アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Kaviarersatz"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でKAVIARERSATZの発音

Kaviarersatz  [Ka̲viarersatz] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KAVIARERSATZの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でKAVIARERSATZはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Kaviarersatz»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのKaviarersatzの定義

本物のキャビアフライ用フライの代わりに als Ersatz für echten Kaviar dienender Fischrogen.

ドイツ語辞典で«Kaviarersatz»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

KAVIARERSATZと韻を踏むドイツ語の単語


Eingangssteuersatz
E̲i̲ngangssteuersatz
Ersatz
Ersạtz 
Fingersatz
Fịngersatz [ˈfɪŋɐzat͜s]
Flattersatz
Flạttersatz [ˈflatɐzat͜s]
Grenzsteuersatz
Grẹnzsteuersatz
Haarersatz
Ha̲a̲rersatz [ˈhaːɐ̯|ɛɐ̯zat͜s]
Hintersatz
Hịntersatz
Kaffee-Ersatz
Kaffee-Ersatz
Lachsersatz
Lạchsersatz [ˈlaks|ɛɐ̯zat͜s]
Lehrsatz
Le̲hrsatz [ˈleːɐ̯zat͜s]
Mutterersatz
Mụtterersatz [ˈmʊtɐ|ɛɐ̯zat͜s]
Schadenersatz
Scha̲denersatz 
Schadensersatz
Scha̲densersatz
Spitzensteuersatz
Spịtzensteuersatz
Steuersatz
Ste̲u̲ersatz [ˈʃtɔ͜yɐzat͜s]
Untersatz
Ụntersatz 
Versatz
Versạtz
Vordersatz
Vọrdersatz
Vorsatz
Vo̲rsatz 
Zahnersatz
Za̲hnersatz [ˈt͜saːn|ɛɐ̯zat͜s]

KAVIARERSATZのように始まるドイツ語の単語

Kavallerie
Kavallerieabteilung
Kavalleriedivision
Kavalleriepferd
Kavallerieregiment
Kavallerist
Kavatine
Kaveling
Kavent
Kaventsmann
Kaverne
Kavernenkraftwerk
kavernikol
Kavernom
kavernös
Kaviar
Kaviarbrötchen
kavieren
Kavität
Kavitation

KAVIARERSATZのように終わるドイツ語の単語

Absatz
Ansatz
Aufsatz
Blutersatz
Computersatz
Einsatz
Fraktursatz
Gegensatz
Gliedersatz
Grundsatz
Hebesatz
Körpereinsatz
Militärpflichtersatz
Prozentsatz
Realersatz
Religionsersatz
Spülversatz
Umsatz
Zusatz
Übersatz

ドイツ語の同義語辞典にあるKaviarersatzの類義語と反意語

同義語

«Kaviarersatz»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

KAVIARERSATZの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Kaviarersatzを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのKaviarersatzの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Kaviarersatz»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

鱼子酱替代品
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

sucedáneos del caviar
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

caviar substitutes
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

कैवियार के विकल्प
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

بدائل الكافيار
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

заменители икры
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

sucedâneos
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

ক্যাভিয়ার পরিপূরক
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

succédanés
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

pengganti kaviar
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Kaviarersatz
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

キャビア代用品
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

캐비아 대용 물
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

gantosipun caviar
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

sản phẩm thay thế trứng cá muối
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

கேவியர் மாற்று
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

स्टर्जन माशाची खारवलेली अंडी मिळकत
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

havyar yerine
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

succedanei del caviale
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

namiastki kawioru
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

замінники ікри
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

înlocuitori de caviar
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

χαβιάρι υποκατάστατα
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

kaviaar plaasvervangers
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

kaviarersättning
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

kaviaretterlikninger
5百万人のスピーカー

Kaviarersatzの使用傾向

傾向

用語«KAVIARERSATZ»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
17
/100
上記の地図は、各国での用語«Kaviarersatz»の使用頻度を示しています。
Kaviarersatzの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Kaviarersatz»で最も広く使用されている表現です。

用語«KAVIARERSATZ»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Kaviarersatz»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Kaviarersatz»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Kaviarersatzに関するニュースでの使用例

