アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Machtzuwachs"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でMACHTZUWACHSの発音

Machtzuwachs  Mạchtzuwachs [ˈmaxtt͜suːvaks] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MACHTZUWACHSの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でMACHTZUWACHSはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Machtzuwachs»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのMachtzuwachsの定義

電力の増加。 Zuwachs an Macht.

ドイツ語辞典で«Machtzuwachs»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

MACHTZUWACHSと韻を踏むドイツ語の単語


Absatzzuwachs
Ạbsatzzuwachs
Baumwachs
Ba̲u̲mwachs
Bevölkerungszuwachs
Bevọ̈lkerungszuwachs [bəˈfœlkərʊŋst͜suːvaks]
Bienenwachs
Bi̲e̲nenwachs [ˈbiːnənvaks]
Bohnerwachs
Bo̲hnerwachs
Einkommenszuwachs
E̲i̲nkommenszuwachs [ˈa͜inkɔmənst͜suːvaks]
Familienzuwachs
Fami̲lienzuwachs
Gebietszuwachs
Gebi̲e̲tszuwachs
Kaltwachs
Kạltwachs
Kerzenwachs
Kẹrzenwachs [ˈkɛrt͜sn̩vaks]
Montanwachs
Monta̲nwachs
Polierwachs
Poli̲e̲rwachs [poˈliːɐ̯vaks]
Produktionszuwachs
Produktio̲nszuwachs
Produktivitätszuwachs
Produktivitä̲tszuwachs
Skiwachs
Skiwachs
Stimmenzuwachs
Stịmmenzuwachs [ˈʃtɪmənt͜suːvaks]
Umsatzzuwachs
Ụmsatzzuwachs
Vermögenszuwachs
Vermö̲genszuwachs [fɛɐ̯ˈmøːɡn̩st͜suːvaks]
Wertzuwachs
We̲rtzuwachs [ˈveːɐ̯tt͜suːvaks]
Zuwachs
Zu̲wachs 

MACHTZUWACHSのように始まるドイツ語の単語

Machtsymbol
Machtteilung
Machtübergabe
Machtübernahme
Machtvakuum
Machtverhältnis
Machtverlust
Machtverschiebung
machtversessen
Machtverteilung
Machtverzicht
machtvoll
Machtvollkommenheit
Machtwechsel
Machtwille
Machtwort
Machtzentrale
Machtzentrum
Machtzirkel
Machu Picchu

MACHTZUWACHSのように終わるドイツ語の単語

Bodenwachs
Bossierwachs
Dachs
Erdwachs
Ertragszuwachs
Frechdachs
Geburtenzuwachs
Gelwachs
Gleitwachs
Japanwachs
Jungfernwachs
Karnaubawachs
Lachs
Leichenwachs
Misswachs
Räucherlachs
Sachs
Seelachs
Steigwachs
Wachs

ドイツ語の同義語辞典にあるMachtzuwachsの類義語と反意語

同義語

«Machtzuwachs»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

MACHTZUWACHSの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Machtzuwachsを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのMachtzuwachsの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Machtzuwachs»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

不断增长的电力
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

creciente poder
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

growing power
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

बढ़ती ताकत
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

القوة المتنامية
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

способность к росту
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

crescente poder
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

ক্রমবর্ধমান ক্ষমতা
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

montée en puissance
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

kuasa yang semakin meningkat
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Machtzuwachs
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

成長力
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

성장 동력
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

daya akeh
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

sức mạnh ngày càng tăng
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

வளர்ந்து வரும் சக்தி
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

वाढत शक्ती
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

büyüyen gücü
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

crescente potere
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

rosnąca siła
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

здатність до зростання
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

putere în creștere
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

αυξανόμενη δύναμη
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

groeiende krag
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

växtkraft
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

voksende makt
5百万人のスピーカー

Machtzuwachsの使用傾向

傾向

用語«MACHTZUWACHS»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
44
/100
上記の地図は、各国での用語«Machtzuwachs»の使用頻度を示しています。
Machtzuwachsの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Machtzuwachs»で最も広く使用されている表現です。

用語«MACHTZUWACHS»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Machtzuwachs»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Machtzuwachs»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Machtzuwachsに関するニュースでの使用例

例え

ドイツ語での«MACHTZUWACHS»の引用

Machtzuwachsという言葉で有名な引用文や文章
1
Günter Herlt
Besitz und Machtzuwachs der Mächtigen verläuft proportional zum Schwund von Moral und Ethik.

