アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Kegelbahn"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でKEGELBAHNの発音

Kegelbahn  Ke̲gelbahn [ˈkeːɡl̩baːn] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KEGELBAHNの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でKEGELBAHNはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Kegelbahn»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
Kegelbahn

ninepins

Kegeln

Skittlesは、スイングが制御された滑らかなトラックの一端からボールを​​転がし、トラックの他端に配置された9つの円錐を動かす精密なスポーツです。 円錐は、先端に立つ正方形の形で均一に配置されている。 ボウリングから、そしてそれに密接に関連して、10個のコーンが正三角形の形で配列されているボウリングがあります。 ボウリングは、人気の屋外ゲームから何世紀にもわたってヨーロッパで発展してきました。 今日では、世界中の多くの国で広く使用されており、現代的な形で特別に装備された室内空間やホールで行われています。 ボウリングはパフォーマンスと幅広いスポーツとして使用されていますが、レジャーのゲームとしてはるかに一般的です。 Kegeln ist eine Präzisionssportart, bei der ein Spieler von einem Ende einer glatten Bahn aus mit kontrolliertem Schwung eine Kugel ins Rollen bringt, um die am anderen Ende der Bahn aufgestellten neun Kegel umzulegen. Die Kegel sind dabei gleichmäßig in Form eines Quadrats angeordnet, das auf der Spitze steht. Aus dem Kegeln hervorgegangen und daher eng mit ihm verwandt ist das Bowling, bei dem zehn Kegel in Form eines gleichseitigen Dreiecks aufgestellt werden. Das Kegeln entwickelte sich in Europa über viele Jahrhunderte aus volkstümlichen Spielen im Freien. Heute ist es in zahlreichen Ländern der Welt verbreitet und findet in seiner modernen Form in speziell ausgestatteten Innenräumen und Hallen statt. Kegeln wird wie Bowling als Leistungs- und Breitensport betrieben, ist aber als Freizeitspiel noch weitaus populärer.

ドイツ語辞典でのKegelbahnの定義

ボウリングのためのプラント。ボウリング中にボールが転がる軌道。 ボウリングのための植物©Cmon - Fotolia.com©Cmon - Fotolia.com例:ボウリング場に行くボウリング場がレストランにあります。 Anlage zum Kegeln Bahn, auf der beim Kegeln die Kugel rollt. Anlage zum Kegeln© Cmon - Fotolia.com© Cmon - Fotolia.comBeispieledie Gaststätte hat eine Kegelbahnauf die Kegelbahn gehen.
ドイツ語辞典で«Kegelbahn»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

KEGELBAHNと韻を踏むドイツ語の単語


Autobahn
A̲u̲tobahn 
Bimmelbahn
Bịmmelbahn [ˈbɪml̩baːn]
Drahtseilbahn
Dra̲htseilbahn
Eisenbahn
E̲i̲senbahn 
Gondelbahn
Gọndelbahn [ˈɡɔndl̩baːn]
Lokalbahn
Loka̲lbahn [loˈkaːlbaːn]
Magnetschnellbahn
Magne̲tschnellbahn
Modellbahn
Modẹllbahn
Naturrodelbahn
Natu̲rrodelbahn
Orbitalbahn
Orbita̲lbahn
Regionalbahn
Regiona̲lbahn [reɡi̯oˈnaːlbaːn]
Rodelbahn
Ro̲delbahn [ˈroːdl̩baːn]
Rollbahn
Rọllbahn
Schnellbahn
Schnẹllbahn [ˈʃnɛlbaːn]
Schulbahn
Schu̲lbahn
Seilbahn
Se̲i̲lbahn
Sesselbahn
Sẹsselbahn [ˈzɛsl̩baːn]
Sommerrodelbahn
Sọmmerrodelbahn
Standseilbahn
Stạndseilbahn
Transversalbahn
Transversa̲lbahn

KEGELBAHNのように始まるドイツ語の単語

Kegel
Kegel scheiben
Kegel schieben
Kegelabend
Kegelbrecher
Kegelbruder
Kegelform
kegelförmig
kegelig
Kegeljunge
Kegelklub
Kegelkugel
Kegelmantel
kegeln
Kegelpartie
Kegelprojektion
Kegelscheiben
Kegelschieben
Kegelschnitt
Kegelschwester

KEGELBAHNのように終わるドイツ語の単語

Achterbahn
Bowlingbahn
Bundesautobahn
Eisbahn
Fahrbahn
Feldbahn
Flugbahn
Galopprennbahn
Gegenfahrbahn
Landebahn
Laufbahn
Modelleisenbahn
Schlitterbahn
Schmalspurbahn
Schwebebahn
Startbahn
Straßenbahn
Trabrennbahn
Wildbahn
Zugspitzbahn

