachs
Misswachs
Räucherlachs
Sachs
Seelachs
Steigwachs
Wachs

ドイツ語の同義語辞典にあるGeburtenzuwachsの類義語と反意語

同義語

«Geburtenzuwachs»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

GEBURTENZUWACHSの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Geburtenzuwachsを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのGeburtenzuwachsの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Geburtenzuwachs»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

出生率
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

tasa de natalidad
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

birth rate
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

जन्म दर
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

معدل المواليد
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

рождаемость
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

taxa de natalidade
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

জন্ম হার
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

taux de natalité
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

kadar kelahiran
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Geburtenzuwachs
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

出生率
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

출생률
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

tingkat lair
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

tỷ lệ sinh
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

பிறப்பு விகிதம்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

जन्म दर
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

doğum hızı
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

natalità
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

wskaźnik urodzeń
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

народжуваність
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

natalitate
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

ποσοστό γεννήσεων
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

geboortesyfer
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

födelsetalen
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

fødselsrate
5百万人のスピーカー

Geburtenzuwachsの使用傾向

傾向

用語«GEBURTENZUWACHS»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
10
/100
上記の地図は、各国での用語«Geburtenzuwachs»の使用頻度を示しています。
Geburtenzuwachsの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Geburtenzuwachs»で最も広く使用されている表現です。

用語«GEBURTENZUWACHS»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Geburtenzuwachs»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Geburtenzuwachs»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Geburtenzuwachsに関するニュースでの使用例

例え

ドイツ語での«GEBURTENZUWACHS»の引用

Geburtenzuwachsという言葉で有名な引用文や文章
1
Stanislaw Jerzy Lec
Stünde die Kunst der Konversation auf höherer Stufe, hätten wir einen geringeren Geburtenzuwachs.

«GEBURTENZUWACHS»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からGeburtenzuwachsの使いかたを見つけましょう。Geburtenzuwachsに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Uber die ermittlung der sterblichkeit aus den aufzeichnungen ...
Aehnlich das summirte Alter der gleichzeitig Lebenden: Die Rechtecke, die zu summiren sind, werden gebildet aus der Ordinate, welche die t—l„ jährig werdenden aus jedem Geburtenzuwachs bedeutet, und der zugehörigen Abscisse x ...
Knapp (Georg Friedrich), 1868
2
Über die Ermittlung der Sterblichkeit aus den ...
Aehnlich das summirte Alter der gleichzeitig Lebenden: Die Rechtecke, die zu summiren sind, werden gebildet aus der Ordinate, welche die t — 10 jährig werdenden aus jedem Geburtenzuwachs bedeutet, und der zugehörigen Abscisse OC ...
Georg Friedrich Knapp, 1868
3
West- und Nordeuropa 1940 - Juni 1942
... während 1930 1,4% der Bevölkerung Juden waren, d.h. der Geburtenzuwachs der Juden bleibt stark hinter dem normalen Geburtenzuwachs in Holland zurück. Andererseits übertrifft die Sterblichkeit der Juden die normale Sterblichkeit, ...
Götz Aly, Katja Happe, 2012
4
"Dem Führer ein Kind schenken": die SS-Organisation ...
Moralisch positiv und normal sei - im Gegensatz zur bisherigen Lehrmeinung -, was Sein und Entwicklung des deutschen Volkes fördere, moralisch negativ und anomal, was zum völkischen Niedergang und Verfall führe.50 Geburtenzuwachs  ...
Volker Koop, 2007
5
Gedankenflüge
Uns muss endlich bewusst werden, dass der Geburtenzuwachs von 0,5 Prozent in den entwickelten Ländern in puncto Rohstoff- und Energieverbrauch dreimal schwerer wiegt als 2,1 Prozent Geburtenzuwachs in den Entwicklungsländern.
Wolfgang Schrade, 2000
6
Polnische Dramatik in Bühnen- und Buchverlagen der ...
Rözewicz beschreibt in Geburtenzuwachs seine Prägung durch Dostoevskij und Cechov und erläutert hier seine Konzeption des „inneren" Theaters, dem er das „ äußere" gegenüberstellt, das er in der Dramatik der Klassik und Romantik bis ...
Susanne Misterek, 2002
7
Volkswirtschaftslehre: Aufgabenbd. / Compendio-Autorenteam
Ein Beispiel dafür ist ein starker Geburtenzuwachs. Beschreiben Sie in ein bis zwei Sätzen, welche Folgen ein solcher Zuwachs auf dem Markt für Windeln hat. Menge Tipp: Überlegen Sie, wie viele Nachfrager vor dem Geburtenzuwachs und ...
Compendio-Autorenteam, 2011
8
Europa und Amerika
Die zunehmende Macht des Staates steigert den Geburtenzuwachs und dieser treibt umgekehrt die Verstaatlichung mächtig vorwärts. Der Geburtenzuwachs ist geradezu ein Kriterium für die Machtentwicklung des Staates. Wo die Geburten ...
Mathilde Vaerting, 1950
9
Beiträge zur Entwicklung der Bevölkerung in der Sovjetunion ...
Wenn man annimmt, dass die Sterblichkeit (je 1 000) auf dem Dorf um 50 Prozent höher ist als in der Stadt, so ergibt sich (auf 1 000): Tatsächlicher Zuwachs Sterblichkeit Geburtenzuwachs Gesamtbevölkerung 17, 2 8, 4 25,6 Stadt 20 7, 0 27, ...
Hans Harmsen, 1957
10
Entwicklung und Perspektiven der grossen Bergbau-Siedlungen ...
Man weiß, daß im gesamten Kongo der Geburtenzuwachs von 1941-1945 relativ gering war. Danach erweitert sich die Pyramide wieder zusehends, aber ziemlich unterschiedlich - je nach dem, ob man die männliche oder die weibliche ...
Kalixte Mukendi wa Nsanga, 1969

