アプリをダウンロードする
educalingo
kerngesund

"kerngesund"辞典でのドイツ語の意味

辞典

ドイツ語でKERNGESUNDの発音

kẹrngesụnd


KERNGESUNDの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でKERNGESUNDはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典でのkerngesundの定義

健康的なスルーとスルー。


KERNGESUNDと韻を踏むドイツ語の単語

Stralsund · erbgesund · gesund · herzgesund · pumperlgesund · ungesund · Öresund

KERNGESUNDのように始まるドイツ語の単語

kernhaft · Kernhaus · Kernholz · kernig

KERNGESUNDのように終わるドイツ語の単語

Background · Bund · Dortmund · Edmund · Fund · Grund · Hintergrund · Hund · Lund · Mound · Mund · Outbound · Pound · Rund · Sound · Underground · aufgrund · freund · rund · und

ドイツ語の同義語辞典にあるkerngesundの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«KERNGESUND»の同義語

次のドイツ語の単語は、«kerngesund»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«kerngesund»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

KERNGESUNDの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語kerngesundを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのkerngesundの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«kerngesund»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

身体很好
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

en buen estado físico
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

fit as a fiddle
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

प्रसन्न होना
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

كان في حالة جيدة
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

быть как огурчик
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

ajuste como um violino
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

একটি বেহালার হিসাবে উপযুক্ত
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

être en pleine forme
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

segar cergas
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

kerngesund
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

すこぶる元気
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

매우 건강한
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

nuklir sehat
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

lắp vào cho vừa
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

ஒரு ஃபிடில் போன்ற பொருத்தம்
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

एक व्हायोलिन धडधाकट
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

turp gibi
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

sano come un pesce
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

zdrów jak ryba
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

бути як огірочок
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

tare și mare
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

ταιριάζει ως βιολί
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

fiks soos ´n viool
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

passform som en fiol
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

frisk som en fisk
5百万人のスピーカー

kerngesundの使用傾向

傾向

用語«KERNGESUND»の使用傾向

kerngesundの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«kerngesund»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、kerngesundに関するニュースでの使用例

例え

ドイツ語での«KERNGESUND»の引用

kerngesundという言葉で有名な引用文や文章
1
Jassir Arafat
Meine Ärzte sagen, ich sei kerngesund - erstaunlich gesund für einen Mann meines Alters. Und so fühle ich mich auch.
2
Eugen Roth
Wer tiefer nachdenkt, der erkennt: Mensch sein ist fast schon Patient: Doch sind wohl aus demselben Grund Unmenschen durchwegs kerngesund.
3
Molière
Man hat's leicht, über die Medizin herzuziehen, wenn man kerngesund ist.
4
Erhard Blanck
Schlaf v o r Mitternacht soll der gesündeste sein? Dann müßten Beamte kerngesund sein.

«KERNGESUND»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からkerngesundの使いかたを見つけましょう。kerngesundに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Steinalt und Kerngesund: 100 Jahre erfüllt leben
Jetzt neu und unwiderstehlich lecker: Das Kochbuch von «Steinalt & Kerngesund » bringt raffinierte Rezepte nach dem 100-Jahre-gesund- Konzept von Marcus Lauk. Sternekoch Anton Schmaus überrascht mit einfallsreichen Kreationen aus  ...
Marcus Lauk, 2014
2
Eigentlich kerngesund: Mit Hindernissen mutig leben
Ist man krank, wenn der Körper nur eingeschränkt funktioniert?
Andrea Schneider, 2013
3
Neue novellen ...: Die lebensversicherung. Violante Beccaria
Das. Ehehinderniß. „Lieber Doctor!" „Zuerst- Wer der Patient ist: Ein Mann von acht „und vierzig Iahren, ja durch und durch berühmter „Acht und vierziger, wenn man das ist, was man ißt „und — trinkt. Kerngesund. Erschrecken Si« „nicht!
Leopold Schefer, 1832
4
Gesammelte Schriften
kerngesund, stark wie ein Stier, und wenn er sein Kreuz gegen den Teufel geschlagen hatte, furchtete er sich vor nichts in der Welt. So ein Kerl hat Euch den Tag zehn Pfund Roth- und Schwarz- wildpret gegessen, sechs Pfund Hammelfleisch ...
Ludwig Börne, 1833
5
Chirurgische Bibliothek
Kranke war jung, und kerngesund, kein Schmerz, keine Entzündung, keine Spur von Eiter in der Gegend des Bruchs ; die Knochenenden lagen gut und nahe an einander; der Kranke war ohne Fie- der, ohne den geringsten Verdacht irgend ...
6
Iris
Die Brüste voll und kerngesund? Daran mit ewigem Ergötzen Sich Herz und Auge mogte letzen — Wo deiner Füße goldner Reigen, Dem Well' und Wind gehorsam schweigen? — Ach auf der metrischen Tortur Krümmt sich die herrliche Natur ...
7
Manch Hermäon im eigentlichen Sinn des Worts
Sch doch wie du so kerngesund bist. Also kann ich dirs nicht berge,: : deine Verachtung thut mir mehr weh, als ichs nicht sagen kann..." „Liebste Leouore ! ich nehme gern alles zmük: aber ich beschwore dich quch, tritt wieder zurük auf den  ...
Johann Timotheus Hermes, 1788
8
Neue siebenbürgisch-ungarische Lyrik: Vorw. v. András Sütö
Kerngesund. Traurig bin ich. Ich trinke. Ich rauche. Traurig bin ich. Jung bin ich. Kerngesund. Ich werde alt. Ich trinke. Ich rauche. Traurig bin ich. Jung bin ich. Kerngesund. Ich werde alt. Ich rauche. Traurig bin ich. Jung bin ich. Kerngesund.
‎1974
9
Berthold Sigismund's ausgewählte Schriften
Berthold Sigismund Karl Markscheffel. Die Hausfrau, kreidebleich, mit hellem Lichte: „Was ficht Euch an? das steht bei Eurem Bett Schon jahrelang; was that Euch das Skelett?" Kerngesund. Universal-Nledizin. Schon lange hör' ich, daß der ...
Berthold Sigismund, Karl Markscheffel, 1900
10
Gesammelte Werke: Bd. Gedichte und Erzälihlungen
EIN JUNGES VöLKCHEN KERNGESUND Ein junges Völkchen kerngesund Wächst überquellend frisch empor In Spiel und Sang und Blumenflor Auf unsres Vätererbes Grund; Es träumt von dem, was schon errungen, Sehnt sich nach dem, ...
Bjørnstjerne Bjørnson, 1911