ドイツ語の同義語辞典にあるKegelbahnの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«KEGELBAHN»の同義語

次のドイツ語の単語は、«Kegelbahn»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
Kegelbahnのドイツ語での同義語

«Kegelbahn»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

KEGELBAHNの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Kegelbahnを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのKegelbahnの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Kegelbahn»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

保龄球馆
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

bolera
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

bowling alley
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

गेंदबाजी गली
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

بولينغ
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

кегельбан
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

bowling
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

বোলিং সরু গলি
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

bowling
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

lorong bowling
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Kegelbahn
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

ボーリング場
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

볼링장
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

bowling Gg
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

chơi bowling
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

பந்துவீச்சு சந்து
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

गोलंदाजी गल्ली
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

bowling pisti
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

bowling
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

kręgielnia
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

кегельбан
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

popicărie
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

αίθουσα σφαιρίσεως
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

kegelbaan
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

bowlingbana
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

bowlinghall
5百万人のスピーカー

Kegelbahnの使用傾向

傾向

用語«KEGELBAHN»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
74
/100
上記の地図は、各国での用語«Kegelbahn»の使用頻度を示しています。
Kegelbahnの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Kegelbahn»で最も広く使用されている表現です。

用語«KEGELBAHN»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Kegelbahn»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Kegelbahn»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Kegelbahnに関するニュースでの使用例

例え

«KEGELBAHN»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からKegelbahnの使いかたを見つけましょう。Kegelbahnに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Jahrbuch für die oberbayerischen Freilichtmuseen Glentleiten ...
Jan Borgmann Im Februar 2003 wurde das Freilichtmuseum Glentleiten von dem bevorstehenden Abriss eines Salettls mit Eiskeller und einer Kegelbahn in Staud - ham bei Wasserburg informiert. Ein in der Nähe bereits bestehendes ...
Freilichtmuseum des Bezirks Oberbayern an der Glentleiten (Großweil, Bauernhausmuseum des Bezirks Oberbayern (Amerang
2
100 Jahre Waldheimverein-Hedelfingen e.V.1912
Auch an der Kegelbahn des Waldheimvereins Hedelfingen, die nach ihrem Bau 1960 eine große Zahl von Hobbykeglern angelockt hatte und immer gut ausgebucht war, hat die sinkende Nachfrage nicht halt gemacht. Die Zeiten, in denen ...
Brigitte Meissner, Helmut Reisch, Paul Wurm, 2012
3
Parnassia: Taschenbuch für Poesie u. Kunstgeschichte zur ...
Taschenbuch für Poesie u. Kunstgeschichte zur 100jährigen Feier d. Stiftung d. Hainbundes W. Blumenfeld ..Aber nun bitt' ich euch. gebt mir doch einmal ver: nünftige Auskunft. was es mit der Kegelbahn und mit dem Prinzen eigentlich für ...
W. Blumenfeld, 1873
4
Blätter fur Rechtspflege in Thüringen und Anhalt
60 - s) vom Gebrauche des Bodens auf ^ Iahr 45 - also in Summa 422 st. so daß der lediglich auf den Grund der Nichtherstellung einer Kegelbahn und eines Gemüsegartens basirte entgangene Gewinn allein das Doppelte des Pachtgeldes ...
5
Wahre Geschichten einer Wirtin aus dem Sauerland
Außer uns von dem Makler zu verabschieden, kam nichts mehr über unsere Lippen. Der sagte aber: »Herr und Frau Stracke, halt, stopp! Sie wollen doch auch sicher die Kegelbahn sehen? « Ich antwortete nur: »Daran habe ich gar nicht mehr ...
Marianne Stracke, 2013
6
Verhandlungen des Landtags für das Herzogthum Coburg: 1861/64
Er finde im Interesse des Landkrankenhauses die Entfernung der Fischer'schen Besitzung für wnnfchenSwerth , vielleicht für notbwendig , einerseits deshalb, weil eine Kegelbahn überhaupt nicht in die Nähe eines LandkrankenhaufcS passe, ...
Sachsen-Coburg Landtag, 1861
7
Der Feldzug der preußischen Main-Armee: Im Sommer 1866
den Garten und ftellle feine Soldaten wenige Sabrille lenfeils der Kegelbahn hinter ein Scaler mit dem Befehl, vie andringenden Heffen mit aller Mache gu befchießen. Fünfzehn Mann waren ihm in diefem Augenbliife vom Hauptmann von ...
Anonymus, 2013
8
Grundlagen der Sportentwicklung in Bremerhaven
Breite = m Bowling-/Kegelbahn Kommune Länge x Sportanlage Mecklenburger Weg (SFL) Leherheide Mecklenburger Weg Breite = m Bowling-/Kegelbahn Privat/Institution Länge x Westfälischer Hof Geestemünde Rheinstr. Breite = m ...
Horst Hübner, Oliver Wulf, 2013
9
Von der Elbe bis zur Tauber: Der Feldzug der preußischen ...
183 *-den Garten und ftellte feine Soldaten wenige Schritte jenfeits der Kegelbahn hinter ein Staket mit dem Befehl. die andringenden Heffen. mit aller Macht zu befchießen. Fünfzehn Mann waren ihm in diefem Augenblicke vom Hauptmann ...
August Mels, 1867
10
Von der Elbe bis zur Tauber: Der Feldzug der preussischen ...
den Garten und stellte seine Soldaten wenige Schritte jenseits der Kegelbahn hinter ein Staket mit dem Befehl, die andringenden Hessen mit aller Macht zu beschießen. Fünfzehn Mann waren ihm in diesem Augenblicke vom Hauptmann von ...
Martin Cohn, 1867

