アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Klangassoziation"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でKLANGASSOZIATIONの発音

Klangassoziation  [Klạngassoziation] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KLANGASSOZIATIONの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でKLANGASSOZIATIONはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Klangassoziation»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのKlangassoziationの定義

音を聞くことから生ずる協会。 Assoziation, die durch das Hören eines Klanges entsteht.

ドイツ語辞典で«Klangassoziation»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

KLANGASSOZIATIONと韻を踏むドイツ語の単語


Adaptation
Adaptatio̲n
Administration
Administratio̲n
Affiliation
Affiliatio̲n
Animation
Animatio̲n
Automation
Automatio̲n
Création
[kreaˈsjõː] 
Destination
Destinatio̲n
Determination
Determinatio̲n
Deviation
Deviatio̲n
Donation
Donatio̲n
Evaluation
Evaluatio̲n
Examination
Examinatio̲n
Explanation
Explanatio̲n
Formation
Formatio̲n
Generation
Generatio̲n 
Graduation
Graduatio̲n
Information
Informatio̲n 
Location
[lɔˈkeɪʃn̩]  , [loʊ…]
Nation
Natio̲n 
Navigation
Navigatio̲n

KLANGASSOZIATIONのように始まるドイツ語の単語

Klang
Klanganalyse
Klangbild
Klangeffekt
Klangfarbe
Klangfigur
Klangfolge
Klangfülle
Klangholz
Klanginstallation
Klangkörper
Klangkulisse
klanglich
klanglos
Klangqualität
Klangraum
klangrein
Klangreinheit
klangschön
Klangschönheit

KLANGASSOZIATIONのように終わるドイツ語の単語

Illustration
Imagination
Immigration
Implementation
Innovation
Inspiration
Installation
Integration
Interpretation
Investigation
Invitation
Legislation
Masturbation
Motivation
Observation
Operation
Organisation
Penetration
Playstation
Population

ドイツ語の同義語辞典にあるKlangassoziationの類義語と反意語

同義語

«Klangassoziation»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

KLANGASSOZIATIONの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Klangassoziationを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのKlangassoziationの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Klangassoziation»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

音响协会
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

Asociación de sonido
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

sound Association
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

ध्वनि एसोसिएशन
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

جمعية صوت
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

звук ассоциации
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

Associação de som
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

শব্দ এসোসিয়েশন
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

son Association
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Persatuan bunyi
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Klangassoziation
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

音協会
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

사운드 협회
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

swara Association
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Hiệp hội âm thanh
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

ஒலி சங்கம்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

आवाज असोसिएशन
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

ses Derneği
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

sound Association
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Stowarzyszenie dźwięku
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

звук асоціації
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Asociația de sunet
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

ήχου Ένωση
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

klank Association
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

ljud Association
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

sound Association
5百万人のスピーカー

Klangassoziationの使用傾向

傾向

用語«KLANGASSOZIATION»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
11
/100
上記の地図は、各国での用語«Klangassoziation»の使用頻度を示しています。
Klangassoziationの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Klangassoziation»で最も広く使用されている表現です。

用語«KLANGASSOZIATION»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Klangassoziation»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Klangassoziation»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Klangassoziationに関するニュースでの使用例

