アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Karwendel"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でKARWENDELの発音

Karwendel  [Karwẹndel] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KARWENDELの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でKARWENDELはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Karwendel»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
Karwendel

Karwendelの

Karwendel

f1p1 Karwendelは、北部の石灰岩アルプスの山岳地帯です。 それはチロルの大部分のために、バイエルンのより小さい; 国境はNorthern Karwendelチェーンとプレシンクトを通っています。 四つの大きな山脈は西から東に広がっています。 さらに、数多くの側鎖と群、そして北には広大な山岳地帯があります。 Karwendelは、元々Scharnitzの近くのKarwendeltalにのみ限定されていた1280年に最初に言及された古いドイツの家族名Gerwentilの後にその名前を持つ。 Hermann von Barthは19世紀にこの言葉を全領域に拡張しました。 f1p1 Das Karwendel ist eine Gebirgsgruppe der Nördlichen Kalkalpen. Es liegt zum größeren Teil in Tirol, zum kleineren in Bayern; die Grenze verläuft über die Nördliche Karwendelkette und durch das Vorkarwendel. Vier große Gebirgsketten ziehen sich von West nach Ost; hinzu kommen zahlreiche Seitenketten und -gruppen und nach Norden ein weitläufiges Vorgebirge. Seinen Namen trägt das Karwendel nach dem altdeutschen Familiennamen Gerwentil, erstmals 1280 erwähnt, der ursprünglich nur auf das Karwendeltal bei Scharnitz beschränkt war. Hermann von Barth dehnte den Begriff im Zuge der Alpenerschließung im 19. Jahrhundert auf das gesamte Gebiet aus.

ドイツ語辞典でのKarwendelの定義

チロリア - バイエルンの石灰岩アルプスの山岳地帯。 Gebirgsgruppe der Tirolisch-Bayerischen Kalkalpen.
ドイツ語辞典で«Karwendel»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

KARWENDELと韻を踏むドイツ語の単語


Ballpendel
Bạllpendel
Bifilarpendel
Bifila̲rpendel
Einzelhandel
E̲i̲nzelhandel [ˈa͜int͜sl̩handl̩]
Großhandel
Gro̲ßhandel [ˈɡroːshandl̩]
Handel
Hạndel 
Horizontalpendel
Horizonta̲lpendel [horit͜sɔnˈtaːlpɛndl̩]
Kompensationspendel
Kompensatio̲nspendel
Kopfballpendel
Kọpfballpendel
Lavendel
Lavẹndel
Mandel
Mạndel 
Mendel
Mẹndel
Pendel
Pẹndel 
Quendel
Quẹndel
Reversionspendel
Reversio̲nspendel
Sekundenpendel
Sekụndenpendel
Stendel
Stẹndel, Stạ̈ndel
Trendel
Trẹndel
Uhrpendel
U̲hrpendel [ˈuːɐ̯pɛndl̩]
Wendel
Wẹndel
lavendel
lavẹndel

KARWENDELのように始まるドイツ語の単語

Kartonstich
Kartothek
Kartusche
Karube
Karunkel
Karussell
Karussellpferd
Karweelbeplankung
karweelgebaut
Karwendelgebirge
Karwoche
Karyatide
Karyogamie
Karyogramm
Karyokinese
karyokinetisch
Karyologie
Karyolymphe
Karyolyse

KARWENDELのように終わるドイツ語の単語

Aktienhandel
Autohandel
Buchhandel
Detailhandel
Fachhandel
Grandel
ndel
Kandel
Klimawandel
Menschenhandel
Schindel
Schrotthandel
Schwindel
Spindel
Versandhandel
Wandel
Warenhandel
Welthandel
Zindel
Zinfandel

ドイツ語の同義語辞典にあるKarwendelの類義語と反意語

同義語

«Karwendel»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

KARWENDELの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Karwendelを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのKarwendelの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Karwendel»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

