アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"langfristig"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でLANGFRISTIGの発音

langfristig  [lạngfristig ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

LANGFRISTIGの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でLANGFRISTIGはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«langfristig»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのlangfristigの定義

長い間持続する、永続する; 長い間、 長期契約、ローン、ローン、長期計画の長期的な例では、同僚は長期契約で長期的に落ちます。 lange Zeit dauernd, anhaltend; für lange Zeit ; auf lange SichtBeispielelangfristige Verträge, Kredite, Darleheneine langfristige Planungder Kollege fällt langfristig aussich in einem Vertrag langfristig binden.

ドイツ語辞典で«langfristig»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

LANGFRISTIGと韻を踏むドイツ語の単語


arglistig
ạrglistig
astig
ạstig
freigeistig
fre̲i̲geistig [ˈfra͜iɡa͜istɪç]
geistig
ge̲i̲stig 
günstig
gụ̈nstig 
hinterlistig
hịnterlistig 
hochgeistig
ho̲chgeistig [ˈhoːxɡa͜istɪç]
kleingeistig
kle̲i̲ngeistig [ˈkla͜inɡa͜istɪç]
kurzfristig
kụrzfristig 
listig
lịstig 
lustig
lụstig 
längerfristig
lạ̈ngerfristig
mistig
mịstig
mittelfristig
mịttelfristig 
rostig
rọstig 
schöngeistig
schö̲ngeistig
ungeistig
ụngeistig
vorfristig
vo̲rfristig
zeitgeistig
ze̲i̲tgeistig
zwistig
zwịstig

LANGFRISTIGのように始まるドイツ語の単語

langettieren
Langeweile
Langezeit
langfädig
Langfilm
Langfinger
langfingerig
langfingrig
langflorig
Langflorteppich
Langgässer
langgehen
langgestielt
langgliederig
langgliedrig
Langhaar
Langhaardackel
Langhaarfrisur
langhaarig
langhalsig

LANGFRISTIGのように終わるドイツ語の単語

abenteuerlustig
angriffslustig
borstig
durstig
frostig
garstig
hastig
inbrünstig
kostengünstig
lebenslustig
stig
preisgünstig
stig
stig
sonstig
ungünstig
unlustig
unternehmungslustig
verkehrsgünstig
verlustig

ドイツ語の同義語辞典にあるlangfristigの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«LANGFRISTIG»の同義語

次のドイツ語の単語は、«langfristig»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
langfristigのドイツ語での同義語

ドイツ語で«LANGFRISTIG»の反義語

次のドイツ語の単語は、«langfristig»と反対の意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
langfristigのドイツ語での反義語

«langfristig»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

LANGFRISTIGの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語langfristigを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのlangfristigの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«langfristig»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

Langflorteppich
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

Langflorteppich
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Langflorteppich
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

Langflorteppich
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

Langflorteppich
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Langflorteppich
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

Langflorteppich
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

Langflorteppich
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Langflorteppich
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Langflorteppich
190百万人のスピーカー

ドイツ語

langfristig
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

Langflorteppich
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

Langflorteppich
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Langflorteppich
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Langflorteppich
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

Langflorteppich
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

Langflorteppich
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Langflorteppich
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

Langflorteppich
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Langflorteppich
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

Langflorteppich
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Langflorteppich
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Langflorteppich
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Langflorteppich
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Langflorteppich
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Langflorteppich
5百万人のスピーカー

langfristigの使用傾向

傾向

用語«LANGFRISTIG»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
94
/100
上記の地図は、各国での用語«langfristig»の使用頻度を示しています。
langfristigの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«langfristig»で最も広く使用されている表現です。

用語«LANGFRISTIG»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«langfristig»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«langfristig»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、langfristigに関するニュースでの使用例

