アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Kawasse"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

KAWASSEの語源

türkisch kavas < arabisch qawwās, eigentlich = Bogenschütze.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ドイツ語でKAWASSEの発音

Kawasse  [Kawạsse] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KAWASSEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でKAWASSEはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Kawasse»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのKawasseの定義

トルコの名誉守衛中東の大使館のガーディアンとメッセンジャー。 Ehrenwächter in der Türkei Wächter und Bote in Gesandtschaften im Vorderen Orient.

ドイツ語辞典で«Kawasse»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

KAWASSEと韻を踏むドイツ語の単語


Abendkasse
A̲bendkasse 
Basse
Bạsse
Biomasse
Bi̲omasse
Chasse
[ʃas] 
Gasse
Gạsse 
Impasse
[ɛ̃ˈpas] 
Kasse
Kạsse 
Krankenkasse
Krạnkenkasse 
Masse
Mạsse 
Montparnasse
[mõparˈnas] 
Passe
Pạsse
Sasse
Sạsse
Sparkasse
Spa̲rkasse 
Tasse
Tạsse 
Terrasse
Terrạsse 
Vorauskasse
Vora̲u̲skasse
Vorkasse
Vo̲rkasse
en masse
[ãˈmas] 
klasse
klạsse 
passe
passe

KAWASSEのように始まるドイツ語の単語

Kaverne
Kavernenkraftwerk
kavernikol
Kavernom
kavernös
Kaviar
Kaviarbrötchen
Kaviarersatz
kavieren
Kavität
Kavitation
Kawa
Kawass
Kawi
Kawir
Kawja
Kayseri
Kazan
Kazike
Kazoo

KAWASSEのように終わるドイツ語の単語

Altersklasse
Bausparkasse
Bezirksklasse
Dachterrasse
Eliteklasse
Energieeffizienzklasse
Extraklasse
Gewichtsklasse
Hunderasse
Komfortklasse
Kompaktklasse
Leistungsklasse
Luxusklasse
Mittelklasse
Muskelmasse
Rasse
Schulklasse
Teetasse
Theaterkasse
Untertasse

ドイツ語の同義語辞典にあるKawasseの類義語と反意語

同義語

«Kawasse»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

KAWASSEの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Kawasseを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのKawasseの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Kawasse»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

Kawasse
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

Kawasse
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Kawasse
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

Kawasse
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

Kawasse
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Kawasse
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

Kawasse
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

Kawasse
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Kawasse
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Kawasse
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Kawasse
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

Kawasse
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

Kawasse
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Kawasse
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Kawasse
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

Kawasse
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

Kawasse
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Kawasse
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

Kawasse
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Kawasse
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

Kawasse
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Kawasse
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Kawasse
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Kawasse
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Kawasse
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Kawasse
5百万人のスピーカー

Kawasseの使用傾向

傾向

用語«KAWASSE»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
31
/100
上記の地図は、各国での用語«Kawasse»の使用頻度を示しています。
Kawasseの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Kawasse»で最も広く使用されている表現です。

用語«KAWASSE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Kawasse»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Kawasse»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Kawasseに関するニュースでの使用例

例え

«KAWASSE»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からKawasseの使いかたを見つけましょう。Kawasseに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Reisebriefe aus Aegypten
Luise Mühlbach. Dienste des Khedive steht, und unser Dragoman Mohammed hatte sich auch für den heutigen Tag mit einer Waffe versehen. Der Kawasse klopfte an die hohe Pforte der Moschee; die Thüre ward langsam und vorsichtig ...
Luise Mühlbach, 1871
2
Bilder aus dem orientalischen Kriege: Eine Folge ...
Eben hatten zwei vorübergehende Türken dem Bettler eine Gabe gereicht, da trat ein Kawasse zu ihm und redete ihn ziemlich unsanft an: ,,Bist du schon wieder da, Sadik! — Du weißt, was der Aga gesagt hat." „Ach, theurer Freund, wohl weiß ...
Max von Riedwald, 1856
3
Reisen im Orient
Kawasse des preussischen Consulats -— der zweite war mit dem Dragoman bis dahin entgegen gekommen — in Amtstracht mit silbernen Stäben, dann wir in bunter Reihe. Unser Weg führte uns am Ufer des Flusses entlang unter Bäumen  ...
Julius Heinrich Petermann, 1865
4
Die kaukasischen Länder und Armenien
Distinguirte Reisende erhalten stets auch einen oder mehrere Kawasse zur Begleitung; diesen liegt es ob, allenthalben die nöthige Fürsorge zu weiterem Fortkommen, besonders aber für das Quartier zu haben. Anmerk. des Uebers. Ankunft ...
‎1855
5
Reisen im Orient 1852-1855
Die beiden Kawasse (Polizeisoldaten) des Generalconsulats gingen mit ihren langen oben versilberten Stäben (nach Art unserer Schweizer Portiers) voraus, um uns Platz zu machen, der Dragoman, As'ad Tabet , ein reicher junger Maronit  ...
Julius Heinrich Petermann, 1865
6
Ein Kind des Volkes oder Der Arbeiterkönig: ...
Kawasse schnurgerade'auf den Pavillon zugeschritten und pochte ziemlich stark cm der Eingangsthürr. — Seidl, Radomski, deren zwei Diener, sowie der andere Ka. wasse hielten sich im nahen Gebüsche versteckt. Der alte Pudel Caro ...
Arthur Storch, 1869
7
Allgemeine Zeitung München
Sie fanden Friedrich in einem ziemlich engen dumpfen Kerker mit zwei türkischen Gefangenen, kein Kawasse der Gesandt- *) Gr war mit Stricken gebunden , nicht mit Letten , wie ich irrig gemeldet hatte. Ich habe diese» Umstand aus dem ...
Johann Friedrich ¬von Cotta, 1845
8
Eine deutsche Sultana (Erweiterte Ausgabe)
Danke, Master! Jetzt kann es losgehen. Trinken Sie eine mit?« »Ja.« »Aber lassen Sie mich bestellen!« »Sehr gern; versuchen Sie es!« »Also zuerst — bir Ka—Ka—Kawasse — —! « »Um Gotteswillen! Da bringt man Ihnen ja einen Polizisten.
Karl May, 2012
9
Deutsche Rundschau für Geographie und Statistik
Ali, Eseltreiber, 19 I. alt, Musmus. 15. Hassan, ZeitungsverkSufer, 13J.alt, Dcrr. Omar, Hotelportier, 33 I. alt, Dongola. Abbas. Kawasse, 32 I. alt, Sebun. Ali, Kawasse, 29 I. alt, Talke. Ibrahim, Policist. 27 I. alt, Dandur. 2«. Ahmed. Diener. 28 I. alt.
10
Velhagen & Klasings Monatshefte
Ein Kawasse mit bleichem Gesicht und sar- matischen Augen. Und natürlich muß er ganz in grüne Seide gekleidet sein. Himmlisch." Sie machte einen Gang durchs Zimmer, wie sie sich Beate als russische Fürstin mit einem Kawassen dachte.

用語«KAWASSE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からKawasseという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Orange bloque l'accès à T411
nikel ça marche top ! Rapporter. Répondre. 0 Vote -1 Vote +1. L'avatar de kawasse. kawasse · il y a 60 semaines. super marche impec merci anthony. Rapporter. «l'Informaticien, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Kawasse [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/kawasse>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z