アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Kindesunterschiebung"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でKINDESUNTERSCHIEBUNGの発音

Kindesunterschiebung  [Kịndesunterschiebung] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KINDESUNTERSCHIEBUNGの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でKINDESUNTERSCHIEBUNGはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Kindesunterschiebung»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

婚姻状況偽造

Personenstandsfälschung

人格の改ざんは、人の家族関係を権利や法律上の関係の基礎として他者やその人の名前に欺いて誤謬を確立することです。 Eine Personenstandsfälschung ist die Herbeiführung eines Irrtums durch Täuschung über die familienrechtlichen Verhältnisse eines Menschen zu anderen und/oder seinen Namen als Grundlage von Rechten und Rechtsverhältnissen.

ドイツ語辞典でのKindesunterschiebungの定義

出生直後の2人の子供たちの故意の交換。 absichtliche Vertauschung zweier Kinder gleich nach der Geburt.
ドイツ語辞典で«Kindesunterschiebung»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

KINDESUNTERSCHIEBUNGと韻を踏むドイツ語の単語


Abschiebung
Ạbschiebung 
Anhebung
Ạnhebung
Aufhebung
A̲u̲fhebung
Behebung
Behe̲bung
Belebung
Bele̲bung
Eingebung
E̲i̲ngebung [ˈa͜inɡeːbʊŋ]
Erhebung
Erhe̲bung [ɛɐ̯ˈheːbʊŋ]
Farbgebung
Fạrbgebung
Formgebung
Fọrmgebung
Gesetzgebung
Gesẹtzgebung
Klageerhebung
Kla̲geerhebung
Klagerhebung
Kla̲gerhebung
Kundgebung
Kụndgebung 
Namensgebung
Na̲mensgebung, Na̲mengebung
Umgebung
Umge̲bung 
Vergebung
Verge̲bung
Verklebung
Verkle̲bung
Verschiebung
Verschi̲e̲bung
Wiederbelebung
Wi̲e̲derbelebung
Zeitverschiebung
Ze̲i̲tverschiebung

KINDESUNTERSCHIEBUNGのように始まるドイツ語の単語

Kindesabtreibung
Kindesalter
Kindesannahme
Kindesaussetzung
Kindesbeine
Kindesentführung
Kindesentziehung
Kindeskind
Kindesliebe
Kindesmissbrauch
Kindesmisshandlung
Kindesmord
Kindesmörder
Kindesmörderin
Kindesmutter
Kindespflicht
Kindesraub
Kindestötung
Kindesvater
Kindeswohl

KINDESUNTERSCHIEBUNGのように終わるドイツ語の単語

Abhebung
Abschlusskundgebung
Amtsenthebung
Aushebung
Begebung
Beklebung
Bestrebung
Beweiserhebung
Einhebung
Hebung
Hervorhebung
Klebung
Netzwerkumgebung
Phasenverschiebung
Protestkundgebung
Schiebung
Steuererhebung
Steuergesetzgebung
Systemumgebung
Terminverschiebung

ドイツ語の同義語辞典にあるKindesunterschiebungの類義語と反意語

同義語

«Kindesunterschiebung»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

KINDESUNTERSCHIEBUNGの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Kindesunterschiebungを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのKindesunterschiebungの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Kindesunterschiebung»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

儿童俯冲
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

subducción niño
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Child subduction
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

बाल सबडक्शन
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

الاندساس الطفل
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Ребенок субдукции
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

subducção criança
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

শিশু সাবডাকসান
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

subduction enfant
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

benam kanak-kanak
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Kindesunterschiebung
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

子供の沈み込み
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

아동 섭입
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

subduksi anak
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

hút chìm con
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

குழந்தை சப்டக்ஷன்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

बाल subduction
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Çocuk yitim
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

subduzione Bambino
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

subdukcji dziecko
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

дитина субдукції
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

subducțiune pentru copii
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

καταβύθισης παιδιών
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

kind subduksie
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Child subduktion
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

barn subduksjon
5百万人のスピーカー

Kindesunterschiebungの使用傾向

傾向

用語«KINDESUNTERSCHIEBUNG»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
19
/100
上記の地図は、各国での用語«Kindesunterschiebung»の使用頻度を示しています。
Kindesunterschiebungの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Kindesunterschiebung»で最も広く使用されている表現です。

用語«KINDESUNTERSCHIEBUNG»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Kindesunterschiebung»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Kindesunterschiebung»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Kindesunterschiebungに関するニュースでの使用例