«MACHTZUWACHS»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からMachtzuwachsの使いかたを見つけましょう。Machtzuwachsに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Entwicklungsgeschichte und Machtzuwachs des concilium plebis ...
Betrachtet man die politische Historie der römischen Republik, so erkennt man schnell, dass diese Geschichte stark geprägt war von dem Kampf um politische Mitbestimmung.
Chris Lukas Walkowiak, 2012
2
Die Ereignisse in Amerika in ihrer Rückwirkung auf Deutschland
ken, woran nur leider nichts mehr zu ändern ist; und alle Politik hätte ein Ende. Die Aufgabe ist demnach zu zeigen, wie überaus wahrscheinlich es ist, daß die gegenwärtigen Vorgänge in Amerika einen neuen Machtzuwachs für Frankreich  ...
‎1861
3
Workflow-Management: Möglichkeiten und Grenzen
Okka Heuckeroth. Eine Erweiterung des Handlungsspielraums ist in den meisten Fällen mit einem Machtzuwachs verbunden. Der Handlungsspielraum wird jedoch nur erweitert, wenn, wie in Abbildung 7 dargestellt, sowohl eine Ausweitung ...
Okka Heuckeroth, 1997
4
Mitbestimmung in kommunalen Eigengesellschaften
Machtverringerung kann daher einen Vorteil oder Nachteil in diesem Sinne begründen. Ob auch im Falle der arbeitnehmerischen Gemeindevertretungsmitglieder ein derartiger Machtzuwachs verzeichnet werden kann, erscheint allerdings ...
Ralf Schäfer
5
Einführung in das Völkerrecht
schaffene „Europäische Konzert“ versuchte, dieses Problem auf folgende Art zu lösen: zwischen den beteiligten Mächten bestand Einigkeit darüber, daß jeder Machtzuwachs der einen Großmacht durch einen entsprechenden Machtzuwachs ...
Otto Kimminich, 1984
6
Tagebücher, Aufsätze, Dokumente
Der Kanzler entwickelte das Problem in allgemeinen] Zügen. Teilung, Zerschlagen. Natürlich kein Machtzuwachs, sondern schwere nationale Aufgabe. Hertling: natürlich kein Machtzuwachs, eher Opfer, aber Bayern wolle gerne das Elsass.
Kurt Riezler, Karl Dietrich Erdmann, 1972
7
Der Dualismus Preussen versus Reich in der Weimarer Republik ...
Machtzuwachs des Reichs in der Verwaltung als Folge der legislativen Kompetenzausweitung Mit der RV hatte das Reich einen Machtzuwachs durch vermehrte Kompetenzen auf den Gebieten der Gesetzgebung und der Verwaltung erhalten ...
Helmut Klaus, 2006
8
Herrschaftsstruktur und Machtverteilung im politischen ...
Machtzuwachs der Administration Ursprung des Kalten Krieges bildete die Konkurrenz zwischen den beiden Hegemoniekandidaten, eine Konkurrenz, die bisher im allge- 10 Mit „Grass Roots Democracy" — der Begriff Basisdemokratie ...
Theodor Leuenberger, Klaus Litwan, 1981
9
Inwiefern ist die Qualifizierung des britischen ...
Die Tatsache, dass der britische Premierminister seit der Entstehung des Amtes in den 40er Jahren des 18.
Dominik Bach, 2002
10
Regionale Eliten zwischen Diktatur und Demokratie: Baden und ...
... Wachstum der Parteibürokratie typische Strukturmerkmale der NS-Herrschaft.3 Mit dem Ausbau der Parteiorganisation und dem Machtzuwachs der Gliederungen der NSDAP entwickelte sich eine nach unten verwirrende » Führerinflation«.4 ...
Cornelia Rauh-Kühne, Michael Ruck, 1993

用語«MACHTZUWACHS»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からMachtzuwachsという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Fotostrecke: Alle CART/Champ-Car-Meister seit 1979
Indianapolis-Chef Tony George gefiel der Machtzuwachs der Meisterschaft nicht, weil er um den Stellenwert des Indianapolis 500 fürchtete. Die Folge waren ... «Motorsport-Total.com, 10月 16»
2
Psychologe: "Horrorclowns sind Ausdruck einer Erosion der Werte"
Ein Horror-Clown, der im unmaskierten Zustand an einem schwachen Selbstwertgefühl leidet, kann einen enormen Machtzuwachs verspüren, wenn er seine ... «DIE WELT, 10月 16»
3
„Fusionszentrum“ von Polizei und Geheimdiensten: Kein ...
„Fusionszentrum“ von Polizei und Geheimdiensten: Kein Machtzuwachs für Geheimdienste auf EU-Ebene! 27.10.16. Internationales, Politik, News. «Scharf-links.de, 10月 16»
4
Warum Ankara Zweifrontenkrieg führt
Erdoğan will Machtzuwachs des Iran verhindern und zugleich Kurden stoppen: Die Festnahme der Bürgermeisterin von Diyarbakır ist eine klare Kampfansage ... «DiePresse.com, 10月 16»
5
Grüner Richtungsstreit: Prominente Realos werden ausgebremst
Sie sehen den Grund für die Konflikte ausgerechnet in dem Machtzuwachs, den die Grünen doch eigentlich ganz friedlich genießen könnten. Landtagssitzung. «DIE WELT, 10月 16»
6
Philippinens Präsident Duterte nähert sich China an
... Regierung unter Präsident Barack Obama von 2011 an auf den Machtzuwachs und das immer aggressivere Vorgehen Chinas in Territorialkonflikten reagierte ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, 10月 16»
7
Unruhiger Maghreb: Putschversuch in Libyen
Alles deutet darauf hin, dass der eklatante Machtzuwachs von General Haftar, der in der Bucht von Sirte jüngst alle wichtigen Erdölhäfen unter seine Kontrolle ... «Neue Zürcher Zeitung, 10月 16»
8
Putin trifft Erdogan: Das Zweckbündnis
Doch Ankaras größere Sorge gilt einem möglichen Machtzuwachs der syrischen Volksverteidigungseinheiten YPG. Erdogan werde Moskau aber nicht gegen ... «tagesschau.de, 10月 16»
9
Schweizer stimmen für Machtzuwachs des Geheimdienstes
Die Schweizer haben mit großer Mehrheit für die Ausweitung der Kompetenzen des Geheimdienstes bei der Überwachung der Bürger gestimmt. Laut den ... «neues deutschland, 9月 16»
10
Duma-Wahl beschert Putin gewaltigen Machtzuwachs
Die Kremlpartei Geeintes Russland steuert wegen des geänderten Wahlrechts eine überwältigende Mehrheit im neuen Moskauer Parlament an. «Huffington Post Deutschland, 9月 16»

参照
« EDUCALINGO. Machtzuwachs [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/machtzuwachs>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z