例え

«KLANGASSOZIATION»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からKlangassoziationの使いかたを見つけましょう。Klangassoziationに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Traktat "Vom Mysterium der Buchstaben": kritischer Text mit ...
Sie scheint tatsächlich aus der Hebräischen Bibel hergeleitet zu sein, als Klangassoziation mn N1? - in1? (Lamed - lo muth („nicht sterben" vgl. Gen. 3,4)). Nur wenig später (162,18) erwähnt Ps.-Sabas auch die Übersetzung des Buchstaben ...
Cordula Bandt, 2007
2
Soziale Welten und kommunikative Stile: Festschrift für ...
Tabelle 3: Namen der Gruppenmitglieder Die Namen der sizilianischen Gruppenmitglieder basieren zum großen Teil auf Wortspielen mit den echten italienischen Vornamen (Klangassoziation), die durch „internationalisierte" Codenamen ...
Inken Keim, Wilfried Schütte, 2002
3
Experimentelle Untersuchungen
Zwischen der klanglichen Beeinflussung und der Klangassoziation kommt aber ein Punkt, wo die Klangassoziation zwar die entgegenstehende Hemmung nicht überwinden kann, aber doch den Sinn der folgenden Reaktion ausschließlich ...
Carl G. Jung, Lilly Jung-Merker, Elisabeth Rüf, 1979
4
Kinder am Werk: tradierte Singtänze in der Türkei
Diese Assoziation kann inhaltlicher oder phonetischer Natur sein.3 Im vorliegenden Beispiel sind beide Arten von Assoziation vertreten, die Klangassoziation, der Reim, innerhalb einer Zeile, die Sinnassoziation („ berühmte Personen") in ...
Margret Tietje, 2000
5
Beiträge zur Linguistik des Französischen
Wir finden mit raison tatsächlich nur einen Beleg für eine reine Klangassoziation. Indirekt kommen Klangassoziationen aber auch beim erwachsenen Sprecher durch die Wortlänge, die Silbenstruktur und besonders den Anlaut zustande.
Thomas Kotschi, 1981
6
Archiv für die gesamte Psychologie
Bei Jung und Riklin ist die Klangassoziation sozusagen das mindeste, was der Geist leisten kann, und das, was er immer leistet, wenn seine Leistung durch Ablenkung und dergleichen auf ein Minimum herabgedrlickt wird. »Gelänge es ...
7
Archiv für Psychologie
Wenn der Assoziationsforseher die Klangassoziation »Himmel—Schimmel« erhält, so kann er dieselbe auch nicht wiederholen lassen; das braucht er aber auch gar nicht, denn die Assoziation »Leder—Feder« und viele andere sind ihm eben ...
8
Journal für Psychologie und Neurologie
Ihre Zugehörigkeit zu dem abfallenden Schenkel einer Komplexkurve äußert sich durch die Klangassoziation und den kurzen Ausschlag, was beides noch auf eine Ablenkung der Aufmerksamkeit durch den vorhergehenden Komplex deutet.
Kaiser-Wilhelm-Institut für Hirnforschung (Berlin), 1908
9
Diagnostische Assoziationsstudien: Beiträge zur ...
Ihre Zugehörigkeit zu dem abfallenden Schenkel einer Komplexkurve äußert sich durch die Klangassoziation und den kurzen Ausschlag, was beides noch auf eine Ablenkung der Aufmerksamkeit durch den vorhergehenden Komplex deutet.
Carl Gustav Jung, 1906
10
Geträumte Taten: Joseph und seine Brüder
Die etymologisch fragwürdige Verbindung von Götze und Ergötzung erzeugt eine zwingende Klangassoziation, die den Umkehrschluß erlaubt, ob es nicht der Seele am besten fromme, wenn sie sich an dem ergötzen darf, was Serach ...
Eckhard Heftrich, 1993

用語«KLANGASSOZIATION»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からKlangassoziationという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Verjüngt und erfrischt
Die Klangassoziationen von Nick Wales und die Lichtinstallationen von Benjamin Cisterne ergänzen sich immer wieder. Da leuchten räumliche Motive auf, um ... «Musik in Dresden, 9月 16»
2
Eine irrwitzig schöne Geschichte. Chris Newman bei Alexander ...
Auch entwickelte Roussel eine ausgetüftelte Lesemaschine, die helfen sollte, seine Schreibtechnik, der Wortspiele und Klangassoziationen zugrunde liegen, ... «art in berlin, 6月 16»
3
Vom Unverbrauchten, Unbenutzten, Ungewagten – Zum Tod von ...
Seine Sensibilität ließ papermusic entstehen, grafische Notationen die vom Publikum in einem kreativen Akt selbst umzusetzen waren in Klangassoziationen ... «nmz - neue musikzeitung, 3月 16»
4
„Kluger Kopf“ Lang Lang Ein Konzert in neun Artikeln
Für das neue Motiv der F.A.Z.-Kampagne spielt Starpianist Lang Lang seine persönlichen Klangassoziationen zu Artikeln aus der Frankfurter Allgemeinen ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, 11月 15»
5
Keine Macht den Gartenzwergen!
Das Künstlerduo Tobby Landei hat sich von den Wappen der Gemeinden Môtiers und Noiraigue anregen lassen und via Klangassoziation zu den Tuareg mit ... «Basler Zeitung, 7月 15»
6
Musiker reflektieren die Passion
Die beiden Musiker ließen durch ungewohnte Spieltechniken vielfältige Klangassoziationen entstehen, schmerzlich intensiv, fragend, bohrend, aufschreckend, ... «Badische Zeitung, 4月 15»
7
Weder Schall noch Rauch
Das beruhe auf vagen Klangassoziationen, so Liebecke. „Als sportlich empfundene Namen sind oft kurz – also Tim, Alex, Jack. Das sind zackige Namen, bei ... «DIE WELT, 11月 14»
8
Alle diese Gedichte da
Ihre Worte weisen über sich hinaus in Klangassoziationen, Binnenreime, in einen „Bedeutungshof“, der an den Rändern der Zeile abbricht oder sie überwindet. «literaturkritik.de, 5月 14»
9
Komponistin Sarah Nemtsov mit Busoni-Preis geehrt : Der Stille ...
... in Benjamins Texten, die Nemtsov so anzieht. Wobei sie nie von „Vertonung“ sprechen würde, sondern von musikalischer Lektüre, von „Klangassoziationen“. «Tagesspiegel, 11月 13»
10
Sigmund Freud
Diese Verwandtschaft wird noch unterstrichen durch Freuds Feststellung, dass auch die „unsinnigen“ Witze und die Wortspiele (mit ihren Klangassoziationen, ... «literaturkritik.de, 1月 11»

参照
« EDUCALINGO. Klangassoziation [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/klangassoziation>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z