例え

ドイツ語での«LANGFRISTIG»の引用

langfristigという言葉で有名な引用文や文章
1
Christian Bischoff
Selbst-Disziplin ist langfristig der einzige Unterschied zwischen erfolgreichen und nicht-erfolgreichen Menschen.
2
Georg Funke
Die Depfa ist einer der weltweit größten Staatsfinanzierer. Dieses Geschäft ist langfristig profitabel, sehr solide und mit ganz geringem Risiko.
3
Helmut Sihler
Wenn Sie langfristig im Markt Chancen haben wollen, müssen Sie umweltbewußt wirtschaften. Sonst finden Sie weder gute Mitarbeiter, noch will jemand Ihre Produkte kaufen.
4
Klaus Günther
Nur wer künftig die Umwelt in das Geschäft mit einbezieht, hat langfristig bessere Chancen.
5
Lothar Späth
Die PDS ist langfristig kein Thema. Sie wird verschwinden, sobald sie in der Verantwortung ist.
6
Paul Mikat
Von Priorität für die Bildung zu reden hat keinen Zweck, so lange man nicht bereit ist, langfristig das Geld für kleine Einheiten von der Grundschule bis zur Universität bereitzustellen.
7
Seymour Papert
Was die Frage der Geschlechterrollen angeht, so denke ich mehr darüber nach, wie Computeraktivitäten langfristig die Geschlechterrollen beeinflussen werden, als darüber, welchen Einfluss die Geschlechterrollen auf diese Aktivitäten haben.
8
Edmund Stoiber
Ich schlage neben den Kräften zur Landesverteidigung langfristig auch bei anhaltender Terrordrohung die Möglichkeit einer Nationalgarde wie in den USA vor.
9
Erhard Eppler
Wir müssen langfristig bereit sein, den Laden zu übernehmen - inklusive der Wähler.
10
Hans-Olaf Henkel
Visionen zu haben, bedeutet, die Anstrengungen der Menschen zu bündeln und ihre Tatkraft langfristig auf ein gemeinsames Ziel zu verpflichten. Dadurch gewinnen Visionen ihre besondere Bedeutung als vielleicht wichtigster Motor des Fortschritts.

«LANGFRISTIG»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からlangfristigの使いかたを見つけましょう。langfristigに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Langfristig Sichere Deponien: Situation, Grundlagen, ...
Das Thema "Langfristig sichere Deponien" wurde bisher vorwiegend im Zusammenhang mit radioaktiven Abfällen diskutiert.
Albert Günter Herrmann, Helmut Röthemeyer, 2012
2
Meine Marke: Was Unternehmen authentisch, unverwechselbar ...
Starke Marken setzen sich durch Was macht eine Marke stark, einzigartig und damit wertvoll? Erfolgreiche Marken erzeugen ein „Wir-Gefühl“, weiß der Marketing-Stratege Hermann H. Wala.
Hermann H. Wala, 2011
3
Geld verdienen mit der eigenen Homepage: wie Sie im Internet ...
Sie haben sicherlich, wie jeder andere auch, Hobbies und Interessen.
Andreas Weiss, 2011
4
Audio Branding - Schlüssel zu einer langfristig ...
Die vorliegende Arbeit analysiert das Thema Audio Branding im Rahmen der akustischen Markenführung.
Stefanie Hartwig, 2008
5
Langfristig erfolgreiche Markenpolitik am Beispiel der Marke ...
Inhaltsangabe:Einleitung: Markenpolitik ist heute einer der entscheidenden Erfolgsfaktoren eines Unternehmens.
Yasmin Förder, 2002
6
Modellierungskompetenzen langfristig und kumulativ fördern: ...
Jedoch ist bislang unklar, wie die Entwicklung von Modellierungskompetenzen über mehrere Schuljahre hinweg systematisch gefördert werden kann.In der vorliegenden Arbeit stellt Ulrich Böhm ein Konzept mit dreiaufeinander aufbauenden ...
Ulrich Böhm, 2013
7
Preismanagement: Strategie - Analyse - Entscheidung - Umsetzung
Der kurzfristige Gewinnverzicht lohnt sich, weil eine langfristig günstigere Kostenposition erreicht wird, die ceteris paribus zu einem höheren Kapitalwert führt. Zusammenfassend sei zur Kostendynamik Folgendes festgehalten: Bewirkt eine ...
Hermann Simon, Martin Fassnacht, 2008
8
Der demokratische Klassenkampf: zum Zusammenhang von ...
Kapitel. 5. Spuren. langfristig. wirkender. Faktoren. Einer der wichtigsten Ansätze zur Erklärung des Wahlverhaltens ist der Identifikationsansatz (Campbell, Gurin und Miller 1954; Campbell, Converse, Miller und Stokes 1960). Zentral für die ...
Ulrich Kohler, 2002
9
KMU im globalen Innovationswettbewerb: Eine Untersuchung des ...
... Organisationsstrukturen 44 0,23 0,064 0,424 0,180 langfristig eherBeschäftigungsrückgang durch Produktinnovation 50 0,06 0,034 0,240 0,058 langfristig eher unveränderte Beschäftigungssituation durch Produktinnovation 50 0,14 0,050 ...
Robert Ernst-Siebert, 2008
10
Ausländerrecht, Migrations- und Flüchtlingsrecht Ausgabe 2012
gebiet aufhält, die Rechtsstellung eines langfristig Aufenthaltsberechtigten erteilen oder entziehen kann, sowie der mit dieser Rechtsstellung verbundenen Rechte und b) der Bedingungen für den Aufenthalt eines Drittstaatsangehörigen, der ...
Germany, 2010