例え

«KAVIARERSATZ»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からKaviarersatzの使いかたを見つけましょう。Kaviarersatzに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Epilepsie
Russische Eier l gekochtes Ei Mayonnaise l Kaviarersatz Schneiden Sie den benötigten Teil des hart gekochten Eies ab. Vermischen Sie das Eigelb mit der Mayonnaise. Streuen Sie den Kaviarersatz über die Masse. Achten Sie bei älteren ...
Petra Platte, Christoph Korenke, 2005
2
Technologie der Fischverarbeitung
6.3.6.3 Das Salzen von Rogen anderer Fischarten – Kaviarersatz Die Produktion kaviarähnlicher Produkte aus Rogen von See- und Süßwasserfischen lehnt sich eng an die Verarbeitung von Stör- und Lachsrogen an. Geringe Abweichungen ...
Prof. Dr. habil. Manfred Tülsner, Prof. Dr. Maria Koch, 2010
3
Allgemeine Fischwirtschaftszeitung
Dazu ein kleines Stück Schnittkäse. Abendessen (für Männer, die den Feierabend benutzen möchten): Vollkornbrot mit Kaviar oder dänischem Kaviarersatz, Hühnerfrikassee mit Estragon gewürzt, Lamm- Curry, gemischter Salat und zwei ...
4
Gicht-Ampel: Auf einen Blick: Purinwerte und Kalorien von ...
... Käsetoast Käsetorte, Mürbeteig Käsetorte, Rührteig Kasseler Aufschnitt Kasseler im Teigmantel Kasseler Pirogge Katenrauchwurst Katfisch, gegart Katfischfilet Katfischfilet, gegart Kathrinchen Kaugummi Kaviar, echt Kaviarersatz Kefir 0,3% ...
Sven-David Müller, 2012
5
GLYX-Kochbuch, Das große
... Mozzarella, Hütten-, Ziegenweichkäse, Hartkäse bis 30% Fett H-Milch, Kondensmilch Fischstäbchen, Ölsardinen, Kaviarersatz, Fischkonserven in Fertigsaucen mit vielen E-Nummern fette Teile von Schwein und Rind Wurst Billig-Margarine, ...
Marion Grillparzer, Martina Kittler, Christa Schmedes, 2012
6
Apropos Czernowitz
... tagelangen Feilbieten von Brot und Schweinefetträndern und Gurken und Kaviarersatz und alten Hosen und noch älteren Hemden und neuen Plastik- Plateausohlen-Damenschuhen und viel, viel Milch, fett, mager, topfenschwer, stets gefüllt ...
‎1999
7
Du hast keine Zukunft, nutze sie
Auf den Toast gesellten sich nun Kaviarersatz und ein Spritzer Zitrone. Seehasenrogen stand auf dem Gläschen. Insgesamt war der so verdreht, dass er fast als lustig hätte durchgehen können, wenn ich die Zeit gehabt hätte ihn genügend zu ...
James Henry Burson
8
Diabetes-Ampel: BE, Kalorien und GLYX-Faktor von über 2600 ...
... Rührteig 100 342 3,6 KasselerAufschnitt 30 52 Katenrauchwurst 30 110 Katfisch, gegart 180 90 Katfischfilet 150 132 Katfischfilet,gegart 150 155 Kaugummi 3 12 0,2 Kaviar, echt 5 13 Kaviarersatz 5 5 Kefir1,5%Fett 150 75 0,5 Kefir3,5%Fett ...
Sven-David Müller, 2011
9
Naturgeschichte und Wirtschaftliche Bedeutung Der Seefische ...
Derselbe wird in Deutschland zu Kaviarersatz verarbeitet und, da er in der Tat ein sehr annehmbares Produkt liefert, gut bezahlt. Das Fleisch des Fisches hat zwar auch einen gewissen Marktwert, wird aber sehr verschieden beurteilt; ...
Ernst Ehrenbaum, 2013
10
Das grosse bestiarium der modernen literatur
Sie tut das am liebsten in Kinobuden, wo sie am sichersten ist, die Ausbrütung und Ernährung ihrer zahlreichen Eier zu finden. In Warenhäusern streichen sich ältere Ladnerinnen die Eier der Courthsmahler als Kaviarersatz aufs Brot.
Franz Blei

用語«KAVIARERSATZ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からKaviarersatzという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Blumenkohl-Blinis mit Kaviar und Räucherlachs
... 150 g Crème fraîche; Pfeffer, aus der Mühle; Muskatpulver; Fett, zum Braten; 150 g Räucherlachs, in Scheiben; Kaviar, oder Kaviarersatz, zum Garnieren ... «Bild der Frau, 8月 16»
2
Upscale Brötchen
Warum kaum jemand auf die Idee kommt, das Brot mit anderen Zutaten als mit Räucherlachs und Majo oder Kaviarersatz zu belegen? Keine Ahnung! Ali Aksu ... «derStandard.at, 4月 16»
3
​Ficken wie Strauss-Kahn in Cottbus
Parmaschinken und Melone, Makkaroni, halbe Eier mit Kaviarersatz, Weißbrot mit roséfarberner Mayonnaise-Crème und zwei Spanferkel wurden geboten. «VICE.com, 2月 15»
4
Alles über Kaviar
"Kaviarersatz" wird vom Seehasen gewonnen. ... nur die unbefruchteten Eier weniger Störarten (Hauptlaichgebiete: Kaspisches, Asowsches und ... Störe mehr ... «Kurier, 12月 14»
5
„Schiffe des Jahres 2014“ und Kreuzfahrt Guide 2015
Geschmeckt hat er allerdings wie versalzener Kaviarersatz. Da isst man auf den Seabourn-Schiffen besser. Vom ziemlich dilettantischen Service auf der Europa ... «Cruisetricks.de Kreuzfahrt-Ratgeber, 11月 14»
6
Biologie Störe sollen wieder in deutschen Flüssen schwimmen
... Rechte vorbehalten. 0. Mehr zum Thema. Kostengünstige Alternative: Wer Kaviarersatz aus Seehasenrogen verwendet, zahlt weniger - der Genuss fällt aber ... «DIE WELT, 1月 13»
7
Der Adpfent, der Adpfent
Das alte Jahr wird mit einem Festessen verabschiedet. Bei uns gibt es immer Dosenmuscheln, Lachsersatz und Kaviarersatz. Außerdem Sekt, das ist ein Ersatz ... «derStandard.at, 12月 12»
8
Jenseits von Gut und Böse
... gegessen und getrunken wird. Für sie ist die Völlerei eine Reaktion auf eine zunehmend hedonismusfeindliche Welt. Der Krimi als Kaviarersatz sozusagen. «Wiener Zeitung, 11月 12»
9
Das kleine Kaviar-ABC
Der vegetarische Kaviarersatz wird auf Basis von Alginat aus Braunalgen hergestellt. Molekularkoch Ferran Adrià hat bei seinem „sphärischen Melonenkaviar“ ... «DiePresse.com, 1月 12»
10
Das ist neu - doch wie schmeckt es?
Die Maräne lebt in den Seen Mecklenburgs und liefert, wie Hecht und Saibling, äußerst schmackhaften und günstigen Kaviarersatz. Anders als schnell ... «WELT ONLINE, 3月 08»

参照
« EDUCALINGO. Kaviarersatz [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/kaviarersatz>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z