アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Klappergestell"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でKLAPPERGESTELLの発音

Klappergestell  [Klạppergestell] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KLAPPERGESTELLの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でKLAPPERGESTELLはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Klappergestell»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのKlappergestellの定義

非常に手抜きの男、古い、揺れる車。 sehr hagerer Mensch altes, klapperndes Fahrzeug.

ドイツ語辞典で«Klappergestell»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

KLAPPERGESTELLと韻を踏むドイツ語の単語


Abtropfgestell
Ạbtropfgestell
Bettgestell
Bẹttgestell [ˈbɛtɡəʃtɛl]
Brillengestell
Brịllengestell
Büchergestell
Bü̲chergestell
Drahtgestell
Dra̲htgestell [ˈdraːtɡəʃtɛl]
Drehgestell
Dre̲hgestell [ˈdreːɡəʃtɛl]
Fahrgestell
Fa̲hrgestell
Flaschengestell
Flạschengestell [ˈflaʃn̩ɡəʃtɛl]
Fußgestell
Fu̲ßgestell [ˈfuːsɡəʃtɛl]
Gestell
Gestẹll 
Hintergestell
Hịntergestell
Holzgestell
Họlzgestell [ˈhɔlt͜sɡəʃtɛl]
Kassengestell
Kạssengestell [ˈkasn̩ɡəʃtɛl]
Kastell
Kastẹll
Lattengestell
Lạttengestell [ˈlatn̩ɡəʃtɛl]
Limeskastell
Li̲meskastell
Pastell
Pastẹll
Traggestell
Tra̲ggestell [ˈtraːkɡəʃtɛl]
Trockengestell
Trọckengestell [ˈtrɔkn̩ɡəʃtɛl]
Untergestell
Ụntergestell

KLAPPERGESTELLのように始まるドイツ語の単語

Klappdach
Klappdeckel
Klappe
klappen
Klappenfehler
Klappenhorn
Klappenschrank
Klappentext
Klapper
klapperdürr
klapperig
Klapperkasten
Klapperkiste
klappern
kläppern
Klapperschlange
Klapperstorch
Klappertopf
Klappfahrrad
Klappfenster

KLAPPERGESTELLのように終わるドイツ語の単語

Brokatell
Drogenkartell
Frühstückskartell
Handtuchgestell
Hinterkastell
Jammergestell
Kapitell
Kartell
Konditionenkartell
Laufgestell
Machtkartell
Preiskartell
Rabattkartell
Säulenkapitell
Volutenkapitell
Wäschegestell
akzidentell
experimentell
inkrementell
instrumentell

ドイツ語の同義語辞典にあるKlappergestellの類義語と反意語

同義語

«Klappergestell»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

KLAPPERGESTELLの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Klappergestellを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのKlappergestellの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Klappergestell»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

克拉伯框架
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

marco Klapper
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Klapper frame
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

Klapper फ्रेम
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

إطار Klapper
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Klapper рамка
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

Klapper quadro
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

Klapper ফ্রেম
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

cadre Klapper
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

bingkai Klapper
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Klappergestell
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

Klapperフレーム
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

Klapper 프레임
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

pigura Klapper
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Klapper khung
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

Klapper சட்ட
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

Klapper फ्रेम
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Klapper çerçevesi
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

telaio Klapper
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Klapper ramki
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

Klapper рамка
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Klapper cadru
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

πλαισίου Klapper
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Klapper raam
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Klapper ram
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Klapper ramme
5百万人のスピーカー

Klappergestellの使用傾向

傾向

用語«KLAPPERGESTELL»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
32
/100
上記の地図は、各国での用語«Klappergestell»の使用頻度を示しています。
Klappergestellの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Klappergestell»で最も広く使用されている表現です。

用語«KLAPPERGESTELL»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Klappergestell»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Klappergestell»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Klappergestellに関するニュースでの使用例