用語«LANGFRISTIG»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からlangfristigという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Wolfsburg bindet Nachwuchsspieler Möbius langfristig
Bundesligist VfL Wolfsburg hat seinen Nachwuchsspieler Justin Möbius (19) langfristig an den Verein gebunden und mit einem Profivertrag ausgestattet. «11 FREUNDE, 10月 16»
2
Ralf Stegner: SPD will 500 zusätzliche Polizeistellen langfristig sichern
Kiel | Die SPD will die Polizei in Schleswig-Holstein langfristig personell stärken und technisch besser ausstatten. Die SPD werde mit dem Versprechen, die seit ... «shz.de, 10月 16»
3
Ingolstadt bindet Pielmeier langfristig
Nationaltorhüter Timo Pielmeier hat ein Bekenntnis zum ERC Ingolstadt abgegeben und seinen Vertrag beim Klub aus der Deutschen Eishockey Liga vorzeitig ... «sport.de, 9月 16»
4
Ökonomen: Wirtschaft profitiert langfristig von Zuwanderung
Die Zuwanderung von Flüchtlingen ist trotz der schleppenden Integration in den Arbeitsmarkt nach Einschätzung von Ökonomen langfristig ein Gewinn für das ... «Kurier, 9月 16»
5
4 Gründe, warum du langfristig investieren solltest
Die beste Strategie ist aber auch die leichteste in der Umsetzung: Langfristiges Investieren und hier sind vier Gründe, warum du langfristig investieren solltest. «The Motley Fool Deutschland, 8月 16»
6
Dobrindt erwartet langfristig steigende Fernbus-Preise
Berlin (dpa) - Bundesverkehrsminister Alexander Dobrindt rechnet langfristig mit steigenden Fahrpreisen für Fernbusse. «Ob es jetzt zu einer Preisanpassung ... «t-online.de, 8月 16»
7
SPD-Innenexperte: Hauskauf in Rigaer Straße nur langfristig Option
Der Innenexperte der Berliner SPD, Tom Schreiber, hat sich zurückhaltend zu Medienberichten geäußert, wonach die SPD plant, das besetzte Haus in der ... «all-in.de - Das Allgäu Online!, 7月 16»
8
Premier League: Liverpool vertraut Klopp auf Jahre hinaus
Jürgen Klopp und der FC Liverpool wollen trotz eher durchwachsener Bilanz lange zusammenarbeiten. Der Premier-League-Klub bindet den Trainer langfristig ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, 7月 16»
9
IAB-Studie: Flüchtlinge könnten Wirtschaft langfristig schaden
Ein neue Studie warnt: Die Flüchtlingszuwanderung kann langfristig negative Effekte auf die Wirtschaft haben. Eine andere Studie sieht das nahezu gegenteilig ... «DIE WELT, 6月 16»
10
Hannover 96: Anton verlängert langfristig
Hannover 96 rüstet sich für die Mission Wiederaufstieg. Der Klub aus Niedersachsen hat den Vertrag mit Waldemar Anton vorzeitig verlängert. Bislang war der ... «sport.de, 5月 16»

参照
« EDUCALINGO. langfristig [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/langfristig>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z