用語«GEBURTENZUWACHS»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からGeburtenzuwachsという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Völkerwanderung : Wie man eine Massenmigrationskrise erzeugt
... weniger werden, statt sie durch Einwanderer und den durch sie erhofften Geburtenzuwachs aufzustocken. Hier kommt eine Utopie der anderen ins Gehege. «The European, 8月 16»
2
Oberhausener bekommen immer mehr Kinder
Was sind die Gründe für diesen Geburtenzuwachs? „Einen Anteil haben sicherlich die Flüchtlinge, denn es sind einige schwangere Frauen angekommen“, ... «Derwesten.de, 8月 16»
3
Keine Babys mehr in St.Vinzenz – drohen Versorgungsengpässe?
Das Krankenhaus Marienstift wird voraussichtlich in diesem Jahr erneut einen Geburtenzuwachs verzeichnen und auf zirka 1.000 Geburten kommen. «regionalBraunschweig.de, 8月 16»
4
Leverkusen: Frauen entbinden gerne in Leverkusen
Leverkusen belegt mit diesem Geburtenzuwachs den Spitzenplatz im Regierungsbezirk Köln. Die Domstadt verzeichnet lediglich eine Zuwachsrate von 3,1 ... «RP ONLINE, 8月 16»
5
Geburtenzuwachs: Der Traum von der Kindheit auf dem Land
Voriges Jahr wurden in Deutschland so viele Babys geboren wie seit 2000 nicht. Gerade in Großstädten bekommen Familien mehr Kinder. Doch der Wunsch ... «DIE WELT, 7月 16»
6
Leipziger Sozialreport 2015 liegt vor
Geburtenzuwachs und wachsende Zuzüge haben auch höhere Ausgaben für Kindertagesstätten und den Schulbau zur Folge. Im Vergleich zu 2014 stiegen die ... «Jenapolis, 6月 16»
7
CDU Niederaula will langfristige Lösung für Kindergarten
Niederaula habe gegen den allgemeinen Trend einen anhaltenden Geburtenzuwachs zu verzeichnen. Deshalb müssten ausreichend Kindergartenplätze ... «Hessischer Bote, 2月 16»
8
Promi-Geburtstag vom 19. Februar 2016: Seal
Hintergrund: In der Stadt des Siegers gibt es jedes Mal neun Monate später einen Geburtenzuwachs zu verzeichnen. Und in dem Video sind diese ... «shz.de, 2月 16»
9
NFL: Popstar Seal und Super Bowl Babies werben für den 50 ...
Dies ist statistisch festzustellen, da es jeweils neun Monate nach einem Superbowl in der Stadt des Siegers einen starken Geburtenzuwachs zu verzeichnen ... «Sport1.de, 2月 16»
10
Wohnen in Potsdam: Mietpreisbremse noch ohne Wirkung
Seit Anfang der 2000er-Jahre steigt Potsdams Einwohnerzahl durch Zuzug und Geburtenzuwachs. Etwa seit der gleichen Zeit ziehen auch die Mieten an. «Potsdamer Neueste Nachrichten, 1月 16»

参照
« EDUCALINGO. Geburtenzuwachs [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/geburtenzuwachs>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z