アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Kapuzenmann"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でKAPUZENMANNの発音

Kapuzenmann play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KAPUZENMANNの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でKAPUZENMANNはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Kapuzenmann»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのKapuzenmannの定義

男、フード付きの黒い服の姿が現れました。 Mann, Gestalt in dunkler Kleidung mit hochgeschlagener Kapuze.

ドイツ語辞典で«Kapuzenmann»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

KAPUZENMANNと韻を踏むドイツ語の単語


Ackermann
Ạckermann [ˈakɐman]
Ammann
Ạmmann 
Dünnmann
Dụ̈nnmann
Ehrenmann
E̲hrenmann [ˈeːrənman]
Garderobenmann
Gardero̲benmann
Hartmann
Hạrtmann
Hermann
Hẹrmann
Hüttenmann
Hụ̈ttenmann
Kirchenmann
Kịrchenmann [ˈkɪrçn̩man]
Knochenmann
Knọchenmann
Leierkastenmann
Le̲i̲erkastenmann [ˈla͜iɐkastn̩man]
Lumpenmann
Lụmpenmann
Medizinmann
Medizi̲nmann
Nebenmann
Ne̲benmann [ˈneːbn̩man]
Pfeifenmann
Pfe̲i̲fenmann [ˈp͜fa͜ifn̩man]
Quotenmann
Quo̲tenmann
Schattenmann
Schạttenmann
Sensenmann
Sẹnsenmann
Toilettenmann
Toilẹttenmann [to̯aˈlɛtn̩man]
Watschenmann
Wa̲tschenmann

KAPUZENMANNのように始まるドイツ語の単語

Kaputtheit
kaputtlachen
kaputtmachen
kaputtreden
kaputtreißen
kaputtsparen
Kapuze
Kapuzenausschnitt
kapuzenförmig
Kapuzenmantel
Kapuzenshirt
Kapuzinade
Kapuziner
Kapuzineraffe
Kapuzinerin
Kapuzinerkresse
Kapuzinermönch
Kapuzinerorden
Kapuzinerpredigt
Kapuzinerrose

KAPUZENMANNのように終わるドイツ語の単語

Bachmann
Beckmann
Bergmann
Buhmann
Dobermann
Ehemann
Fachmann
Frontmann
Hauptmann
Heinemann
Hoffmann
Hofmann
Kaufmann
Laumann
Schumann
Sohnemann
Wachmann
Wassermann
Zimmermann
jedermann

ドイツ語の同義語辞典にあるKapuzenmannの類義語と反意語

同義語

«Kapuzenmann»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

KAPUZENMANNの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Kapuzenmannを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのKapuzenmannの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Kapuzenmann»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

连帽人
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

encapuchado
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Hooded man
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

नकाबपोश आदमी
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

رجل مقنع
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Hooded человек
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

homem encapuçado
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

গুণ্ঠিত মানুষ
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

homme encagoulé
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

lelaki bertudung
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Kapuzenmann
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

フード付きの男
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

후드 사람
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

wong Hooded
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

người đàn ông đội mũ trùm đầu
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

மூடிகொண்ட மனிதன்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

hooded मनुष्य
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Kapşonlu adam
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

uomo incappucciato
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

zakapturzony mężczyzna
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

Hooded людина
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

omul Hooded
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

κουκούλα άνθρωπος
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

kappie man
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Hooded man
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Hette mann
5百万人のスピーカー

Kapuzenmannの使用傾向

傾向

用語«KAPUZENMANN»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
28
/100
上記の地図は、各国での用語«Kapuzenmann»の使用頻度を示しています。
Kapuzenmannの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Kapuzenmann»で最も広く使用されている表現です。

用語«KAPUZENMANN»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Kapuzenmann»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Kapuzenmann»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Kapuzenmannに関するニュースでの使用例