例え

«KLAPPERGESTELL»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からKlappergestellの使いかたを見つけましょう。Klappergestellに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Tuchbestimmungen, Schweigeschrift, Ritualkleider: Album zu ...
Folgende Wörter, die ich auch ins Praktische hätte umsetzen wollen, fielen mir dazu ein: „Alte dicke Kuh", „Das Klappergerüst" und letztlich „Das Klappergestell" . Der Begriff „Das Klappergestell" war mir am deutlichsten von allen, da in der ...
Barbara Schimmel, 1999
2
Kesse Mätresse: 111 freche Limericks & Gedichte
KLAPPERGESTELL. Du wolltest 'ne Frau – und zwar schnell und hast dann mit lautem Gebell In Discos gesabbert und Bars abgeklappert... Nun hast du dein KLAPPERGESTELL :-P ...
Amber Stuart, 2010
3
Deutsche Idiomatik: Wörterbuch der deutschen Redewendungen ...
Klappergestell: ein richtiges/... Klappergestell (sein) sal – ein wandelndes Gerippe (sein) Klapperstorch: der Klapperstorch ist bei/zu jm. gekommen ugs zu Kindern unter Erwachsenen oft scherzh Hast du schon gehört, Uschi, bei Geringers ist ...
Hans Schemann, 2011
4
Lethanders Erbe
„Wir sollten dem alten Klappergestell eins überbraten, seine Wächter verdreschen und dann nichts wie raus aus diesem Wald...“, murmelte Vargaz Richtung Morgan. „Klappergestell, sagt er!“, grinste Bregamor verschmitzt. „Nun, ich mag alt ...
Nadine Glock, 2011
5
Daniel Taylor und das dunkle Erbe
»lst das Klappergestell da jetzt deine Tussi oder nicht?« Ich heiße nicht Silvanl, dachte Daniel wütend. Und Vanessa ist kein Klappergestell! Verschwinde endlich aus meinem Kopf! »Oh, und wie du Silvan heißt! Das ist der Name, den dir ...
Monica Davis, 2013
6
Daniel Taylor - Plötzlich Dämon: Collector's Pack
»Ist das Klappergestell dajetzt deine Tussi oder nicht?« Ich heiße nicht Silvan!, dachte Daniel wütend. Und Vanessa ist kein Klappergestell! Verschwinde endlich aus meinem Kopf! »Oh, und wie du Silvan heißt! Das ist der Name, den dir deine ...
Monica Davis, 2013
7
Ragin der Gerawulf
»Du fleischloses Klappergestell glaubst wohl, damit würdest du durchkommen. Aber nicht bei mir«, fuhr Warin Ragin an. Ragin wollte das Pilum zur Abwehr hochheben, doch Warin griff blitzschnell zu und entriß es seinen Händen. »Wenn ich ...
Bernd Röttger, 2007
8
Geschichte des Dramas von J. L. Klein: Geschichte des ...
Schack wieder in dürchgängigem - Gleichreim (Monorym) so wohlklingend und tanzrhythmisch übersetzt eder Vielmehr nachgebildet hat, dass selbst Cafiizares sein altes Klappergestell zu einem anticipirten Todtentänzchen hätte regen ...
Julius Leopold Klein, 1872
9
Die Lügen des Locke Lamora: Band 1 - Roman
gekommen, dass er gerade wegen seiner überzähligen Pfunde für bestimmte Operationen besser geeignet sein könnte als du Klappergestell? Jean sieht aus wie der Sohn eines Kaufmanns, wie ein wohlgenährter Junge aus adligem Haus,  ...
Scott Lynch, 2014
10
Vom Aussteigen und Ankommen: Besuche bei Menschen, die ein ...
Sein Haar war voll, er sah aus wie ein in die Jahre gekommener Westernheld, außen faltig und innen feurig, sein Körper war nur noch ein Klappergestell, knochig wie die Äste eines dürren Olivenbaums. Der Mann stellte sich vor: »Wolf, der ...
Jan Grossarth, 2011

用語«KLAPPERGESTELL»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からKlappergestellという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Stadtreinigung: Alte Schrotträder werden entsorgt
Harburger, die ein Fahrrad besitzen, sollten dies aufmerksam lesen: Wer sein altes Klappergestell, das er vielleicht schon seit Monaten an der nächsten ... «Hamburger Abendblatt, 9月 16»
2
Thema: Ein Mann zwischen zwei Frauen Neuer Roman von Christel ...
Nick fährt zum Klassentreffen und begegnet der schönen Mona, die früher nur ein hässliches und dürres Klappergestell war und sich inzwischen stark zu ihrem ... «Neu-Isenburger Neue Presse, 9月 16»
3
Promis specken kompromisslos ab | Lauter halbe Sachen!
Aus Wuchtbrumme wird Klappergestell … Abspecken kann jeder – Gesundheit und Willenskraft vorausgesetzt. Patricia Blanco (45) brachte mal 118 Kilo auf die ... «BILD, 7月 16»
4
DBC Pierre: "Frühstück mit den Borgias" - Lust am Gespensterspiel
Das Klappergestell will endlich einmal geliebt werden. Angeekelt und mitleidig stillt er mit seinem Handtuch ihr Blut und wird am nächsten Morgen von der ... «Deutschlandradio Kultur, 6月 16»
5
Charisma statt Klappergestell
Silke Paulsen-Ebsen aus Westerland hat die erste Hürde geschafft und hat als eine von 35 Frauen die Zwischenrunde beim „Schleswig-Holstein Top Model ... «shz.de, 3月 16»
6
Berlinale 2016: Anke Engelke vergleicht Leipzig mit Nazi ...
Und lustig ist das klappergestell e nicht", schreibt ein User auf Facebook. Und ein anderer vermutet, dass Engelke eigentlich einen anderen Ort gemeint haben ... «Web.de, 2月 16»
7
Pracht-Popo: Wer zeigt denn hier seinen Hintern?
Dürres Klappergestell wie alle anderen. Die einzige die bei VS jemals Kurven hatte, war unsere Heidi Klum. Aber aus dem Grund war sie ja relativ schnell ... «Promiflash.de, 10月 15»
8
Wie es denn das gemeint? | Zeitung vergleicht Tuchel mit Kinski
... aber man weiß, dass Tuchel in seinem Urlaubsjahr den Konsum von Kohlenhydraten eingestellt hat, weshalb er aussieht, wie ein wandelndes Klappergestell, ... «BILD, 8月 15»
9
Hängende Spitze - Leinöl statt Olivenöl
... aber man weiß, dass Tuchel in seinem Urlaubsjahr den Konsum von Kohlenhydraten eingestellt hat, weshalb er aussieht wie ein wandelndes Klappergestell, ... «Süddeutsche.de, 8月 15»
10
Cheryl Cole - Am Rande der Magersucht?
Doch ein Klappergestell war sie nie, vielmehr sah man Cheryl mit ihrem hübschen runden Gesicht strahlend auf den Bühnen dieser Welt, und auch ihre ... «BUNTE.de, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Klappergestell [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/klappergestell>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z