アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Kindesmutter"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でKINDESMUTTERの発音

Kindesmutter  [Kịndesmutter] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KINDESMUTTERの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でKINDESMUTTERはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Kindesmutter»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのKindesmutterの定義

母。 Mutter.

ドイツ語辞典で«Kindesmutter»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

KINDESMUTTERと韻を踏むドイツ語の単語


Butter
Bụtter 
Cutter
[ˈkatɐ] 
Erdnussbutter
E̲rdnussbutter [ˈeːɐ̯tnʊsbʊtɐ]
Flutter
[ˈflʌtə] 
Futter
Fụtter 
Gottesmutter
Gọttesmutter
Großmutter
Gro̲ßmutter 
Hundefutter
Hụndefutter
Innenfutter
Ịnnenfutter
Kakaobutter
Kakaobutter
Kräuterbutter
Krä̲u̲terbutter
Kutter
Kụtter [ˈkʊtɐ]
Lesefutter
Le̲sefutter
Lutter
Lụtter
Mutter
Mụtter 
Nassfutter
Nạssfutter
Putter
Pụtter  , auch: [ˈpʌtɐ]
Studentenfutter
Studẹntenfutter
Tierfutter
Ti̲e̲rfutter
Vogelfutter
Vo̲gelfutter [ˈfoːɡl̩fʊtɐ]

KINDESMUTTERのように始まるドイツ語の単語

Kindesabtreibung
Kindesalter
Kindesannahme
Kindesaussetzung
Kindesbeine
Kindesentführung
Kindesentziehung
Kindeskind
Kindesliebe
Kindesmissbrauch
Kindesmisshandlung
Kindesmord
Kindesmörder
Kindesmörderin
Kindespflicht
Kindesraub
Kindestötung
Kindesunterschiebung
Kindesvater
Kindeswohl

KINDESMUTTERのように終わるドイツ語の単語

Bohrfutter
Brautmutter
Fischfutter
Fischkutter
Gebärmutter
Grünfutter
Kanonenfutter
Katzenfutter
Kontermutter
Kraftfutter
Mischfutter
Perlmutter
Radmutter
Reutter
Schwiegermutter
Stiefmutter
Tagesmutter
Trockenfutter
Urgroßmutter
Viehfutter

ドイツ語の同義語辞典にあるKindesmutterの類義語と反意語

同義語

«Kindesmutter»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

KINDESMUTTERの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Kindesmutterを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのKindesmutterの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Kindesmutter»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

孩子的母亲
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

La madre de los niños
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

child´s mother
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

बच्चे की मां
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

الأم الطفل
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

мать ребенка
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

A mãe de criança
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

সন্তানের মা
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

La mère de l´enfant
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

ibu anak
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Kindesmutter
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

子供の母親
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

아이의 어머니
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

ibu anak
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

mẹ của con
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

குழந்தையின் தாய்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

मुलाच्या आई
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Çocuğun annesi
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

la madre del bambino
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

matka dziecka
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

мати дитини
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

mama copilului
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Η μητέρα του παιδιού
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

ma se kind
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

barnets mor
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Barnets mor
5百万人のスピーカー

Kindesmutterの使用傾向

傾向

用語«KINDESMUTTER»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
59
/100
上記の地図は、各国での用語«Kindesmutter»の使用頻度を示しています。
Kindesmutterの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Kindesmutter»で最も広く使用されている表現です。

用語«KINDESMUTTER»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Kindesmutter»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Kindesmutter»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Kindesmutterに関するニュースでの使用例