的Karwendel
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

karwendel
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

karwendel
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

karwendel
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

الطبيعية Karwendel
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Karwendel
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

karwendel
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

karwendel
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

karwendel
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Karwendel
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Karwendel
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

Karwendelの
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

karwendel
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

karwendel
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Karwendel
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

karwendel
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

karwendel
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Karwendel
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

Karwendel
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Karwendel
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

Karwendel
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Karwendel
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Karwendel
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Karwendel
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Karwendel
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Karwendel
5百万人のスピーカー

Karwendelの使用傾向

傾向

用語«KARWENDEL»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
71
/100
上記の地図は、各国での用語«Karwendel»の使用頻度を示しています。
Karwendelの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Karwendel»で最も広く使用されている表現です。

用語«KARWENDEL»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Karwendel»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Karwendel»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Karwendelに関するニュースでの使用例

例え

«KARWENDEL»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からKarwendelの使いかたを見つけましょう。Karwendelに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Karwendel: Isar, Inntalkette, Hinterautal-Vomper-Kette, ...
Dieser Inhalt ist eine Zusammensetzung von Artikeln aus der frei verf gbaren Wikipedia-Enzyklop die. Seiten: 73. Nicht dargestellt.
Quelle: Wikipedia, Bucher Gruppe, 2011
2
Bezirk Schwaz: Karwendel, Achensee, Schürzenjäger, ...
Dieser Inhalt ist eine Zusammensetzung von Artikeln aus der frei verf gbaren Wikipedia-Enzyklop die. Seiten: 31. Nicht dargestellt.
Quelle: Wikipedia, Bucher Gruppe, 2011
3
Gebirgsgruppe: Gotthardmassiv, Karwendel, Nördliche ...
Dieser Inhalt ist eine Zusammensetzung von Artikeln aus der frei verf gbaren Wikipedia-Enzyklop die. Seiten: 268. Nicht dargestellt.
Quelle: Wikipedia, Bucher Gruppe, 2011
4
FFH-Gebiet: Karwendel, Naturpark Nuthe-Nieplitz, Naturpark ...
Dieser Inhalt ist eine Zusammensetzung von Artikeln aus der frei verf gbaren Wikipedia-Enzyklop die. Seiten: 247. Nicht dargestellt.
Quelle: Wikipedia, Bucher Gruppe, 2011
5
Bayerische Alpen: zwischen Inn und Lech ; 50 ausgewählte ...
zwischen Inn und Lech ; 50 ausgewählte Skitouren in den Bayerischen Voralpen im Rofan, Karwendel und Wetterstein ; in den Mieminger Bergen und Ammergauer Alpen Robert Demmel ...
Robert Demmel, 1997
6
Alpine Sportkletterrouten: Rätikon bis Hochkönig ; 56 ...
KARWENDEL. Über die Schönheit und Wildheit des Karwendel ist wohl in der Vergangenheit schon genügend geschrieben worden. Einem Kletterer wird bei diesem Stichwort sicherlich als erstes die Laliderer-Nordwand einfallen, deren ...
Dieter Elsner, Jochen Haase, 1996
7
Bergwanderungen um Seefeld, Leutasch, Mieming und Imst: 50 ...
1 Große Arnspitze, 2196 m S Massiv zwischen Wetterstein und Karwendel ln dem »Zwickel« zwischen lsar und Leutascher Ache steht recht auffallend und kaum zu übersehen die Arnspitzgruppe. Sie besteht nur aus drei Gipfeln, zwei ...
Dieter Seibert, 2003
8
Rund um Innsbruck: 50 ausgewählte Tal- und Höhenwanderungen ...
50 ausgewählte Tal- und Höhenwanderungen im mittleren Inntal von Telfs bis Jenbach mit Sellraintal ; [Karwendel - Sellrain - Tuxer Alpen] Walter Klier. 1 Seefelder Spitze, 2221 m, und Reither Spitze, 2374 m 3.45 Std. mm Aussichtspunkte ...
Walter Klier, 2007
9
Wandern am Wasser Bayerische Alpen: Bergseen, Schluchten und ...
Seen um den Hohen Kranzberg Wildensee, Ferchensee und Lautersee Seenreigen zwischen Wetterstein und Karwendel Übermächtig dominiert steiler Karwendelfels die Bergkulisse von Mittenwald. Da kann der Hohe Kranzberg seine ...
Franziska Baumann, 2011
10
Nördliche Kalkalpen: Karwendel, Brandenberger Alpen, ...
Dieser Inhalt ist eine Zusammensetzung von Artikeln aus der frei verf gbaren Wikipedia-Enzyklop die. Seiten: 97. Nicht dargestellt.
Quelle: Wikipedia, Bucher Gruppe, 2011