例え

«KINDESUNTERSCHIEBUNG»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からKindesunterschiebungの使いかたを見つけましょう。Kindesunterschiebungに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Lehrbuch des Deutschen Strafrechtes
169. 170.) Unter den Verletzungen des Personenstandes, d. h. des durch Geburt, Adoption oder Ehe begründeten Familienstandes, fand im gemeinen Rechte nur die Kindesunterschiebung (sup- positiv Partus) gebührende Berücksichtigung-.
Albert Friedrich Berner, 1886
2
Familienformen im sozialen Wandel
Juristen sprechen für den Fall, dass die wahre Vaterschaft verheimlicht wird, von „Kindesunterschiebung“. Der Anteil von „Kuckuckskindern“ wird in diversen Studien sehr unterschiedlich eingeschätzt 381 R. Peuckert, Familienformen im ...
Rüdiger Peuckert, 2012
3
Strafrecht, Besonderer Teil: Straftaten gegen ...
... Rechte durch Betrug", unterzuordnen, so Ehebetrug und Kindesunterschiebung, ja sogar Verleumdung und falsche Anschuldigung. Vgl. zur Situation im gemeinen Recht Schaffstein, Abhandlungen zur Strafrechtsgeschichte, 1986, S. 11 ff.
‎2009
4
Kataloge der Handschriftenabteilung
Co- mödie der Kindesunterschiebung Not. GHHs 11b,254.286; 161,16; 205,4 3. Phase (III-V 1909) Hurrah!. Mutter John, Berliner Comödie. Die Tragicomödie der Kindesunterschiebung 1. Akt GH Hs 403,4 2. Akt GH Hs 403,36.56.157.200 3.
Rudolf Ziesche, Gerhart Hauptmann, Staatsbibliothek Preussischer Kulturbesitz. Handschriftenabteilung, 2000
5
Philosophie des Geldes. Soziologie. Philosophische Kultur
charakteristisch, die Fälschung des Personenstandes (Kindesunterschiebung usw.) mit Gefängnis bis zu drei Jahren bestraft, aber, wenn die Handlung in gewinnsüchtiger Absicht begangen wurde, mit Zuchthaus bis zu zehn Jahren. Wie nun ...
Georg Simmel
6
Die Ehegesetze des Augustus: eine Untersuchung im Rahmen der ...
Vermutlich war die Hauptanklage die versuchte Kindesunterschiebung mit dem Ziel der Er- bschleicherei.421 Annalen 4, 42 (25 nach Christus): Tacitus berichtet unter Hinweis auf die Strenge des Tiberius in Gerichtsverhandlungen, Aquiliam ...
Angelika Mette-Dittmann, 1991
7
§§ 146-210
wald II S 64 Rdn. 3). Das Allgemeine Landrecht für die Preußischen Staaten von 1794 rechnet, wie die Mehrzahl der Partikulargesetze, die Kindesunterschiebung zum Betrug (II 20 SS 1436 bis 1439). Im Bayrischen Strafgesetzbuch von 1813 ...
‎2009
8
Dem Leben verpflichtet: Ein Arzt in Siebenbürgen. Roman
»Um esgleich vorweg zu sagen«, meinte Hartmann, nachdem die Frau sich nach einer herzlichen Verabschiedung entfernt hatte, »es handeltsich um eine KindesUnterschiebung. Nachdem ich lange Zeit der einzige Mitwisser war – natürlich ...
Astrid Bartel, 2012
9
Schadensersatz für Kindesunterhalt
Eine zutreffende Lösung erschließt sich durch einen Vergleich mit den Fällen der "Kindesunterschiebung". Für diese ist eine Anwendung des § 1587 c Nr. 1 BGB allgemein anerkannt, soweit die Ehefrau nicht selbst von der Abstammung des ...
Benedikt Wanke
10
§§ 146-222
... sich an die römischen Bestimmungen.2 Dementsprechend rechnet das Allgemeine Landrecht für die Preußischen Staaten von 1794, wie die Mehrzahl der Partikulargesetze, die Kindesunterschiebung zum Betrug (II 20 äfi 1436 bis 1439).
‎2005

用語«KINDESUNTERSCHIEBUNG»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からKindesunterschiebungという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Vom Arbeiter Josef, der eine Frau war: Neue Serie beleuchtet ...
Das Gericht verurteilte Maria Einsmann zu einem Monat Gefängnis wegen Kindesunterschiebung beziehungsweise vorsätzlicher Personenstandsänderung und ... «Allgemeine Zeitung, 1月 15»

参照
« EDUCALINGO. Kindesunterschiebung [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/kindesunterschiebung>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z