アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"karstig"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でKARSTIGの発音

karstig  [kạrstig] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KARSTIGの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でKARSTIGはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«karstig»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのkarstigの定義

カルストはカルストグラウンドを含む。 Karst aufweisendBeispielkarstiger Boden.

ドイツ語辞典で«karstig»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

KARSTIGと韻を踏むドイツ語の単語


arglistig
ạrglistig
astig
ạstig
blutdürstig
blu̲tdürstig [ˈbluːtdʊrstɪç]
borstig
bọrstig [ˈbɔrstɪç]
durstig
dụrstig 
garstig
gạrstig 
günstig
gụ̈nstig 
kostengünstig
kọstengünstig [ˈkɔstn̩ɡʏnstɪç]
kratzbürstig
krạtzbürstig
kurzfristig
kụrzfristig 
langfristig
lạngfristig 
lustig
lụstig 
rachedurstig
rạchedurstig
rauborstig
ra̲u̲borstig [ˈra͜ubɔrstɪç]
rostig
rọstig 
spritdurstig
sprịtdurstig
tatendurstig
ta̲tendurstig [ˈtaːtn̩dʊrstɪç]
widerborstig
wi̲derborstig [ˈviːdɐbɔrstɪç]
wissensdurstig
wịssensdurstig [ˈvɪsn̩sdʊrstɪç]
wurstig
wụrstig [ˈvʊrstɪç]

KARSTIGのように始まるドイツ語の単語

karrieristisch
Karriol
Karriole
karriolen
Kärrner
Kärrnerarbeit
Kärrnerfleiß
Kärrnerin
Karruformation
Karsamstag
Karst
Karstboden
Karsten
Karstgebiet
Karsthöhle
Karstlandschaft
Kart
kart.
Kartätsche
kartätschen

KARSTIGのように終わるドイツ語の単語

abenteuerlustig
angriffslustig
frostig
geistig
hastig
inbrünstig
lebenslustig
listig
längerfristig
stig
mistig
mittelfristig
preisgünstig
stig
sonstig
ungünstig
unlustig
unternehmungslustig
verkehrsgünstig
verlustig

ドイツ語の同義語辞典にあるkarstigの類義語と反意語

同義語

«karstig»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

KARSTIGの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語karstigを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのkarstigの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«karstig»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

岩溶
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

Karst
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

karst
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

कार्स्ट
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

كارست
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

карст
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

cárstica
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

কার্স্ট
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Karst
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

kars
190百万人のスピーカー

ドイツ語

karstig
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

カルスト
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

카르스트
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

karst
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

đá vôi
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

காஸ்ட்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

कार्स्ट
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

karst
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

carsico
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Kras
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

карст
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

carstic
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

καρστικού
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

karst
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Karst
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

karst
5百万人のスピーカー

karstigの使用傾向

傾向

用語«KARSTIG»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
32
/100
上記の地図は、各国での用語«karstig»の使用頻度を示しています。
karstigの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«karstig»で最も広く使用されている表現です。

用語«KARSTIG»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«karstig»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«karstig»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、karstigに関するニュースでの使用例

例え

«KARSTIG»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からkarstigの使いかたを見つけましょう。karstigに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Pons Großwörterbuch Englisch - Deutsch, Deutsch - Englisch
... vi (fam: unsinnig umherfahren) to career around Kärrnerarbeit ['ktmearbait]/ ( pej) donkey [or Am grünt] work fam Kar sams tag [ka:e'zamsta:k] m Easter Saturday Karst <-[e]s, -e> [karst] m geol karst Karst bo den m karst terrain karstig [' karstig] ...
‎2008
2
Rehragout
... österreichisch-bayerischen Alpen fliegenwürden, bevor siein Salzburg landenkönnten. Marjana presst ihre Naseans Fenster. Berggipfel, zuerst grün, bewaldet, dann karstig undgrau. Die Zahl der weißen Flecken auf den Hochebenen nimmt ...
Lisa Graf-Riemann, Ottmar Neuburger, 2014
3
Überall ist Lönneberga: Ein Deutscher unter Schweden
Öland ist eine Insel in der Ostsee mit einem sehr milden Klima und einer im Sommer merkwürdig mediterran wirkenden, karstig trockenen Landschaft, der sogenannten alvar-Heide, doch im Januar kommt der nordische Winter irgendwann ...
Christoph Borchelt, 2010
4
Ohne Netz: Hauptbd.
Wenn ich auf einer Radtour morgens im eisigen Nieselregen am Vierwaldstättersee losfahre, mich bis zum Mittag durchs Geröll und letzte Schneefelder auf den karstig einsamen Gotthard hinaufquäle, dann auf der Tessiner Seite in den ...
Alex Rühle, 2012
5
Sizilien und Liparische Inseln: 50 ausgewählte Wanderungen ...
... Sommer hinein mit unter Lavaasche konserviertem Eis. lm Landesinneren hingegen lauern in karstig welliger Hügellandschaft zur gleichen Zeit sengende Hitze oder reißende Bergströme, die nach Süden und Osten hin durch canyonartige ...
Dorothee Sänger, Michael Gahr, 2002
6
Komm mit ... wir feiern Kindergottesdienst!: Bibelarbeiten ...
B A harzig B ranzig C garstig D karstig 5. Was ist ein Landwirt? A A Bauer B Wurstsorte C Wirtshausbesitzer D Mitglied des Landrates 6. Wie nennt man jemanden, der sich nur von pflanzlicher Kost ernährt? C A Botaniker B Wiederkäuer C ...
Heidrun Hurst, 2005
7
Schrifften: mit viel schön Kuffer Stick Kanß Complett mit ...
... schön iß wie ihr Leib, Allehn schon viele Leut seyn unreckt ankekomm, . Wenn die schön Bauer Jungkf ihr Masque abkenomm, Poß tauß wie man erschröck, wenn man muß observir, Daß hinter schöne Masque ehn karstig Teuf logir. O »74 .
Johann Christian Trömer, 1772
8
Sprecherzieherisches Elementarbuch
... Kirsten | bersten Kerstin Gerste | garstig barsten karstig | Borste geborsten morsten aufforsten | wurstig durstig | Försterei Förstersfrau | Bürste Würste dürsten Fürsten || Offenbar Skorbut | das neue Geschirr skizzieren | unüberhörbar Stakkato ...
Heinz Fiukowski, 2010
9
Toskana Nord: Florenz, Apennin, Apuanische Alpen ; 50 ...
Unterhalb der teils bewaldeten, teils karstig kahlen Monti Pisani, aber auch am Saum der »Pesciatiner Schweiz« und der herrlichen Waldbestände des Monte Albano, der sich zwischen Pistoia und dem Arno mehr als 600 m hoch aufwölbt, ...
Wolfgang Heitzmann, Renate Gabriel, 2008
10
Deutsch, Rechtschreibung
... -en) Emporkömmling; rücksichtsloser Streber. Kar sams tag (der, -s, -e) Samstag vor Ostern. Karst (der, -s/-es, -e) 1 . durch Wasser ausgehöhltes Kalkgebirge; 2. Hacke; 3. Teil der Dinarischen Alpen. Karsthöhle; Karstlandschaft ; karstig. kart.
Angela Sendlinger, 2008

用語«KARSTIG»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からkarstigという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Aragón-GP: Zweifler sind verstummt, ein toller Event
Die Landschaft ist karstig und mit vielen Windkrafträdern gespickt. Olivenbäume säumen links und rechts die Strasse. Ein Paradies für Offroad-Motorradfahrer, ... «SPEEDWEEK.COM, 9月 16»
2
Schwarzstörche wurden mit Pfeilen beschossen
Denn dort sind die Böden karstig, Wasser versickert also schneller. Die Lieblingsspeise der Störche sind aber Fische und Frösche. Doch es gibt Feuchtbiotope ... «Nordbayerischer Kurier, 8月 16»
3
Der Elefant und die Ameise
Diesmal allerdings als Bewacher, als G.I. an einem Checkpoint irgendwo im karstig-schroffen Afghanistan. Mit schwerarmierten Kumpels brütet er in flirrender ... «Die Weltwoche, 6月 16»
4
Fotos aus dem Leben nach dem Überleben
Im Hintergrund eine Hügellandschaft, karstig und dicht besiedelt. Die herzliche Szene spielt sich in Israel ab. Wohin der so nett schmunzelnde alte Herr und ... «SÜDKURIER Online, 2月 16»
5
Wandern auf dem KAT-Walk - Abenteuerurlaub am Wilden Kaiser
Kahl und karstig wirkt die Hochebene der letzten Strecke zwischen St. Johann und Fieberbrunn, führt sie doch als einzige über Kalkfels. Die vierte, heutige ... «Derwesten.de, 4月 15»
6
Projektbesuch bei Aldridge Minerals: Auf dem Weg zur Produktion in ...
Felsig, karstig und ohne erkennenswerte Bestockung präsentierte sich vor Ort die Landschaft, leicht hügelig gewellt, aber ansonst überwiegend flach – also ... «Miningscout, 12月 14»
7
Neu im Kino: "Das finstere Tal": Alpen-Drama wie ein klassischer ...
Die dialogkarge Handlung ist so archaisch wie die Bräuche in diesem Teil der Berge, die Landschaft so karstig wie die Gesichter ihrer Bewohner. «Halterner Zeitung, 2月 14»
8
Acht Filme, 120 Minuten Natur und Abenteuer [Die Banff-Tour 2014 ...
Karstig ist garstig. Das gilt zumindest fürs Mountainbiken im Steinernen Meer. Der erste Versuch, das Hochplateau in den Berchtesgadener Alpen auf zwei ... «Kletterszene, 12月 13»
9
Häuptlings-Quiz
Ist es dort Kalkig/Karstig, so dass Regenwasser gleich versickert, in Löchern, die Pferde und Kühe schnell das Bein brechen und wo Ackerbau schier unmöglich ... «20 Minuten Online, 12月 13»
10
Abenteuer im Lkw Die Schönheit der Hölle – von Istanbul nach Tiflis
Bei Gerede verlassen wir die Autobahn, die Landschaft wird karstig. Nur noch vereinzelt sind Bäume und Sträucher hingetupft auf ockerfarbenen Boden, die ... «DIE WELT, 10月 13»

参照
« EDUCALINGO. karstig [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/karstig>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z