用語«KARWENDEL»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からKarwendelという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Karwendel Music Festival in Mittenwald: Premiere geglückt
Mittenwald - Es war ein Versuch - und der hat funktioniert. Und wie. Das erste Karwendel Music Festival war ein voller Erfolg. Mit einem krönenden Abschluss. «Merkur.de, 8月 16»
2
Tourismus Alpenwelt Karwendel Anstiege bei Übernachtungen und ...
Mittenwald - Rundum positiv verlief der Start in die Sommersaison bei der Alpenwelt Karwendel: Doch immer mehr Betten fallen weg . . . Eigentlich könnte ... «Merkur.de, 8月 16»
3
1. Karwendel Music Festival in Mittenwald: Veranstalter begeistert ...
Mittenwald - "Sensationell" - mit diesem Wort beschreibt Star-Geiger und Initiator Sven Stucke den Verlauf des erstes Karwendel Music Festivals in Mittenwald. «Merkur.de, 8月 16»
4
Ein Paradies für Mountainbiker: Mit dem Radl durch die Alpenwelt ...
Um den Mittenwald, Krün und Wallgau, was die Alpenwelt Karwendel darstellt, sind über 25 Radtouren für passionierte Biker zu entdecken. Viele der Radtouren ... «Abendzeitung München, 8月 16»
5
Schneedecke brach ein: 55-Jähriger bei Absturz im Karwendel getötet
Vomp - Von der Falkenhütte im Karwendel brachen ein 55-jähriger Deutscher und seine Frau (55) Sonntagfrüh zu einer Klettertour in den Laliderer Wänden auf. «Tiroler Tageszeitung Online, 8月 16»
6
Karwendel Music Festival in Mittenwald: Premiere steht bevor
August das erste Karwendel Music Festival. Das Konzept klingt bestechend: Open-Air-Konzerte vor grandioser Kulisse und Arbeit mit potenziellen Stars. «Merkur.de, 8月 16»
7
Tourismus - Mittenwald und Großaktionär streiten um Karwendelbahn
Anzeige. Zwischen der Gemeinde Mittenwald und der Konsortium GmbH, dem Betreiber der Karwendel-Bahn, eskaliert der Streit. Bei einer außerordentlichen ... «Süddeutsche.de, 8月 16»
8
Kino unterm Karwendel 2016: Besucher im Wechselbad der Gefühle
Mehr als 700 Zuschauer fanden sich an den drei Tagen des Open Air Kinos unterm Karwendel in der Kuranlage Puit ein. Besonders der Film „Eine unerhörte ... «Merkur.de, 8月 16»
9
Griff brach aus: Kletterer im Karwendel schwer verletzt
... Mittelfußknochens und eine Rissquetschwunde an der rechten Hand erlitt ein 39-jähriger Oberösterreicher bei einer Klettertour im Karwendel am Samstag. «Tiroler Tageszeitung Online, 7月 16»
10
Felssturz im Karwendel bei Mittenwald - Soldat verletzt
Mittenwald - Bei einem Steinschlag im Karwendel hat sich ein Soldat verletzt. Wegen notwendiger Aufräumarbeiten bleibt der Karwendelsteig am Donnerstag ... «Merkur.de, 7月 16»

参照
« EDUCALINGO. Karwendel [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/karwendel>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z