用語«KEGELBAHN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からKegelbahnという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Remscheid: Aus Kegelbahn wurde Sanitärbetrieb
Jungunternehmer Serdal Ünsal führt Remscheids Oberbürgermeister Burkhard Mast-Weisz durch seine Badausstellung. Das Stadtoberhaupt ist sichtlich ... «RP ONLINE, 10月 16»
2
Werther Kuhstall wird zur Kegelbahn
Isselburg-Werth. Für sage und schreibe 167 Euro hatten die „Promille Kegler“ ihre eigene Kegelbahn im Internet ersteigert, inklusive Elektronik, Kugeln und ... «Bocholter-Borkener Volksblatt, 10月 16»
3
Der Kegelbahn droht das Aus
Kegler in Wewelsfleth müssen sich demnächst vielleicht eine neue Bleibe suchen. In den Gremien der Gemeinde wird über die Schließung der Kegelbahn in ... «shz.de, 9月 16»
4
Fördergeld für Kegelbahn soll beantragt werden
Herzberg Ein wichtiger Bestandteil in Herzbergs Sportstättenkonzeption ist die Sanierung der Kegelbahn auf dem Sportgelände in der Badstraße. Wie Kersten ... «Lausitzer Rundschau, 9月 16»
5
Bürgermeister lässt Teil der Kegelbahn sperren
Rangsdorfs Narren ist das Lachen vergangen. Bürgermeister Klaus Rocher hat das Obergeschoss der Kegelbahn sperren lassen – wegen ... «Märkische Allgemeine Zeitung, 9月 16»
6
Kegelbahn ist die Attraktion beim Kirta
Kegelbahn ist die Attraktion beim Kirta. Der Stammtisch „Stutznbuam“ lässt die Sporttradition in Frauenberg weiterleben. Erstmals gibt es ein großes Festzelt. «Mittelbayerische, 9月 16»
7
Der Klub Kegelbahn expandiert – über die Strasse und ans Tageslicht
Das Team vom Klub Kegelbahn an der Baselstrasse eröffnet ein zweites Lokal im ehemaligen «Borsalino». Hier geht es nicht um einen weiteren Club, aber ... «zentral+, 9月 16»
8
Lkw-Fahrer baute Kegelbahn mitten auf Autobahn
Damit rechneten die Beamten sicher nicht. Auf der deutschen A33 hat ein verwirrter Lkw-Fahrer die Autobahn zur Kegelbahn gemacht. Bei Paderborn parkte er ... «oe24.at, 8月 16»
9
Völlig gaga: Lkw-Fahrer macht A 33 zur Kegelbahn und benutzt ...
Eine Autobahn zu einer Kegelbahn machen? Mit diesem kuriosen Vorhaben hat am Freitagabend ein Lkw-Fahrer bei Paderborn für einen Polizeieinsatz ... «Berliner Kurier, 8月 16»
10
Glashütte sucht weiter Kegelbahn-Betreiber
Glashütte sucht weiter Kegelbahn-Betreiber. Bisherige Bemühungen waren vergebens. Nun will die Stadt Glashütte erneut Anlauf nehmen, einen Pächter zu ... «sz-online, 8月 16»

参照
« EDUCALINGO. Kegelbahn [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/kegelbahn>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z