アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Klappfenster"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でKLAPPFENSTERの発音

Klappfenster  Klạppfenster [ˈklapfɛnstɐ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KLAPPFENSTERの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でKLAPPFENSTERはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Klappfenster»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのKlappfensterの定義

折りたたむことができる窓©imago13 - Fotolia.com©imago13 - Fotolia.com Fenster, das hochgeklappt werden kann© imago13 - Fotolia.com© imago13 - Fotolia.com.

ドイツ語辞典で«Klappfenster»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

KLAPPFENSTERと韻を踏むドイツ語の単語


Ausstellfenster
A̲u̲sstellfenster
Dachfenster
Dạchfenster [ˈdaxfɛnstɐ]
Fenster
Fẹnster 
Ginster
Gịnster
Glasfenster
Gla̲sfenster [ˈɡlaːsfɛnstɐ]
Hauptfenster
Ha̲u̲ptfenster
Kellerfenster
Kẹllerfenster [ˈkɛlɐfɛnstɐ]
Kirchenfenster
Kịrchenfenster [ˈkɪrçn̩fɛnstɐ]
Küchenfenster
Kụ̈chenfenster [ˈkʏçn̩fɛnstɐ]
Monster
Mọnster 
Münster
Mụ̈nster
Panoramafenster
Panora̲mafenster [panoˈraːmafɛnstɐ]
Pop-up-Fenster
[ˈpɔp|ap…), auch: [pɔpˈ|ap…]
Schaufenster
Scha̲u̲fenster 
Schiebefenster
Schi̲e̲befenster [ˈʃiːbəfɛnstɐ]
Seitenfenster
Se̲i̲tenfenster
Sichtfenster
Sịchtfenster [ˈzɪçtfɛnstɐ]
Zeitfenster
Ze̲i̲tfenster
Zimmerfenster
Zịmmerfenster [ˈt͜sɪmɐfɛnstɐ]
finster
fịnster 

KLAPPFENSTERのように始まるドイツ語の単語

Klappergestell
klapperig
Klapperkasten
Klapperkiste
klappern
kläppern
Klapperschlange
Klapperstorch
Klappertopf
Klappfahrrad
Klapphandy
Klapphornvers
Klapphut
Klappladen
Klappleiter
Klappliege
Klappmesser
Klappmeter
Klappmütze
Klappnase

KLAPPFENSTERのように終わるドイツ語の単語

Auswahlfenster
Besenginster
Blumenfenster
Bogenfenster
Doppelfenster
Erkerfenster
Fliegenfenster
Flügelfenster
Gitterfenster
Heckfenster
Inster
Kippfenster
Rundbogenfenster
Schlafzimmerfenster
Sprossenfenster
Südfenster
Türfenster
Verdunster
Wagenfenster
stockfinster

ドイツ語の同義語辞典にあるKlappfensterの類義語と反意語

同義語

«Klappfenster»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

KLAPPFENSTERの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Klappfensterを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのKlappfensterの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Klappfenster»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

上悬窗
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

top-colgado ventana
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

top-hung window
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

शीर्ष त्रिशंकु खिड़की
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

كبار معلقة نافذة
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

топ-хун окно
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

top-hung janela
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

টপ স্তব্ধ উইন্ডো
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

à charnière supérieure fenêtre
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

bahagian-hung tetingkap
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Klappfenster
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

トップハング窓
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

최고 걸린 창
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

top-hung window
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

đầu treo cửa sổ
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

மேல்-ஹங் ஜன்னல்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

टॉप त्रिशंकू विंडो
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

vasistas pencere
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

top-appeso finestra
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

top-hung okno
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

топ-хун вікно
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

top-ungur fereastră
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

top-αναρτώνται παράθυρο
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

top-hung venster
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

topphängt fönster
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

topphengslet vindu
5百万人のスピーカー

Klappfensterの使用傾向

傾向

用語«KLAPPFENSTER»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
53
/100
上記の地図は、各国での用語«Klappfenster»の使用頻度を示しています。
Klappfensterの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Klappfenster»で最も広く使用されている表現です。

用語«KLAPPFENSTER»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Klappfenster»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Klappfenster»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Klappfensterに関するニュースでの使用例