例え

«KAPUZENMANN»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からKapuzenmannの使いかたを見つけましょう。Kapuzenmannに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Dreckskind
Emil will nach Hause zu seinem Papa. Das ist alles, was er will. Das hat er dem Kapuzenmann auch gesagt, als der ihm vor ein paar Stunden Spaghetti mit roter Soße gebracht hat. Das Essen war kalt. »Iss das auf«, befahl der Kinderklauer, ...
Uta-Maria Heim, 2009
2
Das vergessene Pergament: Roman
Der halbwüchsige schlug mit einer Keule auf einen Kapuzenmann ein, der sich auf der Kanzel versteckt hatte. es gelang ihm, die ersten schläge abzuwehren, doch dann kam es zum handgemenge, und der Junge stürzte den unbekannten  ...
Philipp Vandenberg, 2009
3
Die Wunderdroge: Roman
»Stellen Sie sich nicht dumm«, erwiderte der Kapuzenmann und legte die Pistole auf die Sofalehne, um sich eine Zigarette anzuzünden. Die Ruhe dieses Mannes schüchterte ihn ein. Durch das Loch in der Kapuze konnte er seine dicken ...
Daniel Chavarría, 2007
4
Maddrax - Folge 319: Paris - verbotene Stadt
Ein guter Platz für einen SecPol-Gleiter, um unauffällig zu landen.“ „Hör gut zu, Roots.“ Grao'sil'aana legte dem Kapuzenmann den Arm um die Schulter; der wurde ganz steif. „Du nutzt jetzt den ID-Chip in deiner Stirn und setzt einen Notruf ab.
Jo Zybell, 2012
5
Jerry Cotton - Folge 2355: Geheimbund der Grausamen
fragte der Kapuzenmann undblickte inihre Richtung. Kimberlyatmete heftig. Einen Augenblick lang konnte sie nicht glauben, dass sie es gewesen war, die laut widersprochen hatte. Doch dann fasstesieein Herz, stand von ihrem Sitz auf.
Jerry Cotton, 2010
6
Fürstin der Bettler: Historischer Roman
Nur sie oder eine von ihren Frauen kann den Kapuzenmann benachrichtigt haben. « >>Dann müssen wir uns hier heimlich treffen, Bruder Adilbert. Wir müssen etwas tun. Wir müssen uns gegen diesen Hartmut Aigen stellen, auch wenn es ...
Peter Dempf, 2013
7
Das Kloster der Ketzer
wies ihn der Kapuzenmann zurecht, ohne auf Sebastians Fragen einzugehen, und im selben Augenblick verwandelte sich der dünne Lichtfaden in einen breiten, hellen Schein. Er kam von einer Laterne, die am oberen Bettende auf dem ...
Rainer M. Schröder, 2009
8
Spinnefeind: Katinka Palfys achter Fall
17. Der. Kapuzenmann. Katinka hockte in ihrem Badezimmer und sortierte Schmutzwäsche. Um ihren Haushalt hatte sie sich seit Wochen nicht richtig gekümmert, und allmählich wurden die sauberen Sachen im Kleiderschrank knapp.
Friederike Schmöe, 2009
9
Jerry Cotton - Sammelband 3: Domäne II - Geheimbund der ...
fragte der Kapuzenmann undblicktein ihre Richtung. Kimberly atmete heftig. Einen Augenblick lang konnte sienicht glauben, dasssie es gewesen war, die laut widersprochen hatte.Doch dann fasstesie ein Herz, standvon ihrem Sitz auf.
Jerry Cotton, 2010
10
Die Kiliansverschwörung: Historischer Roman
Doch bevor sie ihre Erkenntnis in Worte fassen konnte, kam ihr der Kapuzenmann zuvor: »Ich sehe, wir verstehen uns!«, flüsterte er ihr von hinten ins Ohr. »Ein Vorteil für dich, denn dadurch kann ich mir langatmige Erklärungen sparen!
Uwe Klausner, 2009

用語«KAPUZENMANN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からKapuzenmannという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Prozess gegen Werner Mauss - Phantom vor Gericht
Kapuzenmann auf der Anklagebank: Lange Zeit gab es nicht einmal ein Foto von Werner Mauss. Vor Gericht verbirgt der inzwischen 76-Jährige sein Gesicht, ... «Süddeutsche.de, 9月 16»
2
In 81 Sekunden 124 Brillen gestohlen
Mit welcher Brachialgewalt und Schnelligkeit ein Kapuzenmann in der Nacht auf Montag in dem Laden das Sicherheitsglas zertrümmert und 124 Markenbrillen ... «nachrichten.at, 9月 16»
3
Vermummter Mann beraubte Joggerin
Vermummter Mann beraubte Joggerin. In der Stockerauer Au wurde eine etwa 20-jährige Stockerauerin von einem Kapuzenmann attackiert und geschlagen. «NÖN Online, 7月 16»
4
Kapuzenmann prügelte 49-Jährigen mit Kuhfuß krankenhausreif
Der Täter: Ein Kapuzenmann mit Kuhfuß in der Tasche! Der Angegriffene fuhr nach Angaben der Bundespolizei auf der Rolltreppe vom Gleis 9/10 nach oben, ... «B.Z. Berlin, 4月 16»
5
Polizei-Fahndungen | Dieser Kapuzenmann ist ein Sex-Gangster
Der Kapuzenmann auf diesem Phantombild ist ein Sex-Gangster! Mit einem Komplizen versuchte der Unbekannte, am 24. Januar, 6.15 Uhr, an der Großen ... «BILD, 1月 16»
6
RBB-Podcast "Wer hat Burak erschossen?" will ungelösten Mordfall ...
... Wie lief er ab, was genau ist passiert, kurz bevor die tödlichen Schüsse fielen. Ob der Kapuzenmann schließlich gefunden wird — offenbar noch völlig offen. «bento, 10月 15»
7
Schwurgericht: Versuchter Mord: Sieben Jahre Haft für drei ...
Der Kapuzenmann hat zugestochen: Hans T. auf der Anklagebank. Foto: jot. Der Kapuzenmann hat zugestochen: Hans T. auf der Anklagebank. Foto: jot. «Abendzeitung München, 5月 15»
8
Deutschland: Kölle kriminell
In diesen greift ein Kapuzenmann und wird nur Sekunden später überwältigt. „Wo ist der Junge - wo?“, herrschen ihn Kommissar Max Ballauf und sein Kollege ... «Stuttgarter Nachrichten, 4月 15»
9
„Ich hab gerade jemand umgebracht“
Bei der Rückkehr saß der Mann auf der Wartebank und „ratschte ganz normal“ mit den anderen drei. Nach etwa zehn Minuten entfernte sich der Kapuzenmann. «Wochenblatt.de, 4月 15»
10
Kindesmissbrauch - Der ekelhafte Lebenslauf des Kapuzenmannes
Die Tochter seiner Nachbarin war 13 Jahre alt, als er sie schwängerte. 15 Jahre später steht Torsten P. (41) nun vor Gericht. Für den Prozess aber hat ein ... «Berliner Kurier, 3月 15»

参照
« EDUCALINGO. Kapuzenmann [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/kapuzenmann>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z