例え

«KINDESMUTTER»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からKindesmutterの使いかたを見つけましょう。Kindesmutterに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Das Recht der elterlichen Sorge: Voraussetzungen, Inhalt und ...
27 Die Zustimmung der Kindesmutter ist zur Wirksamkeit der Anerkennung grundsätzlich unverzichtbar. Fehlt es an ihrer Zustimmung, etwa weil ihr Aufenthalt unbekannt ist, kann die Vaterschaft nur im Feststellungsprozess geklärt werden.
Dagmar Zorn, 2008
2
Kontakte zwischen Pflegekind und Herkunftsfamilie
Die Kindesmutter leidet seit ihrer Jugend an einer schizoaffektiven Psychose, die wiederholt – auch stationär – behandelt wurde. Der Sachverständige schätzte die Prognose für den zukünftigen Verlauf der Krankheit ungünstig ein. Wegen ...
Stiftung zum Wohl des Pflegekindes, 2004
3
Grundbedürfnisse von Kindern: vernachlässigte und ...
Zu diesem Zeitpunkt war die Kindesmutter bereits hochschwanger. Das angerufene Familiengericht bestellte für H. eine Verfahrenspflegerin. Am 15.10. 2006 wechselte H. vom Haushalt der Kindesmutter in ein Kinderheim, da die Kindesmutter ...
‎2009
4
Schwerpunktthema: Traumatisierte Kinder
Susanne reagiert ganz verunsichert auf die Kindesmutter, das Klinikpersonal erlebt ängstliches Schreien beim Kind, als die Kindesmutter zu Besuch kommt. Trotz der Beschreibungen dieses Sachverhaltes und umgehender Berichterstattung ...
‎1998
5
Erläuterung des allgemeinen bürgerlichen Gesetzbuches für ...
mit der Kindesmutter nicht durch volle fechs Monathe verehelicht ift. dann muß fich der Mann ausdrücklich erklären. das Kind als, fein Kind anzuerkennen. um dasfelbe mit Gewißheit als ehelich eintragen zu können. Wenn der als Vater ...
Franz Xaver Joseph Fidelis Nippel, 1830
6
Seiner Majestät des Kaisers Franz Gesetze und Verfassungen ...
Zeigt aber der Trauungsschein, daß dieser Mann mit der Kindesmutter nicht durch volle sechs Monathe verehelicht ist, dann muß sich der Mann ausdrücklich erklären, das Kind als sein Kind anzuer- kennen, um dasselbe mit Gewißheit als  ...
Austria, 1822
7
Entscheidungen in Kirchensachen seit 1946
Diese Form kann hinsichtlich der Trauung der Kindesmutter als gewahrt angesehen werden. Einmal fand die Eheschließung vor einem katholischen Geistlichen in Spanien statt, zum anderen kann davon ausgegangen werden, daß dieser ...
Carl Joseph Hering, Walter De Gruyter Incorporated, Dietrich Pirson, 1976
8
Sammlung der von dem fürsterzbischöflichen Konsistorium zu ...
6) daß er sich, Falls er mit der Kindesmutter noch nicht durch volle sechs Wonach e gesetzlich ver- ehlicht wäre, oder daß zwischen ihm und der. Kindesmutter gar keine gesetzliche Ehe bestünde, als Wa» ter des Kindes selbst erkläre. e) Daß ...
9
ICH WÜNSCHE, DU WIRST IMPOTENT!: Der Kampf gegen meine ...
Und weiter heißt es zum Ergebnis der Anhörung der Kinder, die Gertrud ja eigentlich dazu dienen sollte, ihre eigene Position zu stärken: „Nach Anhörung der Kinder steht zur Überzeugung des Gerichts fest, dass die Kindesmutter den ...
Carl Dilles, 2012
10
“Das” Pfarr- und Decanat-Amt mit seinen Rechten und ...
Seelsorger wohl bekannten Zeugen aussagen, daß sie ihn wohl kennen, den angegebenen Nahmen als seinen wahren Nahmen, und seine Verehelichuug mir der Kindesmutter wohl wissen. Wenn der als Vater angegebene Mann nicht ...
Peter Baldauf, 1836

用語«KINDESMUTTER»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からKindesmutterという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Toter Säugling: Polizei fahndet nach Kindesmutter
Für Hinweise, die zur Identifizierung der Kindesmutter beziehungsweise zur Aufklärung der Straftat führen, ist eine Belohnung in Höhe von bis zu 5.000 Euro ... «Berliner Zeitung, 9月 16»
2
Sorgerecht eines unverheirateten Vaters
Äußert sich die Kindesmutter innerhalb der ihr vom Gericht gesetzten Frist nicht oder gelingt ihr die Darlegung der relevanten Gründe gegen das gemeinsame ... «anwalt.de, 8月 16»
3
Louis Tomlinson: Kindesmutter nervt mit Eifersucht
Louis Tomlinson stört sich offenbar an der Eifersucht von Briana Jungwirth. Der Sänger hatte in dieser Woche vor Gericht das Gesuch eingereicht, geteiltes ... «klatsch-tratsch.de, 7月 16»
4
Totes Baby: Kindesmutter beschränkt schuldfähig
Polizisten hatten die Kindesmutter bereits am Donnerstag festgenommen und vorläufig in ein psychiatrisches Krankenhaus eingeliefert. Nach einer ersten ... «Lausitznews.de, 6月 16»
5
Zulässige Weigerung der Kindesmutter zur DNA-Untersuchung bei ...
Rechtsanwalt Zeljko Grgic beantragt, namens der Kindesmutter festzustellen, dass die Kindesmutter und auch das Kind ein Weigerungsrecht haben und aus ... «anwalt.de, 5月 16»
6
Auskunftsanspruch über die Entwicklung des Kindes
Steht einem Vater weder die elterliche Sorge noch ein Umgangsrecht zu, kann von der Kindesmutter dennoch in regelmäßigen Abständen Auskunft über die ... «Rechtsindex - Recht & Urteile, 2月 16»
7
Louis Tomlinson hat für Kindesmutter Haus gemietet
Louis Tomlinson hat zwei Häuser in Los Angeles gemietet. Der 'One Direction'-Star ist vor wenigen Tagen Vater geworden. Briana Jungwirth, eine ehemalige ... «klatsch-tratsch.de, 1月 16»
8
Umzug der Kindesmutter verhindern
Umzug der Kindesmutter verhindern. 10.12.2015 129 Aufrufe Thema abonnieren Zum Thema: Umzug Kindesmutter. 0 von 5 Sterne Bewerten mit: 5 Sterne 4 ... «123recht.net, 12月 15»
9
Erstausbildung hat nicht immer Vorrang vor einer ...
In ihrem Heimatland Mexiko erwarb die Kindesmutter 1997 die allgemeine Hochschulreife. In der Folgezeit brach sie mehrere Studiengänge und diverse ... «Haufe - News & Fachwissen, 7月 15»
10
Umgangsrecht: Pflichten bei der Gewährung von Umgang (OLG ...
In dem vorliegenden Fall bewertete der Senat das Vorgehen der Kindesmutter, die dem Kindesvater Umgang mit den Kindern gewähren musste, als Handeln ... «anwalt.de, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Kindesmutter [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/kindesmutter>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z