例え

«KLAPPFENSTER»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からKlappfensterの使いかたを見つけましょう。Klappfensterに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Ausbauarbeiten: Ausbau in Haus und Wohnung
Bei den Klappfenstern liegt die Achse horizontal entweder oben oder unten. Um diese dreht sich das Fenster, wobei es gewöhnlich nach innen klappt. Die Klappfenster werden in neuester Zeit bei den dreiflügeligen Fenstern gern verwendet, ...
Friedrich Schrader, 2007
2
Das Schreinerbuch: Die gesamte Bauschreinerei : ...
5. Das. Klappfenster. Klappfenster, d. h. Fenster, welche sich um eine horizontale Axe drehen und zum Herein- klappen konstruiert sind, haben wir als solche allein und in Holzausführung sehr selten, dagegen sehr oft kombiniert mit ...
Theodor Krauth, Franz Sales Meyer, 2002
3
Mipsmaps
Dann verschwanden die beiden zusammen mit einem Klappfenster und nun schnarchte ein Legohaus. Mama und Papa würden ihm das nie glauben. Mipsmaps beschloss, das schnarchende Haus zu untersuchen. Das Hochhaus sah aus ...
Barbara Peters, 2013
4
Die Technik
... schwere und leichte Bauart für Klappfenster (April 1953) (Ersatz für DIN-HNA Fe la bis 15a und DIN-HNA Fe 28 Bl. 1 bis 4) Vollständig überarbeitet DIN 81621 — ; — , schwere Bauart für Festfenster (April 1953) (Ersatz für DIN-HNA Fe la bis  ...
5
Statistisches Jahrbuch deutscher Städte
E., Stuttgart: Keine Beheizung. c) Ventilation: Berlin: Centralmarkthalle I: Ein Ventilationsschacht und Klappfenster. Centralmarkthalle la: Klappfenster und Luftabsauger. Markthalle II: Luflschächte und Klappfenster. III: Luftschächte in der  ...
6
Strahlen
Zur Straße hin schloss das Haus mit einer Glasfront ab, hinter der das Gästewohnzimmer lag, der Eingangstür, und, etwas zurückspringend, einem Klappfenster, das aus mehreren Segmenten bestand, die man mit einem Hebel auf- und ...
Osman G. Rzyttka, 2012
7
Marmel Klebowski & das Gehemnis des Schrumpfkopfes
Das hier ist ein Klappfenster, du solltest es aufdrücken. Zerschlägst du immer die Scheiben, wenn du durch ein Fenster steigst?«, spottete die Fee. »Nein, ich zerdepper nur Schreiben, wenn ich mit Dingen werfe. Weil ich nämlich nicht durch ...
Anneke Freytag, 2013
8
Dort Damals
Durch das Klappfenster drang und tobte, klang und plätscherte ein total ausgerasteter Frühling. Die Hähne überanstrengten sich, die Hennen stöhnten, die Spatzen rauften sich. Irgendwelche Milchkannen polterten, Klapse schmatzen, die ...
Kurt Hein, 2013
9
Die molussische Katakombe: Roman : mit Apokryphen und ...
... „war die Erste, als sie eingeliefert wurde, in andern Umständen.“ „Und hier hat sie ihn geboren?“ fragte erschreckt Yegussa. „Geboren und genährt. Und als ihre Milch versiegte, hat sie ihn hier durch unser Klappfenster durchgeschoben.
Günther Anders, Gerhard Oberschlick, 2012
10
Mikroarchitektur: Kleine Strukturen, Mobile Bauten, Raumzellen
Flächenbündig sitzen die Eingangstür und das großformatige Klappfenster in der Fassade. Sie sind durchgängig in sägerauer Weißtanne ausgeführt und bilden damit ein Pendant zur rauen, sandgestrahlten Struktur des Betons, die die ...
Christian Schittich, 2010

用語«KLAPPFENSTER»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からKlappfensterという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Osterode am Harz - Polizei: Einbruch in ein Bildungszentrum
Osterode, Steiler Ackerweg, 06.09.16, 04.00 Uhr OSTERODE (US) Dienstagnacht drangen bislang unbekannte Täter durch ein Klappfenster im Erdgeschoss in ... «FOCUS Online, 9月 16»
2
Warum lassen uns die DVB so schwitzen?
Damit der Spareffekt nicht verloren geht, sind die Klappfenster im Testbus verriegelt, die Fahrer versuchen zudem, die Türen so kurz wie möglich zu öffnen. «MOPO24, 8月 16»
3
Prignitz: 120 Jahre alte Bahnstrecke nach Putlitz wird eingestellt
Statt einer zu kalt eingestellten Klimaanlage hat der Triebwagen Klappfenster, die sich öffnen lassen. „Hier gibt es keinen Joystick, sondern echte Technik“, sagt ... «Berliner Zeitung, 7月 16»
4
Verbesserte Züge: Anforderungen an neue S-Bahn in Berlin werden ...
Ein weiteres Beispiel: Damit die Klimatisierung funktioniert, werden die Klappfenster verschlossen – aber nicht wie woanders per Vierkant. Weil nicht wenige ... «Berliner Zeitung, 6月 16»
5
Rating der freundlichsten und feindseligsten Botschaften
“Insgesamt sind sich Experten und einfache Touristen einig: Heute wurde nur ein kleines Klappfenster für Ukrainer als Fenster nach Europa gewählt, deren ... «Ukraine-Nachrichten, 5月 16»
6
VW Up Facelift (2016) im Test: Fahrbericht
Edit: Ich habe mal den Up konfiguriert: Round abaout 17.600,-. Immer noch Klappfenster hinten, habe allerdings die Rückfahrpieper mit eingerechnet, da die bei ... «autobild.de, 2月 16»
7
Porträt: Der Ex-Ganove und "Tatort"-Autor Peter Zingler
... mit seinem Namen bildete; wie er als Bub Eier und Kartoffeln klaute; wie er mit 16 im Knast saß und sich sein Zellennachbar am Klappfenster strangulierte. «Profil.at, 2月 16»
8
Schüler (9) durch Klappfenster verletzt
Ein Oberlicht-Klappfenster, das er in einem Klassenraum geöffnet hatte, hatte sich offenbar aus der Verankerung gelöst und war ihm auf den Kopf gefallen. «solinger-tageblatt.de, 1月 16»
9
Hochsztapler, buterbrod und kicz
Das vasistas ist ein kleines Guck- oder Klappfenster in einer Tür oder einem Fenster. Die Nachbarn in Polen fragen nicht "Was ist das?", sondern "Wie heißt er? «medienmilch.de, 11月 15»
10
Sommer in den S- und U-Bahnen: Sauna auf Schienen
Immerhin lassen sich in den Bahnen kleine Klappfenster öffnen, die im Zug etwas Zug schaffen können, der ein wenig kühlt. Eine Selbstverständlichkeit ist das ... «Tagesspiegel, 8月 15»

参照
« EDUCALINGO. Klappfenster [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/klappfenster>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z