用語«KERNGESUND»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からkerngesundという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Donald Trump: Übergewichtig, aber kerngesund
In einem Interview präsentiert der Präsidentschaftskandidat den Brief seines Arztes. Trump ist zu schwer und nimmt Cholesterinsenker. Er selbst fühlt sich "wie ... «ZEIT ONLINE, 9月 16»
2
Die Linde: kerngesund und todgeweiht
Schönes Platzerl: Alt-Bürgermeister Ernst Presser stiftete eine Bank, die unter dem prächtigen Baum aufgestellt wurde. Er sagt: "Es ist jammerschade, dass der ... «Merkur.de, 9月 16»
3
Hannes Arch vor Todesflug: "Würde nichts bereuen"
Arch selbst - erst kurz vor seinem Tod hatte er gemeint, nichts in seinem Leben bereuen zu müssen - war jedenfalls zum Unglückszeitpunkt kerngesund. «Krone.at, 9月 16»
4
„Rinderbestand ist kerngesund
Alle Tiere seien kerngesund. Benannt ist die Krankheit nach zwei deutschen Neurologen, die sie 1920 erstmals beschrieben haben. Ausgelöst wird sie sowohl ... «nachrichten.at, 9月 16»
5
Europäische Banken sind kerngesund - fast
Der Bankenstresstest ist durchgestanden, die Ergebnisse sind veröffentlicht und die Kernaussage ist beruhigend: Banken sind gut mit Kapital ausgestattet und ... «Finanztreff, 8月 16»
6
Mirjana Jelovac ist „kerngesund
... hat nicht – wie berichtet – aus gesundheitlichen Gründen ihr Geschäft aufgegeben. Im Gegenteil, sie legt Wert auf die Feststellung, dass sie „kerngesund“ sei. «Schaumburger Zeitung, 7月 16»
7
Wilde Gerüchte - Van der Bellen: "Nein, ich bin nicht krebskrank"
Van der Bellen: Naja, sagen Sie ihr beim nächsten Einkauf, er ist kerngesund. "Krone": Wäre das nicht etwas übertrieben, mit 72? Van der Bellen: Okay, ich ... «Krone.at, 7月 16»
8
Gesundheit: Die BKK ist kerngesund
Die Audi BKK konnte ihren Marktanteil 2015 weiter ausbauen. Im vergangenen Geschäftsjahr ist die Solidargemeinschaft um 19820 Versicherte gewachsen. «Augsburger Allgemeine, 6月 16»
9
Medizin-Check bestanden: Toshev ist kerngesund
Nun kann er für den Zweitliga-Aufsteiger beruhigt auf Torejagd gehen, er ist kerngesund. Nach dem Training am Vormittag ging es für den Bulgaren ins Auer ... «MOPO24, 6月 16»
10
Bilanz: Krankenkasse hkk weiter kerngesund
Bremen/Oldenburg Die Krankenkasse hkk (Handelskrankenkasse/Bremen) verzeichnet weiter starken Zustrom an Mitgliedern. Seit Jahresbeginn seien mehr ... «Nordwest-Zeitung, 6月 16»
参照
« EDUCALINGO. kerngesund [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/kerngesund>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA